Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Загальне та профілактичне здоров'я

Давайте дізнаємося про ці дві важливі вакцини, які вводяться немовлятам (вакцина проти гемофільної інфекції типу B та вакцина проти гепатиту B)

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 14, 2026 · 5 min read

Давайте дізнаємося про ці дві важливі вакцини, які вводяться немовлятам (вакцина проти гемофільної інфекції типу B та вакцина проти гепатиту B)
Table of Contents ▾

Ви мама чи тато, який планує графік вакцинації своєї малечі? Чи ви щойно повернулися додому після щеплення? Вам може бути трохи цікаво, а можливо, навіть важко, щодо вакцин, які отримує ваша дитина. Це цілком нормально. Як мама чи тато, важливо бути повністю поінформованим про все, що ви даєте своїй дитині. Сьогодні ми говоримо про дуже важливу комбіновану вакцину, яка захищає дітей у нашій країні від двох хвороб.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Що насправді відбувається з цією вакциною?

Простіше кажучи, це комбінація двох вакцин. Це означає, що дитина захищена від двох захворювань одним щепленням. Ця вакцина містить вакцину проти Haemophilus influenzae типу b (Hib) та вакцину проти вірусу гепатиту B. Ви, можливо, чули про цю вакцину під торговою маркою «(Comvax)».

Тепер давайте розглянемо, що це за дві хвороби.

  • Гемофільна інфекція типу b (Hib): Коли ви чуєте цю назву, деякі люди думають, що це вірус, який викликає застуду. Але це неправильно. Це небезпечна бактерія. Ця бактерія може спричинити серйозні захворювання у маленьких дітей, такі як менінгіт , пневмонія та важкі інфекції горла. Це серйозні стани, які можуть навіть вплинути на життя дитини.
  • Гепатит B: це вірус, який пошкоджує печінку. Після зараження цей вірус може тривалий час залишатися в організмі без будь-яких симптомів. Пізніше це може призвести до серйозних захворювань, таких як цироз печінки або навіть рак печінки.

Отже, ця вакцина навчає організм вашої дитини боротися з цими двома небезпечними хворобами. Тобто, імунна система дитини починає виробляти антитіла проти цих патогенів. Потім, якщо мікроби дійсно потраплять в організм, організм дитини зможе боротися з ними та захистити себе від захворювання.

Важливі речі, які потрібно повідомити лікарю перед вакцинацією

Перед вакцинацією дитини важливо надати лікарю повний опис стану здоров'я вашої дитини. Обов'язково згадайте про це зокрема.

  • Якщо дитина вже інфікована гепатитом В.
  • Якщо у вас ослаблена імунна система або захворювання.
  • Якщо у вас є порушення згортання крові .
  • Якщо дитина приймає будь-які ліки , що запобігають згортанню крові (наприклад, варфарин, еноксапарин).
  • Якщо у вас низький рівень лейкоцитів, еритроцитів або тромбоцитів .
  • Якщо ви зараз страждаєте від інфекції з лихоманкою . (У цей час лікар може відкласти вакцинацію на кілька днів).
  • Щось ранішеЯкщо у вас була сильна алергічна реакція на вакцину, дріжджі, інші ліки, їжу або консервант.
  • Якщо ви годуєте грудьми, також добре бути поінформованим про це.

Пам’ятайте, що перед тим, як робити будь-які щеплення, лікарю необхідно повністю описати всі ліки, які приймає ваша дитина, не лише ті, що призначені лікарем, а й вітаміни та традиційні ліки.

Як робиться вакцина і що робити, якщо ви її пропустили?

Цю вакцину вводить кваліфікований медичний працівник у вигляді ін’єкції в м’яз . Зазвичай її вводять немовлятам у стегновий м’яз. Перед введенням вакцини вам нададуть листівку з детальною інформацією про неї. Завжди уважно її читайте.

Цю вакцину вводять серією доз. Тому важливо отримати ревакцинацію у заплановані дати. В іншому випадку захист, який отримає ваша дитина, буде неповним. Якщо з якоїсь причини ви не можете отримати вакцину у запланований день, негайно зателефонуйте своєму лікарю та заплануйте прийом на пізніший термін.

Можливі побічні ефекти після вакцинації
🚨 Серйозні побічні ефекти, про які слід негайно повідомити лікаря:
Алергічні реакції Висип на шкірі, свербіж, набряк обличчя, губ або язика.
Утруднене дихання Задишка або прискорене дихання.
Серйозні зміни в поведінці Дитина надмірно плаче, дратівлива або сонлива.
Висока температура Лихоманка понад 101° за Фаренгейтом (38,3° за Цельсієм).
Судоми Тремтіння тіла або втрата свідомості.
Незвичайна слабкість Дитина незвично млява.
🙂 Речі, які зазвичай не є серйозними, але про які слід повідомити лікаря, якщо вони не зникають:
Біль у місці ін'єкції Почервоніння, набряк або біль при дотику до місця ін'єкції.
Легка лихоманка Температура тіла нижче 100° за Фаренгейтом (37,8° за Цельсієм).
Інші незначні особливості Анорексія, розлад травлення, блювота, легка втома.

Пам’ятайте, що ці серйозні побічні ефекти трапляються дуже рідко . Але важливо знати про них. Якщо ви помітили щось подібне, негайно відвезіть свою дитину до найближчого відділення невідкладної допомоги лікарні (ETU) . За необхідності ви також можете зателефонувати до Національного інформаційного центру з отруєнь у Національній лікарні Коломбо за порадою.

Повідомлення на винос

  • Ця вакцина захищає вашу дитину як від небезпечних захворювань, таких як бактерії Hib, так і від вірусу гепатиту B.
  • Перед введенням вакцини надайте лікарю повний опис історії хвороби вашої дитини та всіх ліків, які вона використовувала.
  • Незначні побічні ефекти, такі як почервоніння в місці ін'єкції та невелике підвищення температури, є поширеними. Вони зникнуть протягом одного-двох днів.
  • Серйозні побічні ефекти, такі як важкі алергічні реакції або судоми, трапляються дуже рідко, але якщо у вас виникне будь-який із цих симптомів, негайно зверніться за медичною допомогою.
  • Вводьте всі дози вчасно відповідно до графіка вакцинації, призначеного вашим лікарем. Не пропускайте жодної дози.
🔍 Search Keywords: haemophilus influenzae type b conjugate hepatitis b vaccine injection • haemophilus influenzae type b conjugate hepatitis b vaccine injection symptoms • haemophilus influenzae type b conjugate hepatitis b vaccine injection causes and treatment • haemophilus influenzae type b conjugate hepatitis b vaccine injection sri lanka • Давайте дізнаємося про ці дві важливі вакцини, які вводяться немовлятам (вакцина проти гемофільної інфекції типу B та вакцина проти гепатиту B)
🩺 Articles For You
Ваша дитина блює без температури? (Блювота без температури) - Давайте поговоримо про причини
Часта печія? Це може бути гастроезофагеальна рефлюксна хвороба (ГЕРХ)!
У вас також печія та біль у грудях? Давайте дізнаємося про кислотний рефлюкс та ГЕРХ!
Ви чули про атрофічний гастрит, стан, при якому слизова оболонка шлунка стоншується? Давайте поговоримо!
У вашої дитини також буває запор? (Запор) - Давайте поговоримо про це!
Чи супроводжується розлад шлунка нудотою? Це може бути «шлунковий грип» (вірусний гастроентерит)
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.