Xana hi fanele hi dyondza hi oligohydramnios (mati ya le hansi ya amniotic lama rhendzeleke n’wana) hi nkarhi wa ku tika?

Loko u ri kusuhi ni ku va manana, minkarhi yin’wana swilo leswi madokodela ma swi vulaka swi nga ha titwa swi ku tika nyana, a swi tano ke? Swi tolovelekile ku titwa u vilela nyana loko u twa swin’wana swo fana na ‘a ku na mati yo ringana ku rhendzela n’wana’. Leswi hi leswi madokodela ma swi vitanaka `(Oligohydramnios)`. Kambe u nga vileli, a swi tano ke? Hakanyingi, loko u khathalela xiyimo lexi kahle, u nga tisa n’wana la hanyeke kahle, wo saseka emisaveni leyi. A hi buleni hi mhaka leyi hi vuxokoxoko, hi Xisinhala lexi u nga xi twisisaka.

Kutani leswi swi vula yini hi mati lama rhendzeleke n’wana ku hunguteka?

Hi ku olova, loko n’wana wa wena a ri ekhwirini, ku va ni mati lama fanaka ni mati lama n’wi rhendzeleke. Leswi hi leswi hi swi vitanaka `(Amniotic fluid)` kumbe amniotic fluid, kumbe hakanyingi "mati lama rhendzeleke n'wana". Leswi swi fana ni nkwama wo sirhelela n’wana. Anakanya, hikwalaho ka nkwama lowu wa mati, n’wana u sirheleriwa eka mintshikilelo ya le handle ni mavabyi yo hambana-hambana. Xin’wana xa nkoka hileswaku mati lawa ya tlhela ya pfuneta ku sirhelela ntambhu ya mbeleko eka ntshikelelo. A hi swona ntsena, `(Amniotic fluid)` leyi i ya nkoka swinene eka ku kula loku faneleke ka mahahu ya n'wana, fambiselo ro gayela swakudya, na vulawuri bya mahiselo ya miri. Kutani, `(Oligohydramnios)` swi vula leswaku nhlayo ya mati lama rhendzeleke n’wana yi le hansi ka leswi a swi languteriwile. Loko sweswo swi humelela, swiphiqo swin’wana swi nga ha humelela loko n’wana a ri karhi a kula kumbe loko n’wana a velekiwa.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Xiyimo lexi, lexi vuriwaka ``Oligohydramnios'', xi hlasela kwalomu ka 4 eka 100 wa vavasati lava tikeke (4%). Hi ntolovelo swi humelela eka tinhweti tinharhu to hetelela ta ku tika, kumbe eka nkarhi wa vunharhu wa ku tika. Hambiswiritano, loko u hundzile siku ra wena ro veleka, kumbe loko u nga si va na n’wana wa wena hi siku leri u faneleke ku veleka, khombo ri nga tlakuka ku ya eka kwalomu ka 12%. Leswi swivangiwa hikuva nhlayo ya mati lawa ya rhendzeleke n’wana hi ntumbuluko ya sungula ku hunguteka nyana eka nkarhi lowu.

Xana ku fanele ku va na mati yo tanihi kwihi ku rhendzela n’wana loko a tikile?

Leswi hakunene swi titshege hi leswaku u tikile mavhiki mangani. ``Amniotic fluid'' leyi yi sungula ku vumbiwa kwalomu ka 12 wa masiku endzhaku ka loko u tikile. Eka swiyimo swosungula, mati lawa ya huma eka ``Placenta''. Kwalomu ka 15 wa mavhiki, ku humelela nchumu wo hlamarisa, nchuluko wa n’wana wu hundzuka mati lawa. Ina, n’wana u nwa mati wolawo ivi a ma humesa tanihi nchuluko. Leyi i ndlela leyi mpimo wa mati wu lawuriwaka ha yona. Mati lawa yafika eka xiyimo xa wona xale henhla kwalomu ka 36 wa mavhiki ya ku tika. Endzhaku ka sweswo, yi sungula ku hunguteka hakatsongo-tsongo. Hikwalaho, mpimo wa mati lama nga kona wu nga ha hambana ku suka eka nkarhi wun’wana ku ya eka wun’wana.

Hi swihi swikombiso swa leswaku n’wana u heleriwa hi mati emirini?

Minkarhi yo tala, u nga ha va u nga swi xiyi. Hikwalaho ka xivangelo xin’wana, yi nga ha tshuburiwa hi xiwelo hi nkarhi wa ultrasound scan ku kambela ku kula ka n’wana. Loko sweswo swi humelela, hi xitshuketa u nga ha titwa u hlamarile ni ku chava. Kambe u nga vileli.

Kambe minkarhi yin’wana dokodela a nga ha kanakana hi mhaka leyi hikwalaho ka swilo swo tanihi leswi:

• Loko u ri na mati lama humaka eka xirho xa wena xa rimbewu (u fanele ku byela dokodela wa wena loko u nga tiyiseki leswaku leswi i yini).
• Loko vukulu bya mbeleko wa wena byi ri byintsongo ku tlula nhlayo ya mavhiki lawa u tikeke ha wona.
• Loko u vona onge ku famba-famba ka n’wana a ku enelanga.

Ha yini ku ri ni mati matsongo ekusuhi ni n’wana?

Minkarhi yo tala, a ku na xivangelo xa xiviri. Swi nga endleka hi xitshuketa, hambi ku ri eka ku tika loku hanyeke kahle. Kambe minkarhi yin’wana madokodela ma nga kuma xivangelo xo karhi lexi vangaka.

Hi leswi swivangelo swin’wana:

• Ku nga tolovelekangi loku velekiwaka ka tinso kumbe fambiselo ra ku chulula ka n’wana: Loko tinso ta n’wana ti nga kuli kahle, mpimo wa nchuluko lowu ti wu humesaka wu ta hunguteka. Leswi swita tlhela swihunguta nhlayo ya mati lawa ya rhendzeleke n’wana.
• Swiphiqo swa Placenta: Placenta i xihlovo xa ngati na swakudya swa n’wana. Loko yinga tirhi kahle, vuhumelerisi bya mati na byona byinga hunguteka.
• Ku tlula mavhiki mambirhi ku hundzile siku leri vekiweke ha rona: Hilaha ndzi vuleke hakona eku sunguleni, nhlayo ya mati ya hunguteka loko masiku ma ri karhi ma famba.
• Ntshikelelo wa ngati kumbe preeclampsia: Swiyimo leswi swi nga hunguta ku khuluka ka ngati eka placenta, leswi nga ha tlhelaka swi vanga mpimo wa le hansi wa mati.
• Ku pfumaleka ka mati emirini: Loko miri wa wena wu nga ri na mati lama eneleke, swi nga tlhela swi ku khumba. Kutani i swa nkoka swinene ku nwa mati yo tala.
• Premature rupture of the membranes (PROM): Loko ti membranes ti pandzeka n’wana a nga si velekiwa naswona mati ya sungula ku khuluka, nhlayo ya mati lama nga endzeni ya hunguteka.

Loko u ri na swiyimo leswi, swi tala ku va na mati ya le hansi ekusuhi na n’wana wa wena. Loko u tshame u nwa mati ya le hansi eka ku tika loku hundzeke, sweswo na swona i xivangelo xa khombo.

Hi swihi swiphiqo leswi leswi swi nga swi vangaka?

Eka tinhweti tosungula ta 6 ta ku tika, mati lawa ya rhendzeleke nwana yangava na khombo nyana kutlula ntolovelo, hikuva hi kona laha swirho swa nwana swivumbiwaka kona.

• Swiphiqo swa ku kula ka swirho: Ngopfu-ngopfu, mahahu ma nga ha va ma nga kuli kahle, kumbe n’wana a nga ha va a nga ri na xivumbeko xo biha ekhwirini, leswi vangaka ku tsana eka swirho.
• Ku velekiwa ka n’wana a nga si fika nkarhini .
• Ku velekiwa a file (leswi a swi talanga swinene, kambe ku na khombo).
• Ku tluleriwa kunga humelela loko mati ya tshoveka ka ha ri na nkarhi.

Hambiswiritano, loko xiyimo lexi (Oligohydramnios) xi kumiwa eka trimester yo hetelela ya ku tika (i.e. kusukela eka mavhiki ya 28 kuya eka 40), swiphiqo leswi landzelaka swinga humelela:

• Ku tshikileriwa ka ntambhu ya mbeleko: Hikwalaho ka ku pfumaleka ka mati ku rhendzela n’wana, ntambhu ya mbeleko yi nga ha tshikileriwa, leswi hungutaka swakudya na okisijini leyi n’wana a yi kumaka.
• Ku siveriwa ka ku kula ka xihlangi .
• Ku ni khombo lerikulu ro va ni n’wana hi ku tirhisa vuhandzuri bya cesarean (C-section).
• Ku va na n’wana ka ha ri na nkarhi.
• Kuna khombo lerikulu ro tluleriwa loko mati ya tshoveka ka ha ri na nkarhi.

Anakanya hi swona, ku fana ni loko u nghenisa nchumu wo karhi eka baluni leyi taleke hi mati, wu hlayisekile, swi tano ni hi n’wana loyi a nga ekhwirini. Loko mati ma hunguteka, vuhlayiseki byebyo bya hunguteka.

Xana madokodela ma swi vona njhani leswi?

Loko u ya ehofisini ya dokodela hi nkarhi wa ku tika ka wena, dokodela u ta endla xikambelo xa ultrasound ku pima mpimo wa mati lama rhendzeleke n’wana wa wena. Loko nhlayo ya mati yi ri ehansi ku tlula leswi languteriweke eka nhlayo ya mavhiki lawa n’wana wa wena a nga eka wona, u nga ha kumiwa u ri na oligohydramnios.

Kuna tindlela timbirhi to pima mati lawa:

1. Amniotic fluid index (AFI): Leswi swi katsa ku avanyisa mbeleko wa wena hi swiyenge swa mune ni ku pima ku leha ka kholomo ya mati lama dzikeke swinene eka xiyenge xin’wana ni xin’wana. Kutani AFI yi hlayeriwa hi ku hlanganisa mimpimo ku suka eka swiyenge hinkwaswo swa mune. AFI ya ntolovelo yifanele kuva yikulu kutlula 5 centimeters (cm).

2. Maximum vertical pocket (MVP): Leswi swi pima ku leha ka kholomo yin’we, leyi dzikeke swinene ya mati eka mbeleko. Loko MVP yiri ehansi ka 2 centimeters (cm), yi tekiwa tani hi mati yale hansi.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Vutshunguri bya leswi byi ya hi leswaku u le kule ku fikela kwihi eka ku tika ka wena na loko u ri na swiphiqo swin’wana swa ku tika. Loko u ri ekusuhi ni nkarhi lowu heleleke (hileswaku, mavhiki lama hundzeke ya 37), dokodela wa wena a nga ha teka xiboho xa leswaku swa antswa ku hlohlotela ku veleka leswaku a sirhelela n’wana wa wena.

Dokodela u ta ku endzela nkarhi na nkarhi naswona u ta heta masiku yo tala ya tliliniki. Nkarhi wun’wana ni wun’wana, va ta languta swinene ku kula ka n’wana wa wena. Hi leswi swin’wana leswi u nga swi endlaka eka titliliniki leti:

• Ku phindha-phindha ku kamberiwa ka ultrasound.
• `Swikambelo leswi nga riki swa ntshikilelo` (leswi swi kambela ndlela leyi ku ba ka mbilu ya n’wana ku hlamulaka ha yona eka ku famba-famba ka yena).

Tindlela tin’wana to tshungula ti titshege hi xivangelo xa mpimo wa wena wa le hansi wa mati. Loko ku ri na ku kanakana leswaku mati ya wena ya tshovekile, kumbe loko mpimo wa mati ya wena wu ya emahlweni wu va ehansi, u nga ha amukeriwa exibedlhele leswaku u ta langutiwa swinene.

Xana mati yo nwa ma nga engetela mpimo wa mati lama rhendzeleke n’wana?

Kumbexana. Minkambisiso yin’wana yi kombise leswaku ku nwa mati yo tala loko u tikile, ngopfu-ngopfu eka lava nga riki na mati emirini, swi nga pfuna ku engetela mpimo wa mati ya amniotic lama rhendzeleke n’wana. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku nwa mati lama ringaneke siku na siku. Kombela dokodela wa wena ku ku nyika switsundzuxo.

Xana yi kona ndlela leyi ndzi nga sivelaka leswi ha yona?

Hakunene a ku na lexi u nga xi endlaka ku sivela oligohydramnios. Nchumu wa nkoka swinene i ku va kona eka minhlangano ya wena ya le mahlweni ka ku veleka nkarhi na nkarhi. Naswona ku pfuleka na dokodela wa wena mayelana na swikombiso swa wena na matimu ya wena ya rihanyo ya nkarhi lowu hundzeke. Ku tiva ka ha ri ni nkarhi loko u ri ekhombyeni ra xiyimo lexi i ndlela leyinene yo xi vona ni ku xi tshungula.

Xana n’wana wa mina u ta va a hanye kahle hi xiyimo lexi?

Ina, swi nga ha endleka leswaku n’wana wa wena u ta velekiwa a hanye kahle. U nga vileli. Hambileswi mati ya amniotic minkarhi yin’wana ma nga vaka makulu, tincece to tala ti hanye kahle endzhaku ka ku velekiwa. Nchumu wa nkoka iku xiya xiyimo lexi ka ha ri na nkarhi naku xi lawula kahle kuya hi switsundzuxo swa vutshunguri.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa:

• Loko u ri na mati lama humaka eka xirho xa wena xa rimbewu (loko u nga tiyiseki leswaku i mati ya muxaka muni, byela dokodela wa wena).
• Loko ku ri na ku huma ngati ya xirho xa rimbewu.
• Loko uri na ku vava ka khwiri, ku pfimba kumbe ku vava ka pelvic.
• Loko u ri na ku pfimba, ku fana na switlhavi swa ku veleka.
• Loko u vona onge ku famba-famba ka n’wana a ku enelanga.

Tsundzuka, loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi, u nga swi honisi. Ku lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa i swa nkoka swinene eka vuhlayiseki bya wena na n’wana wa wena.

Swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke hi swi dyondza eka leswi

Okay, so, ku twa leswaku n’wana wa wena u na mati ya le hansi, kumbe oligohydramnios, i ku chava lokukulu, naswona swi tolovelekile ku va na swivutiso swo tala. 'Xana ku ta humelela yini hi n'wana wa mina?', 'Xana leswi a swi nge lulamisiwi?' Kumbexana wa tivutisa. Swivutiso sweswo hinkwaswo swa twala. Kambe ringeta ku nga chavi. Hilaha ndzi vuleke hakona eku sunguleni, vamanana vo tala lava nga ni xiyimo lexi va veleka vana lava hanyeke kahle.

Dokodela wa wena u ta ku veka tihlo swinene eka nkarhi hinkwawo wa ku tika ka wena. Va ta burisana na wena leswaku hi yihi pulani ya vutshunguri leyi hlayisekeke swinene eka wena ni n’wana wa wena. Xikongomelo-nkulu xa madokodela i ku hlayisa wena ni n’wana wa wena mi hanye kahle. Hikwalaho, ku ya eka minhlangano ya wena hinkwayo ya le mahlweni ka ku veleka ni ku avelana swikombiso swa wena ni dokodela wa wena i ndlela leyinene yo kuma swiphiqo swihi na swihi leswi nga ha vaka kona eka mpimo wa mati lama rhendzeleke n’wana wa wena. U nga rivali ku nwa mati yo tala. Hosi a yi ku katekise na n'wana wa wena!

` Oligohydramnios, ku hunguteka ka mati ya amniotic hi nkarhi wa ku tika, mati ya amniotic, ku hunguteka ka mati ku rhendzela n wana, swiphiqo swa ku tika, ultrasound, ku velekiwa ka n’wana ka ha ri na nkarhi