האט איר אדער עמעצער אין אייער פאמיליע הארץ-פארסאלונג? אויב יא, זענט איר מסתמא שטענדיג באזארגט וועגן די מעדיקאציעס וואס אייער דאקטאר פארשרייבט. ווען אייער הארץ פילט זיך אביסל מיד, איז עס זייער וויכטיג שטענדיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די מעדיקאציעס וואס קענען אים העלפן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א רעלאטיוו נייע מעדיקאציע וואס האט געוויזן זייער ערפאלגרייכע רעזולטאטן אין באהאנדלען דעם צושטאנד. דאס איז ARNI.
פשוט געזאגט, וואָס איז ARNI?
ARNI איז פאקטיש א קאמבינאציע פון צוויי מעדיקאמענטן. איר פולער נאמען איז אנגיאטענסין רעצעפטאר/נעפריליסין אינהיביטאר. כאטש דער נאמען קען קלינגען אביסל קאמפליצירט, איז עס פאקטיש גאנץ פשוט. עס איז געמאכט צו באהאנדלען פאציענטן מיט הארץ-פארסאלונג.
די צוויי הויפּט קאָמפּאָנענטן פון דעם מעדיצין זענען:
1. ARB (אנגיאָטענסין II רעצעפּטאָר בלאַקער): די מעדיצין 'וואַלסאַרטאַן' געהערט צו דער גרופּע.
2. נעפּריליסין אינהיביטאָר: די מעדיצין 'סאַקוביטריל' געהערט צו דער גרופּע.
די איינציקע ARNI מעדיצין וואָס איז איצט פֿאַראַן אין דער וועלט און קאָמבינירט די צוויי איז סאַקוביטריל/וואַלסאַרטאַן . דאָס איז באַשטעטיקט געוואָרן אין 2015.
ווי אזוי ארבעט דאס מעדיצין אינעם קערפער?
נו, לאָמיר איצט זען ווי די צוויי מעדיקאַמענטן צוזאַמען קענען העלפֿן דיין האַרץ.
טראַכט וועגן די בלוט כלים אין דיין קערפּער ווי רערן וואָס פירן וואַסער. מאַנטשמאָל ווערן די רערן פֿאַרשטאָפּט און שמאָל, מאַכנדיג עס שווערער פֿאַר דיין האַרץ צו פּאָמפּן בלוט.
- וואַלסאַרטאַן (ARB קלאַס): די מעדיצין אַרבעט דורך אָפּרוען און פֿאַרברייטערן די פֿאַרענגטע בלוט כלים. עס איז ווי פֿאַרברייטערן אַ פֿאַרשטאָפּטע רער. דערנאָך קען דאָס בלוט פֿליסן איבערן גאַנצן קערפּער אָן קיין שטערונג. דאָס פֿאַרנידעריקט דעם בלוטדרוק.
- סאַקוביטריל (נעפּריליסין אינהיביטאָר): דאָס טוט עפּעס נאָך וויכטיקער. אונדזערע קערפּערס פּראָדוצירן נאַטירלעך האָרמאָנען וואָס העלפֿן אונדזערע הערצער. אָבער אַן ענזים גערופן 'נעפּריליסין' צעשטערט די גוטע האָרמאָנען. סאַקוביטריל שטעלט אָפּ דעם שלעכטן ענזים פון אַרבעטן. ווען עס שטעלט זיך אָפּ, קענען אונדזערע קערפּערס:
- עלימינירן אומנייטיקע סאָדיום (זאַלץ) פֿון קערפּער דורך פּישעכץ.
- מאַכן די בלוט כלים ברייטער.
- פּראָדוצירן מער פּישעכץ און רעדוצירן וידעפדיק פליסיקייט אין דעם גוף.
פשוט געזאגט, די קאָמבינאַציע פֿון די צוויי מעדיקאַמענטן פֿאַרקלענערט די לאַסט אויף דעם האַרצן און מאַכט זײַן אַרבעט פֿיל גרינגער. ס'איז ווי ווען נאָך צוויי מענטשן קומען העלפֿן אַ מענטש וואָס אַרבעט שווער.
פֿאַר וועמען איז ARNI רעקאָמענדירט?
די מעדיקאַציע איז נישט פֿאַר אַלעמען. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך באַזירט אויף עטלעכע פֿאַקטאָרן.
| בארעכטיגונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פֿאַר יענע מיט פאַרקלענערט האַרץ פּאָמפּע פיייקייט | אויב איר זענט ניי דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט האַרץ דורכפאַל און אייער אויסוואַרף פראַקשאַן (EF), וואָס מעסט די פּאָמפּע עפעקטיווקייט פון דעם האַרץ, איז 40% אָדער ווייניקער (אין אַ געזונטן מענטש, איז דער ווערט אַרום 55%-65%). |
| פֿאַר יענע וואָס טוישן פֿון אַנדערע מעדיקאַמענטן | אויב איר נעמט שוין ACE אינהיביטאָרס אדער ARBs פֿאַר האַרץ דורכפאַל, קענט איר איבערגיין צו ARNIs אַנשטאָט. |
זייער וויכטיג: אויב איר גייט אריבער פון אן ACE אינהיביטאָר (למשל ענאַלאַפּריל, ליסינאָפּריל) צו אן ARNI, וואַרט 36 שעה נאָך דעם ווי איר שטעלט אפ דעם ACE אינהיביטאָר איידער איר הייבט אן דעם ARNI. אויב איר טוט דאָס נישט, קען דאָס רעזולטירן אין אַ געפערלעכער אַלערגישער רעאַקציע (אַנגיאָעדעמאַ), וואָס איז אַ געשוואָלצעניש אונטער דער הויט. אייער דאָקטער וועט אייך געבן עצה וועגן דעם.
בענעפיטן פון ARNI און סיבות צו נוצן עס
אסאך מענטשן גייען איבער צו ARNIs צוליב די זייטיגע עפעקטן, ווי למשל אן אנהאלטנדיקן הוסט, וואס קומען מיט עלטערע מעדיקאציעס ווי ACE אינהיביטארס. אבער דאס איז נישט די איינציגסטע סיבה. עס זענען דא אסאך בענעפיטן צו ניצן ARNIs.
- פארגרעסערט לעבנס-שפּאַן: שטודיעס האָבן געפונען אַז דאָס מעדיצין ראַדוסירט דעם ריזיקאָ פון טויט פֿאַרבונדן מיט האַרץ קרענק.
- פֿאַרבעסערט די קוואַליטעט פֿון לעבן: רעדוצירט סימפּטאָמען ווי מידקייט און מידקייט, און העלפֿט אײַך פֿונקציאָנירן נאָרמאַל.
- קאָנטראָלירט קראַנקהייט פּראָגרעס: פאַרלאַנגזאַמט די גיכקייט מיט וואָס האַרץ דורכפאַל ווערט ערגער.
- רעדוצירט האָספּיטאַליזאַציעס: עס איז באַוויזן געוואָרן אַז מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיקאַמענט האָבן ווייניקער האָספּיטאַליזאַציעס פֿאַר האַרץ דורכפאַל.
- פֿאַרבעסערט האַרץ פֿונקציע: איין שטודיע האָט געוויזן אַז נאָך נעמען ARNI פֿאַר אַ יאָר, האָט זיך די פּאַציענטן'ס אַרויסוואַרף פֿראַקציע געוואַקסן פֿון אַ דורכשניט פֿון 28% צו 38%. דאָס מיינט אַז די האַרץ'ס פּאָמפּע פֿעיִקייט האָט זיך באַדייטנד פֿאַרבעסערט.
לויט אַ גרויסער שטודיע, האָבן מענטשן וואָס נעמען ARNI אַ 20% פאַרקלענערטן ריזיקאָ פון טויט אָדער האָספּיטאַליזאַציע פון האַרץ קרענק.
ווער זאָל נישט נוצן דעם מעדיצין?
די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר געוויסע מענטשן. אויב איר געהערט צו איינע פֿון די גרופּעס, זאָגן דאָקטוירים אַז איר זאָלט נישט נעמען די מעדיצין.
| סטאַטוס | סיבה |
|---|---|
| שוואַנגערע אָדער ברוסט-פיטערינג מוטערס | ווייל עס קען שאַטן דעם בעיבי. |
| מענטשן וואָס האָבן פריער געהאַט אַנגיאָדעמאַ | אויב איר האָט פריער אַנטוויקלט אַנגיאָדעמע, אַ געשוואָלצעניש פון פּנים אָדער ליפּן, רעכט צו אַן ACE אינהיביטאָר אָדער ARB מעדאַקיישאַן. |
| די וואָס נעמען שוין ACE אינהיביטאָר/ARB | עס איז געפערלעך צו נעמען ביידע מעדיקאַמענטן צוזאַמען. |
| מענטשן מיט ערנסטע לעבער קרענק | די מעדיצין איז נישט פּאַסיק אויב איר האָט אַ שלעכטע לעבער פונקציע. |
| מענטשן וואָס נעמען אַליסקירן | עס איז נישט ראטזאם צו נעמען ARNI אויב איר נעמט אַליסקירן מיט צוקערקרענק אדער ניר קרענק. |
לאָמיר אויך לערנען וועגן זייַט יפעקץ.
ווי יעדע מעדיצין, קען ARNI פאראורזאכן קליינע זייַט-עפעקטן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי.
- נידעריגער בלוטדרוק (היפּאָטענשאַן): איר קענט פילן שווינדלדיק און לייכט אין קאָפּ.
- ווירקונגען אויף ניר פונקציע: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ קליינע פאַרקלענערונג אין ניר פונקציע.
- פארגרעסערטע פּאָטאַסיום לעוועלס אין בלוט (היפּערקאַלעמיאַ): דאָס קען אויך פּאַסירן אין עטלעכע מענטשן.
- אַנגיאָדעמע: געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפן און צונג. דאָס איז זייער זעלטן , אָבער קען זיין זייער געפערלעך אויב עס פּאַסירט.
דעריבער וועט אייער דאָקטער קאָנטראָלירן אייער בלוט (צו קאָנטראָלירן אייערע נירן און פּאָטאַסיום לעוועלס) און בלוטדרוק פֿאַר די ערשטע עטלעכע וואָכן ווען איר הייבט אָן נעמען דעם מעדיצין. אויב עס זענען פּראָבלעמען, וועט אייער דאָקטער רעדוצירן די דאָזע אָדער זאָגן אייך וואָס צו טאָן. קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען דעם מעדיצין אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
די זייַט-עפֿעקטן גייען געוויינטלעך אַוועק אין צוויי וואָכן. אויב זיי פאָרזעצן, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען בשעת איר נעמט ARNI, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
- אָפטע קאָפּשווינדל
- לייכטקייט אין קאָפּ
- מאל מאל אנכאפען
- זייער נידעריק בלוטדרוק (אויב די סיסטאָלישע לייענונג איז אונטער 90)
איר קענט זיין אַ ביסל דערשראָקן צו בייטן צו אַ נייער מעדיקאַציע ווען איר זענט צוגעוואוינט צו אַן אַלטער. אָבער לערנען וועגן נייע, עפעקטיווע באַהאַנדלונגען און רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן זייערע מעלות און חסרונות איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער געזונט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ARNI איז אַ געלונגענע, מאָדערנע מעדיצין צוזאַמענגעשטעלט פון אַ קאָמבינאַציע פון צוויי מעדיקאַמענטן פֿאַר דער באַהאַנדלונג פון האַרץ דורכפאַל.
- דאָס פֿאַרברייטערט די בלוט־געפֿעסן, נעמט אַוועק אומנייטיקע זאַלץ און וואַסער פֿונעם קערפּער, און רעדוצירט די לאַסט אויפֿן האַרצן.
- די מעדיצין גיט אסאך בענעפיטן, אריינגערעכנט פארלענגערטע לעבנס-צייט, פארבעסערטע לעבנס-קוואַליטעט, און פארמינדערטע האָספּיטאַליזאַציעס.
- די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר שוואַנגערע פֿרויען, יענע וואָס האָבן פריער געהאַט אַנגיאָודעמאַ, און יענע מיט געוויסע אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן.
- זייַט-עפֿעקטן ווי קאָפּשווינדל און נידעריק בלוטדרוק קענען פּאַסירן. דעריבער איז וויכטיק צו זיין אונטער דער קעסיידערדיקער השגחה פֿון אַ דאָקטער.
- קיינמאָל נישט אָנהייבן אָדער אויפהערן נעמען דעם מעדיצין אָן מעדיצינישע עצה. אויב איר האָט פּראָבלעמען, קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג