Xana xihlangi xa wena xi tshamela ku va ni swiphiqo swa ku chulula? Leswi swi nga ha va Vesicoureteral Reflux (VUR)!

Vamanana na vatatana, xana xin’wana xa n’wina xi tshamela ku khomiwa hi vuvabyi bya urinary tract infections (UTIs)? Kumbe xana swa n'wi tikela ku chulula , kumbe u na ku hisa ka miri? Minkarhi yin’wana xivangelo xa leswi xi nga va xiyimo lexi hi nga vulavuli ngopfu ha xona, kambe swa fanela ku tiva ha xona. Namuntlha, a hi buleni hi xiyimo lexi lexi vuriwaka Vesicoureteral Reflux , kumbe VUR hi ku komisa. U nga vileli, leswi i nchumu lowu nga tshunguriwaka hi ku helela eka swiyimo swo tala loko wu twisisiwa kahle no tshunguriwa hi nkarhi.

Xana Vesicoureteral Reflux (VUR) i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova swinene.

Hi ku olova, VUR yi vula leswaku nchuluko wa hina , hi leswaku, nchuluko, wu khuluka hi ndlela leyi hoxeke. Ehleketa hi ndlela leyi, hilaha swi faneleke hakona. Fambiselo ra miri wa hina ro chulula ri tirha ku fana ni xitarata lexi fambaka hi ndlela yin’we.

Hi leyi ndlela leyi swi humelelaka ha yona:

• Tinso ta hina ti humesa nchuluko. Hi ntolovelo hi va ni tinso timbirhi.
• Kutani, nchuluko lowu wu famba wu ya ehansi hi tiphayiphi timbirhi to olova leti vuriwaka ti- ureter ivi wu hlengeletana eka xivindzi . Xivindzi xi fana ni baluni leyi andlalaka leswaku yi hlengeleta nchuluko .
• Loko hi chulula , nchuluko lowu hlengeletiweke eka xivindzi wu huma emirini hi chubu rin'wana leri vuriwaka urethra .

Xana wa swi twisisa sweswi? Leswi swi fana ni mati lama humaka ethangini ra mati hi phayiphi ivi ma huma epompini. Mhaka ya nkoka hileswaku ti- ureter, laha ti hlanganisaka kona ni xivindzi, ti tirha ku fana ni valve leyi fambaka hi ndlela yin’we . Hi leswaku, loko nchuluko wu fika eka xivindzi, a wu pfumeleriwi ku tlhelela ehenhla, hi leswaku, ku famba hi ti ureters ku ya eka tinso.

Kambe eka munhu loyi a nga na VUR, ku na xiphiqo xintsongo eka endlelo leri. Hikwalaho ka leswi valve yoleyo yi nga tirhiki kahle, nchuluko lowu nga eka xivindzi wu tlhelela ehenhla, wu nghena eka ureter yin’we kumbe havumbirhi bya wona, naswona minkarhi yin’wana wu ya fika etinso. Leswi hi leswi hi swi vitanaka reflux .

Xiyimo lexi xi tala ngopfu eka vana lava ha ku velekiwaka, tincece leti nga ni tin’hweti ti nga ri tingani ni vana lava nga ni malembe ya kwalomu ka mambirhi hi vukhale . Hambiswiritano, swi nga ha tlhela swi humelela eka vana lavakulu naswona, hi xiwelo swinene, eka vanhu lavakulu.

Nchumu wa nkoka swinene hileswaku loko nchuluko wu khulukela endzhaku hi ndlela leyi, tibakteriya leti nga eka xivindzi ti nga famba ti ya eka tinso ivi ti vanga mavabyi ya tinso . Loko mavabyi lawa ya tinso ma nga tshunguriwi kahle, ma nga vanga ku onhaka loku nga heriki eka tinso. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku va u lemuka VUR.

Kambe u nga vileli. Kuna vutshunguri bya VUR. Vutshunguri byi titshege hi malembe ya n’wana, muxaka wa swikombiso, na ku tika ka VUR. Timhangu tin’wana to olova a ti lavi vutshunguri naswona ti ta antswa hi toxe loko n’wana a ri karhi a kula. Kambe vana van’wana va nga ha lava mirhi kumbe vuhandzuri leswaku va yimisa ku onhaka ka tinso ta vona.

Xana ku na tinxaka ta VUR?

Ina, ku ni tinxaka timbirhi letikulu ta VUR.

• Primary VUR: Leyi i muxaka lowu tolovelekeke swinene. Minkarhi yo tala, yi khumba tlhelo rin’we ntsena ra urethra ni tinso (leswi swi vuriwa unilateral reflux ). Eka VUR yosungula, kuna xihoxo lexintsongo eka ndzhawu leyi urethra yi hlanganisaka na xivindzi loko u velekiwa. Valve leyi hi vulavuleke ha yona a yi pfali kahle, hikwalaho nchuluko wu khuluka wu tlhelela endzhaku.
• Secondary VUR: Leswi swi vangiwa hi ku pfaleka kun’wana eka sisiteme ya urinary. Hi xikombiso, ku pfaleka ka urethra ku nga endla leswaku nchuluko wu khulukela endzhaku, leswi endlaka leswaku ntshikelelo endzeni ka xivindzi wu hlengeletana. Kumbe, swinga vangiwa hi xiphiqo xa misiha eka xivindzi lexi sivelaka ku hlangana kahle naku endla leswaku nchuluko wu khulukela endzhaku. Vana lava nga na VUR ya vumbirhi va tala ku va na ti ureters na tinso leti khumbekaka (leswi swi vuriwa bilateral reflux ).

Xana ku tika (xiteji) ka VUR ku kumiwa njhani? (Tigredi ta VUR) .

Kuna switeji swa ntlhanu, kumbe tigiredi, swa leswaku VUR yi tika ku fikela kwihi. Giredi ya 1 hi yona leyi nga nyawuriki ngopfu, kasi Giredi ya 5 hi yona yi nga nyawuriki ngopfu. Giredi leyi yi boha:

• Leswaku nchuluko wu khuluka ku fikela kwihi ehenhla ni le hansi eka fambiselo ra nchuluko.
• Ndlela leyi urethra yi anameke kumbe yi pfimbile ha yona.

Hi leswi switeji sweswo swa ntlhanu:

• Giredi ya 1: Nchuluko wu khuluka wu tlhelela endzhaku wu nghena eka urethra, kambe urethra yi na ku anama loku tolovelekeke.
• Giredi ya 2: Nchuluko wu khulukela endzhaku hi le ndzhaku hi ureter ku kondza wu fika eka xiphemu xo sungula xa tinso laha nchuluko wu hlengeletanaka kona (kidney pelvis) . Hambiswiritano, ureter kumbe xiphemu xexo xa tinso a swi kuriwangiki.
• Giredi ya 3: Ti ureters, kidney pelvis, na calyces (ndhawu leyi nchuluko wu sungulaka ku hlengeletana eka yona eka xivindzi) swi kurisiwile nyana hikwalaho ka ku khuluka ka nchuluko endzhaku .
• Giredi ya 4: Ti ureters ti soholotiwile naswona ti anama nyana hikuva nchuluko wotala wu khulukela endzhaku. Swiphemu sweswo swa tinso na swona swi andlalekilenyana.
• Giredi ya 5: Ti ureters ti onhakile swinene naswona ti kurile hikwalaho ka ku khuluka ka nchuluko endzhaku ngopfu . Ti collecting ducts ta tinso na tona i tikulu swinene.

Xana VUR yi tolovelekile ku fikela kwihi?

Loko u languta emisaveni hinkwayo, .Ku ringanyetiwa leswaku exikarhi ka 1% na 3% wa vana va na VUR. Ku tlula kwalaho, i 75% ntsena wa vana lava nga ni VUR lava nga vanhwanyana .

Hi swihi swikombiso swa VUR?

Minkarhi yo tala, n’wana loyi a nga na VUR a nge kombisi swikombiso swihi na swihi. Hambiswiritano, loko swikombiso swi humelela, xikombiso lexi tolovelekeke ngopfu i ku tluleriwa hi vuvabyi bya xivindzi (UTI) . Swiviko swin’wana swi ringanyeta leswaku exikarhi ka 30% na 50% wa vana lava khomiwaka hi UTI va nga ha va na VUR!

Loko n’wana a ri na UTI, languta swikombiso swo fana na leswi:

• Xilaveko xo chulula nkarhi na nkarhi.
• Ku hisa ni ku vava loko u chucha .
• Ku vava ka flank i ku vava ka khwiri kumbe ehansi ka nkolo (tlhelo ra khwiri).
• Mathonsi ma nga ri mangani ntsena ya nchuluko .
• Muhlovo wa nchuluko wu cincile, wuva wa buraweni wo dzwihala naswona wuva na nun’hwelo wo biha.
• Miri wu hisa ni ku hisa ka miri.

Hambiswiritano, swi nga tikanyana ku tiva loko n’wana la mamisaka a ri ni vuvabyi bya UTI. Va nga ha rila ngopfu ntsena, va nga nwi, kumbe va endla swilo hi ku rhurhumela.

Xana VUR ya vava?

Doo, VUR hi yoxe a yi vavisi. Kambe, loko VUR yi vanga UTI, kutani u nga ha twa ku vava loko u chucha , ku vava ka tinso/khwiri.

I yini lexi vangaka VUR?

Tinxaka timbirhi ta VUR leti hi buleke ha tona eku sunguleni, VUR yo sungula na VUR ya vumbirhi, ti na swivangelo swo hambana.

• Primary VUR: Leswi swi vangiwa hi xihoxo xa ku velekiwa eka valve exikarhi ka ureter na bladder. A yi pfali kahle, leswi endlaka leswaku nchuluko wu khulukela endzhaku wu nghena eka tinso. Mahungu lamanene hileswaku loko n’wana a ri karhi a kula, loko swirho swa miri swi ri karhi swi vupfa, valve leyi yi ta sungula ku pfala kahle, naswona VUR yo sungula hi ntolovelo yi nga antswa hi yoxe.
• VUR ya vumbirhi: Xivangelo lexikulu xa leswi i ku pfaleka kumbe ku hunguteka ka nhamu ya xivindzi kumbe urethra. Xiphiqo lexi xi endla leswaku nchuluko wu khulukela endzhaku wu ya ehenhla eka xirho xa xivindzi ematshan’weni yo huma. Kumbe, misiha leyi lawulaka xivindzi yi nga ha va yi nga tirhi kahle. Xiphiqo lexi xi endla leswaku xivindzi xi hlangana ni ku ntshunxeka, leswi endlaka leswaku nchuluko wu nga humi. Eka VUR ya vumbirhi, VUR ya matlhelo mambirhi yi tolovelekile swinene.

Hi swihi swilo leswi nga ni khombo eka xiyimo lexi?

Ku na swin’wana leswi nga na khombo leswi nga khumbhaka ku kula ka VUR:

• Ti genetics: VUR yitala ku famba emindyangwini. Loko n’wana un’we endyangwini a ri na VUR, ku na nkarhi lowukulunyana ku tlula wun’we eka mune wa leswaku makwerhu wa xinuna kumbe wa xisati na yena a va na VUR. Loko mutswari un’wana na un’wana a ri na VUR loko a ha ri n’wana, ku na kwalomu ka nkarhi wun’we eka tinharhu wa leswaku n’wana na yena a ta va na VUR.
• Swiphiqo swa ku velekiwa: .Vana lava nga na ku nga tolovelekangi loku velekiweke ka tinso kumbe fambiselo ra ku chulula va tala ku khomiwa hi VUR.
• Ku tsandzeka ku tirha ka xivindzi na marhumbu (BBD): Vana lava nga na BBD va na xiphiqo xo chulula na ku rhundza kahle. Leswi hakanyingi swi vangiwa hi swiphiqo swa misiha kumbe misiha.
• Rixaka na rimbewu: Ku vuriwa leswaku vana va valungu, va xisati va tala ku khomiwa hi VUR (kambe swi nga humelela eka n’wana wihi na wihi).

Hi swihi swiphiqo leswi nga vaka kona swa VUR?

Vana lava nga na VUR va nga ha va na swiphiqo swo fana na:

• Mavabyi ya xirho xa xivindzi (UTIs): Mavabyi ya xivindzi, ku katsa na mavabyi ya tinso.
• Swiphiqo swa xivindzi: ku tsandzeka ku lawula nchuluko (urinary incontinence), ku tsakama emubedweni, ku tsandzeka ku humesa nchuluko hi ku helela ( urinary retention).
• Ntshikelelo wa le henhla wa ngati.
• Ku va na swivati ​​swa tinso, ku onhaka ka tinso (e.g., nephrotic syndrome), naswona hi xiwelo, ku tsandzeka ka tinso loku nga heriki.

Kambe tsundzuka, vana vo tala lava nga ni VUR va hola handle ka swiphiqo swa nkarhi wo leha. Kutani i swa nkoka leswaku u nga chavi naswona u landzela swiletelo swa dokodela wa wena.

Xana VUR yi kula njhani eka vanhu lavakulu? (Leswi a hi swa vana lavatsongo ntsena)

Hambileswi swi nga talaka, vanhu lavakulu na vona va nga ha khomiwa hi VUR. Swivangelo leswi nga ha vaka kona swi katsa:

• Ku kula ka ndzhuti wa prostate (`Benign prostate hyperplasia` - eka vavanuna) .
• Ku nga tirhi kahle ka xivindzi hikwalaho ka ku onhaka ka misiha (`Neurogenic bladder`) .
• Vuhandzuri lebyi endliweke eka ti- ureter.

Xana VUR yi nga vanga maribye ya tinso?

Ina, VUR yi nga vanga maribye ya tinso. Swi nga tlhela swi endla leswaku ku va ni maribye eka swiphemu swin’wana swa fambiselo ra ku chulula, ku fana ni xivindzi.

Xana VUR yi xungeta vutomi?

VUR hi yoxe a yi xungeti vutomi. Hambiswiritano, VUR yi nga vanga ku tshamela ku tluleriwa hi ti- urinary tract infections (UTIs), leswi nga vangaka ku onhaka ka tinso, naswona hi ku famba ka nkarhi, vuvabyi bya tinso byi nga vanga nsusumeto wa le henhla wa ngati (renal hypertension) na vuvabyi bya tinso. Loko u khomiwa hi vuvabyi bya tinso bya xiyimo xo hetelela, u nga ha lava ku endliwa dialysis kumbe ku rhumeriwa tinso. Hi yona mhaka leyi u faneleke ku vilela hi VUR.

Xana u swi tivisa ku yini loko u ri na VUR? (Ku kamberiwa ka vuvabyi) .

Loko n’wana wa wena a ehleketeleriwa leswaku u ni VUR, dokodela wa wena wa vana u ta ku hundzisela eka dokodela wa vana wa misiha kumbe dokodela wa vana wa misiha .

Ku kumisisa kahle loko u ri na VUR, u nga endla swikambelo leswi landzelaka:

• Voiding Cystourethrogram (VCUG): Lexi i xikambelo xa X-rheyi. Ku nghenisiwa chubu leritsongo ro olova (catheter) eka urethra ya n’wana ivi ku cheriwa dayi yo hlawuleka eka xivindzi. Kutani, ku tekiwa ti-X-rheyi loko n’wana a ri karhi a chucha , emahlweni ni le ndzhaku ka ku chucha . X-rheyi leyi yi kombisa loko nchuluko wu tlhelela endzhaku ku suka eka xivindzi wu ya eka urethra. Leswi swi nga endliwa ehofisini ya dokodela, etliliniki ya vavabyi lava nga le handle kumbe exibedlhele. A swi laveki murhi wo titivata, kambe vana van’wana va nga ha nyikiwa mirhi leswaku va va pfuna ku ntshunxeka.
• Ultrasound scan: Lexi i xikambelo lexi nga vavisiki, lexi hlayisekeke. Yi tirhisa magandlati ya mpfumawulo ku teka swifaniso swa fambiselo hinkwaro ra ku chulula ka n’wana wa wena (ku katsa ni tinso ni xivindzi). Leswi swi tlhela swi endliwa ehofisini ya dokodela, eka ndzawulo ya vavabyi lava nga le handle kumbe exibedlhele. Loko u lava ku papalata ku hlangana na X-rheyi kumbe swilo leswi nga ni miseve, u nga ha lava ku endla ultrasound emahlweni ka VCUG. Tsundzuka, minkarhi yin’wana ku kamberiwa ka ultrasound hi nkarhi wa ku tika ku nga kombisa swikombiso swa leswaku n’wana wa wena a nga ha va a ri na VUR (ku fana na tinso leti pfimbeke).
• Dimercaptosuccinic acid (DMSA) scan: Leswi swi kambela ku vona loko tinso ta n’wana ti onhakile hi UTI.
• Radionuclide cystogram (RNC): Leyi nakambe i muxaka wa xikambelo xa nyutliya. Nhlayo yitsongo ya swilo leswi nga ni miseve ya rivoni yi vekiwa eka xivindzi xa n’wana. Kutani, loko n’wana a chulula kumbe endzhaku ka loko xivindzi xi nga ri na nchumu, xikeni xi lava swilo leswi nga ni miseve ya miseve. Leswi swi tlhela swi endliwa hi mutivi wa swa vuthekiniki la leteriweke hi ndlela yo hlawuleka, naswona mutivi wa miseve u kambisisa swifaniso. Leswi na swona a swi lavi ku titivala, kambe vana van’wana va nga ha nyikiwa mirhi leswaku va va pfuna ku ntshunxeka. RNC yi na vuxiyaxiya ku tlula VCUG, kambe a yi nyiki vuxokoxoko byo tala mayelana na xivumbeko xa xivindzi.

Hi swihi swikambelo swin’wana leswi faneleke ku endliwa eka vana lava nga na VUR?

Loko n’wana wa wena a tiyisisiwile leswaku u na VUR, swikambelo leswi swi ta endliwa nkarhi na nkarhi:

• Ku kambela nsusumeto wa ngati: Vana lava nga ni swiphiqo swa tinso va tala ku va ni nsusumeto wa le henhla wa ngati.
• Ku kamberiwa ka ngati: Ku va ni mpimo lowukulu wa tiphrotheyini kumbe creatinine engatini i xikombiso xa ku onhaka ka tinso.
• Ku kamberiwa ka nchuluko na ndhavuko: Ti protein eka nchuluko i xikombiso xa ku onhaka ka tinso. Tibakteriya leti nga eka nchuluko i xikombiso xa ku tluleriwa.

Dokodela wa n’wana wa wena u ta tlhela a kambela ku nga tirhi kahle ka xivindzi ni marhumbu (BBD) . Swikombiso swa BBD swi katsa:

• Xilaveko xa xihatla xa ku chulula nkarhi na nkarhi .
• A ndzi tali ku ya chulula , naswona se ku hundze nkarhi wo leha.
• Ku tsakama ka siku .
• Ku pfimba - kuva na ku khuluka ka marhumbu ehansi ka kanharhu hi vhiki.
• Ku tsandzeka ku lawula manyoro (Fecal incontinence).

Vana lava nga na swikombiso swa BBD xikan’we na VUR va le khombyeni lerikulu ro onhaka ka tinso hikwalaho ka mavabyi.

Xana VUR yi tshunguriwa njhani?

Ku tshungula VUR swi lava mpfuno wa dokodela. Vutshunguri byi titshege hi malembe ya n’wana wa wena, swikombiso swa yena, muxaka wa VUR ni ku tika ka yona. Vutshunguri lebyi nga kona byi katsa swidlaya-switsongwatsongwana ni mirhi yin’wana, ku cheriwa ka xitofu lexi n’okaka, ku nghenisiwa ka catheter ya nkarhinyana ni vuhandzuri. Wena, dokodela wa wena wa vana ni vativi van’wana mi ta bula hi tindlela leti ta vutshunguri ivi mi hlawula leyi nga ta antswa eka n’wana wa wena.

Vutshunguri bya VUR ya le Henhla

VUR ya le henhla yi nga ha antswa hi yoxe loko n’wana a ri karhi a kula (hi ntolovelo kwalomu ka malembe ya 5). Minkarhi yin'wana, endlelo ro "yimela-u-vona" ra humelela. Kambe minkarhi yin’wana, ku laveka vuhandzuri kumbe mirhi.

Mirhi

VUR ya le henhla yi tala ku antswa loko n’wana wa wena a ri karhi a kula naswona fambiselo ra yena ra ku chulula ri ri karhi ri vupfa. Ku fikela kwalaho, dokodela wa wena u ta ku nyika murhi wo dlaya switsongwatsongwana leswaku a sivela UTI leswaku yi nga humeleli kumbe a yi tshungula loko yi humelela.

Ku na mavonelo yo hambana mayelana na ku nyika swidlaya-switsongwatsongwana nkarhi wo leha ku sivela ti-UTI. Leswi swi vangiwa hikuva ku tirhisiwa ka swidlaya-switsongwatsongwana nkarhi wo leha swi nga endla leswaku ku va ni ku lwisana ni swidlaya-switsongwatsongwana eka tibakteriya. American Academy of Pediatrics (AAP) yi ringanyeta leswaku swidlaya-switsongwatsongwana swo sivela swi nyikiwa ntsena eka vana lava nga na tigiredi ta le henhla ta VUR (loko va rindzele leswaku VUR ya vona yi kula ku suka eka vudyuhari bya vona).

Vuhandzuri

Madokodela ya tirhisa maendlelo yo hambana ya vuhandzuri ku tshungula VUR yo sungula. Xikongomelonkulu xa vuhandzuri i ku lunghisa valve ya ndlela yin’we (valve ya ndlela yin’we) laha ku hlanganaka kona exikarhi ka xivindzi na urethra, ku sivela nchuluko ku khulukela endzhaku.

• Ku tlhela ku nghenisiwa ka ureteral: Leswi swi tekiwa tani hi "gold standard" ya vuhandzuri bya VUR. Xikongomelo i ku tlhela ku vekiwa ureter leswaku yi hundza eka mugodi wa ku leha loku faneleke hi rirhangu ra xivindzi, ku endla valve leyi sivelaka nchuluko ku khulukela endzhaku. Dokodela wa vuhandzuri bya n’wana wa wena a nga endla vuhandzuri lebyi tanihi vuhandzuri lebyi pfulekeke (hi ku tsemiwa ekhwirini ra n’wana wa wena) kumbe hi laparoscopic (hi ku tsemiwa swi nga ri swingani ntsena). Dokodela wa wena wa vuhandzuri u ta hlamusela leswinene ni leswo biha swa ndlela yin’wana ni yin’wana, swin’we ni switandzhaku leswi nga ha vaka kona. Vuhandzuri lebyi byi lava vutshunguri byo titivala hi ku angarhela , naswona swi nga ha lava leswaku u tshama exibedlhele masiku ma nga ri mangani.

• Injectable bulking agent: Ndlela yin’wana ya vutshunguri bya VUR yosungula iKu tirhisa mati lama fanaka ni gel lama vuriwaka hyaluronic acid/dextranomer (Deflux®) . Dokodela wa n’wana wa wena u ta chela xiphemu lexitsongo xa leswi eka rirhangu ra xivindzi xa n’wana wa wena, ekusuhi ni nyangwa wa urethra. Ntlhavelo lowu wu endla leswaku tinyama leti nga kona ti pfimba, ti tirha ku fana ni valve naswona swi endla leswaku swi tika leswaku nchuluko wu tlhelela ehenhla. Leswi swi endliwa hi muvabyi wa le handle (n’wana wa wena a nga ya ekaya hi siku leri fanaka), kambe swi tlhela swi lava vutshunguri bya ku titivala hi ku angarhela. Dokodela wa wena u ta vulavula na wena hi swilo leswinene ni leswo biha swa vutshunguri lebyi.

Vutshunguri bya VUR ya Vumbirhi

VUR ya vumbirhi yi tshunguriwa hi ku susa ku pfaleka kumbe ku antswisa ndlela leyi xivindzi xi khulukaka ha yona. Vutshunguri byi nga ha katsa:

• Vuhandzuri byo susa xihinga kumbe ku lunghisa xivindzi kumbe urethra leyi nga vumbekiki hi ndlela leyi nga tshamisekangiki.
• Ku nyika swidlaya-switsongwatsongwana ku sivela kumbe ku tshungula UTI.
• Ku nghenisiwa ka catheter hi nkarhi na nkarhi: Leswi swi katsa ku nghenisa chubu ro olova eka xivindzi hi ku tirhisa urethra leswaku ku humesiwa xivindzi.
• Murhi wa misiha ya xivindzi.

Ku humelela yini loko n’wana wa mina a ri na VUR?

Loko n’wana wa wena a kumiwa a ri na VUR, tirhisana swinene na ntlawa wa wena wa swa vutshunguri ku tumbuluxa pulani ya vutshunguri leyi tirhelaka ndyangu wa wena. Ku lawula xiyimo xo fana na VUR swi nga ku tika swinene na vahlayisi va wena van’wana. Vulavula ni ntlawa wa vutshunguri wa n’wana wa wena malunghana ni swivilelo ni swivutiso swa wena. Mahungu lamanene hileswaku VUR yi tshunguleka ngopfu, naswona eka vana vo tala, a yi na vuyelo bya nkarhi wo leha.

Xana VUR yi teka nkarhi wo tanihi kwihi? / Xana VUR ya hunguteka loko munhu a ri karhi a kula?

N’wana wa wena a nga ha va na VUR ku ringana nkarhi lowu nga ehansi ka lembe, kambe a ku na nkarhi lowu kongomeke, tanihi leswi wu hambanaka ku ya hi xiyimo xa n’wana. Minkarhi yin'wana dokodela wa wena u ta ringanyeta endlelo ra "ku rindza hi ku langutela", kumbe vuhandzuri loko swikambelo swi kombisa VUR leyikulu kumbe ku onhaka ka tinso.

Ina, n’wana wa wena a nga kula a huma eka VUR, ngopfu-ngopfu loko VUR yo sungula yi ri ya giredi ya le hansi (giredi yo sungula kumbe timbirhi). Vana lava nga ni xiyimo lexi hi ntolovelo va nga hola hi voxe ku nga si hela malembe ma nga ri mangani.

Xana n'wana loyi a nga na VUR a nga nghena xikolo?

Swi titshege hi ku tika ka swikombiso swa n’wana wa wena. Tsundzuka, VUR hi yoxe a hi xiphiqo eka vutomi bya n’wana wa wena bya siku na siku, kambe yi nga va xiphiqo loko ku va na UTI. N’wana wa wena a nga ha va ni switlhavi, a pfimba kumbe a nga swi koti ku tikhoma . Vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku rhumela n’wana wa wena exikolweni kumbe ku tlanga ni vanghana.

Xana yi kona ndlela yo sivela VUR?

Akuna ndlela leyi tivekaka yo sivela VUR - hayi hiku tirhisa swakudya, ku cinca ka vutomi, kumbe mirhi. Hambiswiritano, ya n’wana wa wenaKuna swilo leswi unga swi endlaka ku hlayisa rihanyo lerinene ra fambiselo ra urinary hi ku angarhela:

• Ku nyika n'wana mati lama ringaneke yo nwa .
• Ku cinca diaper hi ku hatlisa endzhaku ka loko n’wana a chuhile kumbe ku rhundza.
• Ku khutaza n'wana ku chulula nkarhi na nkarhi, ku nga ri ku "yi khoma endzeni."
• Lava vutshunguri bya swiphiqo swo tanihi ku pfimba, ku tsandzeka ku tikhoma kumbe ku tsandzeka ku tikhoma hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Nakambe i swa nkoka ku khutaza ku endla vutiolori ni ku nyika swakudya leswi ringaniseriweke, leswi nga ni rihanyo leswaku n’wana wa wena a tshama a hanye kahle.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini mayelana na VUR?

Loko u sola UTI (leyi hakanyingi ku nga xikombiso xo sungula xa VUR), vona dokodela wa vana wa n’wana wa wena hi ku hatlisa. Swikombiso swo fana na ku tsandzeka ku chulula , ku hisa ka miri loku nga hlamuselekiki, na ku vava loko u chucha na swona swi nga kombisa VUR. Loko dokodela wa wena wa vana a sola VUR, u ta ku hundzisela eka dokodela wa vutshila.

Hi swihi swivutiso leswi u faneleke u swi vutisa dokodela?

Vulavula na dokodela wa n’wana wa wena ku kuma tinhlamulo ta swivutiso swihi na swihi leswi u nga na swona mayelana na VUR. Hi leswi swivutiso swin’wana leswi u nga swi vutisaka:

• Xana VUR ya le henhla ya n’wana wa mina yi ta antswa handle ka vutshunguri?
• Xana n’wana wa mina na yena u ni swiphiqo swa tinso?
• Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa vutshila?
• Xana u yi khoma njhani VUR ya n'wana wa mina?
• Hi swihi switandzhaku leswi nga vaka kona swa ku tshika VUR yi nga tshunguriwi?
• Xana ndzi nga endla yini ekaya leswaku ndzi pfuna xiyimo xa n’wana wa mina leswaku xi antswa?
• Xana xiyimo lexi xi ta endla leswaku n’wana wa mina a vava?
• Xana ndzi swi tivisa ku yini loko VUR yi khumba swirho swin’wana kumbe matirhelo ya miri?
• Xana u nga swi sivela njhani ku tluleriwa hi xirho xa xivindzi?
• Xana vana va mina van’wana va fanele ku kamberiwa VUR?

Xo hetelela, leswi u faneleke u swi tsundzuka (Rito ro Yisa Ekaya) .

VUR hi ntolovelo a yi vavisi kumbe ku xungeta vutomi. Wu nga lawuriwa, naswona hakanyingi vutshunguri bya humelela. Hambileswi ku nga riki na ndlela yo swi sivela, u nga pfuna n’wana wa wena leswaku a tshama a ri ni mati, a endla vutiolori ni ku dya swakudya leswi nga ni rihanyo leswaku a hlayisa rihanyo rakwe hinkwaro. Tshemba vutshila bya dokodela wa wena. Va nga ku pfuna ku kambela na ku tshungula VUR ya n’wana wa wena. U nga kanakani ku vulavula na vona hi swivutiso ni swivilelo swa wena. Vulavula ni ku tshembeka hi swikombiso swa n’wana wa wena, hambiloko swi tika ku vulavula ha swona. Ku lemuka ka wena ni ku landzela switsundzuxo swa dokodela wa wena i ndlela leyinene yo pfuna n’wana wa wena leswaku a antswa.

` Vesicoureteral reflux, VUR, ku tluleriwa hi xirho xa xivindzi, vuvabyi bya xirho xa xivindzi xa vana, ku tluleriwa hi xirho xa xivindzi, UTI, ku tluleriwa hi tinso, rihanyo ra vana