מאנchmal האבן מיר געזונטהייט פראבלעמען וועגן וועלכע מיר שעמען זיך צו רעדן, אבער וואס האבן א גרויסן איינפלוס אויף אונזער לעבן. ווי למשל האבן אומקאנטראלירטע באוועגונגען, אדער נישט קענען מאכן קאכן פאר טעג. דאס איז א זייער שווערע און גייסטיש סטרעספולע ערפארונג סיי פאר א קליין קינד און סיי פאר אן ערוואקסענעם. דער צושטאנד קען זיין א גרויסע שטערונג צו גיין אין שול, גיין צו דער ארבעט, און זיך סאציאליזירן מיט אנדערע מענטשן אין דער געזעלשאפט. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע אפעראציע וואס דאקטוירים פארשלאגן אלס א לייזונג צו אזעלכע פראבלעמען.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַן אַפּענדיקאָסטאָמי?
כאָטש דער נאָמען קען קלינגען קאָמפּליצירט, איז די פּראָצעדור זייער פּשוט צו פֿאַרשטיין. אַפּענדיסעקטאָמיע, אָדער ווי עס איז באַקאַנט צווישן דאָקטוירים, די MACE (מאַלאָנע אַנטעגראַדע קאָלאָניק ענעמאַ) פּראָצעדור , איז אַ כירורגישע פּראָצעדור.
פשוט געזאגט, דאָס איז וואָס פּאַסירט:
ניצנדיק אַ טייל פֿון אייער אייגענעם אַפּענדיקס , ווערט אַ קליין רער געשאַפֿן פֿון דער הויט פֿון אייער בויך צו אייער קאָלאָן/גרויסן קישקע. די פּראָצעדור ניצט אַ ספּעציעלע פֿליסיקייט (ענעמאַ) צו וואַשן אויס די אינעווייניק פֿון אייער קאָלאָן און העלפֿן דעם שטול דורכגיין גרינגער.
די קליינע עפענונג געמאכט אין דער הויט פון בויך וואס פארבינדט דעם דורכגאנג ווערט גערופן א סטאָמאַ . דאס ווערט געווענליך געמאכט לעבן דעם נאבל (נאבל) אדער אויף דער רעכטער זייט פון בויך. אזוי איז עס נישט זייער קענטיק פון דרויסן.
איינער פון די גרעסטע מעלות פון דעם מעטאָד איז אַז איר קענט קאָנטראָלירן דעם פּראָצעס פון באַוועגונג פון די קישקעס. דאָס מיינט אַז איר קענט אַליין באַשליסן ווען און ווי אָפט איר ווילט רייניקן אייער קאָלאָן.
ווער דאַרף טאַקע די דאָזיקע כירורגיע?
דאקטוירים רעקאמענדירן געווענליך די כירורגיע פאר מענטשן וואס האבן נישט געקענט קאנטראלירן זייערע באוועגונגען מיט אנדערע באהאנדלונגען, ווי למשל דיעטעטישע ענדערונגען, פיבער סופּלעמענטן, אדער טרענירונג ווי למשל בייאפידבעק. עס ווערט דורכגעפירט אויף ביידע קינדער און דערוואקסענע.
אויב איר אדער אייער קינד האט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, קענט איר רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן MACE כירורגיע.
| מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| שווערע פארשטאפונג | צושטאנדן וואָס זענען שווער צו היילן אפילו מיט מעדאַקיישאַן, ווי למשל נישט האָבן אַ באַוועגונג פון די קישקעס פֿאַר טעג. |
| פעקאַלע אינקאָנטינענץ | אומפֿרייִוויליקע אָדער אַנקאָנטראָלירטע באָוועל מווומאַנץ. |
| ספּינאַ ביפידאַ | א געבורט-דעפעקט אין דער רוקן-ביין און נערוון-סיסטעם וואָס אַפעקטירט די קאָנטראָל פון די קישקעס. |
| אַנאָרעקטאַל מאַלפאָרמאַציע | קאנגעניטאַלע אַבנאָרמאַליטעטן אין דער פּאָזיציע פון די אַנוס אָדער רעקטום. |
| הירששפרונג קרענק | שוועריקייטן מיטן ארויסלאזן שטול צוליב נישט געהעריגער אנטוויקלונג פון נערוו צעלן אין דער גרויסער קישקע. |
לאָמיר אויך לערנען וועגן ווי די כירורגיע ווערט דורכגעפירט.
פאר דער כירורגיע
אייער דאָקטער וועט אייך קלאר דערקלערן וואָס איר דאַרפט טאָן איידער דער אָפּעראַציע.
- עסן און טרינקען: איר וועט באַקומען עצה ווי לאַנג איר זאָלט זיך אָפּהאַלטן פון עסן און טרינקען איידער דער כירורגיע.
- געדערעם רייניקונג: א ספּעציעלע פּראָצעדור וועט געגעבן ווערן צו גאָר רייניקן די געדערעם (געדערעם פּרעפּ) דעם טאָג איידער כירורגיע.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן: אויב איר נעמט מעדיקאַמענטן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן, איז עס זייער וויכטיק צו פרעגן אייער דאָקטער צי איר זאָלט נעמען די מעדיקאַמענטן איידער כירורגיע.
בעת כירורגיע
די כירורגיע ווערט געוויינטלעך געטאן לאַפּאַראָסקאָפּיש . דאָס הייסט, ווי אַ "שליסל-לאָך כירורגיע." עס ווערט געטאן דורך אַריינשטעלן אַ קאַמעראַ און אינסטרומענטן דורך עטלעכע קליינע לעכער אין בויך, אַנשטאָט צו מאַכן אַ גרויסן שניט. דאָס רעזולטאַט איז ווייניקער היילונג צייט און ווייניקער סקאַרס.
בעת דער אפעראציע, דער כירורג:
1. זיי נעמען א קליין שטיקל פון אייער אַפּענדיקס אדער קישקע און פאָרמען עס אין א רער.
2. יענע רער איז פארבונדן צום אינעווייניק פון די גרויסע קישקע.
3. דער אַנדערער עק פֿון דער רער איז באַפֿעסטיגט צו אַ קליינער עפענונג (סטאָמאַ) געמאַכט אין דער הויט פֿון בויך.
4. אנפאנגס, ווערט א דינע רער, גערופן א קאטעטער, צייטווייליג אריינגעשטעלט אין די סטאמא כדי עס צו האלטן אפן.
די כירורגיע קען געוויינטלעך נעמען בערך צוויי שעה.
נאך דער אפעראציע
איר וועט נאָר בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַ קורצע צייט, אַרום אַ טאָג אָדער צוויי. בעת דער צייט וועט די שוועסטערייַ אייך לערנען ווי צו שווענקען אייערע געדערעם דורך אייער ניי געשאַפענע סטאָמאַ. איר וועט ווערן טרענירט צו טאָן דאָס אַליין ווען איר גייט אַהיים.
וואָס זענען די בענעפיטן און זייַט יפעקץ פון דעם כירורגיע?
דער הויפּט מעלה איז אַז איר באַקומט צוריק קאָנטראָל איבער אייערע באַוועגונגען. דאָס דערמעגלעכט אײַך צו לעבן אַ נאָרמאַל לעבן, שפּילן ספּאָרט, און גיין צו דער אַרבעט אָן שאַנד אָדער מורא. אײַער פּריוואַטקייט איז אויך באַשיצט ווײַל אַנדערע קענען נישט זען אײַער סטאָמאַ.
עס איז דא א ריזיקע פון זייטיגע עפעקטן (קאמפליקאציעס) . נישט יעדער וועט דערפארן די, אבער עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק.
- מאנchmal קען א קליינע מאס שטול אדער פליסיקייט ארויסרינען פון דעם אנאס.
- מאנchmal קען דער באשאפֿענער דורכגאַנג (סטאָמאַ) ווערן שמאל.
- עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן אַ געוויסע גראַד פון פאַרשטאָפּונג אָדער שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן זייערע באַוועגונגען אפילו נאָך כירורגיע.
עס נעמט געוויינטלעך ארום א חודש צו היילן. דאקטוירים ראטן אייך צו פארמיידן שווערע הייבן און אנשטרענגנדע ספארטן אין יענער צייט. נאך ארום א חודש ווערט ארויסגענומען די צייטווייליגע רער (קאטעטער) וואס ווערט אריינגעלייגט אין די סטאמא. דערנאך קענט איר אריינשטעלן די רער אליין נאר ווען איר דארפט רייניגן אייערע געדערעם.
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
אויב איר אדער אייער קינד אַנטוויקלט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך כירורגיע, רופט גלייך אייער דאָקטער אדער זוכט באַהאַנדלונג.
| סימפּטאָמען צו היטן אויס פֿאַר | |
|---|---|
| פיבער | געוואקסענע קערפער טעמפּעראַטור. |
| בלאָוטינג | בויך אויסבלייטונג און ומבאַקוועמקייט. |
| איבל און ברעכן | איבל און ברעכן. |
| ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשווילעכץ בייַ די כירורגיש פּלאַץ | דאָס קען זײַן סימנים פֿון אַן אינפֿעקציע. |
| שוועריקייט אריינשטעלן די רער | דאָס קען זײַן אַ סימן אַז דער סטאָמאַ־גאַנג איז פֿאַרענגערט געוואָרן. |
| פליסיקייט וואס ליקט פון די סטאָמאַ | ווייטערדיקע ליקאַדזש פון פליסיקייט אדער בענקל אפילו נאכדעם וואס די רער ווערט ארויסגענומען. |
איז די כירורגיע ריווערסאַבאַל?
יא. אויב איר אדער אייער קינד באַקומט עפעס צוריק די מעגלעכקייט צו מאַכן נאָרמאַלע קאַסטן, קען מען דעם באַשאַפֿענעם דורכגאַנג כירורגיש אַרויסנעמען און צוריקשטעלן עס צו נאָרמאַל. די פּראָצעדור שאַטן נישט די פֿונקציע פֿון די גרויסע קישקע.
לעצטendlich, זענען פראבלעמען מיט די קישקעס עפעס וואס קען אוועקנעמען אייער פרייד און בטחון אין לעבן. אבער מאדערנע מעדיצין האט עפעקטיווע לייזונגען דערפאר. אייער דאקטאר איז דער בעסטער מענטש צו באשליסן צי די אפעראציע איז ריכטיג פאר אייך אדער אייער קינד. אַלזאָ, לערנט מער וועגן דעם, דיסקוטירט קלאר אייער פראבלעם, און באקומט די בעסטע באהאנדלונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַפּענדיקאָסטאָמיע (MACE כירורגיע) איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס ווערט דורכגעפירט פֿאַר מענטשן מיט שווערער פאַרשטאָפּונג אָדער שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן זייערע באַוועגונגען.
- דאָ ווערט דער אַפּענדיקס גענוצט צו שאַפֿן אַ דורכגאַנג פֿון דער הויט פֿונעם בויך צום גרויסן קישקע, און דורך אים ווערן די געדערעם געוואַשן צו העלפֿן אַרויסטרייבן די פֿעאַקעס.
- די כירורגיע ווערט דורכגעפירט ביי ביידע קינדער און דערוואקסענע, און עס קען שטארק פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון לעבן.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ, בויך ווייטיק, אָדער געשוואָלצעניש נאָך כירורגיע , קאָנטאַקט דיין דאָקטער גלייך.
- צו באַשטימען צי דאָס איז די ריכטיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך, איז עס וויכטיק צו רעדן אָפֿן מיט אײַער דאָקטער וועגן אַלע אײַערע זאָרגן.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז אַן אַבנאָרמאַלער גיין / גאַנג אַבנאָרמאַליטעט?
עס איז נאָרמאַל צו הינקען פֿאַר צוויי ביז דריי טעג נאָך אַ פֿוס שאָדן. אָבער, 'אַבנאָרמאַל גיין' איז אַ מעדיציניש טערמין וואָס באַציט זיך צו אַ מענטש וואָס פֿאַרלירט באַלאַנס בשעתן גיין, שלעפּן איין פֿוס אויף דער ערד, גיין מיט די פֿיס ברייט צעשפּרייט, אָדער גיין מיט איין פֿוס געשטיצט, וואָס איז אַ הויפּט צייכן פֿון אַ ערנסטער נעוראָלאָגישער/ביין קראַנקייט!
💬 וואָס זענען די הויפּט סיבות פֿאַר דעם פּלוצעמדיקן/פּאַסיקע ענדערונג אין גיין-סטיל (אַבנאָרמאַלער גאַנג)?
עס זענען דא 4 הויפּט סיבות דערפון: 1) 'שווערע שאָדן צום מוח אדער נערוון' - שלאָג, פּאַרקינסאָן'ס קרענק (גיין מיט ברייטע פֿיס/פּאַמעלעך), אדער רוקנביין קאָמפּרעסיע. 2) 'אָסטאָאַרטריט' - ווען די קני אדער היפּ געלענק ווערט אָפּגעטראָגן און ווערט אומדערטרעגלעך ווייטיק. 3) צוקערקרענק פאַראורזאַכט פארלוסט פון וואָג צוליב נעוראָפּאַטי אין די פיס. 4) אינעווייניקסטע אויער/ווערטיגאָ (וואָג סיסטעם דיסאָרדער).
💬 ווען גיין ווערט נישט נאָרמאַל, וואָס זענען די 'פאַטאַלע/נויטפאַל סיטואַציעס' אין וועלכע מען זאָל גלייך גיין אין שפּיטאָל, אָן נעמען ווייטיק-מעדיצינען אין שטוב?
ווען מען ווערט עלטער, איז עס נישט קיין גרויסע זאך אויב די קניען ווערן אויסגענוצט און מען הינקט. אבער די גרעסטע געפאר! אויב א מענטש וואס פלעגט גוט גיין, אין א פאר מינוט/שעה, 1) 'איין פוס שלעפּט זיך אויפן באדן/איין זייט איז פארלעמט (אייניגע שוואכקייט)', 2) אויב מען קען נישט רעדן אין דער זעלבער צייט און דאס פנים בייגט זיך, איז עס זיכער א 'סטראָוק' (פארלעמונג/טויט אין דריי שעה)! 3) אויב מען קען בכלל נישט גיין נאך א פארקער עקסידענט, זאל מען גלייך גיין אין שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג!











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג