У вашому звіті про стан молочних залоз написано «(BI-RADS)»? Ви знаєте, що це таке? Давайте поговоримо про деталі!

Коли ви проходили УЗД, мамографію або МРТ молочної залози, ви могли бачити у звіті щось під назвою BI-RADS. Або ваш лікар, можливо, розповів вам про це. Тож для багатьох людей це дещо незнайоме поняття, тому вони можуть бути трохи спантеличені та запитати: «Що це таке BI-RADS?» Не хвилюйтеся, давайте поговоримо про це просто та зрозуміло.

Що таке `BI-RADS`? Для чого його використовують?

Простіше кажучи, «BI-RADS» – це абревіатура від англійських слів «Breast Imaging-Reporting and Data System» (система звітності та даних про зображення молочних залоз). Сингальською мовою це означає щось на кшталт «Breast Imaging Reporting and Data System» (система звітності та даних про зображення молочних залоз). Це дуже важлива система. Тому що не лише в Шрі-Ланці, а й у всьому світі радіологи (тобто лікарі, які проводять такі сканування, як «(УЗД)» та «(Маммограма)» та аналізують їх результати) використовують цю систему для запису інформації у звіти про обстеження ваших молочних залоз.

Уявіть, що вам зробили мамографію в одному місці, а хтось інший зробив її в іншому. Наскільки б заплутано було, якби всі не говорили про ці результати однаково, однією мовою? Система BI-RADS була запроваджена як рішення цієї проблеми.

Було дві основні причини для впровадження цієї системи:

1. Стандартизація звітності: Встановлення стандартного способу звітності для радіологів про результати обстежень молочних залоз. Це гарантуватиме, що всі, незалежно від того, де вони знаходяться у світі, розумітимуть інформацію однаково. Це значно зменшить ризик непорозумінь.

2. Зробіть ризик раку молочної залози зрозумілим для себе: повідомте про ризик розвитку раку молочної залози у спосіб, зрозумілий для вас та інших лікарів, які вас лікують.

Ви можете не бачити символу «(BI-RADS)» безпосередньо у своїй електронній медичній картці («(Електронна медична картка)»). Однак він точно є у вашій лікаряській картці. Ви можете запитати у свого лікаря, що означає ваш символ «(BI-RADS)». Це ваше право.

Що таке категорії «BI-RADS»? Що кажуть ваші бали?

Категорії BI-RADS зазвичай нумеруються від нуля (0) до шести (6). Це та сама система, яка використовується незалежно від того, яке обстеження молочної залози вам провели (мамографія, ультразвукове дослідження, МРТ). Однак, залежно від отриманого балу BI-RADS, ваше подальше спостереження може відрізнятися. Наприклад, якщо вам зробили мамографію та отримали бал BI-RADS, ваш лікар може рекомендувати ще одну мамографію, ультразвукове дослідження, МРТ або біопсію (невеликий зразок тканини береться для дослідження).

Давайте подивимося, що означає кожна з цих категорій:

• `BI-RADS 0`: Незавершено
• Це означає, що тест не може дати повного висновку, і потрібна додаткова інформація. Можливо, знадобиться порівняти попередні результати мамографії, або вас можуть попросити зробити більш конкретні знімки мамографії чи ультразвукове дослідження. Це не означає, що щось не так, це просто означає, що інформації недостатньо.

• `BI-RADS 1`: Негативний
• Це найкращий результат! Це означає, що у ваших грудях не виявлено жодних підозрілих утворень чи змін. Все нормально. Рекомендується регулярно проходити обстеження молочних залоз («(плановий скринінг)») у призначений час.

• `BI-RADS 2`: Доброякісна знахідка
• Це також хороший результат. Це означає, що навіть якщо в грудях щось виявлять (наприклад, кісту, заповнену рідиною, неракове утворення, таке як фіброаденома), це не рак і не доброякісне утворення . Немає причин для занепокоєння, навіть якщо такі речі є. У цьому випадку також рекомендується перевіряти груди у звичайний час.

• `BI-RADS 3`: Ймовірно доброякісний, рекомендується короткочасне спостереження
• Це означає, що знахідка з ймовірністю 98% не є раком, тобто вона , ймовірно, доброякісна . Однак, щоб бути на 100% впевненим, рекомендується пройти ще одне обстеження (мамографію або ультразвукове дослідження) приблизно через 6 місяців. Це робиться для того, щоб побачити, чи змінюється або збільшується знахідка з часом. Здебільшого ці симптоми залишаються незмінними або зникають. Тож не хвилюйтеся.

• `BI-RADS 4`: Підозріла аномалія, слід розглянути біопсію
• Ця ознака нервує багатьох людей. Це означає, що існує ймовірність того, що виявлене під час тесту пухлинне захворювання, тому це підозріло . Але «BI-RADS 4» не означає, що є рак. Ризик раку може коливатися від 2% до 95%. Тому лікар може рекомендувати «(біопсію)», що означає взяття невеликого шматочка тканини та його дослідження, щоб точно з'ясувати, що це за знахідка.
• Категорія «BI-RADS 4» додатково поділяється на три підгрупи (4A, 4B, 4C), що вказує на низький, помірний та дещо підвищений ризик раку. Ваш лікар розповість вам більше про це. Найголовніше — не боятися наслідків біопсії, а зробити її та дізнатися напевно.

• `BI-RADS 5`: Висока ймовірність злоякісного новоутворення, настійно рекомендується біопсія
• Це означає те, що було знайдено.Ймовірність раку («(злоякісного)») дуже висока (понад 95%). Тому обов'язково рекомендується зробити «(біопсію)», щоб підтвердити це. Сумно отримувати такий результат, але важливо поставити точний діагноз і розпочати лікування якомога швидше.

• `BI-RADS 6`: Відома злоякісна пухлина, підтверджена біопсією
• Ця категорія використовується для тестів, за якими вам вже зробили біопсію, щоб підтвердити наявність раку молочної залози та ви проходите лікування від нього . Наприклад, цей символ використовується в тестах, які проводяться перед операцією, щоб побачити, наскільки великий рак і як він реагуватиме на лікування.

Система BI-RADS була вперше представлена ​​в 1993 році Американським коледжем радіології (ACR) для стандартизації звітів мамографії. Пізніше її було адаптовано для МРТ та ультразвукового дослідження. Саме тому радіологи в усьому світі використовують однакову термінологію, коли говорять про обстеження молочних залоз.

Які переваги системи `BI-RADS`?

Цей метод має кілька основних переваг:

• Стандартизація: Як ми вже згадували раніше, усі рентгенологи повідомляють про результати дослідження однаково, використовуючи одні й ті ж слова. Така узгодженість покращує якість звітів та зменшує непорозуміння. Навіть якщо ви звертаєтесь від одного лікаря до іншого, звіт легко зрозуміти.
• Оцінка ризику: Метод «(BI-RADS)» дає приблизну оцінку ризику розвитку раку молочної залози. Це допомагає вам спланувати, як скоро («(Терміновість)») потрібно буде провести наступні аналізи.
• Ефективність: Завдяки такій категоризації результатів аналізів, радіологам не потрібно щоразу пояснювати свої висновки по-різному. Це економить час і робить роботу ефективнішою.

Уявіть, що якщо у вашому звіті написано «BI-RADS 2», ви, ваш сімейний лікар і ваш онколог ( за потреби ) раптом розумієте, що це означає. У цьому полягає найбільша зручність цього методу.

Чи є якісь недоліки у системи `BI-RADS`?

Хоча це цінний метод, він має деякі обмеження та недоліки:

• Суб'єктивність: Існує певний простір для особистої оцінки та досвіду рентгенолога під час визначення категорії на основі результатів сканування. Якщо дві людини розглядають одне й те саме сканування, різниця може бути дуже незначною.
• Хибні результати: Хоча це трапляється дуже рідко, хибнопозитивні результати можуть траплятися.– Тобто, може здаватися, що раку немає, або ж результати можуть бути хибнонегативними, тобто рак може бути пропущений, навіть якщо він є. Якщо таке трапляється, це може спричинити зайве занепокоєння або затримати діагностику раку. Але пам’ятайте, що такі випадки трапляються дуже рідко.
• Неспецифічний: Хоча цей метод групування результатів тестування описує підозрілу знахідку, додаткові деталі про підозрілу знахідку (такі як її розмір, форма, розташування) не надаються лише міткою «(BI-RADS)». Ці деталі наведено окремо у звіті.

Чи може «BI-RADS» точно визначити наявність раку? Чи означає «BI-RADS 4» рак?

Це також є проблемою для багатьох людей. Система «BI-RADS» не класифікує рак («Класифікація») і не визначає стадію раку («Стадіювання»). Єдиним винятком є ​​категорія «BI-RADS 6». Тому що це означає, що наявність раку вже підтверджена «біопсією».

Інші категорії «BI-RADS» (особливо 3, 4 та 5) вказують лише на ймовірність раку . Наприклад, «BI-RADS 3» означає, що результат не є підозрілим, але вам слід пройти повторне обстеження через 6-12 місяців.

А тепер найважливіше питання: чи означає «BI-RADS 4» рак?

Ні. «BI-RADS 4» не означає, що у вас рак. Це означає, що у ваших результатах тесту є щось незвичайне або підозріле, тому рекомендується «(біопсія)», щоб точно з'ясувати, що це таке. Як ми вже говорили раніше, ризик розвитку раку молочної залози в категорії «BI-RADS 4» може коливатися від 2% до 95%. Це означає, що після проведення «(біопсії)» у більшості людей підтверджується, що це не рак. Тому не засмучуйтесь і не панікуйте, коли побачите «BI-RADS 4».

Це нормально відчувати розгубленість і мати багато запитань, коли бачиш аномальний результат тесту. Особливо, коли важко зрозуміти, що написано у звіті про тест. Саме тут і з'являється система «(BI-RADS)». Вона стандартизувала слова та фрази, які з'являються у звіті про обстеження молочної залози. Це дає вам чітке розуміння того, що думає рентгенолог про результати вашого тесту.

Найважливіше, що нам потрібно з цього винести (головне послання)

Добре, отже, з того, про що ми говорили, ось найважливіші речі, які вам потрібно пам'ятати:

• «(BI-RADS)» – це метод представлення результатів обстеження молочних залоз («(мамографія)», «(ультразвукове дослідження)», «(МРТ)») у стандартизованій формі.
• Це дасть вам приблизне уявлення про ризик розвитку раку.
• «(BI-RADS)» має бали від 0 до 6. Не кожен бал означає наявність раку.
• «BI-RADS 1» та «2» – це хороші результати, нема про що турбуватися.
• `BI-RADS 0` означає, що потрібна додаткова інформація.
• «BI-RADS 3» означає, що, ймовірно, все гаразд, але вам потрібно перевірити ще раз через деякий час.
• «BI-RADS 4» або «5» означає підозру, тому слід провести «(біопсію)». «BI-RADS 4» не обов'язково означає, що це рак.
• «BI-RADS 6» – це знак, який використовується для позначення людини, яка вже знає, що в неї рак.

Найважливіше — відкрито поговорити зі своїм лікарем про ознаку «BI-RADS» та про те, що вона означає для вашого стану, незалежно від того, яке обстеження молочної залози вам потрібно пройти. Він зможе відповісти на будь-які ваші запитання чи занепокоєння.

Відчувати тривогу та нервозність щодо будь-яких результатів аналізів – це нормально. Однак, знання правильної інформації та дотримання порад лікаря допоможе вам прийняти найкращі рішення щодо вашого здоров’я.

Рак молочної залози, BI-RADS, мамографія, ультразвукове дослідження, МРТ, сканування молочної залози, ризик раку