Swa tika ku veka hi marito ku chava ni ku vilela loku u ku twaka tanihi mutswari loko xihlangi xa wena xi tshamela ku hlanta naswona xi ri ni vuvabyi bya ku pfimba ka khwiri. Khale, xivangelo-nkulu xa swiyimo leswi, leswi a swi veka vana lavatsongo ekhombyeni lerikulu naswona minkarhi yin’wana hambi ku ri ku xungeta vutomi, i rotavirus. Kambe nkateko wa kona, namuntlha ku na murhi wo tshungula lowu nga sirhelelaka vana va hina eka xitsongwatsongwana lexi xa khombo. Hi swona leswi hi vulavulaka hi swona namuntlha.
Xana Murhi lowu wa Rotavirus i yini?
Hi ku olova, lowu i murhi wo tshungula lowu nyikiwaka swihlangi swa hina leswitsongo. Kambe a hi murhi lowu cheriwaka hi naliti, kambe ematshan’weni ya sweswo i murhi lowu nga mati lowu nyikiwaka hi nomu . Xikongomelonkulu xa leswi i ku sirhelela n’wana eka swiyimo swo tika leswi vangiwaka hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Rotavirus.
Loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena emirini, vana va nga ha khomiwa hi ku hisa ka miri lokukulu, ku hlanta loku phikelelaka ni ku pfimba ka khwiri (ku pandza ka khwiri). Loko xiyimo lexi xi tika, n’wana a nga ha heleriwa hi mati emirini kutani a vabya swinene. Kutani, murhi lowu wu sivela xiyimo xo tano xo tika leswaku xi nga humeleli. `(Rotarix)` i vito ra brand leri tivekaka swinene ra murhi lowu.
Loko u nga si tshungula, hakunene u fanele u byela dokodela wa wena swilo leswi!
Loko a nga si nyika n’wana wa wena murhi lowu, dokodela u ta ku vutisa hi swilo swo karhi. I swa nkoka swinene leswaku u n’wi byela rungula leri hi ku kongoma, handle ko tumbeta nchumu, hikuva ri khumba vuhlayiseki bya n’wana hi ku kongoma.
| Xiyimo lexi u faneleke u xi vika | Ha yini sweswo swi ri swa nkoka? |
|---|---|
| Loko n’wana kumbe un’wana endyangwini a ri ni masocha ya miri lama tsaneke | Hikuva lowu i murhi wo tshungula lowu nga na switsongwatsongwana leswi hanyaka (leswi tsaneke), swi nga vanga swiphiqo eka vanhu lava nga na masocha ya miri lama tsaneke. |
| Loko n’wana a ri na khensa kumbe a ri karhi a tshunguriwa | Ku tshungula a swi bumabumeriwi hikuva vutshunguri bya khensa byi tsanisa masocha ya miri. |
| Loko n’wana se a ri na ku hlanta kumbe ku pfimba ka khwiri | Swikahle ku rindza kufikela loko n’wana a hola hiku hetiseka loko unga se nyika murhi wo tshungula. |
| Loko u tshame u va ni xiphiqo xa marhumbu, ngopfu-ngopfu intussusception | Leswi i swa nkoka swinene. Dokodela u fanele ku tiva leswaku ku na khombo leri nga tolovelekangiki swinene ra leswaku xiyimo lexi xi tlhela xi humelela hikwalaho ka murhi lowu wo tshungula. |
| Loko n’wana a ri na swiphiqo swa ku kula | Leswi swi pfuna dokodela ku kuma xifaniso lexi kongomeke xa rihanyo hinkwaro ra n’wana. |
| Loko u tshame u va ni ku nga twanani ni mirhi yin’wana, latex kumbe swilo leswi hlayisaka. | Leswi swina nkoka ku sivela allergy eka nchumu lowu nga eka murhi wo tshungula. |
Xana u wu nyika njhani murhi lowu eka n’wana naswona ku vuriwa yini loko u hundza mpimo?
Ntlhavelo lowu wu nyikiwa hi mutivi wa rihanyo . Hi ntolovelo, dokodela kumbe muongori la leteriweke u nghenisa mati lawa enon’wini wa n’wana hi vukheta etliliniki kumbe exibedlhele. A hi murhi wo yisa ekaya.
Ntlhavelo lowu wutala ku nyikiwa hi mimpimo yimbirhi. Mpimo wosungula wunga nyikiwa endzhaku ka 6 wa mavhiki. Dokodela wa wena u ta ku byela kahle leswaku u fanele u nyika rini mpimo wa vumbirhi.
Nchumu wa nkoka swinene hi leswaku, u nga tluli mpimo hi siku leri vekiweke hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi . Teka n’wana wa wena hi siku leri xaxametiweke eka khadi ra ntlhavelo. I swa nkoka ku hetisa mimpimo hinkwayo leyi vekiweke ku tiyisisa nsirhelelo lowu heleleke. Loko u hundza siku, u nga chavi naswona u bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa leswaku a hlela siku lerintshwa.
Swilo leswi u faneleke ku swi xiya na switandzhaku endzhaku ka ntlhavelo
Ku fana na murhi wun’wana na wun’wana, u nga ha xiya ku cinca kun’wana lokutsongo eka n’wana wa wena endzhaku ka lowu. Swin’wana swa swona swi tolovelekile, kambe ku ni swin’wana leswi hi faneleke hi tivonela ngopfu ha swona.
| Vuyelo bya le tlhelo/xikombiso | Xana u fanele u endla yini? |
|---|---|
| Swikombiso swo tika leswi lavaka vukorhokeri bya vutshunguri bya xihatla | |
| Switandzhaku swa allergic - ku huma ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi. | Leswi i swikombiso leswikulu. Hi ku hatlisa yisa munhu yoloye eka Ndzawulo ya Xihatla ya xibedlhele xa le kusuhi (ETU) . |
| Ku vava lokukulu ka khwiri, ku rila loku nga heriki, ku rila hi milenge leyi kokeriweke exifuveni. | Leswi swi nga ha va xikombiso xa xiyimo xa Intussusception lexi boxiweke laha henhla. U nga hlweli u n’wi yisa eka dokodela hi ku hatlisa. |
| Ngati eka manyoro kumbe ku pfimba lokukulu. | Tivisa dokodela hi ku hatlisa. |
| Ku nonoka ku hefemula. | N’wi yise eka ETU ya le kusuhi hi ku hatlisa. |
| Swikombiso leswi tolovelekeke leswi u nga fanelangiki u swi chava | |
| N’wana u nga tshamisekanga nyana naswona u hlundzuka. | Leswi swi tolovelekile naswona swi ta hunguteka endzhaku ka siku rin’we kumbe mambirhi. |
| Ku hisa ka miri ka xiyimo xa le hansi. | Leswi na swona swi tolovelekile. Paracetamol yi nga nyikiwa hi xitsundzuxo xa dokodela. Loko yi teka masiku yo tlula ma nga ri mangani, byela dokodela. |
Tinhla tin’wana ti nga ri tingani ta nkoka
- Xana xitsongwatsongwana lexi xi nga hundziseriwa eka van’wana?Endzhaku ka loko murhi wo tshungula wu nyikiwile, ku nga ha va na nhlayo yitsongo ya xitsongwatsongwana lexi tsaneke eka manyoro ya n’wana wa wena. Hikokwalaho, i swa nkoka swinene ku hlamba mavoko ya wena kahle hi xisibi na mati endzhaku ko cinca diaper ya n’wana wa wena. Leswi i swa nkoka ngopfu loko u ri na munhu ekaya ra wena loyi a nga na masocha ya miri lama tsaneke (e.g. munhu loyi a nga na khensa).
- Mirhi yin’wana? Loko n’wana wa wena a nwa mirhi yin’wana (ku katsa na tivhithamini na mirhi ya swimilana), byela dokodela wa wena u nga si nyika murhi wo tshungula. Ntlhavelo lowu wu nga tirhisana na ti steroids to fana na prednisone na ti immunosuppressants to fana na adalimumab na etanercept.
- Ku vuriwa yini loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala? Leswi murhi lowu wu nyikiwaka hi mutivi wa swa rihanyo, nkarhi wa ‘ku tlula mpimo’, hi leswaku, ku amukela ngopfu, wu le hansi swinene. Hambiswiritano, loko u ehleketa leswaku u nwe mirhi yin’wana yo tala ngopfu, hatla u bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo .
Rungula ro Yisa Ekaya
- Ntlhavelo wa rotavirus i mati ya nomu lawa ya sirhelelaka vana eka ku hlanta lokukulu na ku pfimba ka khwiri.
- Loko u nga si nyika murhi wo tshungula, tiyisisa leswaku u byela dokodela vuxokoxoko hinkwabyo bya rihanyo ra n’wana wa wena (ngopfu-ngopfu masocha ya miri na swiphiqo swa marhumbu).
- I swa nkoka ku nyika mimpimo leyimbirhi ya murhi wo tshungula hi nkarhi lowu faneleke ku kuma nsirhelelo lowu heleleke.
- Loko u twa ku vava lokukulu ka khwiri, ngati eka manyoro ya wena kumbe swikombiso leswikulu swa ku nga twanani na swona, yisa n’wana wa wena exibedlhele hi ku hatlisa.
- Switandzhaku leswintsongo swofana na ku hisa ka miri ka le hansi na ku hlundzuka swi tolovelekile naswona swita hela endzhaku ka siku rin’we kumbe mambirhi.
- Hlantswa mavoko ya wena kahle endzhaku ko cinca nappy ya n’wana wa wena ku sivela ku hangalasiwa ka xitsongwatsongwana eka swirho swin’wana swa ndyangu.
💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena