Xana mbilu ya wena na yona ya karhatiwa hi xiphiqo lexi? A hi dyondzeni hi vuvabyi bya myocarditis!

Xana minkarhi yin’wana u titwa u karhele ntsena, u hefemulanyana? Kumbe u twa onge xifuva xa wena xi vavanyana, kumbe mbilu ya wena yi ba hi ku hatlisa ku tlula ntolovelo? Leswi swi nga va swilo leswi tolovelekeke, kambe minkarhi yin’wana swikombiso leswi swi nga ha tlhela swi vangiwa hi xiphiqo xa mbilu. Namuntlha hi ta vulavula hi ku pfimba, hi leswaku, ku pfimba, ka misiha ya mbilu. Hi tlhelo ra vutshunguri, leswi hi swi vitana myocarditis.

Xana vuvabyi bya myocarditis i yini?

Hi ku olova, myocarditis i ku pfimba kumbe ku pfimba ka misiha ya mbilu ya wena, ku nga myocardium. Ehleketa hi swona ku fana ni loko hi tsemiwa nhlonge ya hina, ndhawu yoleyo yi pfimba, yi tshwuka naswona yi vava. Loko sweswo swi humelela eka misiha ya mbilu, hi swi vitana myocarditis.

Loko misiha ya mbilu yi pfimba hi ndlela leyi, ntirho wa mbilu wu nga ha kavanyeteka. Leswi swi endla leswaku mbilu yi tika ku pompa ngati. Lexi i xiyimo lexi nga tolovelekangiki, leswi vulaka leswaku a xi talanga ngopfu. Vanhu van’wana va nga ha va na byona hi xitshuketa, kasi van’wana va nga ha va ni swikombiso hakatsongo-tsongo hi ku famba ka nkarhi.

Myocarditis yi hambanile na swiyimo swin’wana swa ku pfimba ka mbilu. Xikombiso:

• Pericarditis i ku pfimba ka nkwama lowu rhendzeleke mbilu.
• Endocarditis i ku tluleriwa kumbe ku pfimba ka ti valve ta mbilu.

Nakambe ku ni tinxaka to hlayanyana leti nga tolovelekangiki ta myocarditis:

• Vuvabyi bya myocarditis bya lymphocytic
• Vuvabyi bya myocarditis bya tisele letikulu
• Vuvabyi bya myocarditis lebyi heleleke
• Vuvabyi bya myocarditis bya eosinophilic

Xana swi titwa njhani loko u ri ni vuvabyi bya myocarditis?

Vanhu vo tala lava nga ni vuvabyi bya myocarditis va nga ha karhala, va hefemula hi ku nonoka, va vava exifuveni kumbe va ba hi matimba. Vanhu van’wana va nga ha va ni swikombiso leswi hakatsongo-tsongo hi ku famba ka nkarhi. Van’wana va nga ha hlaseriwa hi xitshuketa, hi ndlela yo tika. Loko myocarditis yi ya yi tika swinene, swikombiso swa ku tsandzeka ka mbilu swi nga ha va kona. Hi loko mbilu yi tshika ku tirha kahle.

Hi swihi swikombiso swa Myocarditis?

Swi nga ha endleka u nga ri na swikombiso nikatsongo. Kumbe u nga ha va ni xikombiso xin’we kumbe swo tala. Ku tika ka swikombiso leswi ku nga ha hambana hi ku ya hi vanhu. Languta ku vona loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi:

• Ku nonoka ku hefemula (ngopfu-ngopfu loko u endla vutiolori kumbe u etlela ehansi) .
• Ku karhala lokukulu, ku karhala
• Ku hisa ka miri (loko swi fambisana na ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana) .
• Ku vava ka xifuva (leswi nga ha twaka swi tlhava, swi tlhava kumbe ku fana ni ntshikelelo exifuveni) .
• Ku titwa onge mbilu ya wena yi ba hi riviloKu ba ka mbilu kumbe ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki
• Ku vava ka khwiri
• Vertigo (ku titwa onge u rhendzeleka) .
• Ncincancincano wa mbilu lowu nga tolovelekangiki
• Ku titivala
• Rinoko
• Miri lowu nga hanyiki
• Ku pfimba ka milenge kumbe mavoko
• Ku tsandzeka ku endla vutiolori

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Valavisisi va ringanyeta leswaku kwalomu ka 1,5 wa timiliyoni ta timhangu ta myocarditis ta vikiwa emisaveni hinkwayo lembe na lembe. Leswi swi vula leswaku xiyimo lexi xi nga ha khumba vanhu va le xikarhi ka khume na 20 eka va 100 000 . Kutani, hambi leswi swi nga ha vonakaka onge a swi tolovelekanga ngopfu, i swa nkoka ku tsundzuka leswaku un’wana ni un’wana a nga swi hluvukisa.

Ha yini vuvabyi bya myocarditis byi humelela?

Hakanyingi, swa tika ku kuma xivangelo xo karhi xa vuvabyi bya myocarditis. Hambiswiritano, xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu i ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana. Swin’wana swa switsongwatsongwana leswi vangaka myocarditis hi leswi:

• Xitsongwatsongwana xa mukhuhlwana
• Xitsongwatsongwana xa herpes xa tsevu
• Adenovirus ya xitsongwatsongwana
• Xitsongwatsongwana xa Coxsackie
• Parvovirus ya B19
• Xitsongwatsongwana xa SARS-CoV-2 (COVID-19).

Hi swihi swivangelo swin’wana?

Myocarditis yinga vangiwa hi swivangelo swin’wana handle ka switsongwatsongwana:

• Ku tluleriwa hi tibakteriya
• Ku tluleriwa hi fungi (leswi aswi tali ngopfu) .
• Vuvabyi bya Chagas
• Ku hisa ka miri ka marhambu
• Mavabyi ya autoimmune - Xikombiso, rheumatoid arthritis kumbe lupus. Lawa i mavabyi lawa eka wona masocha ya miri ma hlaselaka tisele ta wona.
• Ku hlangana na swilo swo karhi - xikombiso, radiation kumbe tinsimbi to tika.

Xana swi nga ha endleka leswaku swi vangiwa hi mirhi yin’wana?

Ina, myocarditis yi nga ha humelela tanihi vuyelo byo biha bya mirhi yin’wana. Yin’wana ya mirhi leyi yi katsa:

• Mirhi yin’wana ya vuvabyi bya mbilu
• Mirhi ya ntshikilelo wa mianakanyo (Antidepressants) .
• Mirhi ya ku khomiwa hi switlhavi
• Swidlaya-switsongwatsongwana
• Mirhi yin’wana yo hunguta miri
• Diuretics (mirhi leyi susaka mati emirini) .
• Benzodiazepines (muxaka wa murhi lowu vangaka vurhongo naswona wu hunguta ku vilela) .
• Mirhi yin’wana ya swiphiqo swa rihanyo ra mianakanyo

Xana ku na ku yelana exikarhi ka myocarditis na murhi wo tshungula Covid-19?

Ina, leswi na swona i swa nkoka. Hi xiwelo swinene , timhangu ta myocarditis ti vikiwile eka vanhu lava amukeleke murhi wo tshungula wa Pfizer-BioNTech® kumbe Moderna® COVID-19, ngopfu ngopfu eka vantshwa. Swikombiso swi nga humelela eka vhiki ro sungula ku sukela loko u amukerile murhi wo tshungula.

Kambe tsundzuka leswaku leswi i xiendlakalo lexi nga tolovelekangiki swinene.Vanhu vo tala lava nga khomiwa hi myocarditis eka murhi lowu va horile hi ku hatlisa endzhaku ka vutshunguri naswona va tlhelele eka vutomi lebyi tolovelekeke. Hambiswiritano, loko u khomiwe hi vuvabyi bya myocarditis, hakunene u fanele u ya eka dokodela wa mbilu u nga si sungula ku endla vutiolori nakambe.

Va CDC (Centers for Disease Control and Prevention) va vula leswaku khombo ro khomiwa hi COVID-19 ri tlula swinene khombo ra switandzhaku leswi swi nga tolovelekangiki, hikokwalaho va ha ringanyeta ku kuma murhi lowu.

I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis?

Swilo swin’wana leswi nga ni khombo a hi nge swi cinci. U nga ha khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis loko u ri na:

• Loko wa ha ri ntsongo. Kambe, leswi swi nga humelela eka un’wana ni un’wana wa malembe wahi na wahi.
• Loko u ri wanuna. Kambe vavasati na vona va nga swi hluvukisa.
• Nhlamulo ya miri wa wena eka ku pfimba a yi kahle. Myocarditis a hi vuvabyi bya ndzhaka. Hambiswiritano, tijini ta wena ti nga khumba ndlela leyi miri wa wena wu angulaka ha yona loko u pfimba ni khombo ra wena ro khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis.
• Loko u nwa byala byo tala ku tlula lebyi dokodela wa wena a byi leriseke.

Vutshunguri byin’wana byi nga tlhela byi engetela khombo ra vuvabyi bya myocarditis. Leswi swi katsa:

• Dialysis (dialysis - ku sefiwa ka ngati loko tinso ti tsandzeka) .
• Switirhisiwa swa mbilu leswi nghenisiweke
• Vutshunguri bya miseve ya miseve
• Vutshunguri byin’wana bya vuvabyi bya mbilu
• Kuva na layini ya le xikarhi ya venous leyi nghenisiweke eka vein

Khombo ro khomiwa hi myocarditis ri le henhla loko u ri na swiyimo leswi:

• Vuvabyi bya chukele (Diabetes Mellitus) .
• HIV/AIDS
• Swilondza swa nhlonge kumbe mavabyi
• Khensa leyi tshunguriweke hi mirhi yo karhi
• Swiphiqo swa ku dya
• Vuvabyi bya tinso bya xiyimo xo hetelela
• Mhangu ya le xifuveni

Hi swihi swiphiqo swin’wana leswi nga humelelaka hikwalaho ka myocarditis?

Vanhu van’wana va nga ha va ni swiphiqo swin’wana swa rihanyo hikwalaho ka vuvabyi bya myocarditis. Swin’wana swa swona hi leswi:

• Cardiomyopathy - Ku tsana kumbe ku kula ka misiha ya mbilu.
• Swiphiqo swa mahahu
• Arrhythmia - ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki
• Ku lahlekeriwa hi ku titivala
• Ku tsandzeka ka mbilu - ku tsandzeka ka mbilu
• Cardiogenic shock - xiyimo lexi xungetaka vutomi lexi vangiwaka hi ku tsandzeka ka mbilu ku pompa ngati leyi ringaneke
• Rifu ra xitshuketa ra mbilu

Xana dokodela u byi kambela njhani vuvabyi bya myocarditis?

Dokodela wa wena u ta tirhisa swilo leswi ku kumisisa loko u ri ni vuvabyi bya myocarditis:

• Ku kamberiwa ka miri: Dokodela u ta endla swilo swo fana na ku yingisela mbilu ya wena na ku kambela ku ba ka mbilu ya wena.
• Matimu ya swa vutshunguri: U ta vutisisiwa hi mavabyi wahi na wahi lawa u tshameke u va na wona, loko ku ri ni munhu un’wana endyangwini wa wena loyi a nga ni vuvabyi bya mbilu ni leswaku i mirhi yihi leyi u yi tirhisaka.
• Swikambelo swo Hlawuleka: Ku nga endliwa swikambelo swo hambana-hambana ku tiyisisa vuvabyi lebyi.

Hi swihi swikambelo leswi endliwaka?

Leswaku a kumisisa loko ku ri myocarditis kumbe xiphiqo xin’wana, dokodela a nga ha lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swo tanihi:

• MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan: Yi nga kuma swifaniso leswi nga ni vuxokoxoko bya mbilu.
• Ku kamberiwa ka mbilu: Ku teka xiphemu lexitsongo xa tinyama ta mbilu ivi u xi kambela hi microscope i ndlela leyinene yo tiyisekisa vuvabyi lebyi.
• PET (Positron Emission Tomography) scan: Yi pfuneta ku kuma tindhawu leti nga ni ku pfimba embilwini.
• X-rheyi ya xifuva: Ku kambela vukulu bya mbilu na loko ku ri na ku hlengeletana ka mati emahahwini.
• Cardiac catheterization: Ku pima ntshikelelo eka makamara ya mbilu naku languta ku pfaleka eka ti coronary arteries.
• ECG/EKG (Electrocardiogram): Yi rhekhoda ntirho wa gezi wa mbilu. Swi nga vona ku nga tshamiseki eka ku ba ka mbilu.
• Echocardiogram: Ku kamberiwa ka mbilu hi ultrasound. Yi nga languta swilo swo fana ni vukulu, xivumbeko ni ndlela leyi mbilu yi pompaka ngati ha yona.
• Ku kamberiwa ka ngati: Languta swilo swo fana na ti levele ta ti enzymes leti hlengeletanaka engatini loko misiha ya mbilu yi onhakile, na swikombiso swa ku pfimba.

Xana vuvabyi bya myocarditis byi nga tshunguriwa? Hi byihi vutshunguri bya kona?

Loko u ri ni vuvabyi byo olova bya myocarditis, byi nga ha hola hi byoxe. Handle ka sweswo, dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi.

Xana yi nga tshunguriwa hi mirhi?

Ina, dokodela a nga ha nyika mirhi leyi landzelaka yo tshungula vuvabyi bya myocarditis:

• Mirhi ya ku tsandzeka ka mbilu: Leyi yi pfuna ku antswisa ntirho wa mbilu ni ku hunguta swikombiso. Hi xikombiso, swisivela-mavabyi swa ACE, swisivela-mavabyi swa beta, swidzidzirisi leswi humesaka chukele.
• Ti- corticosteroid: Leyi i muxaka wa mirhi leyi hungutaka ku pfimba.
• Intravenous (IV) immunoglobulin (IVIG): Lebyi nakambe i vutshunguri lebyi cincaka ntirho wa masocha ya miri ni ku hunguta ku pfimba.

Xana vuhandzuri byi ta laveka?

Loko myocarditis yi vanga ku tsandzeka ka mbilu kumbe ku famba ka mbilu loku nga tolovelekangiki, naswona xiyimo xi bihe, vuhandzuri byo nghenisa xitirhisiwa xo fana na lexi swi nga ha laveka:

• LVAD (Left Ventricular Assist Device): Xitirhisiwa lexi pfunaka left ventricle ya mbilu ku pompa ngati.
• Pacemaker: Xitirho lexi nghenisiwaka ku lulamisa ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki.
• Ku rhumeriwa ka mbilu (Mbilu ya munyiki): Tanihi ndlela yo hetelela, mbilu leyi hanyeke kahle leyi humaka eka munhu un’wana yi nga ha lava ku rhumeriwa.

Xana hi nga endla yini leswaku hi hunguta khombo ro khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis?

Khombo ra kona, swivangelo swo tala swa myocarditis (ngopfu-ngopfu ku tluleriwa hi switsongwatsongwana) swa tika ku swi sivela. Nchumu lowunene ku wu endla i ku hlamba mavoko nkarhi na nkarhi naswona u tshama u hanye kahle. Leswi swi ta ku pfuna ku papalata mavabyi lama nga vangaka myocarditis.

Nakambe i swa nkoka ku kuma murhi wa wena wa mukhuhlwana hi nkarhi. Ku hunguta ku nwa byala ni ku nga tirhisi swidzidzirisi leswi nga riki enawini na swona i swilo leswi nga ni khombo leswi u nga swi lawulaka.

Xana vumundzuku byi ta va byihi loko ndzi khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis?

Vuprofeta bya wena bya myocarditis byi titshege hi leswaku swikombiso swa wena swi tika ku fikela kwihi na leswaku ku na ku pfimba ku fikela kwihi embilwini ya wena. Vanhu vo tala va hanya malembe yo tala va nga ri na swiphiqo endzhaku ka vutshunguri. Van’wana swi nga ha lava leswaku va hambeta va nwa mirhi. Nakambe, u ni khombo ritsongo ro tlhela u khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis.

Eka vanhu van’wana, vuvabyi bya myocarditis byi nga vanga swiphiqo leswikulu, swo tanihi dilated cardiomyopathy. Hi loko mbilu yi kula yi tlhela yi tsana. Hi ku famba ka nkarhi, leswi swi nga endla leswaku mbilu yi tsandzeka, leswi nga ha lavaka leswaku mbilu yi rhumeriwa. Ku vuriwa leswaku Myocarditis yitlhela yiva na vutihlamuleri eka kwalomu ka 20% wa mafu ya xitshuketa eka vantshwa. Hambileswi vanhu vo tala va hlakarhelaka, kambe ku nga va xiyimo lexi xungetaka vutomi.

Hi ntolovelo, exikarhi ka 50% na 80% wa vanhu lava nga na myocarditis ya xitsongwatsongwana va hanya malembe ya ntlhanu kumbe ku tlula endzhaku ko kumiwa. Vanhu vo tala, ngopfu-ngopfu vantshwa, va hola hi ku helela naswona va hanya vutomi lebyi hanyeke kahle, lebyi gingiritekaka.

Xana hi yi khathalela njhani vuvabyi bya myocarditis?

Loko u ri ni vuvabyi bya myocarditis kan’we, byi nga ha tlhela byi humelela endzhaku ka malembe. Kutani, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u tlhela u va ni swikombiso swo karhi. Leswaku u tshama u hanye kahle, endla swilo leswi:

• Tiyiseka leswaku u ya eka dokodela hi masiku lama vekiweke.
• Nwa murhi lowu u nyikiweke wona hi ku kongoma ni hi nkarhi.
• U nga endli vutiolori ku kondza dokodela wa wena a ku byela.
• Pfuxeta munyu eka swakudya swa wena.
• Tshika ku tirhisa swilo leswi endliweke hi fole.
• U nga nwi byala.

Nakambe, dokodela a nga ha lava ku phindha swin’wana swa swikambelo leswi tirhisiweke ku endla vukamberi (e.g., echocardiogram, MRI scan).

Swivutiso swa nkoka leswi u faneleke ku swi vutisa dokodela wa wena

Loko u ya vona dokodela, u nga vutisa swivutiso swo fana ni leswi:

• Ha yini ndzi khomiwe hi vuvabyi bya myocarditis?
• Xana ndzi ta lava vutshunguri bya myocarditis?
• Xana ndzi nga endla yini leswaku ndzi tshama ndzi hanye kahle?

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka

Myocarditis i xiyimo lexi nga tolovelekangiki lexi nga tsanisaka misiha ya mbilu ya wena. Khombo ra kona, swilo swo tala leswi swi vangaka swa tika ku swi sivela. Hambileswi vanhu van’wana va nga ha vaka ni swikombiso swo tika, vanhu vo tala va hanya malembe yo tala va nga ri na swiphiqo endzhaku ka vutshunguri.

Nchumu lowunene lowu u nga wu endlaka i ku tshama u ri karhi u vona dokodela wa wena hi nkarhi, u nwa mirhi leyi u yi lerisiweke hi ku kongoma hilaha u lerisiweke hakona naswona u tivisa dokodela wa wena loko swikombiso swa wena swi vuya. U nga chavi, kambe xiya leswi.

` myocarditis, ku pfimba ka mbilu, misiha ya mbilu, ku vava ka xifuva, ku hefemula hi ku nonoka, vuvabyi bya mbilu, ku tluleriwa hi switsongwatsongwana