זענט איר שוין אמאל געגאנגען זען א דאקטאר ווייל איר האט געהאט ברוסט ווייטאג אדער קורצע אטעם און זיי האבן אייך געזאגט צו מאכן א סי-טי סקען פון אייער הארץ? איר זענט אפשר געווען אביסל דערשראקן און נייגעריג וואס דאס איז, ווי אזוי מען טוט דאס, און צי עס וועט וויי טאן. זארגט אייך נישט, היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם סי-טי סקען פון אייער הארץ, אדער קארדיאק סי-טי סקען, אויף א גאר פשוטן אופן. דאס איז א טעסט וואס גיט טאקע אייער דאקטאר א סך ווערטפולע אינפארמאציע וועגן דער געזונטהייט פון אייער הארץ, און דאס איז נישט עפעס צו מורא האבן דערפון.
וואָס איז אַ CT סקען פון די האַרץ?
פשוט געזאגט, דאס איז א ספעציעלע רענטגן טעסט וואס נעמט א דריי-דימענסיאנאל (3D) בילד פון אייער הארץ. דאס איז ווי נעמען אסאך קלארע בילדער פון אייער הארץ, די הויפט בלוט כלים וואס זענען פארבונדן דערצו, און די זאכן ארום אים אלע אויף איין מאל.
דאָס באַשטייט פון שיקן עטלעכע רענטגן שטראַלן דורך דיין קערפּער פֿון פֿאַרשידענע ווינקלען און קאָמבינירן די דאַטן מיט אַ קאָמפּיוטער צו שאַפֿן אַ זייער קלאָר, דעטאַלירט 3D בילד. מאַנטשמאָל, צו מאַכן די בילדער נאָך קלאָרער, ווערט אַ ספּעציעלע פֿליסיקייט גערופֿן אַ קאָנטראַסט פֿאַרב אינדזשעקטירט אין אַ אָדער אין דיין אָרעם. די פֿליסיקייט מאַכט דיין בלוטגעפֿעסן און טיילן פֿון דיין האַרץ אויסשטיין בעסער אויף דעם סקען. די מעטאָדע קען פּראָדוצירן זייער קלאָרע, הויך-קוואַליטעט בילדער, אַפֿילו פֿון דיין קלאַפּנדיק האַרץ.
וואָס פּונקט קען דעם סקען דעטעקטירן?
די בילדער וואָס ווערן באַקומען נאָך דעם סקען וועלן דערלויבן אייער דאָקטער צו זען פילע זאַכן וועגן אייער האַרץ. די הויפּט זענען:
- קאָראָנאַרע אַרטעריעס, וואָס צושטעלן בלוט צו דיין האַרץ: די בלוט כלים קענען זיין אָפּגעשטעלט פֿאַר פּלאַק, בלאַקאַדזש, אָדער ענראָוינג.
- האַרץ קאַמערן, מוסקל און ווענטילן: מען קען זען די גרייס פון די האַרץ קאַמערן, די פונקציע פון די מוסקלען, און צי די ווענטילן אַרבעטן ריכטיק.
- לונגען-ווענעס: איר קענט זען די ווענעס וואָס פירן בלוט פון די לונגען צום האַרצן.
- טאָראַסישע אַאָרטאַ: דאָס איז די הויפּט בלוטגעפֿעס וואָס הייבט זיך אָן בײַם האַרצן און קען גענוצט ווערן צו קאָנטראָלירן פּראָבלעמען, ווי אַניוריזמען אָדער אַ טרער אין זײַן וואַנט (דיסעקשאַן).
- פעריקארדיום: די דינע מעמבראַנע אַרום דעם האַרץ קען ווערן אונטערזוכט צו זען צי עס איז דאָ פליסיקייט אָנקלייבונג אָדער אויב עס איז געוואָרן פֿאַרדיקער (קאַלסיפיקאַציע).
אין וועלכע סיטואַציעס וואָלט אַ דאָקטער אייך געזאָגט צו האָבן דעם סקען?
א דאקטאר קען רעקאמענדירן דעם סקען ווען זיי דארפן לערנען מער טיפע און קלארע אינפארמאציע וועגן דעם הארץ וואס אנדערע טעסטן קענען נישט געפינען. למשל:
- געפינט די גענויע סיבה פון אייער ברוסט ווייטיק אדער קורצע אטעם .
- קוקט איבער צו זען אויב אייער הארץ'ס בלוטגעפֿעסן האבן קאַלסיום אדער פעט דעפּאַזאַץ (פּלאַק) , זענען פֿאַרענגט, אדער פֿאַרשטאָפּט.
- דיינסאָפּשאַצן ווי די האַרץ ווענטילן פונקציאָנירן.
- קוקט איבער פֿאַר קיין פּראָבלעמען מיט דער אַאָרטאַ , ווי אַניוריזמען אָדער דיסעקציע .
- פּלאַנירן פאָרויס פֿאַר אָפֿן האַרץ כירורגיע אָדער ראָבאָטישע כירורגיע.
- דיזיינען מאָדערנע באַהאַנדלונגען, ווי טראַנסקאַטעטער ווענטיל פּראָצעדורן .
- פּלאַנירן פאָרויס פֿאַר באַהאַנדלונג פון אַן ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּ (אַריטמיאַ אַבליישאַן) .
- קוקט איבער אויב עס זענען פארגעקומען קיין קאמפליקאציעס נאך די אפעראציעס אדער באהאנדלונגען וואס זענען דערמאנט געווארן אויבן.
- געפינט אויס אויב איר האָט אַ קאַנדזשענאַטאַל האַרץ פּראָבלעם .
- קוקט נאָך אַ טומאָר אָדער מאַסע אין אָדער אַרום דעם האַרץ און ידענטיפיצירט זיין נאַטור.
- קוקט נאך אויב עס איז נישטא קיין פליסיקייט אקומולאציע אדער קאלציום דעפאזיטן אין פעריקארדיום , דעם זאק וואס ארוםנעמט דאס הארץ.
וואָס איז דער חילוק צווישן קאַרדיאַק CT און קאַרדיאַק MRI?
אסאך מענטשן צעמישן די צוויי טעסטן. כאָטש ביידע נעמען קלאָרע בילדער פון האַרצן, זענען דאָ עטלעכע אונטערשיידן צווישן די צוויי. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען.
| סיבה פֿאַר דער ענדערונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| נאַטור פון דער מאַשין | די סי-טי מאַשין איז מער אָפֿן ווי די MRI מאַשין. עס איז ווי אַ גרויסער דאָונאַט. די MRI מאַשין איז ווי אַ לאַנגע רער. |
| צייט פארבראכט | א סי-טי סקען נעמט בלויז א פאר מינוט, אבער אן MRI סקען נעמט פיל לענגער. |
| טעכנאָלאָגיע געניצט | א סי-טי סקען ניצט רענטגן-שטראַלן. אן MRI ניצט נישט קיין שטראַלן, נאר א שטארק מאַגנעטיש פעלד. |
| דער גערויש פון דער מאַשין | די סי-טי מאַשין איז פיל שטילער ווי די MRI מאַשין. די MRI מאַשין מאַכט אַ ביסל אַ הויכן גערויש. |
| קאָנטראַסט פאַרב טיפּ | אויב מען ניצט אַ קאָנטראַסט פאַרב, גיט מען אַ יאָדינירטע פאַרב פֿאַר אַ CT סקען, בשעת אַ גאַדאָליניום-באַזירטע פאַרב ווערט געגעבן פֿאַר אַן MRI. |
ווי זאָל מען זיך צוגרייטן פֿאַר דעם סקען?
כדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן פון דעם סקען, דאַרפֿסטו זיך אַ ביסל צוגרייטן דעם טאָג פֿריִער. דאָס שפּיטאָל וועט דיר געבן אינסטרוקציעס וועגן דעם, אָבער לאָמיר איבערגיין עטלעכע אַלגעמיינע זאַכן וואָס דו דאַרפֿסט וויסן.
זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן ווען מען עסט און טרינקט
- דעם טאָג פֿון סקען, עסט גאָרנישט פֿאַר פֿיר ביז זעקס שעה פֿאַר דעם סקען. אָבער, איר מעגט טרינקען וואַסער.
- טרינקט נישט קיין זאכן וואָס אַנטהאַלטן קאַפין דעם טאָג איידער און דעם טאָג פון דעם סקען. דאָס מיינט גאָר אויסמיידן קאַווע, טיי, ענערגיע געטראַנקען און קאַפין-געטרינקען. קאַפין קען פאַרגרעסערן דיין האַרץ טעמפּאָ, מאַכנדיג עס שווער צו באַקומען אַ קלאָר בילד.
- אויך , אויב איר ניצט סטימולאַנטן (ענערגיע אָדער דיעטע פּילן) , נעמט זיי נישט דעם טאָג איידער אָדער דעם טאָג פון דעם סקען.
זאכן צו געדענקען וועגן מעדיקאציע
- אויב איר האָט קלאָסטראָפאָביע, פּאַניקט נישט. זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם פון פאָראויס. ער אָדער זי קען אייך געבן אַ באַרויִגונגס-מיטל צו העלפן אייך אָפּרוען .
- עס איז זייער וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט די וואָס איר נעמט אָן אַ רעצעפּט).
- אויב איר נעמט מעדיקאַמענטן ווי סילדענאַפיל (וויאַגראַ® אדער רעוואַטיאָ®) , נעמט זיי נישט דעם טאָג איידער אדער דעם טאָג פון דעם סקען. דאָס איז ווייל זיי קענען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס מען גיט בעת דעם סקען. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער.
- אויב איר האָט צוקערקרענק , פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו נעמען אייער מעדיקאַציע דעם טאָג פֿון סקען. אויב איר פֿילט אַז אייער בלוט צוקער לעוועל איז נידעריק, לאָזט דאָס גלייך וויסן דעם פּערסאָנאַל.
וואָס צו ערוואַרטן אויף דעם טאָג פֿון דעם סקען?
פארן סקען, וועט דער שטאב אייך פרעגן א פאר פראגן. עס איז וויכטיג אז איר זאלט זיי ענטפערן גענוי.
- ביסטו שוואַנגער ?
- איר האָט אַלערגיעס צו יאָד אָדער ים־עסן.איז דא עפעס?
- גייט איר דורך ראַדיאַציע טעראַפּיע ?
- אויב איר זענט איבער 60 יאר אלט אדער האט ניר פראבלעמען , וועט איר אפשר דארפן האבן א בלוט טעסט צו קאנטראלירן אייער ניר פונקציע איידער מען גיט דעם קאנטראסט פארב.
ווי אזוי זיך צוצוגרייטן פארן סקען
1. ערשטנס, דאַרפֿסטו אַראָפּנעמען אַלע דיינע צירונג און אָנטאָן אַ ספּעציעלע קלייד וואָס ווערט צוגעשטעלט דורך דעם שפּיטאָל.
2. אויב איר דאַרפט אַ ביסל פאַרלאַנגזאַמען אייער האַרץ-ריטם צו באַקומען אַ קלאָרערע בילד, קענט איר אים געבן אַ מעדיצין.
3. אויב מען דארף געבן א קאנטראסט פארב, וועט א שוועסטער אריינשטעלן א קליין רערעלע (אינפרא-ווייס ליין) אין א אדער אין אייער ארעם.
4. מען וועט אייך דעמאָלט מאַכן ליגן אויף אַ ספּעציעל בעט אין מיטן פון דער סי-טי מאַשין.
5. דריי טיילן פון אייער ברוסט וועלן ווערן ריין געמאכט און דריי קליינע סטיקערס (עלעקטראדן) וועלן ווערן אנגעקלעבט. מען קען אויך ארויסנעמען עטלעכע האָר פון אייך. די עלעקטראדן וועלן ווערן פארבונדן צו אן EKG מאשין וואס רעקארדירט די עלעקטרישע טעטיקייט פון אייער הארץ.
6. איר וועט דאַרפֿן צו האַלטן אייערע הענט העכער אייער קאָפּ די גאַנצע צייט וואָס דער סקען ווערט דורכגעפירט. אייער קאָפּ און פֿיס וועלן זיין אַרויס פֿון דער מאַשין.
זאָרגט נישט, איר קענט רעדן מיטן שטאב בעת דעם סקען. זיי וועלן אייך געבן יעדן עצה וואָס איר דאַרפט.
וואָס פּאַסירט בעת דעם סקען?
דער גאנצער פּראָצעס, אַרייַנגערעכנט די צוגרייטונג צייט, קען נעמען אַרום 30-60 מינוט, אָבער דער פאַקטישער סקען נעמט ווייניקער ווי 10 מינוט.
- איר וועט פילן ווי דאָס בעט אויף וואָס איר ליגסט באַוועגט זיך לאַנגזאַם אַרײַן אין דער דאָונאַט-פֿאָרמיקער מאַשין.
- ווען מען גיט קאנטראסט פארב דורך אן אינטראווענסיוו, איז עס נארמאל צו שפירן א קליינע ווארעמקייט און א מעטאלישן טעם אין מויל ווען עס גייט אדורך דעם קערפער. דאס וועט פארשווינדן אין עטליכע סעקונדעס.
- כּדי צו באַקומען קלאָרע בילדער, איז עס זייער וויכטיק אַז איר זאָלט בלייבן שטיל . אויב דער שטאב זאָגט אײַך צו האַלטן דעם אָטעם פֿאַר אַ מאָמענט , טוט דאָס.
נאך דעם סקען, קענט איר גיין אהיים, עסן, און טאן אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן. אבער, אויב מען האט אייך געגעבן א בארואיגונגס-מיטל, וועט איר דארפן עמיצן וואס זאל אייך אהיים פירן. אייער דאקטאר וועט אייך מסביר זיין די רעזולטאטן פונעם סקען אדער דעם זעלבן טאג אדער אין א פאר טעג.
זענען דא עפעס ריזיקעס מיט דעם סקען?
א סי-טי סקען איז א זייער נידעריק-ריזיקירנדיקער טעסט, אבער עטלעכע מענטשן קענען האבן א קליינע רעאקציע צו די קאנטראסט פארב אדער אנדערע סובסטאנצן וואס ווערן גענוצט.
- מעגלעכע ווירקונגען פון קאנטראסט פארב:עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם. דאָס קען אַרייַננעמען יטשינג, וואַלגעניש, ניסן און הויט אויסשלאָגן. די זאכן גייען געוויינטלעך אַוועק אָן באַהאַנדלונג. זייער זעלטן קען פּאַסירן אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע (אַנאַפילאַקטישע רעאַקציע) וואָס פאַראורזאַכט שוועריקייטן מיט אָטעמען. דאָס קען זיין לעבנסגעפערלעך און ריקווייערז באַלדיקע באַהאַנדלונג. אויב איר האָט צוקערקרענק אָדער ניר קרענק, קען מען אייך בעטן צו טרינקען עקסטרע פליסיקייטן נאָך דעם סקען צו העלפן אַרויסשווענקען דעם יאָד פון אייער גוף. אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך, איז עס בעסטער צו אויספּרעסן ברוסט-מילך איידער דעם סקען און געבן ברוסט-מילך צו אייער בעיבי פֿאַר אַ טאָג אָדער צוויי נאָך דעם סקען, ווייל די פאַרב וואָס ווערט גענוצט פֿאַר דעם סקען קען דורכגיין אין אייער ברוסט-מילך.
- ראַדיאַציע: סי-טי סקאַנס ניצן רענטגן-שטראַלן. לאַנג-טערמין אויסשטעל צו די שטראַלן קען אַ ביסל פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון ראַק. אָבער, פֿאַר דיין זיכערקייט, די סומע פון ראַדיאַציע וואָס ווערט אַרויסגעלאָזט בעת דעם טעסט איז געהאלטן צו אַ מינימום. ווייַל רענטגן-שטראַלן קענען זיין שעדלעך פֿאַר אַ פיטוס אין די רחם, דעם טעסט איז נישט רעקאַמענדיד פֿאַר שוואַנגער פרויען.
וואָס זענען די רעזולטאַטן און וואָס מיינען זיי?
אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן וואָס שטייט אין דעם באַריכט וואָס איר באַקומט נאָך דעם סקען. בכלל, זענען דאָ צוויי טיפּן רעזולטאַטן.
| רעזולטאַט טיפּ | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| נאָרמאַלע רעזולטאַטן | אייער הארץ און ארטעריעס זענען אין נארמאלן צושטאנד. אויב אייער קאלציום סקאר איז 0, מיינט דאס אז איר האט נישט קיין קאראנערישע ארטעריע קראנקהייט און זענט אין נידריגן ריזיקע פון א הארץ אטאקע. |
| אומנאָרמאַלע רעזולטאַטן |
|
צום סוף, זייט נישט דערשראָקן פון אַ קאַרדיאַק סי-טי סקען, אדער די מאַשין אַליין. דאָס איז אַ טעסט וואָס גיט ווערטפולע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם צושטאַנד פון אייער האַרץ אָן צו מאַכן קיין שניטן אין אייער גוף. פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, פאָלגט די אינסטרוקציעס געגעבן דורך אייער דאָקטער און שפּיטאָל שטאַב פּונקטלעך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א קאַרדיאַק CT סקען איז אַ ספּעציעלע X-שטראַל טעסט וואָס נעמט קלאָרע דריי-דימענסיאָנאַלע (3D) בילדער פון דיין האַרץ און די בלוט כלים וואָס פאַרבינדן עס.
- עס ווערט גענוצט פֿאַר אַ סך זאַכן, ווי צום ביישפּיל געפֿינען די סיבה פֿון ברוסט־ווייטיק, קאָנטראָלירן פֿאַר בלוט־קלאַטן, און פּלאַנירן כירורגיע.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די אינסטרוקציעס וואס ווערן געגעבן פארן טעסט (וועגן עסן, טרינקען, און מעדיקאציע) פונקטליך.
- דאָס איז אַ זייער נידעריק-ריזיקירנדיק, ווייטיקלאָזער טעסט. דער סקען נעמט בלויז אַ פּאָר מינוט.
- אויב איר האָט עפּעס מורא אָדער ספיקות וועגן דעם טעסט, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אָפֿן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment