איינע פון די גרעסטע שוועריקייטן פאר איינעם וואס גייט דורך קענסער באהאנדלונג, אדער כעמאטעראַפּיע ווי מיר רופן עס, איז איבל און ברעכן. צוליב דעם, דערפאַרן פילע מענטשן זיך שוואַך און נישט קענען עסן אדער טרינקען ריכטיק. אַזוי, נוצן דאָקטוירים פאַרשידענע מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד. נו, הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע ינדזשעקשאַן וואָס ווערט געגעבן צו פאַרמייַדן איבל און ברעכן. דאָס איז די אַפּרעפּיטאַנט ינדזשעקשאַן.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַפּרעפּיטאַנט?
אַפּרעפּיטאַנט איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט איידער כעמאָטעראַפּיע צו פאַרהיטן איבל און ברעכן וואָס קען פּאַסירן. עס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופן אַנטי-עמעטיקס. פשוט געזאָגט, די מעדיצינען קאָנטראָלירן די געפילן וואָס פאַראורזאַכן ברעכן און איבל.
די מעדיצין ארבעט דורך בלאקירן געוויסע כעמיקאלן אין אונזער מוח וואס שיקן מעסעדזשעס וואס פאראורזאכן איבל. דעריבער, קען עס שטארק רעדוצירן די אומבאקוועמליכקייט וואס פאסירט נאך כעמאטעראפיע באהאנדלונגען.
דאָס וויכטיקסטע: דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו האַלטן איבל און ברעכן ווען איר האָט עס שוין. דאָס איז אַ מעדיצין צו פאַרהיטן עס פון פּאַסירן, צו באַהאַנדלען עס איידער עס פּאַסירט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר באַקומט די אַפּרעפּיטאַנט אינדזשעקשאַן, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע. דאָס איז ווײַל עטלעכע מעדיצינישע צושטאַנדן דאַרפן ספּעציעלע זאָרג ווען איר ניצט דעם מעדיצין. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאַנדן:
| סיטואַציע צו זאָרגן וועגן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| לעבער קרענק | אסאך מעדיצינען וואָס גייען אַרײַן אין אונדזער קערפּער ווערן צעבראָכן און עלימינירט דורך דער לעבער. אויב עס איז דאָ אַ לעבער קראַנקייט, קען דאָס מעדיצין בלייבן אין קערפּער פֿאַר אַ לענגערע צײַט. דעריבער דאַרף דער דאָקטער זײַן באַוואוסטזיניק וועגן דעם. |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט שוין אלץ געהאַט אַן אַלערגיע צו אַפּרעפּיטאַנט, פאָסאַפּרעפּיטאַנט (אַן אַנדער פֿאָרעם דערפֿון), אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן, אָדער פֿאַרב, זאָלט איר אונדז זיכער זאָגן. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי די מעדיצין וועט זיין עפעקטיוו. |
| ברוסט-פידינג | אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, רעדט מיט אייער דאָקטער צי דאָס מעדיצין גייט אַריבער צו אייער בעיבי דורך ברוסט־מילך. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
אַפּרעפּיטאַנט איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. עס איז אַן אינדזשעקשאַן וואָס ווערט אייך געגעבן דורך מעדיצינישן פּערסאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
עס ווערט געוויינטלעך געגעבן דורך אַ קאַנולאַ וואָס ווערט אַרײַנגעלייגט אין אַ אָדער. דאָס מיינט אַז עס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע, ווי סאַלין, אָדער ווי אַ קורץ-טערמין אינפֿוזיע. עס ווערט געגעבן בערך אַ האַלבע שעה איידער אײַער ראַק באַהאַנדלונג הייבט זיך אָן.
אויב מען גיט דאָס מעדיצין צו קינדער, איז ספּעציעלע זאָרג נויטיק. אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז די שאַנס צו פאַרפעלן אַ דאָזע זייער נידעריק. אָבער, אויב איר פילט ווי איר האָט גענומען צו פיל, זאָגט עס גלייך צו אַ דאָקטער אָדער שוועסטער. אָדער גייט גלייך צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . איר קענט אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין אונדזער נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. אַפּרעפּיטאַנט איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (מעדיצינען פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, הערבס).
| נעמט נישט אַפּרעפּיטאַנט מיט דעם מעדיצין! | |
|---|---|
| - סיסאַפּריד | - פּימאָזיד |
| - פליבאַנסערין | - לאָמיטאַפּיד |
| די מעדיצין קען אויך פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ (זאָגט אייער דאָקטער). | |
| - געבורט קאָנטראָל פּילן און כאָרמאָנאַל מעטאָדן | מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג, ווי וואַרפאַרין |
| - מעדיצינען פֿאַר קאָנוואָלסיעס (למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין) | - אַנטי-פונגאַל מעדאַקיישאַנז (למשל קעטאָקאָנאַזאָלע) |
| - געוויסע אנטיביאטיקס (למשל קלעריטראמיצין) | מעדיצינען פֿאַר HIV |
| - סטערויד מעדיקאַציעס (למשל דעקסאַמעטהאַזאָן) | - מעדיקאַמענטן פֿאַר דייַגעס אָדער שלאָף (למשל דיאַזעפּאַם) |
| - מעדיצינען פֿאַר האַרץ קרענק ווי דילטיאַזעם, ראַנאָלאַזין | - ריפאַמפּין (אַ מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז) |
ספּעציעלע וויסיקייט וועגן געבורט קאָנטראָל מעטאָדן!
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר ניצט געבורט קאָנטראָל פּילן אָדער אַנדערע כאָרמאָנאַלע געבורט קאָנטראָל מעטאָדן (למשל, פּאַטש, IUD), קען די עפעקטיווקייט פון יענעם מעטאָד זיין פאַרקלענערט בשעת איר נעמט אַפּרעפּיטאַנט און פֿאַר איין חודש נאָך אייער לעצטער דאָזע . דעריבער, איז וויכטיק צו ניצן אַן נאָך פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל (למשל, קאָנדאָמען) בעשאַס דעם צייט. זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
זייַט עפֿעקטן וואָס קענען פּאַסירן ווען איר נעמט דעם מעדיצין
ווי אלע מעדיצינען, קען אפרעפיטאנט פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. כאטש נישט יעדער באקומט זיי, זענען געוויסע מינערווערטיק און איר זאלט גלייך זאגן אייער דאקטאר.
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער:
- שווערע אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, רעדנאַס, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז. אויב דאָס פּאַסירט, איז עס אַ נויטפאַל.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק:
- קאָפּווייטיק
- דיאַרעע
- מאָגן ווייטיק, אויפגעברויזטער מאָגן
- פילן זיך אומגעוויינטלעך מיד אדער שוואך
- טינגלינג, ווייטיק, אדער נומנאַס אין די לימז
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אויף דער רשימה, זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן זיי אויך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַפּרעפּיטאַנט איז אַ מעדיצין געניצט צו פאַרמייַדן וואַלגעניש און ברעכן געפֿירט דורך ראַק באַהאַנדלונג, נישט צו מייַכל יגזיסטינג וואַלגעניש.
- די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך מעדיצינישן שטאב אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט געבורט קאָנטראָל פּילן).
- ניצט אַן נאָך פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר איין חודש דערנאָך, ווײַל דאָס מעדיצין קען רעדוצירן די עפֿעקטיווקייט פון געבורט קאָנטראָל פּילן.
- אויב עס פּאַסירן ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען (הויט רעדנאַס, געשוואָלצעניש), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- רעדט אפן מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן יעדע זייַט־עפֿעקטן אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. זיי זענען שטענדיק גרייט צו העלפֿן אייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג