Skip to main content

کیا جوڑ سے سیال نکالنے سے یہی مراد ہے؟ آئیے Arthrocentesis (مشترکہ خواہش) کے بارے میں جانیں!

کیا جوڑ سے سیال نکالنے سے یہی مراد ہے؟ آئیے Arthrocentesis (مشترکہ خواہش) کے بارے میں جانیں!

کیا آپ کے گھٹنے، کہنی، کندھے یا کولہے جیسا جوڑ اچانک سوجن اور دردناک ہو گیا ہے جس سے چلنا مشکل ہو گیا ہے؟ کچھ لوگ اسے "جوڑوں میں پانی" کہتے ہیں۔ درحقیقت، یہ سوجن اور درد روزمرہ کے کاموں کو بھی مشکل بنا سکتا ہے۔ اس لیے آج ہم ایک سادہ مگر انتہائی مفید علاج کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں جو آپ کا ڈاکٹر آپ کو ایسے وقت میں تجویز کر سکتا ہے۔ اسے 'آرتھروسنٹیسیس' یا 'جوائنٹ اسپائریشن' کہتے ہیں۔

سادہ لفظوں میں، Arthrocentesis کیا ہے؟

اگرچہ یہ ایک بڑے لفظ کی طرح لگ سکتا ہے، یہ اصل میں بہت آسان ہے۔ آرتھروسنٹیسس ایک ایسا طریقہ کار ہے جو آپ کے سوجے ہوئے جوڑ سے اضافی سیال نکالنے کے لیے ایک بہت ہی باریک سوئی کا استعمال کرتا ہے۔

اس کے بارے میں اس طرح سوچیں: ہمارے جوڑ مشین میں بال بیرنگ کی طرح ہیں۔ انہیں آسانی سے چلانے کے لیے، ان میں قدرتی طور پر تھوڑی مقدار میں سیال ہوتا ہے۔ ہم اسے synovial fluid کہتے ہیں۔ لیکن جب گٹھیا، انفیکشن یا کسی حادثے کی وجہ سے جوڑوں میں سوجن ہو جاتی ہے تو یہ سیال ضرورت سے زیادہ پیدا ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ اس وقت جب جوڑ سوجن، سخت اور دردناک ہو جاتا ہے۔

لہذا، آپ آرتھروسنٹیسس کے ساتھ جو کچھ کرتے ہیں وہ اس اضافی سیال کو ہٹانا اور آپ کو راحت فراہم کرنا ہے۔ یہ درد اور سوجن دونوں کو کم کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، ہٹائے جانے والے سیال کی جانچ کرکے، آپ یہ جان سکتے ہیں کہ اس سوجن کی وجہ کیا ہے۔

یہ علاج کیسے کام کرتا ہے؟

یہ عام طور پر ایک سادہ طریقہ کار ہے جو ڈاکٹر کے دفتر (OPD) یا ہسپتال کے آؤٹ پیشنٹ ڈیپارٹمنٹ میں کیا جا سکتا ہے۔ اسے زیادہ تیاری کی ضرورت نہیں ہے۔ جب آپ جائیں گے، ڈاکٹر ان اقدامات پر عمل کرے گا:

  • سب سے پہلے، جس جلد میں سوئی ڈالی جائے گی اسے اچھی طرح صاف اور جراثیم سے پاک کیا جاتا ہے۔
  • اس کے بعد، اس جگہ پر نمبنگ کریم (ٹاپیکل اینستھیزیا) لگائی جاتی ہے یا، اگر ضروری ہو تو، ایک چھوٹا نمبنگ انجکشن (لوکل اینستھیزیا) دیا جاتا ہے۔ یہ یقینی بنائے گا کہ آپ کو زیادہ درد محسوس نہیں ہوتا ہے۔
  • بعض اوقات، یہ معلوم کرنے کے لیے کہ جوڑوں کے اندر سیال کہاں ہے، ڈاکٹر الٹراساؤنڈ یا فلوروسکوپی جیسی اسکیننگ مشین استعمال کر سکتا ہے۔ اس سے آپ کو صحیح ہدف تک پہنچنے میں مدد مل سکتی ہے۔
  • اس کے بعد، ایک سرنج سے جڑی ہوئی ایک باریک سوئی کو جوائنٹ میں بے حسی کی جگہ کے ذریعے داخل کیا جاتا ہے۔
  • اب، جوائنٹ کے اندر اضافی سیال سرنج میں کھینچا جاتا ہے۔ اگر بہت زیادہ سیال ہو تو، ضرورت کے مطابق زیادہ سیال نکالنے کے لیے سرنج کو تبدیل کیا جاتا ہے۔
  • بعض اوقات، سیال کو ہٹانے کے بعد، درد سے نجات دلانے والی دوا (مثال کے طور پر، ایک سٹیرایڈ) اسی سوئی سے جوڑوں میں داخل کی جا سکتی ہے۔
  • آخر میں، نکالے گئے سیال کے نمونے کو جانچ کے لیے لیبارٹری میں بھیجا جاتا ہے، اگر ضروری ہو تو یہ معلوم کرنے کے لیے کہ اس کی وجہ کیا ہے۔

اس پورے عمل میں تقریباً 10 منٹ لگتے ہیں۔

اس کے اہم فوائد کیا ہیں؟

Arthrocentesis ایک پتھر سے دو پرندوں کو مارنے کے مترادف ہے۔ یہ ایک ہی وقت میں علاج اور تشخیص دونوں ہے۔

اس سے آپ کے درد سے فوری نجات ملے گی اور بیماری کی وجہ تلاش کرنے میں بھی مدد ملے گی۔

آئیے دیکھتے ہیں کہ نیچے دیے گئے جدول میں وہ فوائد کیا ہیں۔

فائدہ سیدھے الفاظ میں...
فوری درد سے نجات ایک بار جوڑوں کے اندر سے اضافی سیال ہٹا دیا جاتا ہے، جوڑوں پر دباؤ کم ہوجاتا ہے، اور سوجن اور درد بہت کم ہوجاتا ہے۔
ادویات کی تیاری جوڑوں میں دوا لگانے سے پہلے، اس طرح اضافی پانی کو نکالنے سے دوا بہتر طور پر داخل ہو سکتی ہے۔ یہ دوا کی تاثیر کو بھی بڑھاتا ہے۔ مثال کے طور پر، اس طرح کے انجیکشن:
- کورٹیسون شاٹس/سٹیرائڈ انجیکشن
- پلیٹلیٹ سے بھرپور پلازما (PRP) انجیکشن
- Viscosupplementation (جیل انجیکشن)
تشخیص جب سیال (synovial سیال) کا نمونہ لیا جاتا ہے اور اسے جانچ کے لیے لیبارٹری میں بھیجا جاتا ہے، تو سوجن کی صحیح وجہ کا تعین کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر:
- ایک بیکٹیریل انفیکشن؟
- کیا جوڑوں کے اندر خون بہہ رہا ہے؟
- کیا گاؤٹ جیسی طبی حالت کی وجہ سے کرسٹل کے ذخائر ہیں؟

کیا اس میں کوئی خطرہ ہے؟

یہ زیادہ تر معاملات میں بہت محفوظ علاج ہے۔ پیچیدگیاں نایاب ہیں۔ تاہم، کسی بھی طبی طریقہ کار کی طرح، کچھ چھوٹے خطرات بھی ہیں۔

  • انفیکشن کی موجودگی:سوئی کی جگہ میں جراثیم کے داخل ہونے کا بہت کم امکان ہے۔
  • خون بہنا: اگر سوئی ڈالنے پر خون کی ایک بہت چھوٹی نالی کو نقصان پہنچا ہے، تو تھوڑی مقدار میں خون بہہ سکتا ہے۔
  • الرجک رد عمل: کچھ لوگوں کو علاقے کو بے حس کرنے کے لیے استعمال ہونے والی دوا یا جوڑوں کو انجیکشن لگانے کے لیے استعمال ہونے والی دوا سے الرجی ہو سکتی ہے۔ تاہم، شدید الرجک رد عمل جیسا کہ ''Anaphylaxis'' بہت کم ہوتا ہے۔
  • انجیکشن کے بعد بھڑک اٹھنا: کچھ لوگ (50 میں سے 1) انجیکشن کے چند گھنٹوں بعد جوڑوں کے درد اور سوجن کا تجربہ کر سکتے ہیں ۔ تاہم، یہ عام طور پر چند دنوں میں خود ہی حل ہوجاتا ہے۔

علاج کے بعد کیا ہوتا ہے اور میں کب آرام محسوس کروں گا؟

علاج کے بعد، ڈاکٹر اس جگہ پر ایک چھوٹی سی پٹی لگائے گا جہاں سوئی ڈالی گئی تھی اور آپ کو مشورہ دے گا کہ ایک یا دو دن تک جوڑوں پر زیادہ دباؤ نہ ڈالیں۔

آپ اگلے دن درد اور سوجن سے آرام محسوس کرنے لگیں گے۔ یہ امداد کتنی دیر تک رہتی ہے اس کا انحصار آپ کی حالت پر ہے۔ اگر آپ کو گٹھیا جیسی دائمی حالت ہے، تو سوجن وقت کے ساتھ واپس آ سکتی ہے۔ پھر آپ کو یہ علاج دوبارہ کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کو بالکل مشورہ دے گا کہ اسے کیسے کرنا ہے۔

مجھے ڈاکٹر کو دوبارہ کب دیکھنا چاہیے؟

اگر آپ کو علاج کے بعد درج ذیل علامات میں سے کسی کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو فوری طور پر اپنے ڈاکٹر کو کال کریں۔

دھیان کے لیے علامات
اگر درد کش ادویات لینے کے باوجود درد بڑھتا رہے۔
اگر وہ جگہ جہاں دوا کا انجکشن لگایا گیا تھا وہ سرخ ہے، گرم محسوس ہوتا ہے، یا محسوس ہوتا ہے کہ اسے انجکشن لگایا جا رہا ہے ۔
اگر انجکشن کی جگہ سے خون یا دیگر سیال خارج ہو رہا ہو۔
اگر آپ کو بخار ہے یا سردی لگ رہی ہے ۔

ٹیک ہوم پیغام

  • Arthrocentesis ایک سادہ، محفوظ طبی طریقہ کار ہے جو درد کو دور کرنے اور جوڑوں کے سوجن کی وجہ کی شناخت میں مدد کرتا ہے۔
  • اس میں ایک باریک سوئی سے جوڑ کے اندر جمع ہونے والے اضافی سیال کو ہٹانا شامل ہے۔
  • اس سے آپ کے درد اور سوجن سے فوری نجات ملے گی۔
  • نکالے جانے والے سیال کی جانچ کرکے، ڈاکٹر آپ کی حالت کے بارے میں درست نتیجے پر پہنچ سکے گا۔
  • اگر درد بڑھ جاتا ہے، سرخ ہو جاتا ہے، یا علاج کے بعد بخار ہو جاتا ہے، تو فوراً اپنے ڈاکٹر کو مطلع کریں۔

جوڑوں کا درد، گھٹنے کی سوجن، جوڑوں کی خواہش، آرتھروسنٹیسس، جوڑوں کی خواہش، جوڑوں کی سوزش، Synovial Fluid
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ٹیسٹ چھاتی کا کینسر چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور بیماری سے بچاؤ کا طریقہ۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور اس بیماری سے بچاؤ کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور روک تھام کو آسان بنا دیا گیا ہے۔ پھیپھڑوں کا کینسر پھیپھڑوں کے کینسر کی علامات، خطرے کے عوامل اور ابتدائی انتباہات۔ چنبل چنبل کی علامات، علاج اور جلد کی دیکھ بھال۔ غذائیت اور خوراک

سننے میں مشکلات، ہیئرنگ ایڈ کا استعمال اور کان کی حفاظت۔

Please calculate: 8 + 8 =
کیا جوڑ سے سیال نکالنے سے یہی مراد ہے؟ آئیے Arthrocentesis (مشترکہ خواہش) کے بارے میں جانیں!
سرجریز6 جولائی، 2026

کیا جوڑ سے سیال نکالنے سے یہی مراد ہے؟ آئیے Arthrocentesis (مشترکہ خواہش) کے بارے میں جانیں!

کیا آپ کے گھٹنے، کہنی، کندھے یا کولہے جیسا جوڑ اچانک سوجن اور دردناک ہو گیا ہے جس سے چلنا مشکل ہو گیا ہے؟ کچھ لوگ اسے "جوڑوں میں پانی" کہتے ہیں۔ درحقیقت، یہ سوجن اور درد روزمرہ کے کاموں کو بھی مشکل بنا سکتا ہے۔ اس لیے آج ہم ایک سادہ مگر انتہائی مفید علاج کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں جو آپ کا ڈاکٹر آپ کو ایسے وقت میں تجویز کر سکتا ہے۔ اسے 'آرتھروسنٹیسیس' یا 'جوائنٹ اسپائریشن' کہتے ہیں۔

سادہ لفظوں میں، Arthrocentesis کیا ہے؟

اگرچہ یہ ایک بڑے لفظ کی طرح لگ سکتا ہے، یہ اصل میں بہت آسان ہے۔ آرتھروسنٹیسس ایک ایسا طریقہ کار ہے جو آپ کے سوجے ہوئے جوڑ سے اضافی سیال نکالنے کے لیے ایک بہت ہی باریک سوئی کا استعمال کرتا ہے۔

اس کے بارے میں اس طرح سوچیں: ہمارے جوڑ مشین میں بال بیرنگ کی طرح ہیں۔ انہیں آسانی سے چلانے کے لیے، ان میں قدرتی طور پر تھوڑی مقدار میں سیال ہوتا ہے۔ ہم اسے synovial fluid کہتے ہیں۔ لیکن جب گٹھیا، انفیکشن یا کسی حادثے کی وجہ سے جوڑوں میں سوجن ہو جاتی ہے تو یہ سیال ضرورت سے زیادہ پیدا ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ اس وقت جب جوڑ سوجن، سخت اور دردناک ہو جاتا ہے۔

لہذا، آپ آرتھروسنٹیسس کے ساتھ جو کچھ کرتے ہیں وہ اس اضافی سیال کو ہٹانا اور آپ کو راحت فراہم کرنا ہے۔ یہ درد اور سوجن دونوں کو کم کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، ہٹائے جانے والے سیال کی جانچ کرکے، آپ یہ جان سکتے ہیں کہ اس سوجن کی وجہ کیا ہے۔

یہ علاج کیسے کام کرتا ہے؟

یہ عام طور پر ایک سادہ طریقہ کار ہے جو ڈاکٹر کے دفتر (OPD) یا ہسپتال کے آؤٹ پیشنٹ ڈیپارٹمنٹ میں کیا جا سکتا ہے۔ اسے زیادہ تیاری کی ضرورت نہیں ہے۔ جب آپ جائیں گے، ڈاکٹر ان اقدامات پر عمل کرے گا:

  • سب سے پہلے، جس جلد میں سوئی ڈالی جائے گی اسے اچھی طرح صاف اور جراثیم سے پاک کیا جاتا ہے۔
  • اس کے بعد، اس جگہ پر نمبنگ کریم (ٹاپیکل اینستھیزیا) لگائی جاتی ہے یا، اگر ضروری ہو تو، ایک چھوٹا نمبنگ انجکشن (لوکل اینستھیزیا) دیا جاتا ہے۔ یہ یقینی بنائے گا کہ آپ کو زیادہ درد محسوس نہیں ہوتا ہے۔
  • بعض اوقات، یہ معلوم کرنے کے لیے کہ جوڑوں کے اندر سیال کہاں ہے، ڈاکٹر الٹراساؤنڈ یا فلوروسکوپی جیسی اسکیننگ مشین استعمال کر سکتا ہے۔ اس سے آپ کو صحیح ہدف تک پہنچنے میں مدد مل سکتی ہے۔
  • اس کے بعد، ایک سرنج سے جڑی ہوئی ایک باریک سوئی کو جوائنٹ میں بے حسی کی جگہ کے ذریعے داخل کیا جاتا ہے۔
  • اب، جوائنٹ کے اندر اضافی سیال سرنج میں کھینچا جاتا ہے۔ اگر بہت زیادہ سیال ہو تو، ضرورت کے مطابق زیادہ سیال نکالنے کے لیے سرنج کو تبدیل کیا جاتا ہے۔
  • بعض اوقات، سیال کو ہٹانے کے بعد، درد سے نجات دلانے والی دوا (مثال کے طور پر، ایک سٹیرایڈ) اسی سوئی سے جوڑوں میں داخل کی جا سکتی ہے۔
  • آخر میں، نکالے گئے سیال کے نمونے کو جانچ کے لیے لیبارٹری میں بھیجا جاتا ہے، اگر ضروری ہو تو یہ معلوم کرنے کے لیے کہ اس کی وجہ کیا ہے۔

اس پورے عمل میں تقریباً 10 منٹ لگتے ہیں۔

اس کے اہم فوائد کیا ہیں؟

Arthrocentesis ایک پتھر سے دو پرندوں کو مارنے کے مترادف ہے۔ یہ ایک ہی وقت میں علاج اور تشخیص دونوں ہے۔

اس سے آپ کے درد سے فوری نجات ملے گی اور بیماری کی وجہ تلاش کرنے میں بھی مدد ملے گی۔

آئیے دیکھتے ہیں کہ نیچے دیے گئے جدول میں وہ فوائد کیا ہیں۔

فائدہ سیدھے الفاظ میں...
فوری درد سے نجات ایک بار جوڑوں کے اندر سے اضافی سیال ہٹا دیا جاتا ہے، جوڑوں پر دباؤ کم ہوجاتا ہے، اور سوجن اور درد بہت کم ہوجاتا ہے۔
ادویات کی تیاری جوڑوں میں دوا لگانے سے پہلے، اس طرح اضافی پانی کو نکالنے سے دوا بہتر طور پر داخل ہو سکتی ہے۔ یہ دوا کی تاثیر کو بھی بڑھاتا ہے۔ مثال کے طور پر، اس طرح کے انجیکشن:
- کورٹیسون شاٹس/سٹیرائڈ انجیکشن
- پلیٹلیٹ سے بھرپور پلازما (PRP) انجیکشن
- Viscosupplementation (جیل انجیکشن)
تشخیص جب سیال (synovial سیال) کا نمونہ لیا جاتا ہے اور اسے جانچ کے لیے لیبارٹری میں بھیجا جاتا ہے، تو سوجن کی صحیح وجہ کا تعین کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر:
- ایک بیکٹیریل انفیکشن؟
- کیا جوڑوں کے اندر خون بہہ رہا ہے؟
- کیا گاؤٹ جیسی طبی حالت کی وجہ سے کرسٹل کے ذخائر ہیں؟

کیا اس میں کوئی خطرہ ہے؟

یہ زیادہ تر معاملات میں بہت محفوظ علاج ہے۔ پیچیدگیاں نایاب ہیں۔ تاہم، کسی بھی طبی طریقہ کار کی طرح، کچھ چھوٹے خطرات بھی ہیں۔

  • انفیکشن کی موجودگی:سوئی کی جگہ میں جراثیم کے داخل ہونے کا بہت کم امکان ہے۔
  • خون بہنا: اگر سوئی ڈالنے پر خون کی ایک بہت چھوٹی نالی کو نقصان پہنچا ہے، تو تھوڑی مقدار میں خون بہہ سکتا ہے۔
  • الرجک رد عمل: کچھ لوگوں کو علاقے کو بے حس کرنے کے لیے استعمال ہونے والی دوا یا جوڑوں کو انجیکشن لگانے کے لیے استعمال ہونے والی دوا سے الرجی ہو سکتی ہے۔ تاہم، شدید الرجک رد عمل جیسا کہ ''Anaphylaxis'' بہت کم ہوتا ہے۔
  • انجیکشن کے بعد بھڑک اٹھنا: کچھ لوگ (50 میں سے 1) انجیکشن کے چند گھنٹوں بعد جوڑوں کے درد اور سوجن کا تجربہ کر سکتے ہیں ۔ تاہم، یہ عام طور پر چند دنوں میں خود ہی حل ہوجاتا ہے۔

علاج کے بعد کیا ہوتا ہے اور میں کب آرام محسوس کروں گا؟

علاج کے بعد، ڈاکٹر اس جگہ پر ایک چھوٹی سی پٹی لگائے گا جہاں سوئی ڈالی گئی تھی اور آپ کو مشورہ دے گا کہ ایک یا دو دن تک جوڑوں پر زیادہ دباؤ نہ ڈالیں۔

آپ اگلے دن درد اور سوجن سے آرام محسوس کرنے لگیں گے۔ یہ امداد کتنی دیر تک رہتی ہے اس کا انحصار آپ کی حالت پر ہے۔ اگر آپ کو گٹھیا جیسی دائمی حالت ہے، تو سوجن وقت کے ساتھ واپس آ سکتی ہے۔ پھر آپ کو یہ علاج دوبارہ کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کو بالکل مشورہ دے گا کہ اسے کیسے کرنا ہے۔

مجھے ڈاکٹر کو دوبارہ کب دیکھنا چاہیے؟

اگر آپ کو علاج کے بعد درج ذیل علامات میں سے کسی کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو فوری طور پر اپنے ڈاکٹر کو کال کریں۔

دھیان کے لیے علامات
اگر درد کش ادویات لینے کے باوجود درد بڑھتا رہے۔
اگر وہ جگہ جہاں دوا کا انجکشن لگایا گیا تھا وہ سرخ ہے، گرم محسوس ہوتا ہے، یا محسوس ہوتا ہے کہ اسے انجکشن لگایا جا رہا ہے ۔
اگر انجکشن کی جگہ سے خون یا دیگر سیال خارج ہو رہا ہو۔
اگر آپ کو بخار ہے یا سردی لگ رہی ہے ۔

ٹیک ہوم پیغام

  • Arthrocentesis ایک سادہ، محفوظ طبی طریقہ کار ہے جو درد کو دور کرنے اور جوڑوں کے سوجن کی وجہ کی شناخت میں مدد کرتا ہے۔
  • اس میں ایک باریک سوئی سے جوڑ کے اندر جمع ہونے والے اضافی سیال کو ہٹانا شامل ہے۔
  • اس سے آپ کے درد اور سوجن سے فوری نجات ملے گی۔
  • نکالے جانے والے سیال کی جانچ کرکے، ڈاکٹر آپ کی حالت کے بارے میں درست نتیجے پر پہنچ سکے گا۔
  • اگر درد بڑھ جاتا ہے، سرخ ہو جاتا ہے، یا علاج کے بعد بخار ہو جاتا ہے، تو فوراً اپنے ڈاکٹر کو مطلع کریں۔

جوڑوں کا درد، گھٹنے کی سوجن، جوڑوں کی خواہش، آرتھروسنٹیسس، جوڑوں کی خواہش، جوڑوں کی سوزش، Synovial Fluid
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ٹیسٹ چھاتی کا کینسر چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور بیماری سے بچاؤ کا طریقہ۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور اس بیماری سے بچاؤ کے طریقہ کے بارے میں تفصیلات۔ چھاتی کے کینسر کی اسکریننگ، خود معائنہ اور روک تھام کو آسان بنا دیا گیا ہے۔ پھیپھڑوں کا کینسر پھیپھڑوں کے کینسر کی علامات، خطرے کے عوامل اور ابتدائی انتباہات۔ چنبل چنبل کی علامات، علاج اور جلد کی دیکھ بھال۔ غذائیت اور خوراک

سننے میں مشکلات، ہیئرنگ ایڈ کا استعمال اور کان کی حفاظت۔

Please calculate: 8 + 8 =