האָט איר שוין אַמאָל געהערט אָדער געזען אַ סיטואַציע וואו עמעצער – ספּעציעל אַ יונג קינד – פּלוצעם דערפאַרט אַ שטרענגן פאַל אין בלוט ציילן, וואָס לאָזט זיי פילן מיד און, אין עטלעכע פאַלן, שטייען זיי פֿאַר אַ לעבנסגעפערלעכן נויטפאַל? דאָס איז פּונקט וואָס מיר זענען דאָ צו דיסקוטירן: די אַפּלאַסטישע קריזיס . כאָטש דער נאָמען קען קלינגען שרעקעוודיק, איז פֿאַרשטיין דעם צושטאַנד אייער ערשטער שריט צו עפֿעקטיוו באַהאַנדלען עס און זיכער מאַכן צייטיקע זאָרג. אין ניראָגי לאַנקאַ, זענען מיר דאָ צו פירן אייך דורך וואָס איר דאַרפֿט וויסן צו בלייבן צוגעגרייט.
וואָס פּונקט איז אַן אַפּלאַסטיק קריזיס?
פשוט געזאגט, אן אפלאסטישע קריזיס פאסירט ווען אייער ביין-מארך הערט פלוצלינג אויף צו פראדוצירן נייע רויטע בלוט צעלן . איר זאלט זיך פרעגן, "פארוואס איז דאס וויכטיג?" נו, רויטע בלוט צעלן זענען די וויכטיגע טראנספארטירער פון זויערשטאף איבער אייער קערפער. ווען זייער פראדוקציע הערט זיך אפ, פאלט אייער רויטע בלוט צעלן צאל שטארק, וואס פירט צו שווערע אנעמיע . דאס איז א קריטישע צושטאנד וואס קען ווערן לעבנסגעפארלעך.
בכלל, אן אפלאסטישע קריזיס באטראפט בעיקר מענטשן מיט אונטערלייגנדע בלוט-קראנקהייטן, ווי למשל סיקל צעל אנעמיע . עס ווערט רוב מאל אויסגערופן דורך פארוואווירוס B19 , א געוויינלעכע וויראלע אינפעקציע. כאטש אסאך מענטשן כאפן דעם ווירוס אן ערנסטע פראבלעמען, שטעלט עס פאר א ערנסטע ריזיקע פאר די מיט שוין עקזיסטירנדע בלוט-קראנקהייטן. עס ווערט אפט געזען ביי קינדער, ספעציעל ביי קליינע קינדער. אבער, עס איז דא גוטע נייעס: עפעקטיווע באהאנדלונגען, אריינגערעכנט בלוט טראנספוזיעס און אינטראווענאוזע אימונאגלאבולין (IVIG) טעראפיע, זענען פאראן אין ניראגי לאנקא און אנדערע מעדיצינישע צענטערס.
איז דאָס אַ געוויינטלעכע צושטאַנד פֿאַר אַלעמען?
בכלל נישט. ווי דערמאנט, איז פארוואווירוס B19 זייער פארשפרייט, אבער עס פאראורזאכט נישט קיין אפלאסטישע קריזיס ביי רוב מענטשן. עס באטראפט כמעט אויסשליסלעך די וואס לעבן שוין מיט א כראנישער בלוט-קראנקהייט.
בעיביס און קינדער מיט סיקל צעל אנעמיע זענען אין העכסטן ריזיקע. דערצו, אויב איר האָט אַנדערע צושטאַנדן וואָס פאַראורזאַכן העמאָליטישע אנעמיע (וואו רויטע בלוט צעלן ווערן חרובֿ פריצייטיג), זענט איר אויך אין אַ פאַרגרעסערטן ריזיקע אויב איר זענט אויסגעשטעלט צו פּאַרוואָווירוס B19. די אַרייַננעמען:
- ירושה ספעראָסיטאָזיס
- העמאָגלאָבין C קרענק
- טאַלאַסעמיאַ
- G6PD דיפישאַנסי סינדראָם
- פּירווואַט קינאַזע דיפישאַנסי
- אויטאָאימונע העמאָליטישע אַנעמיאַ
- פּאַראָקסיסמאַל נאַכטלעך העמאָגלאָבינוריאַ
- ירושה'דיגע עלליפטאָסיטאָזיס
אויב איר אדער אייער קינד האט איינע פון די בלוט פראבלעמען, איז עס קריטיש צו בלייבן וואכזאם וועגן די סימפטאמען.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַן אַפּלאַסטיק קריזיס?
ביי ביידע דערוואַקסענע און קינדער, מאַניפעסטירט זיך אַן אַפּלאַסטישע קריזיס דורך סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט שווערער אַנעמיע. בעיביס און יונגע קינדער קענען דערשייַנען ומגעוויינטלעך קאַפּריזיק אָדער יריטאַבאַל . אויב איר באַמערקט אַז דיין קינד וויינט אומטרייסטלעך אָדער מיינט ומגעוויינטלעך אויפֿגעברויזט, קען דאָס זיין אַ פרי ווארענונג צייכן.
שליסל סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- מידקייט: זיך פילן אויסגעמאטערט און נישט האבן די ענערגיע צו דורכפירן טעגליכע אויפגאבן.
- היץ: קערפער טעמפּעראַטור וואָס שטייגט צו 38°C (101°F) אָדער העכער.
- שווינדל: זיך פילן לייכט אין קאפ אדער דערפארן אנפאלן פון שווינדל.
- קורץ אָטעם (דיספּנעאַ): א געפיל פון אָטעם-לאָזיקייט בעת לייכטע טעטיקייט אדער בשעתן ארויפגיין אויף טרעפּ.
- אומגלייכבארער אדער שנעלער הארץ-קלאפער: אייער הארץ קען פילן ווי עס ראסט אדער איבערשפרינגט ביטן.
- בלאַס: אייער הויט, ליפן, גומען, אדער נאָגל בעטן דערשייַנען ומגעוויינטלעך בלאַס.
אויב איר אדער אייער קינד ווײַזט איינע פון די סימפּטאָמען — ספּעציעל אויב איר האָט אַ באַקאַנטע בלוט־קרענק — זוכט ביטע גלייך מעדיצינישע הילף אין דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג.
פארוואס פאסירט אן אפלאסטישע קריזיס?
דער טערמין "אַפּלאַסטיק" באַצייכנט אַן אָפּשטעל פון וואוקס אָדער פּראָדוקציע. בעת אַן אַפּלאַסטישער קריזיס, ווערט אייער ביין מאַרך נישט ביכולת צו פּראָדוצירן געזונטע רויטע בלוט צעלן. דער שולדיקער, פּאַרוואָווירוס B19 , צילט און שעדיגט די אומרייפע רויטע בלוט צעלן. ווייל אייער ביין מאַרך איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער קעסיידערדיקער פּראָדוקציע פון רויטע בלוט צעלן, די וויראַלע אריינמישונג שליסט עפעקטיוו אַראָפּ אייער גוף'ס בלוט "פאַבריק," וואָס פירט צו שווערע אַנעמיע .
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון דעם צושטאַנד?
אן אפלאסטישע קריזיס קען אויסרופן פארשידענע ערנסטע קאמפליקאציעס, ספעציעל פאר מענטשן מיט סיקל צעל אנעמיע . די קאמפליקאציעס זענען ערנסט און פארלאנגען אוממיטלבארע מעדיצינישע אריינמישונג.
- פארלענגערטע וואַזאָ-אָקלוסיוו קריזיס (VOC): א VOC איז א פּלוצעמדיקע, שווערע ווייטיק עפּיזאָד וואָס מענטשן מיט סיקל צעל אַנעמיע דערפאַרן אָפט. אן אַפּלאַסטיק קריזיס קען באַדייטנד פארלענגערן דעם ווייטיק.
- מיאָקאַרדיטיס: דאָס באַציט זיך צו אָנצינדונג פון די האַרץ מוסקל, וואָס קען פירן צו געשוואָלצעניש און ימפּערד פונקציע.
- מילץ סעקוועסטראַציע: דאָס פּאַסירט ווען אַבנאָרמאַל רויטע בלוט צעלן ווערן טראַפּט אין די מילץ, וואָס קאָזינג עס צו פאַרגרעסערן ראַפּאַדלי.
- גלאָמערולאָנעפריטיס: דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די נירן. אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט, קען עס פירן צו כראָנישע ניר קרענק אָדער ניר דורכפאַל.
דעריבער באַטאָנען מיר אַז עס איז וויכטיק צו בלייבן וואַכזאַם און נאָענט מאָניטאָרירן אייער געזונט.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דעם צושטאַנד?
ווען איר אדער אייער קינד ווייזט אויף באַזאָרגנדיקע סימפּטאָמען, וועט אייער דאָקטער ערשט נעמען אַ דעטאַלירטע מעדיצינישע געשיכטע און דורכפירן אַ גשמיותע אונטערזוכונג. צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, קען ער/זי באַשטעלן עטלעכע טעסטן:
- פולשטענדיקע בלוט ציילונג (CBC): דאָס מעסט אייערע לעוועלס פון רויטע בלוט צעלן, ווייסע בלוט צעלן, און טראָמבאָציטן. אין אַן אַפּלאַסטישער קריזיס, זענען רויטע בלוט צעלן ציילן טיפּיש קריטיש נידעריק.
- רעטיקולאָציט צייל: רעטיקולאָציטן זענען אומרייפע רויטע בלוט צעלן. די טעסט ווייזט ווי עפעקטיוו דיין ביין מאַרך פּראָדוצירט נייע רויטע בלוט צעלן. בעת אַן אַפּלאַסטיש קריזיס, איז די צייל אויך באַדייטנד נידעריק.
- פּאַרוואָווירוס ב19 טעסט: די בלוט טעסט באַשטעטיקט צי איר האָט אַ קראַנט אָדער פריש פּאַרוואָווירוס ב19 ינפעקציע.
מיט די רעזולטאַטן, קען אייער דאָקטער באַשטימט באַשטימען צי איר דערפאַרט אַן אַפּלאַסטיק קריזיס אָדער אַן אַנדער מעדיציניש פּראָבלעם.
וואָס זענען די באַהאַנדלונג אָפּציעס?
די הויפּט באַהאַנדלונג פֿאַר אַן אַפּלאַסטישער קריזיס איז בלוט טראַנספוזיע . דאָס גיט באַלדיקע, געזונטע רויטע בלוט צעלן צו פאַרבייַטן וואָס דיין גוף איז איצט נישט ביכולת צו פּראָדוצירן. אין דערצו, ינטראַווענאָוס יממונאָגלאָבולין (IVIG) טעראַפּיע קען זיין אַדמיניסטרירט גלייך דורך אַ אָדער.
רובֿ פּאַציענטן היילן זיך אויס אין 10 ביז 14 טעג נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג. א positive אַספּעקט איז אַז אַמאָל איר כאַפּט פּאַרוואָווירוס B19, דיין גוף טיפּיקלי אַנטוויקלט לעבן-לאַנג ימיונאַטי, וואָס באַדייטנד ראַדוסאַז די ריזיקירן פון צוקונפֿט אַפּלאַסטיק קריזיס טריגערד דורך דעם ספּעציפיש ווירוס.
קען מען פאַרהיטן אַן אַפּלאַסטישע קריזיס?
עס איז שווער אינגאנצן צו פארמיידן, ווייל אן אפלאסטישע קריזיס ווערט אויסגערופן ווען א מענטש מיט אן עקזיסטירנדיקער בלוט-קראנקהייט ווערט אנגעשטעקט מיט פארוואווירוס B19 . דאס איז א זייער געוויינלעכער ווירוס, און ליידער, איז נאך נישטא קיין וואקסין דערפאר.
אָבער, אויב איר אָדער אייער קינד האָט סיקל צעל אַנעמיאַ אָדער אַ ענלעכע בלוט קרענק, קאָנסולטירט אייער דאָקטער וועגן פּראַטעקטיוו סטראַטעגיעס. פּשוטע מיטלען ווי ויסמיידן פֿאַרנומענע געביטן בעת אויסברוכן און האַלטן גוטע האַנט היגיענע קענען העלפֿן רעדוצירן אייער קוילעלדיק ויסשטעלן ריזיקירן.
וואָס איז די פּראָגנאָז נאָך דעם צושטאַנד?
די פּראָגנאָז באַציט זיך צו דעם מסתּמא פֿאַרלויף פֿון אייער צושטאַנד. מענטשן וואָס דערפֿאַרן אַן אַפּלאַסטישע קריזיס הייבן זיך טיפּיש גוט אויס אין 10 ביז 14 טעג נאָכדעם ווי מעדיצינישע אײַנגריפֿן הייבן זיך אָן. כאָטש עטלעכע מענטשן קענען זײַן נוטה צו איבערחזרנדיקע עפּיזאָדן, איז עס וויכטיק פֿאַר אייער ווײַטערדיקן וואוילזײַן צו בלייבן אויפֿמערקזאַם אויף אייערע סימפּטאָמען און נאָכפֿאָלגן אייער דאָקטערס לאַנג-טערמין זאָרג פּלאַן אין ניראָגי לאַנקאַ.
ווי קען איך זאָרגן פֿאַר זיך אָדער מײַן קינד?
אן אפלאסטישע קריזיס איז נאר איינע פון פילע מעגלעכע קאמפליקאציעס פארבונדן מיט בלוט-קראנקהייטן ווי סיקל צעל אנעמיע . כאטש איר קענט נישט שטענדיק פארמיידן דעם ווירוס, קענט איר שטיצן אייער אלגעמיינע געזונט:
- האַלטן רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: האַלטן קאָנסיסטענטע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין געזונטהייט זאָרגן מאַנשאַפֿט אין ניראָגי לאַנקאַ העלפּס צו כאַפּן פּאָטענציעלע קאָמפּליקאַציעס פרי.
- רעדוצירן אינפעקציע ריזיקע: דיסקוטירט סטראַטעגיעס מיט אייער דאָקטער צו באַשיצן זיך פון געוויינטלעכע אינפעקציעס ווי גריפּ אָדער אַ פּראָסטע קאַלט.
- עסט אַ געזונטע, באַלאַנסירטע דיעטע: געבט פּריאָריטעט צו נאַרהאַפֿטע מאָלצײַטן און זאָרגט אַז איר בלייבט כיידרירט דורך טרינקען 8-10 גלעזער וואַסער טעגלעך.
- נעמט זיך אָן מיט לייכטע געניטונגען: רעגולערע פיזישע טעטיקייט פארבעסערט די שטימונג און אַלגעמיינע געזונט. הערט צו צו אייער קערפּער, רוט זיך אויס ווען איר פילט מיד, און בלייבט גוט כיידרירט.
די געוווינהייטן פארשטארקן אייער אימונסיסטעם און ביישטייערן צו אייער אלגעמיינער געזונט.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אַן אַפּלאַסטיק קריזיס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל.
אויב איר אדער אייער קינד האט סיקל צעל אנעמיע , זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע, עקסטרעמע מידקייט, שווערע שוואַכקייט, אדער קיין אנדערע שרעקלעכע סימפּטאָמען. וואַרט נישט; שנעלע באַהאַנדלונג איז קריטיש פֿאַר אַ זיכערע אָפּהיילונג. אויב נייטיק, גייט צום נענטסטן נויטפאַל צימער אדער רופט 911.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
אויב איר אדער אייער קינד דערלעבט אן אפלאסטישע קריזיס, איז וויכטיג צו קאמוניקירן אפן מיט אייער געזונטהייטס-טיעם. דא זענען עטלעכע וויכטיגע פראגעס וואס איר זאלט אפשר פרעגן:
- ווען קען איך/מיין קינד ערוואַרטן זיך צו ערהוילן?
- וואָס איז די מעגלעכקייט אַז דאָס וועט ווידער פּאַסירן?
- זענען דא ספעציפישע מיטלען וואָס איך זאָל נעמען בשעת איך באַהאַנדל דעם צושטאַנד?
פרעגן די פראגעס איז א וויכטיגער שריט אין פארלייכטערן אייערע זארגן און בלייבן אינפארמירט וועגן אייער זאָרג פּלאַן.
זענען אַפּלאַסטיק קריזיס און אַפּלאַסטיק אַנעמיאַ די זעלבע זאַך?
כאָטש ביידע באדינגונגען אַרייַנציען אַ פאַל אין רויטע בלוט צעל ציילן, זיי זענען באַזונדערע מעדיצינישע פּראָבלעמען.
א אַפּלאַסטישע קריזיס באַציט זיך צו אַ פּלוצעמדיקן און צייטווייליקן אָפּשטעל אין דער פּראָדוקציע פון רויטע בלוט צעלן.
אַפּלאַסטיש אַנעמיאַ איז אַ כראָנישע צושטאַנד וואָס אַנטוויקלט זיך מיט דער צייט, און אָפט אַפעקטירט אַלע טייפּס פון בלוט צעלן - אַרייַנגערעכנט ווייַס בלוט צעלן און טראָמבאָציטן - נישט נאָר רויטע בלוט צעלן.
אין פּשוטע ווערטער, איז אַן אַפּלאַסטישע קריזיס אַן אַקוטע, קורץ-טערמין נויטפאַל, כוועראַז אַפּלאַסטישע אַנעמיאַ איז אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד וואָס שטאַמט פֿון ביין מאַרך.
שליסל לעקציעס פֿאַר אײַך
מיר האָפן אַז די איבערבליק גיט אייך אַ קלאָרערע פארשטאנד פון אַן אַפּלאַסטישער קריזיס. דאָס איז אַ ערנסטע קאָמפּליקאַציע וואָס קען אַפעקטירן מענטשן מיט בלוט קרענק ווי סיקל צעל אַנעמיאַ . עס פּאַסירט ווען דער ביין מאַרך פּלוצעם שטעלט אויף די פּראָדוקציע פון רויטע בלוט צעלן, וואָס פירט צו שווערע, פּאָטענציעל לעבנסגעפערלעכע אַנעמיאַ.
ווייל סימפּטאָמען דערשייַנען שנעל, קען עס זיין אַן אָוווערוועלמינג דערפאַרונג. אָבער, מעדיצינישע פּראָפעסיאָנאַלן קענען דאָס עפעקטיוו באַהאַנדלען דורך בלוט טראַנספוזיעס און געצילטע זאָרג.
אויב איר אדער אייער קינד זענט אין ריזיקע, דיסקוטירט ווארענונג סימנים מיט אייער דאקטאר. כאטש איר וועט נישט שטענדיק קענען פארמיידן אן אפלאסטישע קריזיס, איז וויכטיג צו וויסן פונקטליך וואס צו טון און ווען צו זוכן נויטפאל הילף (911). אינפארמירטע צוגרייטונג איז אייער בעסטע פארטיידיגונג.
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז אַן אַפּלאַסטיק קריזיס?
אונדזער ביין מאַרך איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראָדוצירן רויטע בלוט צעלן. אַן אַפּלאַסטיק קריזיס פּאַסירט ווען, אָפט אויסגערופן דורך אַ וויראַל ינפעקציע (אַזאַ ווי פּאַרוואָווירוס B19), דער ביין מאַרך פּלוצעם שטעלט אָפּ די פּראָדוקציע פֿאַר עטלעכע טעג.
💬 וואָס פּאַסירט מיטן פּאַציענט בעת דעם פּלוצעמדיקן פאַל?
זינט רויטע בלוט צעלן טראגן זויערשטאָף איבערן גאַנצן קערפּער, פירט אַ פּלוצעמדיקער פאַל צו שווערער אַנעמיע. איר קענט באַמערקן בלאַסע הויט, ליפּן און נאָגל בעטן, אַ געוואקסענעם האַרץ טעמפּאָ, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אפילו אָנמאַכטן.
💬 ווי אזוי ווערט דאָס באַהאַנדלט, ספּעציעל ביי קינדער?
דאָס איז באַזונדערס קריטיש פֿאַר קינדער מיט סיקל צעל קרענק. אויב מען ליגט אין שפּיטאָל, וועלן דאָקטוירים צושטעלן אַ בלוט טראַנספוזיע צו סטאַביליזירן דעם פּאַציענט. טיפּישערווייַז הייבט דער ביין מאַרך אָן צו ווידער אָנהייבן נאָרמאַל פּראָדוקציע אין 10 ביז 14 טעג נאָך דער באַהאַנדלונג.
ניראָגי לאַנקאַ אַפּלאַסטיק קריזיס, רויטע בלוט צעלן, ביין מאַרך, אַנעמיאַ, פּאַרוואָווירוס ב19, סיקל צעל אַנעמיאַ
