Xana minkarhi yin’wana u va ni ku pfimba ka nhlonge, ku tshwuka ni ku va ni swirhumbana leswitsongo endzhaku ka nkarhinyana u ri edyambyini? Kumbe u twa onge u "allergic to the sun" tani hi leswi vanhu van'wana va vulaka swona? Kahle-kahle lexi i xiphiqo lexi vanhu vo tala va nga na xona. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi vangiwaka hi muxaka lowu wa nhlonge leyi twaka dyambu, leyi vuriwaka polymorphous light eruption, kumbe PMLE.
Xana ku buluka ka ku vonakala ka swivumbeko swo hambana-hambana (PMLE) i yini?
Hi ku olova, PMLE i xirhumbana lexi tolovelekeke lexi humelelaka enhlongeni endzhaku ko hlangana ni ku vonakala ka dyambu, hi leswaku, ku vonakala ka ultraviolet (ku vonakala ka UV). Rito ‘polymorphous’ rivula ‘ku hambana hambana’. Leswi swi vula leswaku xirhumbana lexi xi nga languteka xi hambanile eka munhu un’wana ni un’wana. Eka van’wana, swi nga ha languteka ku fana ni swirhumbana leswitsongo swo tshwuka, eka van’wana swi nga ha languteka ku fana ni swivati leswikulu swo tshwuka, kumbe minkarhi yin’wana swi nga ha languteka ku fana ni swirhumbana. ‘Ku buluka’ swivula leswaku xirhumbana lexi xi humelela hi xitshuketa, hi xitshuketa. Hakanyingi yi nga sungula ku nga si hela timinete ta 30 loko yi ri eku vonakaleni ka UV. Vanhu van’wana va tlhela va swi vitana ‘sun allergy’ kumbe ‘sun poisoning’, kambe sweswo a hi rito ra vutshunguri kahle.
Xana xiyimo lexi xi vuriwa PMLE xi tolovelekile ku fikela kwihi?
Xiyimo lexi, lexi vuriwaka PMLE, entiyisweni xi tolovelekile ku tlula ndlela leyi u nga ha ehleketaka ha yona. I xiyimo xa nhlonge lexi tolovelekeke swinene lexi vangiwaka hi miseve ya UV. Emisaveni hinkwayo, ku ringanyetiwa leswaku vanhu va kwalomu ka 15 eka va 100 va hlaseriwa hi xiyimo lexi. Kutani loko u ri ni nchumu wo fana ni lowu, tiva leswaku a wu wexe.
Ha yini PMLE yi humelela? Xana xivangelo xa kona i yini?
Vativi na sweswi a va swi tivi kahle leswaku i yini lexi vangaka leswi. Kambe va ehleketa leswaku i nchumu wo fana ni lowu: Loko hi langutane ni dyambu, miseve ya UV yi cinca swin’wana swa swiaki leswi nga enhlongeni ya hina. Kutani, fambiselo ra hina ra nsawutiso ri angula eka swihlanganisi leswi leswintshwa, leswi cinciweke, onge hiloko swi ri nala. Mianakanyo ya sweswi hileswaku ku pfimba loku ku vangiwa hi ku angula koloko.
Xana ku vonakala ka muxaka muni loku nga vangaka PMLE?
PMLE yi vangiwa ngopfu hi ku vonakala ka ultraviolet, kumbe miseve ya UV. Minkarhi yin’wana, ku vonakala loku vonakaka na kona ku nga vanga xiyimo lexi, kambe a swi tolovelekanga ngopfu.
Sweswi ku ni mixaka yimbirhi ya miseve ya UV:
- Miseve ya UVA: Leyi i muxaka wa miseve leyi nga nghenaka eka swiphemu leswi dzikeke swinene swa nhlonge. Kwalomu ka 9 eka 10 wa timhangu ta PMLE ti vangiwa hi miseve leyi ya UVA.
- Miseve ya UVB: Leswi swi nga onha nhlonge naswona ku hisiwa hi dyambu hi xin’wana xa swivangelo swa leswi.
Kutani, ku pfimba loku ku nga vangiwa hi ku va u ri edyambyini ntsena, swin’we ni swihlovo leswi endliweke swa miseve ya UV. Hi xikombiso, swi nga ha tlhela swi vangiwa hi mibedo yo tshungula misisi, leyi vanhu van’wana va yi tirhisaka leswaku va kuma muhlovo wo basa wa nhlonge.
I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi PMLE?
Xiyimo lexi lexi vuriwaka PMLE xi tala ku sungula hi ximun’wana.Hi leswaku, leswi switala ku voniwa loko maxelo ya omile kuringana nkarhi nyana kutani dyambu risungula ku tlhela ri voninga. Ehleketa ntsena, hambi ku ri etikweni ra hina, minkarhi yin’wana loko dyambu ri ri karhi ri voninga, u nga vona swo tala swa muxaka lowu wa swilo.
Wu nga kula eka un’wana ni un’wana wa malembe wahi na wahi, rimbewu, rixaka kumbe rixaka rin’wana ni rin’wana. Hambiswiritano, vanhu van’wana va tala ku khomiwa hi byona:
- Eka vavasati: Xiyimo lexi xi tala ngopfu eka vavasati ku tlula eka vavanuna.
- Eka vanhu va malembe ya le xikarhi ka 20 na 40: Swi tolovelekile eka vanhu va ntlawa lowu wa malembe.
- Loko munhu un’wana endyangwini wa wena a ri na PMLE: Loko un’wana endyangwini wa wena a ri na muxaka lowu wa vuvabyi bya ku nga twanani na dyambu, swi nga ha endleka leswaku na wena u khomiwa hi byona. Leswi swi vula leswaku ku nga ha va na matimu ya ndyangu.
- Eka lava tshamaka etindhawini leti nga riki na dyambu ngopfu: Leswi swi nga humelela loko u nga tshameli ku voninga dyambu, hi xikombiso, loko hi xitshuketa u ta hi nkarhi wo wisa u huma etikweni leri titimelaka u ya etikweni leri nga ni dyambu ro fana ni ra hina.
Xana PMLE yi languteka njhani loko yi kula? Hi swihi swikombiso swa kona?
Xikombiso lexikulu xa PMLE i ku pfimba loku rhurhumelaka loku humelelaka eka tindhawu ta miri leti nga ni dyambu. Xirhumbana lexi xi nga ta hi swivumbeko swo tala swo hambana-hambana. Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka 'polymorphic'.
- Swirhumbana leswintsongo swo tshwuka swinga humelela hi swirhabyani.
- Swinga vonaka tani hi swiphemu leswikulu swotshuka.
- Minkarhi yin’wana swi nga ha languteka ni ku fana ni swirhumbana.
Swivati leswi swa nhlonge hi ntolovelo swi humelela endzhaku ka tiawara ti nga ri tingani endzhaku ka loko swi ri edyambyini. Kambe minkarhi yin’wana ti nga ha humelela hambi ku ri endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Anakanya, loko wo huma edyambyini mixo lowu, u nga ha vona xirhumbana lexi hi madyambu kumbe mixo lowu landzelaka.
Eka swiyimo leswi nga tolovelekangiki, PMLE yi nga tlhela yi vanga swikombiso swo fana na:
- Dari
- Pandza hi nhloko
- Ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta
Hi ntolovelo, swikombiso swa PMLE swi teka masiku mambirhi ku ya eka manharhu. Hambiswiritano, loko u ya emahlweni u hlangana ni miseve ya UV loko u ri ni xirhumbana lexi, xi nga teka nkarhi wo leha. Hikokwalaho, i swa nkoka swinene kuva u tivonela eka dyambu loko uri na xirhumbana.
Hi swihi swirho swa miri leswi khumbekaka ngopfu hi PMLE?
Xirhumbana lexi, lexi vuriwaka PMLE, xi nga humelela eka xiphemu xin’wana ni xin’wana xa miri lexi nga ni dyambu . Kambe lexi hlamarisaka, a hi kanyingi yi humelelaka emahlweni. Kumbexana hikwalaho ka leswi xikandza hi ndlela yo karhi xi toloveleke ku tshama xi ri edyambyini.
Xirhumbana lexi xi tala ku voniwa:
- Xiphemu xale henhla xa xifuva - ngopfu ngopfu loko u ambala rhoko leyingana xivumbeko xa V-shaped neckline, laha hi laha yingata paluxiwa kona.
- Nhamu
- Mavoko - ngopfu ngopfu endzhaku ka mavoko.
- Milenge
Kuna muxaka wa PMLE lowu vuriwaka ‘juvenile spring eruption’. Leswi swi humelela ngopfu eka vana, hakanyingi vafana, eka swiphemu swa tindleve.Leswi switala ku voniwa hi ximun’wana.
Xana u swi tivisa ku yini kahle loko u ri na PMLE?
Ndlela leyikulu yo kambela PMLE i ku teka matimu ya rihanyo lama heleleke no endla xikambelo xa nhlonge. Dokodela wa wena u ta ku vutisa swivutiso swo fana na, "Xana xirhumbana lexi xi na nkarhi wo tanihi kwihi?", "Xana xi humelela ntsena loko u ri edyambyini?", na "Xana ku na munhu endyangwini wa wena loyi a nga na xona?"
Minkarhi yin’wana, ku endliwa biopsy ya nhlonge ku tiyisisa ku kumiwa ka vuvabyi. Leswi swivula leswaku xikombiso lexintsongo xa tissue xi tekiwa kusuka eka nhlonge kutani xi kamberiwa ehansi ka microscope. Leswi swi nga tlhela swi pfuna ku susa swiyimo swin’wana swa nhlonge.
Dokodela wa wena a nga ha tlhela a lerisa leswaku u kamberiwa ngati ku tiyisisa leswaku a wu na xiyimo xin’wana lexi vangaka ku huma ka swirhumbana loko u huma edyambyini, ku fana na vuvabyi bya autoimmune byo fana na lupus erythematosus.
Hi byihi vutshunguri bya PMLE?
Mahungu lamanene hileswaku xiyimo lexi lexi vuriwaka PMLE hakanyingi xi lulamela hi xoxe handle ka vutshunguri byihi na byihi.
Hambiswiritano, vanhu lava nga ni PMLE va fanele va papalata ku tshama edyambyini hilaha swi nga kotekaka hakona. I swa nkoka ngopfu-ngopfu ku hunguta ku va ni dyambu hi tiawara ta 11 a.m. ku ya eka 3 p.m., laha miseve ya UV yi nga ni matimba swinene.
Nakambe:
- Tirhisa xisirhelelo xa dyambu xa broad-spectrum lexi nga na SPF ya le henhla (kwalomu ka SPF 30). Broad-spectrum swivula leswaku yi sirhelela eka miseve ya UVA na UVB.
- Ku ambala swiambalo swo sirhelela dyambu (swo tanihi swiambalo swa mavoko yo leha, swihuku swo anama ni tinghilazi ta dyambu).
Swilo leswi swi nga hunguta ku hlangana ni miseve ya UV.
Vanhu van’wana va vuyeriwa eka vutshunguri lebyi vuriwaka phototherapy. Leswi swi katsa ku veka nhlonge hakatsongo-tsongo eka miseve ya UV leyi endliweke ehansi ka vulawuri bya dokodela hi ndlela leyi lawuriwaka, leswi hungutaka ku twa ka nhlonge. Leswi swi nga pfuna ku sivela ku huma ka swirhumbana enkarhini lowu taka. Swi fana ni ku tolovela dyambu hakatsongo-tsongo.
Xirhumbana xa PMLE xi sungula ku nyamalala endzhaku ka masiku ma nga ri mangani naswona xi nyamalala handle ko tshunguriwa endzhaku ka mavhiki ma nga ri mangani. Xirhumbana a xi vangi swivati. Hambiswiritano, xirhumbana lexi xi nga nyanya loko u hambeta u ri eku vonakaleni ka dyambu kumbe miseve ya UV.
Anakanya u kunguhata ku ya wisa endhawini leyi nga ni dyambu, yo tanihi eribuweni ra lwandle. Dokodela wa wena a nga ha ku nyika murhi wa corticosteroid lowu dyiwaka, wo tanihi prednisone, ku ringana masiku ma nga ri mangani leswaku a hunguta ku va ni swirhumbana.
Vanhu van’wana hakatsongo-tsongo va aka ku tiyisela miseve ya UV hi ku heta nkarhi va ri ehandle kumbe va endla vutshunguri bya ku vonakala. Madokodela ma vitana leswi ‘ku nonon’hwa ka nhlonge’ . Kambe u fanele u endla nchumu wo fana ni lowu:Hakunene ntsena ehansi ka vulawuri bya dokodela. U nga ringeti hi wexe naswona u onha nhlonge ya wena.
Loko ku pfimba ku ri kukulu, leswi vulaka leswaku ku pfimba a ku tiyiseleki, kumbe ku pfimba ku hangalakile, dokodela wa wena a nga ha ku nyika vutshunguri byo tanihi:
- Swidlaya-switsongwatsongwana: Leswi swi pfuna ku hunguta ku pfimba.
- Hydroxychloroquine: Hambileswi ku nga murhi lowu tirhisiwaka eka malariya, wu tlhela wu tirhisiwa eka PMLE, ngopfu-ngopfu eka swiyimo swo tika.
- Immunosuppressants: Leswi swi nyikiwa eka swiyimo swo tika swinene leswi nga hlamulangiki eka vutshunguri byin’wana.
- Ti corticosteroids ta le henhla kumbe mafurha ya tacrolimus: Leswi swi cheriwa eka xirhumbana. Swi hunguta ku pfimba na ku pfimba.
Xana langutelo rihi eka munhu loyi a nga na PMLE?
Lexi i xiyimo lexi vuyeleriwaka. Swi nga teka malembe yo tala. Yi nga ha pfurha hi ximun’wana xin’wana ni xin’wana. Kambe mahungu lamanene hileswaku ku tika ka xiyimo lexi hakanyingi ku hunguteka hi ku famba ka nkarhi. Eka vanhu van’wana, swi nga ha tlhela swi hela hi ku helela loko va ri karhi va dyuhala.
Xana u fanele u vona dokodela rini?
Loko u khomiwa hi ku pfimba ka nhlonge loku u nga kumiki xivangelo xa kona, kumbe loko u vona ku cinca eka nhlonge ya wena , tiyiseka leswaku u vona dokodela leswaku u kuma switsundzuxo. Ngopfu-ngopfu loko leswi swi humelela endzhaku ko huma edyambyini, vulavula ha swona.
Xana ndzi fanele ndzi vutisa yini dokodela wa mina?
Loko u khomiwa hi xirhumbana endzhakunyana ka loko u hlangana na dyambu kumbe miseve ya UV yo endliwa, vutisa dokodela wa wena, "Xana ndzi nga va na xiyimo lexi lexi vuriwaka polymorphous light eruption (PMLE)?" Nakambe, vutisa, "Xana ndzi fanele ndzi endla yini hi mhaka leyi?" na "Hi tihi tindlela letinene to tisirhelela eka dyambu?"
Xana PMLE yi nga vanga khensa ya nhlonge?
E-e PMLE i xiyimo lexi nga riki na khombo/lexi nga riki na khensa. Xirhumbana lexi a xi engeteli khombo ra wena ro khomiwa hi khensa ya nhlonge.
Hambiswiritano, nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke u wu tsundzuka hileswaku ku tshamela ku hlangana ni miseve ya UV ni ku tlula mpimo swi engetela khombo ra khensa ya nhlonge.
Kutani, magoza ya nsirhelelo wa dyambu lawa u ma tekaka ku sivela PMLE (e.g., ku ambala swisirhelelo swa dyambu, ku funengeta swiambalo, na ku tshama ehandle ka dyambu hi nkarhi wa ku vonakala lokukulu ka dyambu) na swona swi hunguta khombo ra wena ra khensa ya nhlonge. Sweswo swi fana ni ku dlaya swinyenyana swimbirhi hi ribye rin’we!
Kutani, hi swihi swilo leswi hi faneleke hi swi tsundzuka eka hinkwaswo leswi? (Rito Ra Ku Yisa Ekaya)
Okay, hi vulavule hi swilo swo tala hi PMLE leyi. Hi ku komisa:
- PMLE i xirhumbana lexi rhurhumelaka lexi humelelaka eka vanhu lava nga ni vuxiyaxiya eka dyambu, ngopfu-ngopfu miseve ya UV.
- Leswi swinga ta hi swivumbeko swohambana hambana eka munhu un’wana na un’wana (swirhumbana leswintsongo, swivati leswikulu).
- Hakanyingi yi sungula hi ximun’wana , ivi hakatsongo-tsongo yi hunguteka loko nhlonge yi ri karhi yi tolovela.
- Hambileswi ndzi nga xi tiviki xivangelo lexi kongomekeKu ehleketiwa leswaku miseve ya UV yi vanga ku cinca eka nhlonge naswona masocha ya miri ya hlamula.
- Hakanyingi ya hola handle ko tshunguriwa, kambe i swa nkoka swinene ku tisirhelela eka dyambu ni ku ambala swisirhelelo swa dyambu.
- Loko swi bihe ngopfu, u nga ha lava vutshunguri . U nga ha tlhela u tiyisa nhlonge ya wena hi swilo swo fana na phototherapy.
- Leyi a hi khensa, kambe ku tisirhelela eka dyambu swi nga pfuna ku sivela khensa ya nhlonge.
- Loko u ri ni swikombiso leswi, u nga vi na tingana kumbe ku chava ku vona dokodela . Va ta ku pfuna.
Kutani, dyambu ri hi nyika swilo leswinene swo fana ni vhithamini D, kambe minkarhi yin’wana ri nga ha va ni tihanyinyana eka nhlonge ya hina. Nchumu wa nkoka swinene i ku va u xiya nhlonge ya wena naswona u teka magoza lama lavekaka. Loko u ri na swivutiso swin’wana mayelana na mhaka leyi, u nga rivali ku vulavula na dokodela.
` Ku buluka ka ku vonakala ka polymorphous, PMLE, allergy ya dyambu, ku pfimba ka nhlonge, miseve ya UV, swisirhelelo swa dyambu, mavabyi ya nhlonge

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment