Tanihi manana kumbe tatana, na wena u nga ha va na swivutiso mayelana na murhi wun’wana na wun’wana loko u languta khadi ra ntlhavelo ra n’wana wa wena. Ngopfu ngopfu loko swita eka murhi wo tshungula wa "triple", kumbe murhi wo tshungula wa triple, vanhu van'wana va chava nyana hikuva a va swi tivi. Xana kahle-kahle murhi lowu wo tshungula i yini? Ha yini swi ri swa nkoka swinene eka vana va hina? A hi buleni hi swona namuntlha ku lulamisa swivutiso hinkwaswo leswi u nga na swona hi swona.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Xana murhi lowu wa switlhavelo swinharhu i yini?

Hi ku olova, leswi swi fana ni xitlhangu lexi sirhelelaka vana va hina eka mavabyi manharhu lama nga ni khombo hi murhi wun’we wo tshungula. Mavabyi wolawo manharhu hi lawa:

1. Diphtheria: Lebyi i ku tluleriwa lokukulu ka tibakteriya ka nhlonge naswona minkarhi yin’wana ya nhlonge. Swi nga vanga swiphiqo leswikulu swo tanihi ku nonon’hweriwa ku hefemula, vuvabyi bya mbilu ni ku onhaka ka misiha.

2. Tetanus: Lexi i xiyimo lexi nga ni khombo lexi vangiwaka hi xitsongwatsongwana lexi nghenaka emirini hi xilondza. Leswi swi nga endla leswaku misiha ya miri hinkwawo yi tiya, leswi vangaka ku vava lokukulu ni ku pfimba. Hilaha hinkwerhu hi swi tivaka hakona, leswi swi ni khombo swinene.

3. Pertussis: Lowu i ku khohlola lokukulu, loku phikelelaka loku nga endlaka leswaku tincece ti tika ku hefemula, ngopfu ngopfu eka vana lavatsongo. Swi nga vanga swiyimo swo tika swo fana na nyumoniya na ku onhaka ka byongo.

Kutani leswi murhi lowu wu swi endlaka i ku letela masocha ya miri ya hina leswaku ma lwisana ni mavabyi hinkwawo manharhu. Ntlhavelo lowu nyikiwaka vana lavatsongo wu vuriwa DTP , naswona murhi lowu nyikiwaka vana lavakulu na vanhu lavakulu wu vuriwa Tdap (leswi swi na nhlayo leyi hungutiweke ya swiphemu swa tetanus na pertussis). (Adacel, Boostrix, Infanrix) i man'wana ya mavito ya brand ya murhi lowu.

Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si tshungula

Loko u nga si tshungula n’wana wa wena, i swa nkoka swinene ku tivisa dokodela loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka:

Loko u tshame u va ni ku nga twanani lokukulu eka murhi wo tshungula lowu hundzeke, xiaki lexi nga eka wona xo tanihi thimerosal, latex, murhi wun’wana kumbe swakudya.
Loko u vile na xiphiqo xa misiha ku nga si hela masiku ya 7 ku sukela loko u amukele murhi lowu.
Loko u ri ni switlhavi kumbe swiphiqo swin’wana swa fambiselo ra misiha.
Loko u ri na masocha ya miri lama tsaneke (e.g. HIV, khensa).
Loko u ri na xiphiqo xa ku huma ngati kumbe ku hlangana ka ngati (e.g., hemophilia).
Loko u ri na ku hisa ka miri kumbe ku tluleriwa kwihi na kwihi hi siku ra ntlhavelo (mukhuhlwana wo olova a hi xiphiqo, kambe swa antswa ku vutisa dokodela wa wena).
Loko u tikile, u ringeta ku tika, kumbe u mamisa (murhi wo tshungula wa Tdap wu bumabumeriwa eka vavasati lava tikeke, dokodela wa wena u ta ku tsundzuxa hi mhaka leyi).

Ku nyika vuxokoxoko lebyi eka dokodela swi ta pfuna ku endla leswaku ntlhavelo wa n’wana wa wena wu hlayiseka.

✨ Diphtheriatetanus Toxoids Pertussis ★ 4.7 · Clinical Pick

Pediatric 1-Second Non-Contact Infrared Forehead & Ear Thermometer + Nasal Aspirator

Medical dual-mode forehead/ear infrared thermometer with silent night mode and fever color alarm, bundled with a gentle pediatric nasal aspirator for baby colds.

View Clinical Details →

Xana murhi wo tshungula wu nyikiwa njhani naswona ku vuriwa yini loko mimpimo yi hundzeriwile?

Ntlhavelo lowu wu nyikiwa hi mutivi wa swa rihanyo la leteriweke tanihi ku cheriwa misiha , hi ntolovelo exifuveni xa vana lavatsongo ni le makatleni eka vana lavakulu.

Hi ku ya hi Nongonoko wa Rixaka wa Ntlhavelo eSri Lanka, mimpimo yo hlayanyana ya murhi lowu yi nyikeriwa hi malembe yo karhi, ivi yi landzeriwa hi switlhavelo swo pfuneta. Ku fikelela nsirhelelo lowu heleleke, i swa nkoka ku kuma mimpimo leyi hinkwayo hi nkarhi.

Loko hikwalaho ka swivangelo swo karhi u nga swi koti ku ya etliliniki hi siku leri vekiweke, u nga vileli. Tivisa dokodela wa ndyangu wa wena kumbe muofisiri wa rihanyo wa ndhawu hi ku hatlisa naswona u hlela siku ra ntlhavelo lowu landzelaka. U nga tluleli ku tshungula.

Switandzhaku leswi nga vaka kona endzhaku ka ntlhavelo

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, kuna switandzhaku swin’wana leswintsongo leswinga humelela endzhaku ka murhi wo tshungula kanharhu. Vunyingi bya leswi swi ta hunguteka ku nga si hela siku rin’we kumbe mambirhi. Hambiswiritano, hi fanele hi xiya swikombiso swin’wana leswikulu.

Switandzhaku na leswi u faneleke ku swi endla
🚨 Swikombiso swo tika leswi lavaka vukorhokeri bya vutshunguri bya xihatla
Ku aleriwa lokukulu	Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi, ku nonoka ku hefemula.
Ku hisa ka miri lokukulu	Ku hisa ka miri ku tlula 103°F (39.4°C).
Ku khomiwa hi switlhavi	Ku rhurhumela ka miri kumbe ku lahlekeriwa hi ku titivala.
Ku rila ku nga yimi	Loko n’wana a rila a nga lawuleki ku tlula tiawara ta 3.
Swikombiso swin’wana leswikulu	Loko n’wana a khomiwe hi vurhongo hi ndlela leyi nga tolovelekangiki kumbe a tsanile, kumbe loko voko kumbe nenge laha murhi wo tshungula a nyikiweke kona wu pfimbile ku tlula mpimo.
✅ Swikombiso leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela
Ndhawu yo chela	Ku vava nyana, ku tshwuka, ku pfimba kumbe ku titwa ku fana na xirhumbana lexitsongo.
Ku hisa ka miri loku nga nyawuriki	Ku tlakuka nyana ka mahiselo ya miri.
Swihlawulekisi swin’wana leswitsongo	Ku navela swakudya ka n’wana, ku hlanta ko olova, ku hlundzuka kumbe ku nga tshamiseki.

Mirhi yin’wana leyi nga tirhisanaka na murhi lowu

Byela dokodela wa wena loko wena kumbe n’wana wa wena mi nwa mirhi yin’wana, ngopfu-ngopfu:

Mirhi leyi tshikilelaka masocha ya miri (e.g. mirhi ya khensa, mirhi yo fana na adalimumab, infliximab).
Tinxaka ta ti steroids (mirhi ya steroid) (e.g. (prednisone, cortisone)).
Swilo swo hunguta ngati (e.g. warfarin, enoxaparin).

Tanihi leswi ku nwa mirhi leyi swi nga khumbaka ku tirha kahle ka murhi wo tshungula, dokodela wa wena u ta kambisisa leswi ivi a endla xiboho lexi faneleke.

Ntlhavelo lowu wu nyikiwa exibedlhele kumbe etliliniki, kutani a ku na xilaveko xo vilela hi ku wu hlayisa ekaya. Loko ku ri ni murhi wun’wana lowu tlulaka mpimo, hi ku hatlisa bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo , kumbe u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.

Rungula ro Yisa Ekaya

Ntlhavelo wa MMR i murhi wo tshungula wa nkoka lowu sirhelelaka n’wana wa wena eka mavabyi manharhu lama nga ni khombo: diphtheria, tetanus ni khohlola.
Loko u nga si tshungula, i swa nkoka ku byela dokodela wa wena hi swiyimo swa rihanyo ra wena kumbe n’wana wa wena, aleriji leyi nga kona ni mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
Swi tolovelekile ku va na switlhavi swo karhi swo olova, ku tshwuka kumbe ku kufumela eka ndhawu leyi ku cheriweke eka yona endzhaku ka loko murhi wo tshungula wu nyikiwile. Hambiswiritano, loko u vona swikombiso swo tika swo tanihi ku hisa ka miri lokukulu, ku pfimba kumbe ku nonon’hweriwa ku hefemula, lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.
Ku kuma nsirhelelo lowu heleleke, i swa nkoka swinene ku kuma mimpimo hinkwayo leyi hleriweke ya murhi wo tshungula na mimpimo ya booster hi nkarhi, handle ko tlula yin’we.