לאָמיר לערנען וועגן קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע אויף אַ פּשוטן וועג!

זענט איר שוין אמאל געגאנגען זען א דאקטאר צוליב א ברוסט ווייטאג אדער שוועריקייטן מיטן אטעמען און זיי האבן אייך געזאגט אז איר דארפט האבן א "הארץ קאטעטעריזאציע"? איר זענט אפשר געווען אביסל דערשראקן ווען איר האט געהערט דעם נאמען. עס איז נארמאל צו פילן דערשראקן ווען איר הערט דאס ווארט "אריינלייגן עפעס אין הארץ". אבער עס איז טאקע נישט אזוי א גרויסע זאך ווי מיר טראכטן, און עס איז נישט עפעס צו מורא האבן דערפון. לאמיר רעדן וועגן דעם אויף א פשוטן אופן היינט, און געפינען ענטפערס צו אלע פראגעס וואס איר האט אין אייער מחשבה.

וואָס איז קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע?

פשוט געזאגט, דאָס איז נישט קיין אָפֿענע-האַרץ כירורגיע. דאָס איז אַ ספּעציעלע טעסט צו קאָנטראָלירן ווי דיין האַרץ אַרבעט. עס איז ווי קוקן אין דיין האַרץ.

אין דעם פּראָצעדור, לייגט אַ דאָקטער אַרײַן אַ זייער דין, פלעקסיבל רער (קאַטעטער) דורך אַ אָדער אין אײַער אָרעם אָדער לײַב און אין אײַער האַרץ. דער רער דערמעגלעכט דעם דאָקטער קלאָר צו זען דעם צושטאַנד פֿון די קאָראָנאַרע אַרטעריעס, די בלוטגעפֿעסן וואָס צושטעלן בלוט צום האַרץ, און די קאַמערן פֿונעם האַרץ.

זענען דא עפעס סארטן פון דעם טעסט?

יא, עס זענען דא צוויי הויפט טיפן. עס ווענדט זיך אין דעם בלוטגעפֿעס וואו דער קאַטעטער ווערט אַרײַנגעשטעלט און אין וועלכן טייל פֿונעם האַרצן מען אונטערזוכט.

פארוואס וואָלט אַ דאָקטער רעקאָמענדירן דעם טעסט?

עס קען זיין עטלעכע סיבות פארוואס אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן דעם טעסט.

• געפינט אויס די גענויע סיבה פון אייער אָפטע ברוסט ווייטיק אָדער אַנאָרמאַל האַרץ קלאַפּ .
• קוקט איבער פארשטאפטע בלוטגעפֿעסן פֿונעם האַרצן אדער פּראָבלעמען מיט די האַרצווענטילן .
• נעמט אַ קליין שטיקל האַרץ מוסקל פֿאַר אַ טעסטינג (ביאָפּסי) .
• קוק אריין אין צושטאנדן וואָס שוואַכן דעם האַרץ מוסקל (קאַרדיאָמיאָפּאַטי) .
• קוקט איבער די בלוט-געפֿעסן וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט די לונגען (פּולמאָנערישע היפּערטענשאַן) .
• באַקומען אינפֿאָרמאַציע וואָס מען קען נישט געפֿינען אין אַנדערע טעסץ (ווי עקג, עקאָ).
• די טעסט איז וויכטיג צו באַשטימען דעם בעסטן קורס פון באַהאַנדלונג. למשל, צי צו דורכפירן אַנגיאָפּלאַסטי , סטענט פּלייסמאַנט, אָדער קאָראָנאַרי אַרטעריע בייפּאַס גראַפטינג (CABG) צו מייַכל אַ פאַרשטאָפּט אַרטעריע.

ווי אזוי ארבעט דאס? וואס פאסירט אינעווייניג?

אזוי שנעל ווי דער קאטעטער איז נאנט צום הארץ, ווערט א ספעציעלע פליסיקייט (קאנטראסטראט מאטעריאל) אריינגעשפריצט ​​אין די בלוטגעפעסן דורך אים. ווייל די פליסיקייט איז קלאר קענטיק אויף רענטגן-שטראַלן, קען דער דאקטאר זען דעם בלוט-פלוס אינעווייניג פון די הארץ'ס בלוטגעפעסן לעבעדיג אויף רענטגן-ווידעאס גענומען אין דער זעלבער צייט (דאס ווערט גערופן א קאראנערישע אנגיאגראם ).

פֿון די רענטגן בילדער קען דער דאָקטער :

• געפינט פּונקט וואו אַ בלוטגעפֿעס איז פֿאַרשטאָפּט אָדער פֿאַרענגט .
• אויספאָרשן די גרייס און פאָרעם פון די האַרץ'ס קאַמערן און בלוט כלים.
• קוקט נאָך יעדע אומגעוויינטלעכע לעכער אָדער בלוט ליקס ערגעץ אין האַרצן.

מאנchmal קען דער דאקטאר אויך דורכפירן ווייטערדיגע באהאנדלונגען בשעת ער פירט אויס דעם טעסט. דאס מיינט אז אויב מען דעטעקטירט א פראבלעם, איז מעגליך צו צושטעלן א לייזונג גלייך.

• אַנגיאָפּלאַסטי: ווידער עפענען אַ פאַרשטאָפּטע בלוטגעפֿעס דורך עס אויפבלאָזן מיט עפּעס ווי אַ באַלאָן.
• סטענט פּלייסמאַנט: אַרײַנשטעלן אַ קליין מעש-ווי מיטל אין די געעפֿנטע בלוט כלים צו האַלטן עס פון זיך ווידער פֿאַרמאַכן.
• וואַלוולאָפּלאַסטי: עפענען אַ פֿאַרענגטן האַרץ ווענטיל.

ווי לאַנג וועט דאָס נעמען?

דער טעסט אליין נעמט נאר ארום 30 מינוט . אבער עס נעמט אויך צייט צו צוגרייטן אייך צום טעסט און צו ווערן באאבאכטעט נאכדעם. אזוי אין אלעם, וועט איר אפשר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר 5-9 שעה אדער מער . ממילא, ערווארט צו זיין אין שפיטאל דעם גאנצן טאג דעם טאג וואס איר האט דעם טעסט.

וואָס צו דערוואַרטן איידער, בעת און נאָך דעם טעסט?

עס איז זייער וויכטיג אז איר זאָלט זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם פּראָצעס אין שטייַגן.

פארן טעסט

• מען וועט אייך רעקאָמענדירן זיך אָפּצוהאַלטן פון עסן אָדער טרינקען פֿאַר 6-8 שעה איידער דעם טעסט.
• אייער דאָקטער קען אייך זאָגן צו צייטווייליק אויפהערן אָדער טוישן די דאָזע פון ​​עטלעכע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (ספּעציעל בלוט פארדינער).
• זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט און אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר ניצט.
• ווען איר גייט אין שפּיטאָל, וועט מען אייך געבן אַ ספּעציעלע קליידונג צו טראָגן.
• א קאַנולאַ (איי.ווי. ליניע) ווערט אריינגעשטעלט אין א אדער אין ארעם צו געבן מעדיקאַמענטן און פליסיקייטן.
• צו מאָניטאָרירן דיין האַרץ טעמפּאָ, ווערן עלעקטראָדן, ענלעך צו סטיקערס, געשטעלט אויף דיין ברוסט. די זענען פארבונדן צו אַן EKG מאַשין.
• זיי וועלן דיר געבן אַ מילדן באַרויִגונגס־מיטל צו באַרויִקן דיך. אָבער דו ביסט באַוואוסטזיניק און קענסט הערן וואָס דער דאָקטער זאָגט.

בעת דעם טעסט

• די געגנט וואו דער קאַטעטער וועט ווערן אַרײַנגעשטעלט (אָרעם אָדער לײַב) ווערט פֿאַרטויבט מיט אַ קליינער נאָדל.
• דער קאַטעטער ווערט דעמאָלט דורכגעפירט דורך דער אָדער צום האַרצן. איר קענט פילן אַ קליינעם דרוק אין דעם פונקט, אָבער עס וועט נישט זיין קיין ווייטיק .
• ווען מען שפריצט ​​אריין די קאנטראסט פליסיקייט צו קוקן אינעווייניג אין הארץ, קענט איר שפירן א קליינע ווארעמקייט . דאס וועט פארשווינדן אין א פאר סעקונדעס.
• מען וועט אייך בעטן צו האַלטן דעם אָטעם פֿאַר אַ ווײַלע בשעת איר נעמט דעם רנטגן.
• ווען דער טעסט איז פארטיג, ווערט דער קאטעטער ארויסגענומען.

נאך דעם טעסט

• דער קאַטעטער ווערט אַרײַנגעשטעלט און דער געגנט ווערט פעסט צוגעבונדן צו אָפּשטעלן בלוטן.
• אויב געטאן מיט די הענט: איר דארפט האלטן אייער האנט גלייך פאר ארום א שעה. איר קענט גיין.
• אויב עס איז געטאָן געוואָרן אין לײַב: איר וועט דאַרפֿן ליגן אין בעט מיט אײַער פֿוס גלייך פֿאַר עטלעכע שעה (ארום 2-6) כּדי צו פֿאַרמײַדן בלוטן.
• איר דאַרפֿט טרינקען אַ סך וואַסער כּדי צו העלפֿן די קאָנטראַסט פליסיקייט שנעל פֿאַרלאָזן אייער קערפּער.
• איר קענט געוויינטלעך גיין אהיים דעם זעלבן טאָג, אָבער מאַנטשמאָל קען מען אייך בעטן צו בלייבן אין שפּיטאָל איבער נאַכט.
• דו קענסט נישט פאָרן מיט אַן אויטאָ ווען דו גייסט אַהיים , דו דאַרפסט עמעצער וואָס זאָל דיך אַהיים נעמען.
• איר זאָלט אויסמייַדן שווערע הייבן און שטרענגע אַרבעט פֿאַר אַ פּאָר טעג.
• איר קענט זיך דושן, אבער עס איז נישט גוט צו ווייקן די וואונד אין וואסער (למשל, נעמען א באד, שווימען) פאר א וואך.

וואָס זענען די ריזיקעס דערפון?

ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס, אָבער געדענקט, ערנסטע קאָמפּליקאַציעס זענען זייער זעלטן .

• אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דער קאָנטראַסט פליסיקייט אָדער אַנדערע מעדאַקאַציע.
• בלוטונג, בלויע פלעקן, אדער אינפעקציע ביים קאטעטער איינשטעקונג ארט.
• אומנאָרמאַל האַרץ־קלאַפּ.
• נידעריגער בלוטדרוק.
• עס איז דא א זייער קליינע ריזיקע פון ​​בלוט קלאטס, הארץ אטאקע, אדער שלאג.
• ניר שעדיקן (ספּעציעל אין מענטשן מיט פאַר-יגזיסטינג ניר קרענק).

ווען איר דאַרפֿט שנעל זען אַ דאָקטער

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך צוריקקומען אהיים, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער .

• אויב איר באַקומט אַ היץ .
• אויב איר פילט זיך שווינדלדיק אָדער שוואַך.
• אויב דער אָרט וואו דער קאַטעטער איז אַרײַנגעשטעלט געוואָרן ווערט געשוואָלן, ווייטיקדיק, אָדער אויב בלוט אָדער אַנדערע פליסיקייט לעקט פֿון דאָרט .
• אויב איר אַנטוויקלט נײַע ברוסט ווייטיק אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען .
• אויב איר דערפאַרט פֿאַרפֿאַרבונג, אומגעפֿילטקייט, אָדער קעלטקייט אין אייער אָרעם אָדער פוס (אויף דער זײַט וואו דער קאַטעטער איז אַרײַנגעשטעלט געוואָרן).

אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען וואָס ענלעך זענען צו אַ האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג, פאַרלירט נישט קיין צייט און גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).