האָט איר שוין פּלוצעם פֿאַרלוירן באַוואוסטזיין, זיך געפֿילט שווינדלדיק? צי געהאַט אַ געפֿיל פֿון אַ שנעלן האַרץ-קלאַפּ, צי שוועריקייטן מיטן אָטעמען? מאַנטשמאָל קען דאָס זײַן פֿאַראורזאַכט דורך עפּעס ווייניקער ערנסט. אָבער, אין זעלטענע פֿאַלן, קענען דאָס זײַן סימפּטאָמען פֿון אַ האַרץ-צושטאַנד גערופֿן ברוגאַדאַ סינדראָם. לאָמיר רעדן וועגן דעם אַ ביסל הײַנט, ווײַל ס'איז וויכטיק צו זײַן באַוואוסטזיניק דערפֿון.
וואָס איז ברוגאַדאַ סינדראָם?
פשוט געזאגט, ברוגאַדאַ סינדראָם איז אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אַבנאָרמאַלע עלעקטרישע טעטיקייט אין די נידעריקערע קאַמערן פון דיין האַרץ, גערופן די ווענטריקלען. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז דיין האַרץ זאָל פּלוצעם פאַרלירן זיין ריטם. דאָס ווערט גערופן ווענטריקולאַר פיברילאַציע אדער v-פיב . שטעלט זיך פאר אז דיין האַרץ פלאַטערט אַנשטאָט צו פּאָמפּן בלוט ריכטיק. דאָס פאַראורזאַכט אז דיין מוח זאָל נישט באַקומען גענוג בלוט. דאָס איז ווען איר פאַרלירט באַוואוסטזיין (סינקאָפּע) .
דאָס קען זײַן אַ געפֿערלעכער צושטאַנד, ווײַל דאָס "v-fibroma" קען אַפֿילו פֿירן צו פּלוצעמדיקן קאַרדיאַקן טויט . רובֿ מאָל פּאַסירט דאָס ווען מען רוט זיך אָדער מען שלאָפֿט. פֿאָרשער זאָגן אַז ברוגאַדאַ סינדראָם איז פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בערך 4% פֿון פּלוצעמדיקע קאַרדיאַקן טויטן איבער דער וועלט.
אבער דאס איז נישט קיין גאר געוויינטלעכע קראנקהייט. בערך דריי ביז פיר מענטשן פון צען טויזנט האבן דעם צושטאנד.
וואָס סימפּטאָמען דערשייַנען?
ברוגאַדאַ סינדראָם סימפּטאָמען קענען דערשייַנען אין יעדן עלטער. אָבער, זיי הייבן זיך געוויינטלעך אָן אַרום דעם עלטער פון 40. עטלעכע מענטשן קענען בכלל נישט ווייַזן קיין סימפּטאָמען. מער ווי 70% פון מענטשן ווערן געזאָגט צו האָבן קיין סימפּטאָמען נישט. אָבער, אויב סימפּטאָמען דערשייַנען, קענען זיי אַרייַננעמען:
- אומנאָרמאַלער האַרץ קלאַפּ (`ווענטריקולאַרער אַריטמיע`) : דאָס מיינט אַז דער ריטם פֿונעם האַרץ איז געשטערט.
- סינקאפע: פּלוצעמדיקער פארלוסט פון באוואוסטזיין און צוזאמענפאל.
- שווינדל : א געפיל פון זיך דרייען.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען .
- האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז : אַ געפיל פון פלאַטערינג אָדער דרייענדיק אין דער ברוסטקאַסטן.
- הארץ-שטילשטאנד : דאס איז מאנchmal דער ערשטער סימפטאם וואס דערשיינט. עטלעכע מענטשן קענען שטארבן אין זייער שלאף צוליב דעם.
וויכטיג: אויב איר דערפאַרט איינס אָדער מער פון די סימפּטאָמען אָפט, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער פֿאַר עצה.
וואָס זענען די טריגערס פֿאַר ברוגאַדאַ סינדראָם?
געוויסע זאכן קענען פאַראורזאַכן אַז ברוגאַדאַ סינדראָם סימפּטאָמען זאָלן פּלוצעם דערשייַנען אָדער ווערן ערגער. מיר רופן די "טריגערס".
- היץ : די סימפּטאָמען קענען פּאַסירן ווען אַ מענטש מיט ברוגאַדאַ סינדראָם אַנטוויקלט אַ היץ.עס איז זייער וויכטיג צו שנעל אראפברענגען די היץ . אפילו אויב איר האט אן אימפלאנטירבארן קארדיאווערטער דעפיברילאטאר (ICD), דארפט איר נאך אלץ אראפברענגען די היץ. דאס קען מען טאן מיט איבער-דעם-קאונטער היץ-רעדוצירנדיקע מעדיצינען וואס זענען פאראן אין דער אפּטייק.
- היץ אויסמאַטערניש / דעכיידריישאַן : וואַסער ריטענשאַן אין דעם גוף, אויסמאַטערניש רעכט צו עקסטרעמע היץ.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן :
- סאָדיום קאַנאַל בלאַקערז.
- ליטיום.
- טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ.
- אַלקאָהאָל : טרינקען צו פיל אַלקאָהאָל.
- דראָגס : ניצן דראָגס ווי קאָקאַין און מאַריכואַנע.
עס איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די זאכן און זיי אויסמיידן וויפיל מעגלעך.
וואָס זענען די סיבות דערפֿאַר?
די גענויע אורזאך פון ברוגאַדאַ סינדראָם איז מאל אומבאַקאַנט . אדער עס קען זיין גענעטיש . עס איז נאָך נישט באַקאַנט פּונקט וועלכע גענעטישע מוטאַציע פאַראורזאַכט די קראַנקייט אין וועגן 70% פון מענטשן.
אבער, עטלעכע מענטשן האבן 18 אדער מער גענעטישע וועריאציעס. די מערסטע פארשפרייטע פון די איז א וועריאציע אין א גען גערופן SCN5A . די וועריאציעס שטערן דעם וועג ווי עלעקטרישע סיגנאלן אין הארץ פארן.
דאָס איז אַ קראַנקייט וואָס קען געירשנט ווערן פֿון בלויז איין עלטערן . דאָס הייסט, אַ קינד פֿון עמעצן מיט אַ גענע מוטאַציע פֿאַרבונדן מיט ברוגאַדאַ סינדראָם האָט אַ 50% שאַנס עס צו אַנטוויקלען.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דאָס? (ריזיקירן פאַקטאָרן)
די קראַנקייט איז מער געוויינטלעך ביי מענער . עס איז בערך 8 ביז 10 מאָל מער געוויינטלעך ביי מענער ווי ביי פרויען.
אויך, אויב עמעצער אין אייער משפּחה איז געשטאָרבן פון פּלוצעמדיקן האַרץ-שטילשטאַנד, אָדער איז דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט ברוגאַדאַ סינדראָם , וואָלט עס זיין קלוג פֿאַר אייך צו ווערן געטעסט דערפֿאַר אויך.
נאך א זאך איז אז מען זאגט אז די קראנקהייט איז עטוואס מער פארשפרייט צווישן מענטשן פון אזיאטישן אפשטאם .
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער דאָס? (דיאַגנאָז)
צו באַשטימען צי איר האָט ברוגאַדאַ סינדראָם, וועט אַ דאָקטער טאָן די פאלגענדע:
- איר וועט באַקומען אַ גשמיות דורכקוק .
- אייער מעדיצינישע געשיכטע וועט ווערן איבערגעקוקט.
- זיי וועלן פרעגן וועגן אייער משפּחה'ס געזונט געשיכטע (ביאָלאָגישע משפּחה געשיכטע) , ספּעציעל צו זען אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט אַ פּלוצעמדיקן האַרץ טויט.
- זיי וועלן אייך בעטן צו טאָן עטלעכע ספּעציעלע טעסץ .
וואָסערע טעסץ ווערן דורכגעפירט?
עס זענען עטלעכע הויפּט טעסץ געניצט צו דיאַגנאָזירן דעם קרענק:
- גענעטישע טעסטינגדי טעסט קען באַשטימען צי איר האָט אַ ספּעציפֿישע גענע מוטאַציע פֿאַרבונדן מיט ברוגאַדאַ סינדראָם דורך נעמען אַ מוסטער פֿון אייער שפּייעכץ אָדער בלוט. עס איז אויך אַ גוטע געדאַנק צו באַקומען דעם טעסט געטאָן צו זען צי אַנדערע מענטשן אין אייער משפּחה האָבן אויך די גענע מוטאַציע. ספּעציעל אויב איר האָט אַ נאָענטן קרובֿ ("ערשטן-גראַד קרובֿ") מיט ברוגאַדאַ סינדראָם, אַזאַ ווי אייערע עלטערן, געשוויסטער, אָדער קינדער, זאָלט איר זיכער באַקומען אַ סקרינינג פֿאַר דעם .
- עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג אדער עקג) : דאָס ווערט גענוצט צו רעקאָרדירן די עלעקטרישע טעטיקייט פון דיין האַרץ בשעת עס קלאַפּט. דאָקטוירים זוכן אַ ספּעציפֿישן מוסטער (דער ברוגאַדאַ סינדראָם טיפּ 1 עקג מוסטער) אויף דעם עקג. מאל קען מען זען אַ שוואַכן מוסטער גערופן טיפּ 2 אָדער טיפּ 3, אָבער דאָס אַליין קען נישט באַשטעטיקן די קראַנקייט. אָבער, צוליב די אויבן דערמאָנטע טריגערס (למשל היץ), קען דאָס טיפּ 2 אָדער טיפּ 3 מוסטער זיך טוישן צו אַ טיפּ 1 מוסטער. מאל איז דאָס מוסטער נישט גלייך קענטיק אויף דעם עקג, אַזוי דער דאָקטער קען איבערחזרן דעם עקג צוויי אָדער דריי מאָל, און טוישן די לידז. מאל ווערט אַן עקג אויך דורכגעפירט נאָך אַ פולער מאָלצייט.
- EKG מיט מעדיקאַציע (דראָג טשאַלאַנדזש טעסט) : איידער דעם EKG, קען אייער דאָקטער אייך געבן אַ מעדיקאַציע וואָס וועט העלפֿן אייער EKG זיך ווײַזן קלאָרער אויב איר האָט ברוגאַדאַ סינדראָם. דער טעסט ווערט גענוצט צו זען צי אייער EKG האט אַ טיפּ 2 אָדער טיפּ 3 מוסטער, וואָס קען זיך ענדערן צו אַ טיפּ 1 מוסטער.
דעפּענדינג אויף אייערע EKG רעזולטאַטן, קען מען דורכפירן ווייטערדיגע טעסץ:
- עלעקטראָפֿיזיאָלאָגיע (EP) טעסטינג : דאָס באַשטייט פֿון אַרײַנפֿירן אַ דין רער (קאַטעטער) דורך אַ גרויסן אָדער אין אײַער פֿוס (פֿעמאָראַל אָדער) אין אײַער האַרצן צו מעסטן די עלעקטרישע אַקטיוויטעט אין אײַער האַרצן. דאָס קען מען טאָן אויב די דיאַגנאָז איז נישט קלאָר נאָך אַנדערע טעסץ.
- לאַבאָראַטאָריע טעסץ: בלוט טעסץ ווערן געטאָן צו קאָנטראָלירן די לעוועלס פון עלעקטראָליטעס ווי פּאַטאַסיום, קאַלסיום און מאַגנעזיום אין די בלוט, און צו קאָנטראָלירן פֿאַר אנדערע מעגלעכע סיבות פון ירעגיאַלער האַרץ ריטמען.
ווי אזוי צו באַהאַנדלען? (באַהאַנדלונג)
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג פון ברוגאַדאַ סינדראָום איז צו פאַרמייַדן דעם אויפֿטרעטן פון ווענטריקולאַרע אַריטמיעס און צו שנעל קאָנטראָלירן זיי אויב זיי פּאַסירן.
איר קענט זיך געבן באַהאַנדלונגען ווי דאָס:
- מעדיקאַמענטן ווי יסאָפּראָטערענאָל .
- מעדיצינען ווי קווינידין .
- א קליין אפאראט וואס ווערט אימפּלאַנטירט אין האַרצן (אימפּלאַנטירבאר קאַרדיאָווערטער דעפיברילייטאָר - ICD)אויב איר האָט געהאַט אַ האַרץ אַטאַק (ווענטריקולאַר טאַטשיקאַרדיאַ), אָנמאַכט, אָדער האַרץ אַרעסט, קען מען אײַך אויסשטאַטן מיט אַן ICD. דאָס אַפּאַראַט דעטעקטירט אַ געפערלעכן האַרץ ריטם און גיט אַ קליינעם עלעקטרישן שאָק צום האַרץ צו עס צוריקשטעלן צו נאָרמאַל.
- אַבלאַציע ( אין עטלעכע פאַלן): דאָס באַדייט אידענטיפיצירן און צעשטערן די געביטן אין האַרצן וואָס פאַראורזאַכן אַבנאָרמאַלע עלעקטרישע סיגנאַלן.
אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו אַריינשטעלן אַן ICD באַזירט אויף אייער משפּחה געשיכטע און טעסט רעזולטאַטן. עטלעכע דאָקטוירים קענען באַשליסן צו קאָנטראָלירן אייך רעגולער און נאָר באַהאַנדלען אייך אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען. אָבער, אַנדערע דאָקטוירים קענען נישט מסכים זיין מיט דעם צוגאַנג, ווייל אייער ערשטער סימפּטאָם קען זיין פּלוצעמדיקער קאַרדיאַק טויט.
זענען דא קאמפליקאציעס אין דער באהאנדלונג?
ICDs זענען נישט 100% זיכערע דעווייסעס. מאנchmal קענען אזעלכע זאכן פאסירן:
- איר קענט געבן אַ שאָק אין דער אומרעכטער צייט .
- עס קען זיין א פראבלעם אין איינעם פון די דראטן אין דער מאשין.
- אַן אינפעקציע קען פּאַסירן אַרום דער מאַשין.
דעריבער, נאכדעם וואס מען האט אן ICD אימפּלאַנטירט, איז עס זייער וויכטיג צו גיין אויף טעסטן פּונקט ווי דער דאָקטער רעקאָמענדירט.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
נאכדעם וואס אן ICD ווערט אריינגעשטעלט, קענט איר טון רוב פון אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן אין א פאר טעג. אבער, איר וועט דארפן אויפהערן דרייוון פאר ארום א וואך. איר קענט טון עטוואס שווערע ארבעט יעדן טאג, אבער טוט עס נישט ביזן פונקט פון אויסמאטערניש. הייבט נישט קיין געוויכטן אדער טוט נישט קיין שווערע געניטונגען ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
קען מען דאָס פאַרהיטן? (פּרעווענשאַן)
אויב איר ירשעט ברוגאַדאַ סינדראָם פון אייערע עלטערן, קען מען עס נישט ענדערן. אָבער, אויב איר ווייסט אַז עמעצער אין אייער משפּחה האט ברוגאַדאַ סינדראָם, קענט איר און אייערע קרובים האָבן אַ גענעטישן טעסט צו זען אויב איר האָט עס.
אויך, אויב איר האפט צו האבן א קינד, קענט איר זיך טרעפן מיט א גענעטישן קאנסאלאר און רעדן מיט זיי וועגן דעם ריזיקע פון איבערגעבן דאס צו אייערע קינדער.
וואָס קען מען ערוואַרטן ווען מען לעבט מיט ברוגאַדאַ סינדראָם?
עס איז נישטאָ קיין היילמיטל פֿאַר ברוגאַדאַ סינדראָם. אָבער, באַהאַנדלונג קען שטאַרק רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פּלוצעמדיקן קאַרדיאַק טויט.
מענטשן מיט ברוגאַדאַ סינדראָם וואָס האָבן סימפּטאָמען אָבער באַקומען נישט קיין באַהאַנדלונג זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ פון פּלוצעמדיקן קאַרדיאַק טויט. דער ריזיקאָ איז פיל נידעריקער ביי מענטשן וואָס זענען אַסימפּטאָמאַטיש און האָבן אַ נאָרמאַלן EKG.
ווי זאָל איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך? (זיך זאָרגן פֿאַר זיך)
אויב אַ דאָקטער זאָגט אײַך אַז איר האָט ברוגאַדאַ סינדראָם, איז די וויכטיקסטע זאַך צו פֿאַרמײַדן אַזוי פֿיל ווי מעגלעך פֿון די טריגערס וואָס קענען שטערן דעם ריטם.
- פאַרהיטן היץ. אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ, לאָזט עס שנעל אַראָפּ.
- בלייבט אוועק פון געוויסע מעדיקאַמענטן און סאַבסטאַנצן . פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר אַ רשימה פון מעדיקאַמענטן צו וועלכע איר זענט אַלערגיש.
- פֿאַרמײַדן איבערגעטריבענע אַלקאָהאָל און דראָגס גאָר .
- טרינקט אסאך וואַסער צו פאַרמייַדן דיכיידריישאַן .
- זייט פארזיכטיג ווען איר טוט שווערע אקטיוויטעטן .
ווען דאַרפֿסטו זען אַ דאָקטער? / דאַרפֿסטו גיין אין נויטפֿאַל צימער?
אויב איר האָט ברוגאַדאַ סינדראָם, זאָלט איר זען אייער דאָקטער לפּחות איין מאָל אַ יאָר פֿאַר אַ קאָנטראָל . אויב איר האָט אַן ICD, זאָלט איר עס קאָנטראָלירן לפּחות צוויי מאָל אַ יאָר . אויב איר פילט עפּעס ומגעוויינטלעך, זאָגט אייער דאָקטער .
נויטפאַל! אויב איר האָט אַ האַרץ-שטילשטאַנד, וועט איר נישט קענען זיך אליין העלפן. דעריבער וועט איר דאַרפן עמעצן וואָס זאָל אייך העלפן. אויב איר זענט אין ריזיקע פון אַ האַרץ-שטילשטאַנד, זאָגט אייער משפּחה צו לערנען CPR (קאַרדיאָפּולמאָנערי רעאַנימאַציע) , און רופט 1990 (סרי לאַנקאַ'ס נויטפאַל אַמבולאַנס סערוויס) אָדער דעם נענטסטן נויטפאַל נומער. אינפאָרמירט אויך אייער אַרבעטספּלאַץ וועגן דעם ריזיקע.
וויכטיקע פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
ווען איר גייט צום דאָקטער, פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן פֿראַגעס ווי די:
- דארף איך האבן אן ICD?
- ווי זאָל מען אויפהאַלטן אַן ICD?
- קענט איר מיר דערציילן וועגן אַ שטיצע גרופּע וואו אַנדערע מענטשן מיט דעם צושטאַנד קענען זיך צוזאַמענקומען?
- וואָסערע מעדיקאַמענטן זאָל איך אויסמייַדן? קענט איר מיר געבן אַ רשימה?
- זאָל מען דעם טעסטן די רעשט פון מיין משפּחה?
מעסעדזש צו נעמען אהיים
עס איז נאָרמאַל צו פילן אָוווערוועלמד ווען איר לערנט אַז איר האָט אַ צושטאַנד וואָס קען פירן צו אַ פּלוצעמדיקן האַרצאַטאַק. אָבער, וויסן אַז איר זענט אין ריזיקע גיט איר די געלעגנהייט צו נעמען שריט צו רעדוצירן דעם ריזיקע . אייער דאָקטער וועט געפֿינען די בעסטע באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר איר.
אויב מעגלעך, וואָלט עס געווען אַ גרויסע דערלייכטערונג אויב אייער היים און אייער קינדס שול וואָלטן געהאַט אַן אויטאָמאַטישן עקסטערנעם דעפיברילייטאָר (AED) . אויך, בעט אייערע שכנים און קאָלעגן צו לערנען CPR. די זאכן קענען העלפֿן ראַטעווען לעבנס. שטענדיק פֿאָלגן אייער דאָקטערס אינסטרוקציעס, באַקומען רעגולערע קאָנטראָלן, און ויסמיידן לעבנסגעפערלעכע טריגערס .
ברוגאַדאַ סינדראָם, קאַרדיאַק אַריטמיעס, פּלוצעמדיקער קאַרדיאַק אַרעסט, גענעטישע קראַנקייטן, EKG, ICD, האַרץ קראַנקייט











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג