Skip to main content

לאָמיר לערנען וועגן דעם באַלזאַם פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גוף ווייטיק? (קאַמפֿער, עוקאַליפּטוס, מענטאָל זאַלב)

לאָמיר לערנען וועגן דעם באַלזאַם פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גוף ווייטיק? (קאַמפֿער, עוקאַליפּטוס, מענטאָל זאַלב)

ווען מיר האָבן אַ קאַלט אָדער אַ ווייטיקדיקן האַלדז, דאָס ערשטע וואָס קומט אין זינען פֿאַר רובֿ פֿון אונדז איז אויפֿצולייגן אַ באַלזאַם. אויפֿצולייגן אַ באַלזאַם ווי וויקס אויף אונדזער ברוסט, האַלדז און שטערן פֿילט זיך אַזוי גוט, צי נישט? דער שמעק אַליין מאַכט אונדזערע נאָזן לויפֿן זייער קלאָר. אָבער צי נוצן מיר עס טאַקע? צי ווייסן מיר טאַקע וואָסערע זייַט־עפֿעקטן עס קען פֿאַראורזאַכן? הײַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אומפֿאַרמיידלעכן מעדיצין אין אונדזערע היימען.

וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם באַלזאַם?

די סארטן זאַלבען אַנטהאַלטן הויפּטזעכלעך דריי אינהאַלטן: קאַמפער, עוקאַליפּטוס בוימל, און מענטאָל. דאָס איז וואָס גיט אונדז יענעם ספּעציעלן שמעק און געפיל.

פשוט געזאגט, ווען איר לייגט עס אויף אייער הויט, הייבט אייער הויט אן צו פילן ווארעם אדער קיל. די געפיל בלאקירט צייטווייליג די ווייטאג סיגנאלן פון אייערע מוסקלען אדער געלענק צו אייער מוח. עס איז ווי ווען א קליין קינד פאלט אראפ און וויינט, מיר דיסטראקן זיי און בארואיגן זיי. דאס איז פארוואס ווען מיר שמעקן דעם גערוך ווען אונזער נאָז איז פארשטאפט בעת א קעלט, פילן מיר ווי מיר קענען גרינגער אטעמען.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס

כאָטש דאָס קען אויסזען ווי אַ געוויינטלעכע רפואה, דאַרפן עטלעכע מענטשן זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. איידער איר ניצט דעם זאַלב, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן די צושטאַנדן.

האט איר די דאזיגע באדינגונגען? פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר?
אויב גרויסע שטחים פון הויט זענען פארברענט אדער פארוואונדעט צעבראָכענע הויט קען לייכט אַבזאָרבירן מעדיקאַציע אין דעם גוף, וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון זייַט יפעקץ.
לונגען קראַנקייטן (למשל אַסטמע, COPD) דער שטאַרקער שמעק פון דעם זאַלב קען פֿאַרגרעסערן רעספּעראַטאָרישע נויט אין עטלעכע מענטשן.
אויב איר זענט אַ רויכערער עס איז וויכטיג פארן דאקטאר צו זיין באוואוסטזיניק וועגן געוויסע ריזיקע פאקטארן.
אַלערגיע צו קאַמפער, מענטאָל, עוקאַליפּטוס אָדער אַנדערע מעדיצינען/עסנוואַרג עס איז דא א מעגלעכקייט פון א שווערע אלערגישע רעאקציע.
אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי דאָס זאָל זיכער דערמאָנט ווערן צום דאָקטער צו באַטראַכטן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי אין רחם.
אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט זינט די אינהאַלטן פון דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערס-מילך, איז עס זייער וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע הילף.

ווי פונקטליך ניצט איר דאס?

כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם, דאַרפֿסטו עס ריכטיק נוצן.

  • דאָס וויכטיקסטע: דאָס איז נאָר פֿאַר הויט נוצן! לייגט עס נישט אין מויל און שלינגט עס נישט אַראָפּ פֿאַר קיין סיבה. דאָס קען זיין זייער געפערלעך.
  • וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם וואָס איר טוט אויף די מעדיצין. אויב איר טוט אויף די מעדיצין אויף אייערע הענט, וואַשט זיי נאָר איידער איר טוט אויף.
  • לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אײַערע אויגן, שווענקט זיי גוט אויס מיט ריינעם וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט אָן צו פֿאַרמאַכן אײַערע אויגן.
  • ווען איר טוט עס אויף, טוט עס נאר אויף אין דעם באטרעפנדיקן ארט , נישט אין א דיקן שיכט .
  • נאך א דערמאָנונג: קיינמאָל נישט אָנווענדן דאָס אויף פאַרוואונדעטע, געשניטענע אָדער פארברענטע הויט.
  • ווען מען ניצט עס ביי קינדער: כאָטש דאָס קען מען ניצן אין עטלעכע פאַלן ביי קינדער איבער 2 יאָר אַלט, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. ספּעציעל ביי קינדער אונטער 2 יאָר אַלט, קען עס פאַראורזאַכן שוועריקייטן מיטן אָטעמען צוליב יריטאַציע פון ​​דער נאָז אָדער פּנים.

אויב איינער שלינגט דאָס אַקסאַדענטאַל, אָדער אויב זיי פילן זיך נישט גוט נאָך ניצן צו פיל, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער נעמט זיי צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.

זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט און זייַט יפעקס

עס איז גוט צו זיין באוואוסטזיניק וועגן עטלעכע זאכן ווען איר ניצט דאָס. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך 7 טעג, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. פאָרזעצט נישט צו ניצן דעם פּראָדוקט אָן מעדיצינישע עצה.

זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן נישט צו יעדן, אָבער מאַנטשמאָל קענען אַזעלכע זאַכן פּאַסירן.

זייַט ווירקונג וואָס צו טאָן?
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער
אַלערגישע רעאַקציעס
הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלצעניש פון פּנים/ליפּן/צונג, שוועריקייטן צו אָטעמען.
הער אויף צו ניצן די מעדיצין גלייך און זעה א דאקטאר אדער גיי אין נענטסטן שפיטאל.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זיי בלייבן
מינערווערטיק הויט יריטיישאַן, רעדנאַס, אָדער טרוקנקייט. דאָס גייט געוויינטלעך אַוועק נאָך אַ וויילע, אָבער אויב עס בלייבט אָדער איז שטרענג, זאָגט אייער דאָקטער.

ווי קען איך זיכער אויפהיטן און באַזײַטיקן דעם מעדיצין?

  • סטאָרידזש: האַלטן אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות. דאָס איז זייער וויכטיק. עס איז בעסטער צו האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע און ניצט נישט קיין מעדיצין וואָס איז שוין פֿאַרבײַ דעם עקספּיראַציע דאַטע.
  • באַזייַטיקונג: דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַציע איז עס איבערצוגעבן צו אַ פּראָגראַם. אָבער, ווײַל דאָס איז נישט זייער פּראַקטיש אין אונדזער לאַנד, דאָ איז וואָס איר קענט טאָן:

1. אַרויסנעמען אַלע איבערבליבענע מעדיצין פֿון דעם קאַנטיינער.

2. מישט עס גוט מיט גענוצטע טיי בלעטער, קאווע גרינד, אביסל ערד, אדער עפעס ווי קאץ-שטוי. דאס וועט עס מאכן אזוי מיאוס אז עס וועט זיין אוממעגלעך פאר קיינעם אנדערש, ספעציעל א קינד, עס צו ניצן.

3. לייגט די געמיש אין א פארזיגלבארן פלאסטיק זעקל אדער אלטן קאנטעינער און ווארפט עס אין מיסט.

קיינמאָל נישט אַראָפּשווענקען מעדיקאַמענטן אין טואַלעט.אויב איר טוט דאָס, קען די מעדיצין ענדיגן אין וואַסער סיסטעם און שאַטן די סביבה.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • די סארטן זאַלבען זענען בלויז פֿאַר טאָפּישע אָנווענדונג. קיינמאָל נישט שלינגען אָדער אַרײַנלייגן אין מויל.
  • נישט צולייגן צו געשניטענע, פארברענטע, פארוואונדעטע אדער געשעדיגטע הויט.
  • שטענדיק זוכט מעדיצינישע הילף איידער איר ניצט עס אויף קינדער אונטער 2 יאר.
  • אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג אָדער געשוואָלצעניש, הערט אויף צו נוצן די מעדיצין גלייך און זעט אַ דאָקטער.
  • אויב דאָס ווערט אַקסאַדענטאַל געשלונגען, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אָדער גייט צו אַ שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
  • שטענדיק האַלטן זיכער אַוועק פון קליינע קינדער און ליבלינג חיות.

קאַלט מעדיצין, וויקס וואַפּאָראַב, קאַמפער, מענטאָל, עוקאַליפּטוס, גוף ווייטיק, ווי צו צולייגן באַלזאַם, הויט זאָרגן פּראָדוקטן
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 2 + 6 =
לאָמיר לערנען וועגן דעם באַלזאַם פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גוף ווייטיק? (קאַמפֿער, עוקאַליפּטוס, מענטאָל זאַלב)
מעדיקאַמענטן16טן יולי 2026

לאָמיר לערנען וועגן דעם באַלזאַם פֿאַר פֿאַרקילטונגען און גוף ווייטיק? (קאַמפֿער, עוקאַליפּטוס, מענטאָל זאַלב)

ווען מיר האָבן אַ קאַלט אָדער אַ ווייטיקדיקן האַלדז, דאָס ערשטע וואָס קומט אין זינען פֿאַר רובֿ פֿון אונדז איז אויפֿצולייגן אַ באַלזאַם. אויפֿצולייגן אַ באַלזאַם ווי וויקס אויף אונדזער ברוסט, האַלדז און שטערן פֿילט זיך אַזוי גוט, צי נישט? דער שמעק אַליין מאַכט אונדזערע נאָזן לויפֿן זייער קלאָר. אָבער צי נוצן מיר עס טאַקע? צי ווייסן מיר טאַקע וואָסערע זייַט־עפֿעקטן עס קען פֿאַראורזאַכן? הײַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אומפֿאַרמיידלעכן מעדיצין אין אונדזערע היימען.

וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם באַלזאַם?

די סארטן זאַלבען אַנטהאַלטן הויפּטזעכלעך דריי אינהאַלטן: קאַמפער, עוקאַליפּטוס בוימל, און מענטאָל. דאָס איז וואָס גיט אונדז יענעם ספּעציעלן שמעק און געפיל.

פשוט געזאגט, ווען איר לייגט עס אויף אייער הויט, הייבט אייער הויט אן צו פילן ווארעם אדער קיל. די געפיל בלאקירט צייטווייליג די ווייטאג סיגנאלן פון אייערע מוסקלען אדער געלענק צו אייער מוח. עס איז ווי ווען א קליין קינד פאלט אראפ און וויינט, מיר דיסטראקן זיי און בארואיגן זיי. דאס איז פארוואס ווען מיר שמעקן דעם גערוך ווען אונזער נאָז איז פארשטאפט בעת א קעלט, פילן מיר ווי מיר קענען גרינגער אטעמען.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס

כאָטש דאָס קען אויסזען ווי אַ געוויינטלעכע רפואה, דאַרפן עטלעכע מענטשן זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. איידער איר ניצט דעם זאַלב, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן די צושטאַנדן.

האט איר די דאזיגע באדינגונגען? פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר?
אויב גרויסע שטחים פון הויט זענען פארברענט אדער פארוואונדעט צעבראָכענע הויט קען לייכט אַבזאָרבירן מעדיקאַציע אין דעם גוף, וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון זייַט יפעקץ.
לונגען קראַנקייטן (למשל אַסטמע, COPD) דער שטאַרקער שמעק פון דעם זאַלב קען פֿאַרגרעסערן רעספּעראַטאָרישע נויט אין עטלעכע מענטשן.
אויב איר זענט אַ רויכערער עס איז וויכטיג פארן דאקטאר צו זיין באוואוסטזיניק וועגן געוויסע ריזיקע פאקטארן.
אַלערגיע צו קאַמפער, מענטאָל, עוקאַליפּטוס אָדער אַנדערע מעדיצינען/עסנוואַרג עס איז דא א מעגלעכקייט פון א שווערע אלערגישע רעאקציע.
אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי דאָס זאָל זיכער דערמאָנט ווערן צום דאָקטער צו באַטראַכטן די מעגלעכע ווירקונגען אויף דעם בעיבי אין רחם.
אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט זינט די אינהאַלטן פון דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערס-מילך, איז עס זייער וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע הילף.

ווי פונקטליך ניצט איר דאס?

כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם, דאַרפֿסטו עס ריכטיק נוצן.

  • דאָס וויכטיקסטע: דאָס איז נאָר פֿאַר הויט נוצן! לייגט עס נישט אין מויל און שלינגט עס נישט אַראָפּ פֿאַר קיין סיבה. דאָס קען זיין זייער געפערלעך.
  • וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם וואָס איר טוט אויף די מעדיצין. אויב איר טוט אויף די מעדיצין אויף אייערע הענט, וואַשט זיי נאָר איידער איר טוט אויף.
  • לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אײַערע אויגן, שווענקט זיי גוט אויס מיט ריינעם וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט אָן צו פֿאַרמאַכן אײַערע אויגן.
  • ווען איר טוט עס אויף, טוט עס נאר אויף אין דעם באטרעפנדיקן ארט , נישט אין א דיקן שיכט .
  • נאך א דערמאָנונג: קיינמאָל נישט אָנווענדן דאָס אויף פאַרוואונדעטע, געשניטענע אָדער פארברענטע הויט.
  • ווען מען ניצט עס ביי קינדער: כאָטש דאָס קען מען ניצן אין עטלעכע פאַלן ביי קינדער איבער 2 יאָר אַלט, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. ספּעציעל ביי קינדער אונטער 2 יאָר אַלט, קען עס פאַראורזאַכן שוועריקייטן מיטן אָטעמען צוליב יריטאַציע פון ​​דער נאָז אָדער פּנים.

אויב איינער שלינגט דאָס אַקסאַדענטאַל, אָדער אויב זיי פילן זיך נישט גוט נאָך ניצן צו פיל, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער נעמט זיי צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.

זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט און זייַט יפעקס

עס איז גוט צו זיין באוואוסטזיניק וועגן עטלעכע זאכן ווען איר ניצט דאָס. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך 7 טעג, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. פאָרזעצט נישט צו ניצן דעם פּראָדוקט אָן מעדיצינישע עצה.

זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן נישט צו יעדן, אָבער מאַנטשמאָל קענען אַזעלכע זאַכן פּאַסירן.

זייַט ווירקונג וואָס צו טאָן?
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער
אַלערגישע רעאַקציעס
הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלצעניש פון פּנים/ליפּן/צונג, שוועריקייטן צו אָטעמען.
הער אויף צו ניצן די מעדיצין גלייך און זעה א דאקטאר אדער גיי אין נענטסטן שפיטאל.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זיי בלייבן
מינערווערטיק הויט יריטיישאַן, רעדנאַס, אָדער טרוקנקייט. דאָס גייט געוויינטלעך אַוועק נאָך אַ וויילע, אָבער אויב עס בלייבט אָדער איז שטרענג, זאָגט אייער דאָקטער.

ווי קען איך זיכער אויפהיטן און באַזײַטיקן דעם מעדיצין?

  • סטאָרידזש: האַלטן אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות. דאָס איז זייער וויכטיק. עס איז בעסטער צו האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע און ניצט נישט קיין מעדיצין וואָס איז שוין פֿאַרבײַ דעם עקספּיראַציע דאַטע.
  • באַזייַטיקונג: דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַציע איז עס איבערצוגעבן צו אַ פּראָגראַם. אָבער, ווײַל דאָס איז נישט זייער פּראַקטיש אין אונדזער לאַנד, דאָ איז וואָס איר קענט טאָן:

1. אַרויסנעמען אַלע איבערבליבענע מעדיצין פֿון דעם קאַנטיינער.

2. מישט עס גוט מיט גענוצטע טיי בלעטער, קאווע גרינד, אביסל ערד, אדער עפעס ווי קאץ-שטוי. דאס וועט עס מאכן אזוי מיאוס אז עס וועט זיין אוממעגלעך פאר קיינעם אנדערש, ספעציעל א קינד, עס צו ניצן.

3. לייגט די געמיש אין א פארזיגלבארן פלאסטיק זעקל אדער אלטן קאנטעינער און ווארפט עס אין מיסט.

קיינמאָל נישט אַראָפּשווענקען מעדיקאַמענטן אין טואַלעט.אויב איר טוט דאָס, קען די מעדיצין ענדיגן אין וואַסער סיסטעם און שאַטן די סביבה.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

  • די סארטן זאַלבען זענען בלויז פֿאַר טאָפּישע אָנווענדונג. קיינמאָל נישט שלינגען אָדער אַרײַנלייגן אין מויל.
  • נישט צולייגן צו געשניטענע, פארברענטע, פארוואונדעטע אדער געשעדיגטע הויט.
  • שטענדיק זוכט מעדיצינישע הילף איידער איר ניצט עס אויף קינדער אונטער 2 יאר.
  • אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג אָדער געשוואָלצעניש, הערט אויף צו נוצן די מעדיצין גלייך און זעט אַ דאָקטער.
  • אויב דאָס ווערט אַקסאַדענטאַל געשלונגען, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אָדער גייט צו אַ שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
  • שטענדיק האַלטן זיכער אַוועק פון קליינע קינדער און ליבלינג חיות.

קאַלט מעדיצין, וויקס וואַפּאָראַב, קאַמפער, מענטאָל, עוקאַליפּטוס, גוף ווייטיק, ווי צו צולייגן באַלזאַם, הויט זאָרגן פּראָדוקטן
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 2 + 6 =