ווען מיר באַקומען אַ נייעם אָרגאַן טראַנספּלאַנטירט אין אונדזער קערפּער, איז עס ווי אַ נייער גאַסט וואָס קומט אהיים. אונדזער קערפּער'ס פֿאַרטיידיקונג סיסטעם, די אימונע סיסטעם, דערקענט נישט דעם נייעם אָרגאַן און פּרוּווט אים אַטאַקירן און אָפּוואַרפן. אַזוי, דאָס איז ווען אַ מעדיצין גערופן ציקלאָספּאָרין קומט צו אונדזער הילף. וואָס עס טוט איז באַרויקן דעם פֿאַרטיידיקונג סיסטעם אַ ביסל און לאָזן דעם קערפּער זיך צופּאַסן צום נייעם אָרגאַן אָן אים צו שאַטן. לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין הייַנט, די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זיין פֿאָרזיכטיק וועגן, און לאָמיר פֿאַרשטיין אַלץ אויף אַ פּשוטן וועג.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז ציקלאָספּאָרין?
פשוט געזאגט, ציקלאספארין איז אן אימונאסאפּרעסאנט. טראכט פון אייער קערפער'ס אימונע סיסטעם ווי א זייער קלוגע זיכערהייטס וועכטער. עס דערקענט און פארניכטעט כסדר שונאים, ווי למשל קיימען און ווירוסן, וואס קומען אריין אין קערפער. אבער ווען איר באקומט א נייעם ארגאן, ווי למשל א ניר, לעבער, אדער הארץ, קען דער וועכטער עס פארמישן מיט א שונא.
די ציקלאָספּאָרין אינדזשעקציע איז וואָס זאָגט דעם זיכערהייטס וועכטער זיך אַ ביסל אויסצורוען. עס מאַכט אים פֿאַרשטיין, "זאָרג נישט, דאָס איז איינער פֿון אונדזערע." דאָס רעדוצירט שטאַרק דעם ריזיקאָ פֿון אָפּוואַרפֿן דעם נײַעם טראַנספּלאַנטירטן אָרגאַן. עס ווערט געגעבן ווי אַן אינפֿוזיע דורך אַ אָדער, אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער השגחה פֿון אַ מעדיצינישן פּראָפֿעסיאָנאַל.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער איר הייבט אן באהאנדלונג מיט ציקלאספארין. דעריבער, אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע צושטאנדן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
- אויב איר האָט גאָוט .
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק .
- אויב איר האָט אַ קראַנטע ינפעקציעזע צושטאַנד (אַזאַ ווי היץ, הוסט, פאַרקילונג).
- אויב איר האָט ניר קרענק אָדער לעבער קרענק .
- אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ וואַקסינאַציע .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו ציקלאָספּאָרין, קאַסטער אויל, אַלקאָהאָל, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין אָדער עסן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
דאָס וויכטיקסטע איז צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, וועט די ריכטיגע דאָזע געגעבן ווערן דורך דעם מעדיצינישן שטאב. אבער, אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דער מעדיצין, זאלט איר גלייך מעלדן א דאקטאר. אנדערשרופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל, אדער גייט צום נענטסטן נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) .
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט סיקלאָספּאָרין
ציקלאָספּאָרין איז אַ מעדיצין וואָס האט אַ הויך פּאָטענציעל צו אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז. דעריבער איז עס וויכטיק צו מיטטיילן דיין דאָקטער וועגן אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט. נעמען געוויסע מעדאַקיישאַנז מיט ציקלאָספּאָרין קען פאַרשאַפן ערנסטע זייַט יפעקס.
| מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט סיקלאָספּאָרין | |
|---|---|
| קיינמאָל נעמען די מיט סיקלאָספּאָרין. | |
| באָסענטאַן | סידאָפאָוויר |
| סיסאַפּריד | מיבפראדיל |
| ראַנאָלאַזין | טאַקראָלימוס |
| רויטע הייוון רייז | סט. יוחנן'ס וואָרט (הערבאַל מעדיצין) |
| פראבלעמען קענען אויפקומען מיט די מעדיקאציעס - זאגט אייער דאקטאר | |
| ווייטיק און אָנצינדונג מעדאַקיישאַנז (NSAIDs - למשל יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען) | בלוטדרוק מעדיקאציעס (למשל דילטיאזעם, ענאלאפריל) |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדיקאַציעס (סטאַטינס - למשל לאָוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין) | אַנטי-פונגאַלן (למשל קעטאָקאָנאַזאָלע, פלוקאָנאַזאָלע) |
| געוויסע אַנטיביאָטיקס | האָרמאָנאַל מעדאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט געבורט קאָנטראָל פּילז |
| סטערוידן ווי פּרעדניסאָן | אַלאָפּורינאָל, קאָלכיצין (געגעבן פֿאַר גאַוט) |
ביטע באַמערקן אַז דאָס איז נישט אַ פולשטענדיקע רשימה, אַזוי עס איז וויכטיק פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
איר דאַרפֿט נעמען ספּעציעלע זאָרג פֿאַר זיך בשעת איר נעמט סיקלאָספּאָרין.
רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן
אייער דאָקטער וועט מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד רעגולער. איר זאָלט אפשר האָבן רעגולערע בלוט-טעסטן צו קאָנטראָלירן זאַכן ווי ציקלאָספּאָרין לעוועלס און ניר און לעבער פונקציע. לאָזט נישט אויס די טעסטן.
באַשיצן זיך פון אינפעקציעס
ווייל די מעדיצין רעדוצירט די טעטיקייט פון אייער אימונע סיסטעם, זענט איר מער מסתּמא צו באַקומען אינפעקציעס. אפילו אַ קליינע פֿאַרקילטונג קען ווערן ערנסט. דעריבער,
- פֿאַרמײַדן פֿאַרפֿולטע ערטער און מענטשן וואָס זענען קראַנק.
- שטענדיג וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אינפעקציע, ווי היץ, קעלט, אָדער ווייטיקדיק האַלדז, טוט נישט זיך-מעדיקירן און רופט גלייך אָן אייער דאָקטער.
גומען געזונט
ציקלאָספּאָרין קען פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש, פֿאַרדיקונג (איבערוואַקסונג פֿון די גומען), און בלוטונג פֿון די גומען ביי עטלעכע מענטשן. דעריבער, זייט זייער פֿאָרזיכטיק וועגן דער היגיענע פֿון אייערע ציין און גומען. פּוצט אייערע ציין גרינטלעך יעדן טאָג, און זעט אַ ציינדאָקטער רעגולער.
הויט ראַק ריזיקע
די מעדיצין קען אַ ביסל פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון הויט-ראַק. דעריבער,
- טראָגט אַ הוט און קליידער וואָס דעקן דעם קערפּער ווען איר זענט אין דער זון.
- ניצט אַ גוטע זונשוץ קרעם .
- גאָר אויסמייַדן מעטאָדן וואָס קינסטלעך ברוינען די הויט, ווי למשל טאַנינג בעדז.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען ציקלאָספּאָרין האָבן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס ווי הויט ויסשלאָגן און יטשינג | בלוטן, געשוואָלן, אדער פארדיקן די גומען |
| געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפן, צונג | דיאַרעע |
| הויכער בלוטדרוק | אומגעוואונטשע האָר וווּקס אויף די פּנים אָדער גוף |
| זעאונג ענדערונגען | איבל |
| נומבנאַס אין די גלידער | ציטערנישן אין די הענט |
| שטרענגע מאָגן ווייטיק, ברעכן | - |
| קאָנפֿליקאַציעס | - |
| געל-פארענדיקונג פון די אויגן אדער הויט (געל-זויער) | - |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ציקלאָספּאָרין איז אַ וויכטיקע מעדיצין וואָס מען גיט צו פאַרהיטן אָרגאַן אָפּוואַרפן נאָך אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- זייט ספּעציעל אָפּגעהיט צו באַשיצן זיך פון אינפעקציעס בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ און הוסטן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרפעלט נישט קיין בלוט־טעסטן וואָס אייער דאָקטער באַשטעלט. זיי זענען זייער וויכטיק פֿאַר אייער וואוילזיין.
- אויב איר באַמערקט קיין ערנסטע זייַט יפעקס אַזאַ ווי געשוואָלענע גומען, הויך בלוטדרוק, אָדער נומנאַס, לאָזט וויסן דיין דאָקטער גלייך.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו דיסקוטירן עס מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג