האט אייער דאָקטער אייך שוין אַמאָל פֿאַרשריבן אַ סטערויד? אפשר איז עס געווען פֿאַר אַ ערנסטע הויט פּראָבלעם , אַ געלענק פּראָבלעם, אָדער אַ צושטאַנד ווי אַסטמע. עטלעכע מענטשן ווערן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן דעם נאָמען. דאָס איז צוליב די פֿאַלשע פֿאָרשטעלונגען וועגן דעם. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם טיפּ מעדיקאַציע גערופֿן קאָרטיקאָסטעראָידן, פּונקט און פּשוט.
וואָס זענען די קאָרטיקאָסטעראָידן?
פשוט געזאגט, דאס זענען מעדיקאציעס פארשריבן דורך דאקטוירים וואס רעדוצירן אנטצינדונג אין אייער קערפער. עטלעכע מענטשן רופן זיי אויך גלוקאקארטיקאידן.
שטעלט זיך פאר, אונדזער קערפער פראדוצירט נאטירלעך א הארמאן גערופן קארטיזאל . דאס ווערט פראדוצירט דורך אונדזערע אדרענאלע דריזן. דאס קארטיזאל הארמאן קען קאנטראלירן אנטצינדונג אין קערפער. אזוי אויך, די סארט מעדיצין גערופן קארטיזערוידן וואס מיר געבן אויסערליך ארבעט אויך ווי דער קארטיזאל הארמאן און קאנטראלירט אנטצינדונג אין קערפער. אבער די ספעציאליטעט איז אז דער דאקטאר קען ענדערן די דאזע פון דעם מעדיצין לויט אייער מעדיצינישן צושטאנד און קאנטראלירן עס ווי נויטיג.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די סאָרט מעדיצין איז נישט די אַנאַבאַלישע סטערוידן וואָס אַטלעטן נוצן צו בויען זייערע קערפּערס און געווינען קאָמפּעטיציעס. דאָס איז אַ גאָר אַנדערע סאָרט מעדיצין, געמאַכט פֿון דעם האָרמאָן טעסטאָסטעראָן. פֿאַרמישט נישט די צוויי.
פֿאַר וואָסערע קראַנקייטן נוצן דאָקטוירים דעם מעדיצין?
קאָרטיקאָסטערוידן זענען אַ זייער נוצלעכע טיפּ מעדיקאַציע. זיי ווערן ספּעציעל גענוצט צו באַהאַנדלען אַוטאָימונע קראַנקייטן, צושטאַנדן אין וועלכע אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם אַטאַקירט זיך אַליין.
| מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| לופּוס | א קראנקהייט אין וועלכער די אימונע סיסטעם אטאקירט פארשידענע טיילן פון דעם קערפער. |
| אַרטריט (ינפֿלאַמאַטאָרישע אַרטריט) | ספּעציעל צושטאנדן וואָס פאַראורזאַכן געשוואָלענע און ווייטיקדיקע דזשוינץ, אַזאַ ווי רומאַטאָיד אַרטריט. |
| אַסטמע | געשוואָלנקייט פון די לופטוועגן און שוועריקייטן מיטן אָטעמען. |
| הויט באדינגונגען | הויט קראנקהייטן ווי עקזעמע, וואָס פאַראורזאַכן אָנצינדונג און יטשינג. |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | צושטאנדן ווי אנאפילאקסיס, וואס קענען זיין לעבנסגעפערלעך. |
| וואונד היילונג | אָנצינדונג־צושטאנדן פֿאַרבונדן מיט מוסקלען און געלענק, ווי בורסיטיס און טענדיניטיס. |
אָפט געניצטע סטערוידן
עטלעכע טייפּס פון סטערוידן וואָס דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן זענען:
- פּרעדניסאָלאָן
- קאָרטיזאָן
- הידראָקאָרטיסאָן
- מעטילפּרעדניסאָלאָן
ווי ווערן די סטערוידן איבערגעגעבן צום קערפער?
עס זענען דא עטלעכע וועגן צו געבן דעם מעדיקאַמענט צו אייער קערפער, דיפּענדינג אויף אייער מעדיצינישן צושטאַנד.
1. לאקאל: דאס איז א מעטאד פון צושטעלן די מעדיצין צו א ספעציפישן געגנט פונעם קערפער. די מעטאד האט א נידעריגערע ריזיקע פון זייטיגע עפעקטן.
- געלענק אינדזשעקשאַנז: למשל, אַן אינדזשעקשאַן גלייך אין די קני געלענק פֿאַר קני ווייטיק.
- טאָפּיקאַלע קרעמען: קרעמען וואָס ווערן געווענדט אויף דער הויט.
- אויג טראָפּנס און אויער טראָפּנס: פליסיקייטן וואָס ווערן געווענדט צו די אויגן אָדער אויערן.
2. סיסטעמיש: דאָס איז אַ מעטאָד פון אַדמיניסטרירן די מעדיצין איבערן גאַנצן קערפּער.
- מונדלעכע מעדיקאַציעס: די מעטאָדע וואָס מיר זען אָפטסטנס.
- ינטראַווענאָוס (IV): אינדזשעקשאַנז געגעבן גלייך אין אַ אָדער.
- אינטראַמוסקולאַר (IM): אינדזשעקשאַנז געגעבן אין אַ מוסקל.
וואָס זענען די בענעפיטן פון סטערוידן?
דער הויפּט מעלה פון די מעדיקאַמענטן איז אַז זיי אַרבעטן זייער שנעל. זיי קענען זייער שנעל רעדוצירן סימפּטאָמען ווי אָנצינדונג, ווייטיק און געשוואָלצעניש אין דעם גוף. כאָטש עס נעמט מאל אַ פּאָר טעג, איז דאָס איינער פון די שנעלסטע וועגן צו קאָנטראָלירן שווערע סימפּטאָמען.
און מאנchmal קענען זיי ראטעווען לעבנס . למשל, אויב א קראנקהייט ווי לופּוס פאראורזאכט אנטצינדונג אין די נירן, קען דאס פירן צו ניר דורכפאל. אבער סטערויד באהאנדלונג קען קאנטראלירן די אנטצינדונג, באשיצן די נירן, און פארמיידן די נויטווענדיקייט פון דיאליזיס אדער א ניר טראנספלאנטאציע.
די אמתע געשיכטע וועגן די זייַט יפעקץ וואָס אַלעמען שרעקט זיך
ווי יעדע מעדיצין, קענען קאָרטיקאָסטערוידן האָבן זייַט-עפֿעקטן. אָבער געדענקט, נישט יעדער באַקומט אַלע די זייַט-עפֿעקטן. אויך, פילע פֿון די זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן ווען איר נעמט די מעדיצין פֿאַר אַ לאַנגע צייט, אין הויכע דאָזעס. אייער דאָקטער וועט פֿאָרשרייַבן די מעדיצין ווײַל די בענעפֿיטן פֿון באַהאַנדלען אייער צושטאַנד זענען פֿיל גרעסער ווי די ריזיקעס פֿון די זייַט-עפֿעקטן.
עטלעכע פון די מערסטע געוויינטלעכע זייַט-עפעקטן זענען:
- פארגרעסערטער אַפּעטיט און וואָג געווינען: איר קענט פילן אַ ביסל מער הונגעריק בשעת איר נעמט די מעדאַקיישאַן.
- הויט ענדערונגען: פארמערטע אַקנע, דין הויט און גרינגע בלויע פלעקן.
- וואַסער ריטענשאַן אין דעם גוף: די פּנים און גוף קען דערשייַנען אַ ביסל געשוואָלן.
- מאָגן אָנצינדונג: מאָגן ומבאַקוועמקייט.
- גייסטישע ענדערונגען: זאכן ווי אינסאמניע, אומרואיגקייט, פארגרעסערטע דאגות.
- מוסקל שוואַכקייט.
לאַנג-טערמין נוצן פון סטערוידן קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון אַנטוויקלען צושטאנדן ווי צוקערקרענק, הויך בלוטדרוק און אָסטעאָפּאָראָוסיס. אויב איר האָט שוין צוקערקרענק, איז וויכטיק צו קאָנטראָלירן דיין בלוט צוקער לעוועלס רעגולער בשעת איר ניצט סטערוידן. רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם.
ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?
ווען מען ניצט סטערוידן, איז עס גאָר וויכטיג צו נעמען די מעדיקאַציע פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, און אין דער ריכטיקער דאָזע. קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען די מעדיקאַציע אָדער טוישן די דאָזע אָן פרעגן אייער דאָקטער.
אויב איר דערפאַרט די פאלגענדע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער:
- פיבער
- איבלען אדער ברעכן
- אוממעגלעכקייט צו קאנצענטרירן, שווינדל
- אויב אייערע סימפּטאָמען האָבן זיך נישט פֿאַרבעסערט נאָך אַרום אַ וואָך פֿון אָנהייבן די מעדיקאַציע,
די ליסטע פון זייַט-עפעקטן קען מאַכן איר פילן דערשראָקן. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער געדענקט, דאָס זענען זייער עפעקטיווע באַהאַנדלונגען פֿאַר פילע צושטאנדן. רעדט אָפֿן מיט דיין דאָקטער וועגן יעדע זאָרג אָדער מורא וואָס איר האָט. אויף דעם וועג קענט איר באַקומען אַ קלאָר פֿאַרשטאַנד פון דעם מעדיקאַמענט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאָרטיקאָסטערוידס זענען אַ זייער נוצלעכע טיפּ מעדיקאַציע וואָס ראַדוסירט אָנצינדונג און ווייטיק אין דעם גוף.
- דאָס זענען נישט די אַנאַבאַליק סטערוידן וואָס אַטלעטן נוצן. די צוויי זענען גאָר אַנדערש.
- זייַט־עפֿעקטן זענען מעגלעך, אָבער זיי פּאַסירן געוויינטלעך ווען מעדיקאַמענטן ווערן גענומען אין הויכע דאָזעס איבער אַ לאַנגע צייט. דאָקטוירים פֿאָרשרייַבן זיי ווײַל די בענעפֿיטן זענען גרעסער ווי די ריזיקעס.
- עס איז וויכטיג צו נעמען אייער מעדיקאציע פונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר, אין דער פארגעשריבענער דאזע, און פאר דער פארגעשריבענער צייט. קיינמאל נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאציע אליין.
- אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן סטערוידן.
- אויב איר האָט עפּעס מורא אָדער ספיקות וועגן די מעדיקאַציע אָדער זייַט-עפֿעקטן, דיסקוטירט זיי אָפֿן מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג