שוואַנגערשאַפט איז אַ זייער ספּעציעלע צייט אין אַ מוטער'ס לעבן. אָבער, פילע געזונט פּראָבלעמען קענען אויפשטיין אין דעם צייט. פֿאַר עטלעכע מוטערס, הייבט זיך אָן דער צערוויקס צו עפענען אַ פּאָר וואָכן איידער דעם ערוואַרטעטן געבורט טאָג. דאָס קען פירן צו אַ פריצייטיגע געבורט. הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע באַהאַנדלונג וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן אין אַזעלכע צייטן פון ריזיקע. דאָס הייסט, שטעלן אַ נאָטן אויף דעם צערוויקס, אָדער אין מעדיצינישע טערמינען (Cervical Cerclage) .
וואָס איז סערוויקאַל סערקלעדזש?
דאָס איז זייער פּשוט צו פֿאַרשטיין. טראַכט פֿון אײַער רחם ווי אַ קליין זאַק. דאָס בעיבי וואַקסט זיכער אין דעם זאַק. דער צערוויקס איז דער מויל פֿון יענעם זאַק. נאָרמאַלערווײַז זאָל דער מויל פֿון דעם זאַק, דער צערוויקס, בלייַבן פֿעסט פֿאַרמאַכט ביז דאָס בעיבי ווערט געבוירן.
אבער מאנchmal קען דער צוואַנק ווערן שוואַך. דערנאָך, ווי דאָס בעיבי נעמט צו אין וואָג, הייבט דער צוואַנק אָן צו עפענען זיך פריצייטיג. (צערוויקאַל סערקלעדזש) איז ווען דער צוואַנק, וואָס איז גרייט צו עפענען זיך, ווערט צוגענייט מיט אַ שטאַרקן פֿאָדעם און פֿאַרשטאַרקט. צו זיין גענוי, איז דאָס ווי צו בינדן אַ זאַק מיט אַ שטריק . דאָס ווערט געטאָן צו האַלטן דאָס בעיבי זיכער אין דער רחם ביזן געריכט-דאַטע.
פארוואס דארפסטו טון אזא זאך?
אייער דאָקטער פֿאָרשלאָגט נישט די באַהאַנדלונג אָן קיין סיבה. עס קען זיין עטלעכע ספּעציפֿישע סיבות דערפֿאַר.
- אומקאמפעטענטער צערוויקס: דאס איז די הויפט אורזאך. פריערדיגע צערוויקס אפעראציעס, ווי למשל LEEP פראצעדורן, קענען גורם זיין אז דער צערוויקס זאל ווערן שוואך.
- פריערדיגע מיסקעראַדזשעס: אויב איר האָט געהאַט מיסקעראַדזשעס, ספּעציעל אין די צווייטע טרימעסטער פון שוואַנגערשאַפט, דאָס הייסט, צווישן חדשים 3 און 6, קען די סיבה זיין אַ שוואַכער צערוויקס.
- אומנאָרמאַליטעטן אין דער פאָרעם פון דער רחם: מאל קען דער צושטאַנד אויך זיין געפֿירט דורך געוויסע קאַנדזשענאַטאַלע ענדערונגען אין דער רחם.
דעריבער, אויב איר האָט געהאַט פּראָבלעמען מיט פריערדיקע שוואַנגערשאַפטן אָדער האָט געהאַט מיסקערידזשיז, איז עס גאָר וויכטיק צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן דעם אַלעם.
די שטאָך ווערט געוויינטלעך געלייגט צווישן 12 און 14 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט, דאָס הייסט, איידער דער צערוויקס הייבט אָן צו ווערן דין.
וואָס פּאַסירט איידער און בעת באַהאַנדלונג?
פאר דעם וועט דער דאקטאר איבערקוקן אייער גאנצע געזונט-געשיכטע. דערנאך וועט ער אייך אונטערזוכן.
פאר דער באַהאַנדלונג
אייער צערוויקס וועט ווערן אונטערזוכט מיט א ספּעקולום, ענלעך צו א פּאַפּ טעסט. איר קענט אויך האבן א טראַנסוואַגינאַלן אַלטראַסאַונד סקען. איר וועט אויך ווערן געראַטן צו ויסמיידן געשלעכטס-פאַרבינדונגען פֿאַר אַרום אַ וואָך איידער דעם טעסט. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז אָדער באַזאָרגט איידער דעם טעסט. דאָס איז אַ גוטע צייט צו פרעגן אייער דאָקטער יעדע פֿראַגע וואָס איר קען האָבן.
בעת באַהאַנדלונג
דאָס איז געוויינטלעך פֿאַרטיג אין אַ פּאָר מינוט.
1. מען וועט אייך בעטן זיך אַראָפּצולייגן אויף אַן אויספאָרשונג טיש און שטעלן אייערע פֿיס אויף ספּעציעל דיזיינד שטיצעס.
2. דערנאך וועט מען אייך געבן א לאקאלע אנעסטעזיע צו פארטויבן דעם געגנט . איר וועט שפירן א קליינעם שטעך ווען די אינדזשעקציע ווערט געגעבן, אבער איר וועט נישט שפירן קיין ווייטאג דערנאך.
3. נאך'ן פארשטומען, ניצט דער דאקטאר א שטארקן פאדעם צו לייגן א נאוט ארום דעם צוואנגס-העלוויץ, עס צוזאמענציען, און עס בינדן.
איז דא עפעס ווייטאג נאך דער באהאנדלונג?
עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן עטלעכע לייכטע מענסטרואַציע-ווי קראַמפּן און ספּאַטינג פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך באַהאַנדלונג. זאָרגט נישט. די ווייטיק קען געוויינטלעך קאָנטראָלירט ווערן מיט פּאַראַצעטאַמאָל.
אבער געדענקט, אויב איר דערפאַרט אומדערטרעגלעכע מאָגן ווייטיק , זאָלט איר גלייך רופן אייער דאָקטער.
נאך דער באהאנדלונג, וועט מען אייך האלטן אונטער אבזערוואציע אין שפיטאל פאר א פאר שעה, און אויב עס זענען נישטא קיין פראבלעמען, וועט מען אייך שיקן אהיים דעם זעלבן טאג. מען קען אייך אויך געבן עטליכע אנטיביאטיקס צו פארמיידן אינפעקציע. עס איז בעסטער זיך גוט אויסצורוען יענעם טאג. ווייל עס נעמט בערך 10 טעג פאר די שטאָכן צו היילן, ראט דער דאקטאר אייך צו פארמיידן שווערע ארבעט און געשלעכטס-פארבינדונגען בעת יענער צייט.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם באַהאַנדלונג?
צערוויקאלע סערקלעדזש איז דער בעסטער און עפעקטיווסטער וועג צו פארמיידן פריצייטיגע געבורט ביי איינעם מיט א שוואכן צערוויקס. אירע בענעפיטן זענען קלאר. אבער ווי יעדע מעדיצינישע באהאנדלונג, האט עס אויך געוויסע ריזיקעס. א דאקטאר וועט עס שטענדיג רעקאמענדירן נאר אויב די בענעפיטן זענען גרעסער ווי די ריזיקעס.
| ריזיקע / קאמפליקאציע | פשוט דערקלערט |
|---|---|
| אינפעקציע | עס איז דא א קליינע שאנס פון אן אינפעקציע ביים נאטן ארט אדער אין דער רחם. |
| שאָדן צום צערוויקס | עס קען זיין קליינע שאָדן צום צערוויקס בעת דער באַהאַנדלונג. |
| פריצייטיגע ריס פון מעמבראַנעס | דאס בעיבי איז אינעווייניק פון א זעקל מיט וואסער וואס הייסט אמניאטישע פליסיקייט. עס איז דא א קליינע ריזיקע אז דאס וועט צו פרי אויפפלאצן. |
| פריצייטיגע געבורט | מאל קען די זעלבע באַהאַנדלונג פאַראורזאַכן אַ פריצייטיגע געבורט. |
| צערוויקאַלע ריס | אויב די געבורט הייבט זיך אן בשעת די שטאָכן זענען אין פּלאַץ, איז דאָ אַ ריזיקירן פון צוריסן דעם צערוויקס אָדער רחם. |
ווען ווערן די שטאָכן אַוועקגענומען?
די שטאָכן ווערן געוויינטלעך געלאָזט אויף זייער אָרט ביז אייער שוואַנגערשאַפט איז פֿאַרענדיקט, וואָס איז אַרום 37 וואָכן . אַראָפּנעמען די שטאָכן איז זייער פּשוט. עס קען געטאָן ווערן גלייך אין אייער דאָקטאָרס אָפֿיס.
פּונקט ווי ווען מען לייגט די שטאָכן, וועט מען אייך מאַכן ליגן אויף אַן אויספאָרשונגס־טיש, און די שטאָכן וועלן אַרויסגענומען ווערן אין אַ פּאָר מינוט. דאָס דאַרף ניט אַפֿילו קיין אַנעסטעזיע. געבורט קען פּאַסירן ווען עס איז נאָך דעם ווי די שטאָכן ווערן אַרויסגענומען. אויב פֿאַר עפּעס אַ סיבה ברעכט זיך אייער וואַסער פֿריִער, אָדער אויב די געבורט הייבט זיך אָן, וועלן די שטאָכן אַרויסגענומען ווערן פֿריִער.
ווען זאָל מען גלייך רופן דעם דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך באַהאַנדלונג, זאָלט איר קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער גלייך אָן פאַרהאַלטן .
| סימפּטאָם | וואָס צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו |
|---|---|
| הויכע היץ | קערפער טעמפּעראַטור איבער 100°F (37.7°C). |
| ווייטיק וואָס קומט אין רעגולערע אינטערוואַלן | אויב דער ווייטיק אין די אונטערשטע בויך, ווי געבורט ווייטיק, קומט און גייט אין רעגולערע אינטערוואַלן (קאָנטראַקטיאָנס). |
| א שלעכט-רייכע וואַדזשיינאַל אָפּזאָגן | א שלעכט-רייכע וואַדזשיינאַל אויסשיידונג קען זיין אַ צייכן פון אַן אינפעקציע. |
| וואַסער זאַק ריס אָדער וואַסער ליק | קעסיידערדיקע אויסשיידונג פון אַ וואַסעריקער פליסיקייט פון דער וואַגינע. |
| איבערגעטריבענע בלוטונג | נישט נאָר אַ פּאָר טראָפּנס בלוט, נאָר שטאַרקע בלוטונגען. |
ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן ווען איר הערט וועגן דעם באַהאַנדלונג. אָבער ס'איז אַ באַהאַנדלונג וואָס איז אַרום 90% געראָטן . אויב דער צושטאַנד פּאַסירט אין איין שוואַנגערשאַפט, איז עס מסתּמא אַז עס וועט פּאַסירן אין ווייטערדיקע שוואַנגערשאַפטן. אַזוי ס'איז וויכטיק צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער און פּלאַנירן אַ געזונטע שוואַנגערשאַפט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- צערוויקאַל סערקלעדזש איז אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג צו פארשטארקן אַ שוואַכן צערוויקס און פאַרמייַדן פריצייטיגע געבורט.
- דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן צווישן 12-14 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט.
- עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן עטלעכע לייכטע ווייטיק און בלוטונג פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך באַהאַנדלונג. אָבער, אויב איר דערפאַרט שטרענגע ווייטיק, היץ אָדער שווערע בלוטונג, זאָלט איר זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאָכפאָלגן דיין דאָקטער'ס עצה, ספּעציעל וועגן רו און טעטיקייט באגרענעצונגען.
- קיינמאָל צווייפלט נישט צו דיסקוטירן אפן יעדע זאָרג אָדער מורא וואָס איר האָט מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment