אפשר איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האָט געדאַרפט ווערן האָספּיטאַליזירט צוליב אַ שווערן פאַל פון מאַלאַריע. אַרטעסונאַטע איז אַ זייער וויכטיקע, שטאַרקע מעדיצין וואָס דאָקטוירים נוצן צו ראַטעווען לעבנס אין צייטן ווי די. עס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין דעם גוף דורך אַ אָדער (אינטראַווענאָוס). אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי עס אַרבעט, און וואָס איר דאַרפט זיין אָפּגעהיט וועגן.
וואָס פּונקט איז אַרטעסונאַטע?
פשוט געזאגט, ארטעסונאט איז א זייער שטארקע מעדיצין גענוצט צו באהאנדלען מאלאריע. דאס איז די הויפט מעדיצין וואס מען גיט ווען מאלאריע איז געווארן שווער און האט אנגעהויבן צו אפעקטירן הויפט ארגאנען ווי דעם מוח און די נירן (שווערע מאלאריע). עס קאנטראלירט די קראנקהייט דורך פארניכטן די מאלאריע פאראזיטן אינעם קערפער.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. די אַרטעסונאַטע אינדזשעקציע ווערט געגעבן אינגאַנצן אין אַ שפּיטאָל, אונטער מעדיצינישער השגחה.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר גיט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר אדער שוועסטער שטאב א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער געזונט צושטאנד. זייט זיכער צו דערמאנען די פאלגנדע:
- אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַרטעסונאַטע אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, זייט זיכער צו לאָזן אונדז וויסן.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר דאָס אויך דערמאָנען.
- אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן: זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע לעבער, ניר, אָדער אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט באַשליסן צי צו געבן אײַך די מעדיצין אָדער ווי אַזוי עס צו געבן.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס מען גיט אין אַ אָדער. דאָס הייסט, מען גיט עס ווי אַן IV (אינטראַווענאָוס). דאָס ווערט געטאָן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ טרענירטן דאָקטער אָדער שוועסטער. איר וועט באַקומען די אינדזשעקציע לויט דער דאָזע און פּלאַן וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן.
אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, מאַכט אַ באַשלוס נאָך רעדן מיט אַ פּעדיִאַטריסט, ווײַל עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זײַן באַזונדערס פֿאָרזיכטיק וועגן.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז דער ריזיקאָ פֿון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז עפּעס איז געשען, זאָגט גלייך אַ דאָקטער אָדער שוועסטער. בכלל, אין פֿאַל פֿון אַ פֿאַרגיפֿטונג, זאָל דער נאַציאָנאַלער אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל...איר קענט רופן און באַקומען עצה. אבער אין אַזאַ שפּיטאָל, אויב עפּעס אַנדערש פּאַסירט, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מאַנשאַפֿט וואָס באַהאַנדלט אײַך.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין שפּיטאָל, וועט דער מעדיצינישער שטאב זיכער מאַכן אַז די דאָזעס ווערן געגעבן אין דער ריכטיקער צייט. אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם. אָבער, אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט באַקומען די וואַקסינע אין צייט, זאָגט דעם דאָקטער אָדער שוועסטער.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט אַרטעסונאַטע
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן ווי אַרטעסונאַטע אַרבעט. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דאָס נעמט אַרײַן מעדיקאַמענטן אָן אַ רעצעפּט, וויטאַמינס, און טראַדיציאָנעלע מעדיצינען (ווי דעקאָקציעס און פּילן).
| מעדיצין קאַטעגאָריע | ביישפילן |
|---|---|
| עטלעכע אַנטיקאַנסער דרוגס | אַקסיטיניב, ימאַטיניב, וואַנדעטאַניב |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר קאָנוואַלזשאַנז | קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין |
| עטלעכע HIV באַהאַנדלונג דרוגס | נעוויראַפּין, ריטאָנאַוויר |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | דיקלאָפענאַק, ריפאַמפּין |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, אויב איר רויכערט, אדער אויב איר טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו באַטראַכטן בעת באַהאַנדלונג
די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט זייער אָפּגעהיט מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד איבער דער גאַנצער צייט וואָס איר באַקומט די מעדיצין.
ספּעציעל, קאָנטראָלירט אייער רויטע בלוט צעלן צייל (העמאָגלאָבין), לעבער און ניר פונקציע.איר מעגט דאַרפֿן טאָן זאַכן ווי בלוט טעסץ. דאָס איז נאָרמאַל.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען אַרטעסונאַטע פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע זענען נישט אַזוי ערנסט. דאָס וויכטיקסטע איז צו מעלדן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך אויב איר דערפאַרט קיין ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען.
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער/שוועסטער | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די ליפן, צונג אָדער פּנים. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט. |
| סימפּטאָמען פון ניר שאָדן | ענדערונג אין דער אָפטקייט אָדער מאָס פון פּישן, שוועריקייטן מיט פּישן. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | געלע אויגן אדער הויט, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, איבל, אַפּעטיט אָנווער. |
| אנעמיע | אומגעוויינטלעכע מידקייט/אויסמאטערניש, שווינדל, קורצע אטעם (דאָס קען פּאַסירן אפילו וואָכן נאָך נעמען די מעדיצין). |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי פאָרזעצן | |
|---|---|
| הוסט | ברעכן |
| מאָגן ווייטיק | ענדערונג אין טעם אין מויל |
| דיאַרעע | קאָפּווייטיק |
| שווינדל | הערן אַ קלינגען אין די אויערן |
| פיבער | |
אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך וואָס איז נישט אויף דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַרטעסונאַטע איז אַ זייער שטאַרקע אינדזשעקשאַן וואָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל פֿאַר שווערע מאַלאַריאַ פאַלן.
- איידער איר הייבט אן באַהאַנדלונג, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע אַלערגיעס, שוואַנגערשאַפט און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- בעת באַהאַנדלונג, קען מען דורכפירן בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייער לעבער, נירן און בלוט צעלן.
- מעלדט גלייך דעם מעדיצינישן שטאב אויב איר דערפאַרט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, געלע הויט/אויגן, ענדערונגען אין פּישעכץ, אָדער סימפּטאָמען פון אַ שווערער אַלערגישער רעאַקציע.
- די מעדיצין איז נישט געמיינט צו ווערן גענומען אהיים פאר באנוץ אדער געטיילט מיט אנדערע.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment