Xana mbilu ya wena yi tsanile? A hi dyondzeni hi Xitirhisiwa xo Pfuna Ventricular (VAD) .

Minkarhi yin’wana mbilu ya hina yi nga ha tsana swinene. Misiha ya mbilu yi nga ha karhala lerova yi nga ha lawuleki hi mirhi kumbe vutshunguri byin’wana. Xiyimo lexi hi xi vitana Advanced Heart Failure. Kutani, xana a wu swi tiva leswaku eminkarhini yo fana ni leyi, ‘mupfuni’ lontsongo a nga nghenisiwa embilwini naswona ntirho wun’wana wa mbilu wu nga averiwa eka yona? Xitirhisiwa lexi hi lexi hi tlhelo ra vutshunguri hi xi vitanaka Ventricular Assist Device, kumbe VAD hi ku komisa. Namuntlha, a hi twisiseni leswi hi ku olova, onge hi loko hi vulavula ni munghana.

Hi ku olova, xana VAD i yini?

Anakanya hi mbilu ya wena tanihi movha lowu pompaka mati endlwini. Loko motor lowu wu onhaka, mati a ma khulukela endlwini hinkwayo, a swi tano ke? Hi yona ndlela leyi swi nga xiswona hi mbilu leyi tsaneke. VAD i pompo leyitsongo ya michini leyi tirhisiwaka ku pfuna mbilu leyi tsaneke. Yi teka ngati eka ventricle ya mbilu yi yi pompa yi ya eka miri hinkwawo. Swi fana ni ku engetela movha lowutsongo lowu engetelekeke eka movha lowu tsaneke.

Kuna tinxaka to hlaya letikulu ta ti VAD leti.

I vanhu va njhani lava lavaka VAD?

A hi vanhu hinkwavo lava nga ni vuvabyi bya mbilu lebyikulu lava nga ta vekiwa VAD. Ngopfu-ngopfu yi tirhisiwa eka swikongomelo swinharhu.

1. Tanihi Buloho ro Hlayisa: Minkarhi yin’wana mbilu yi nga tsana swinene swa xinkarhana. Eka swiyimo swo tano, VAD yi tirhisiwa ku nyika mbilu ku wisanyana ni ku yi seketela kukondza yi kota ku tirha hi yoxe nakambe.

2. Tanihi Buloho ro Sindzisa Mbilu: Vavabyi van’wana va lava ku rhumeriwa mbilu. Kambe va fanele va rindza nkarhinyana leswaku mbilu leyi fambisanaka yi kumeka. Hi nkarhi wolowo, ku tirhisiwa VAD ku seketela mbilu ku ponisa vutomi.

3. Vutshunguri bya Ndhawu yo Ya eka yona: Eka lava va nga fanelekiki ku simekiwa mbilu hikwalaho ka malembe kumbe swiyimo swin’wana swa vutshunguri, VAD leyi yi tirhisiwa hi laha ku nga heriki ku nyika nseketelo wa mbilu ya vutomi hinkwabyo. Leswi swi endla leswaku va hanya nkarhi wo leha naswona va hanya vutomi byo antswa.

Xana muchini lowu wu tirha njhani?

Ku ni swiphemu swo hlayanyana eka xitirhisiwa lexi. Tin’wana ti hlanganisiwa ni mbilu endzeni ka miri, kasi tin’wana ti kumeka ehandle ka miri.

• Inflow Cannula: Leyi i chubu leri hlanganisiweke na kamara ra mbilu. Yi teka ngati embilwini yi yi yisa eka pompo ya michini.
• Mechanical Pump: Leyi i nhenha ya xitori. Hi yena loyi a endlaka ntirho wo pompa wa mbilu.
• Outflow Cannula: Phuphu leyi yi hlanganisa ngati leyi pompiweke yi tlhelela eka xirho lexikulu xa ngati xa miri (aorta) kumbe chubu leri yisaka emahahwini.
• Driveline: Leyi i cable leyintsongo, yo tiya leyi hlanganisaka pompo endzeni ka miri na controller ehandle ka miri. Yi huma hi ku tirhisa nhlonge.
• Controller: Leswi swi fana na byongo bya VAD. Khompyuta leyitsongo. Leswi hi swona swi lawulaka matirhelo ya VAD naswona swi pfumelela madokodela ni muvabyi ku languta rungula eka yona.
• External Battery Pack: Tibetiri leti ti nyika matimba lama lavekaka eka VAD. Kuna betri leyikulu na betri ya backup eka swiyimo swa xihatla.

Ku humelela yini emahlweni ka vuhandzuri?

Hikwalaho ka leswi lebyi ku nga vuhandzuri lebyikulu swinene, muvabyi u hlawuriwa leswaku a ya endliwa vuhandzuri bya VAD endzhaku ka nxaxamelo wa swikambelo leswikulu swinene. Xiyimo xa sweswi xa mbilu ni swirho swin’wana swa miri (swo tanihi tinso ni xivindzi) swa kamberiwa hi vukheta.

Swikambelo leswi tolovelekeke swi katsa:

• Elektroniki ya mbilu (ECG) .
• Echocardiogram (Xifaniso xa mbilu) .
• Xikambelo xa CT
• Ku Kamberiwa ka Vutiolori
• Ku Endliwa ka Catheter ya Mbilu

Nakambe, muvabyi ni ndyangu va dyondzisiwa kahle ndlela yo hanya na VAD ni ndlela yo yi khathalela. I swa nkoka ngopfu-ngopfu ku va ni xirho xa ndyangu kumbe munghana lonkulu loyi a nga pfunaka muvabyi.

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Lexi i vuhandzuri bya mbilu leyi pfulekeke. Hi ku olova, leswi hi leswi humelelaka:

1. U ta vekiwa ehansi ka vutshunguri bya ku titivala hi ku angarhela. Kutani a wu nge titwi kumbe ku tsundzuka nchumu.

2. Hi nkarhi wa vuhandzuri, u ta nyikiwa nseketelo wo hefemula hi muchini wo hefemula .

3. Dokodela wa vuhandzuri u tsema exikarhi ka xifuva, a paluxa mbilu.

4. Kutani u ta hlanganisiwa ni muchini wo tsema mbilu ni mahahu . Muchini lowu wu ta ya emahlweni wu fambisa ngati emirini wa wena hinkwawo hambiloko mbilu ya wena yi yimile hi nkarhi wa vuhandzuri.

5. Endzhaku ka sweswo, pompo ya VAD yi khomanisiwile na ndhawu leyi faneleke embilwini, naswona driveline yi susiwa hi rirhangu ra khwiri.

6. Endzhaku ko tirhisa VAD na ku tiyisisa leswaku yi nyika miri mphakelo wa ngati lowu lavekaka, u ta susiwa eka muchini wo bypass.

7. Eku heteleleni, marhambu ya xifuva ma tlhela ma hlanganisiwa hi tintambhu ta nsimbi, naswona xilondza xi pfariwa hi swirhumbana leswi n’okaka.

Hi yihi mimpfuno ni makhombo ya kona?

Ku fana ni vuhandzuri byin’wana ni byin’wana lebyikulu, VAD yi ni mimpfuno ni makhombo.

Ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu ta ku veka tihlo nkarhi na nkarhi leswaku wu lawula makhombo lawa.

Xana vutomi byi njhani hi VAD?

Ku hanya na VAD swi vula ku tolovela vutomi lebyintshwa.

• Swipimelo: A wu nge swi koti ku hlamba kumbe ku hlambela hikuva xitirhisiwa lexi a xi ngheniwi hi mati (kambe u ta lerisiwe ndlela yo hlamba hi xifunengeto xo hlawuleka). Nakambe, u fanele u papalata mintlango ya ku tihlanganisa leyi nga ni khombo lerikulu ro vaviseka.
• Ku hlayisa: Minkarhi hinkwayo hlayisa driveline yi basile laha yi humaka kona eka nhlonge. Cinca tibetiri, naswona dyondza ku twisisa tialamu leti humaka eka mulawuri.
• Mirhi: U ta boheka ku nwa swidlaya-switsongwatsongwana swo tanihi Warfarin, vutomi bya wena hinkwabyo. Nakambe u ta boheka ku nwa mirhi leswaku u lawula nsusumeto wa wena wa ngati.
• Vulanguteri bya vutshunguri: U fanele u ya eka dokodela nkarhi na nkarhi, u endla swikambelo swa ngati ni ku kambela rungula ra VAD. Hambileswi u nga ha bohekaka ku ya exibedlhele nkarhi na nkarhi eku sunguleni, nhlayo ya kona yi ta hunguteka hi ku famba ka nkarhi.

Xana u fanele u tlhela u ehleketa hi rihanyo ra mianakanyo?

I ntiyiso, ina. Vanhu van’wana va nga ha va ni ntshikilelo, ntshikilelo kumbe ku vilela loko va hanya ni ku cinca lokukulu swonghasi. Sweswo swi tolovelekile. Loko u titwa hi ndlela yoleyo, u nga xaniseki u ri wexe, kambe hakunene vulavula ni dokodela wa wena. I swa nkoka swinene ku kuma mpfuno eka sweswo.

Loko u lava ku vulavula na dokodela

Loko u kuma swikombiso kumbe swiphiqo leswi landzelaka, tivisa ntlawa wa wena wa vutshunguri hi ku hatlisa.

VAD i nhluvuko lowu hlamarisaka wa thekinoloji lowu nga nyikaka vutomi bya vumbirhi eka munhu loyi a lwisanaka ni xiyimo lexikulu xa mbilu. Mimbuyelo leyi ponisaka vutomi leyi yi yi nyikaka i ya risima swinene. Kambe leswaku muvabyi a vuyeriwa swinene eka mimpfuno yoleyo, i swa nkoka leswaku muvabyi a tikhathalela swinene ni xitirhisiwa xa yena.