Loko u ri karhi u tshinela eku heleni ka ku tika ka wena, n’wana wa wena sweswi u kurile swinene. Kutani a nga na ndhawu yo tala yo famba-famba ku fana ni le ku sunguleni. Eka nkarhi lowu, tincece to tala ti le ka xiyimo xa nhloko ehansi, ti lunghiselela ku velekiwa. Hi nkarhi wa ku veleka, ti nghena enhlokweni ya birth canal ku sungula. Kambe minkarhi yin’wana, nhloko ya n’wana yi nga va ehenhla ni le hansi ni milenge ehansi. Leswi hi swi vitana " n'wana wa breech ." Ku ni makhombo yo karhi yo veleka n’wana hi ndlela leyi, hikwalaho u fanele u va ni vuxiyaxiya lebyikulu.
Xana swi vula yini loko n’wana a ri eka xiyimo xa breech?
Hi ku olova, tincece to tala ti velekiwa tinhloko ta tona ti langute ehansi. Xiyimo lexi hi tlhelo ra vutshunguri xi tiviwa tani hi ``Vertex Presentation''. Lexi i xiyimo lexi hlayisekeke no olova swinene eka ku veleka loku tolovelekeke (hi xirho xa rimbewu).
Kambe eka xiyimo xa breech, ehansi kumbe milenge ya n’wana yi langutane na birth canal. Kutani, ehansi ka n’wana ku huma ku sungula, ku landzela miri, ivi eku heteleleni nhloko. Leswi swi tika nyana eka dokodela wa wena wa ku veleka na wa vavasati. Naswona makhombo eka wena ni n’wana ma le henhlanyana ku tlula hi ku veleka loku tolovelekeke.
Kambe tsundzuka leswi na swona, loko n’wana a velekiwa a hlayisekile a ri eka xiyimo xa breech, a nge vi na swiphiqo loko a ha ri ricece. Ku kula ka vona, vutlhari ni rihanyo ra vona ra vutomi hinkwabyo a swi nge khumbeki hi ku velekiwa eka xiyimo lexi.
Ku engetela eka swiyimo leswi swimbirhi, minkarhi yin’wana tincece ti nga etlela ti rhendzelekile endzeni ka mbeleko. Leswi swi vuriwa ``Transverse Lie''. Eka swiyimo swo tano, kwalomu ka minkarhi hinkwayo swa laveka ku endliwa vuhandzuri bya cesarean.
Ha yini tincece tin’wana ti ri tano? Hi swihi swivangelo?
Kahle kahle swi tolovelekile swinene leswaku tincece ti va eka xiyimo xa breech eka mavhiki yo sungula ya ku tika. Hambiswiritano, hi 36-37 wa mavhiki, i 96% ntsena wa tincece leti hi ntumbuluko tingata hundzuluxela nhloko ehansi. Loko vanga endli tano, i tiphesente tintsongo ntsena, kwalomu ka 3%-4%, letingata tshama eka xiyimo xa breech kufikela emakumu ka ku tika.
Hakanyingi swa tika ku kombisa xivangelo xo karhi lexi endlaka leswaku n’wana a nga hundzuki. Swi nga ha va swi lo tiendlekela. Kambe ku ni swilo swo hlayanyana leswi engetelaka ku koteka ka ku velekiwa hi breech.
| Xivangelo | Nhlamuselo yo olova |
|---|---|
| Ku tika ko sungula | Loko kuri n’wana wa wena wosungula, switala kuva eka xiyimo xa breech. |
| Nhlayo ya mati eka mbeleko | Mati matsongo swinene (oligohydramnios) kumbe yo tala (polyhydramnios) ya amniotic fluid ku rhendzela n’wana swi nga sivela n’wana ku hundzuluka kahle kumbe ku pfumelela ndhawu yo tala. |
| Xitumbulukwana xa Previa | Loko xirho xa mbeleko xi ri ehansi ka mbeleko, xi pfalela ndhawu leyi n’wana a nga vekaka nhloko yakwe ehansi. |
| Mawele kumbe ku tlula | Hikuva kuva na ndzhawu yitsongo loko kuri na vana vo tlula un’we ekhwirini, n’wana un’we kumbe kutlula swinga va eka xiyimo xa breech. |
Xana u titwa njhani loko n’wana a ri eka xiyimo xa breech?
Swikombiso swin’wana swa wena swa ku tika (e.g., ku hlanta, ku pfimba) a swi nge cinci loko n’wana wa wena a ri eka xiyimo xa breech. Hambiswiritano, u nga ha twa milenge ya n’wana wa wena yi raha-raha ehansi ka khwiri ra wena . Nakambe u nga ha twa xirhumbana xo tiya, xa xirhendzevutana ehenhla ka khwiri ra wena, ehansi nyana ka khwiri ra wena . Hi yona nhloko ya n'wana wa wena.
Dokodela wa wena u ta kuma mianakanyo leyinene ya xiyimo xa n’wana hi ku twa khwiri ra wena, kambe swa antswa ku tiyisekisa leswi hi ku tirhisa ultrasound scan .
Xana n’wana a nga hundzuriwa? (Vuhundzuluxeri bya le handle bya Cephalic - ECV)
Ina, ku ni ndlela yo swi endla. Kwalomu ka 36 wa mavhiki eka ku tika ka wena, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta endlelo leri vuriwaka `` External Cephalic Version (ECV)''. Hi ku olova, leswi swi katsa dokodela ku veka mavoko ya yena ekhwirini ra wena ivi a rhendzeleka hi vukheta swinene n’wana, a ringeta ku n’wi hundzuluxela nhloko ehansi.
U nga ha titwa u nga ntshunxekanganyana loko u endla leswi, kambe i endlelo leri hlayisekeke swinene eka n’wana. Minkarhi yin’wana u nga ha tlhela u nwa mirhi yo olovisa mbeleko wa wena. Leswi swi ta endla leswaku swi olova ku hundzuluxa n’wana. Leri i endlelo leri nga na ku humelela ka kwalomu ka 50%. Leswi swi vula leswaku un’we eka vanhu vambirhi lava swi endlaka u ta kota ku hundzula n’wana. Loko leswi swi humelela, u ta va na nkarhi wo veleka n’wana hi ndlela leyi tolovelekeke.
Hambileswi ECV ku nga endlelo leri hlayisekeke, ku ni timhangu leti nga tolovelekangiki (kwalomu ka 1 eka 200) ta swiphiqo. Hi xikombiso, loko ku huma ngati yitsongo eka placenta kumbe ku ba ka mbilu ya n’wana ku nga tshamisekanga, ku nga ha laveka ku endliwa vuhandzuri bya xihatla bya cesarean. Hikwalaho, ECV yi endliwa ntsena exibedlhele lexi nga ni switirhisiwa hinkwaswo leswi lavekaka eka vuhandzuri bya xihatla.
Xana u n'wi veleka njhani n'wana loko a ri breech?
Eka xiyimo lexi, u ni tindlela timbirhi leti u nga ti hlawulaka. Yin'wana i ku endliwa vuhandzuri bya cesarean lebyi kunguhatiweke . Xin'wana i ku ringeta ku veleka hi xirho xa rimbewu hi xirho xa rimbewu . U fanele u burisana hi mhaka leyi ni dokodela wa wena ka ha ri emahlweni naswona u endla xiboho.
Hi ntolovelo, ku endliwa ka cesarean loku kunguhatiweke ku tekiwa tanihi ndlela leyi hlayisekeke swinene eka n’wana wa breech.
Loko u ri na ku veleka ka ntolovelo hi xirho xa rimbewu (Vaginal Breech Delivery) .
Leswi swifana swinene na ku veleka loku tolovelekeke. A ku na ku hambana lokukulu eka tindlela to tirhisa switlhavi ni mirhi. Hambiswiritano, matshalatshala lawa ma endliwa ntsena exibedlhele lexi nga ni switirhisiwa swo endla vuhandzuri bya xihatla bya cesarean nkarhi wihi na wihi . Hikuva, hambi loko ku kunguhatiwile ku veleka hi xirho xa rimbewu, kwalomu ka 40% wa tincece ta breech ti fanele ku endliwa vuhandzuri bya xihatla hi minete yo hetelela. Nakambe, dokodela wa vana u va kona hakunene loko n’wana a velekiwa.
Hambiswiritano, eka swiyimo leswi landzelaka, dokodela wa wena a nga ha ku tsundzuxa leswaku u nga ringeti ku veleka hi xirho xa rimbewu:
- Loko milenge yin’we kumbe havumbirhi bya n’wana yiri ehansi kutlula marhaku (footling breech).
- Loko n’wana a ri nkulu kumbe a ri ntsongo ku tlula leswi tolovelekeke.
- Loko nhloko ya n’wana yi rhendzelekile endzhaku (hyperextension).
- Loko placenta yi kumeka ehansi, yi vuriwa ``Placenta Previa``.
- Loko u ri na swiphiqo swin'wana hi nkarhi wa ku tika, xikombiso, swiyimo swo fana na ``Pre-eclampsia``.
Loko n’wana a velekiwa hi ku tirhisa cesarean (Planned Cesarean Section) .
Hakanyingi, dokodela wa wena u ta ku tsundzuxa leswaku u endla vuhandzuri lebyi kunguhatiweke bya cesarean endzhaku ka mavhiki ya 39. Hi nkarhi wolowo, mahahu ya n’wana ma kurile hi ku helela. Vuhandzuri lebyi kunguhatiweke byi hlayisekile eka n’wana ku tlula vuhandzuri lebyi endliwaka endzhaku ka loko ku veleka ku sungurile.
Anakanya u hleriwe vuhandzuri bya siku rero, kambe emahlweni ka sweswo u sungula ku khomiwa hi nchuluko. Loko sweswo swi humelela , u fanele u ya exibedlhele hi ku hatlisa.Dokodela u ta ku kambela. Minkarhi yin’wana, loko u ri ekule swinene eku velekeni ka wena naswona n’wana a ri ekusuhi swinene ni ku velekiwa, va nga ha endla xiboho xa leswaku ku veleka loku tolovelekeke ku hlayisekile ku tlula ku veleka hi ku tsemiwa ka khwiri hi nkarhi wolowo.
Hambileswi vuhandzuri lebyi kunguhatiweke byi hlayisekeke eka n’wana, ku ni makhombo yo karhi eka wena manana . Leswi swi katsa:
- Ku huma ngati ku tlula leswi tolovelekeke
- Ngati yi hlangana emilengeni
- Ku tluleriwa hi swilondza hi vuhandzuri
- Ku onhaka ka fambiselo ra urinary hi nkarhi wa vuhandzuri
- Ku engeteleka ka nkarhi wo boheka ku endliwa vuhandzuri bya cesarean eka ku tika ka nkarhi lowu taka
Hi wahi makhombo yo hlawuleka ya ku velekiwa hi breech?
Xiphemu lexikulu xa miri wa n’wana i nhloko. Loko nhloko yi nga swi koti ku huma hi nkarhi wa ku veleka loku tolovelekeke (nhloko yi huma), vuhandzuri byi nga ha laveka hi ku hatlisa. Hambiswiritano, eka ku velekiwa ka n’wana hi breech, nhloko ya n’wana yi nga ha khomiwa endzeni endzhaku ka loko miri hinkwawo wu humile . Lexi i xiyimo lexi nga ni khombo swinene.
Eka nkarhi lowu, ntambhu ya mbeleko ya n’wana yi nga ha tshikileriwa, yi tsema ngati ya n’wana ni mphakelo wa okisijini . Leswi swi nga vanga ku onhaka ka byongo ku nga si hela timinete ti nga ri tingani.
Xin’wana hileswaku, loko mati ya wena ma tshoveka ku nga si sungula ku veleka, ntambhu ya mbeleko yi nga huma n’wana a nga si huma. Lexi na xona i xiyimo xa xihatla.
Eku heteleleni, tincece leti velekiwaka eka xiyimo xa breech ti le khombyeni lerikulu nyana ro va na xihoxo xa ku velekiwa eka marhambu ya xirhendze (Developmental Dysplasia of the Hip - DDH). Lexi i xiyimo lexi eka xona marhambu ya xirhendze ma nga ringaniki kahle. Hikokwalaho, tincece to tano ti kamberiwa eka xiyimo lexi hiku endliwa ultrasound scan ya ndzhawu ya xirhendze 4-6 wa mavhiki endzhaku ka ku velekiwa.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Swi tolovelekile leswaku n’wana a va breech eku sunguleni ka ku tika. Tincece to tala ti ta hundzuluxela nhloko ehansi loko ti ri eku heleni ka ku tika.
- Loko n’wana anga hundzuki, unga ringeta ku hundzuluxa n’wana ehandle hiku tirhisa ECV kwalomu ka 36 wa mavhiki. Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi.
- Ku endliwa ka cesarean loku kunguhatiweke ku tekiwa tanihi ndlela leyi hlayisekeke swinene yo veleka eka n’wana wa breech, kambe eka swiyimo swin’wana, ku veleka hi xirho xa rimbewu na kona ku tekiwa.
- Bula hi vukheta na dokodela wa wena wa ku veleka na wa vavasati leswaku hi yihi ndlela leyi faneleke swinene no hlayiseka eka wena na n’wana wa wena.
- Tiyisisa leswaku xibedlhele lexi u xi hlawulaka ku veleka xi na switirhisiwa hinkwaswo leswi lavekaka eka vuhandzuri bya xihatla na yuniti ya vana.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena