צי איר פילט מאל ווייטיק אין אייער רוקן, זייט, אדער היפּס? אדער האט איר באמערקט בלוט אין אייער פּישעכץ? דאָס קען זיין צוליב אַ ניר פּראָבלעם. פילע מענטשן איגנאָרירן די זאכן, אָבער זיי קענען זיין וויכטיקע סימפּטאָמען. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד גערופן 'סיסטיק ניר קרענק' וואָס פילע מענטשן וועלן מסתּמא אַנטוויקלען, אָבער זענען נישט פּונקט באַוואוסטזיניק דערפון. לאָמיר זען וואָס עס איז, פארוואס עס פּאַסירט, און וואָס מען קען טאָן וועגן דעם.
וואָס איז סיסטיק ניר קרענק?
פשוט געזאגט, דאס איז א גרופע פון צושטאנדן אין וועלכע איין אדער מער פליסיק-געפילטע זעקלעך (גערופן ציסטן) פארמירן זיך אין אדער ארום אייערע נירן. טראכט פון זיי ווי קליינע באלאנען געפילט מיט וואסער. ווען די זעקלעך פארמירן זיך אינעווייניג פון די נירן, קענען זיי אריינמישן זיך אין די הויפט אויפגאבע פון פילטערירן אפפאל פראדוקטן און איבעריגע וואסער פון די בלוט. מיט דער צייט קען דער צושטאנד פירן צו ניר דורכפאל.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
עס ווענדט זיך טאַקע אין דעם טיפ קראַנקייט. למשל, דער טיפ וואָס הייסט "פּשוטע ניר ציסטן" איז זייער געוויינטלעך. אין דורכשניט, קען איינער פון צען מענטשן זיי זען. אָבער אַנדערע טיפן וואָס געהערן צו דער גרופּע קראַנקייטן זענען אַ ביסל זעלטענער.
וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
זינט עס זענען דא פארשידענע טיפן פון ציסטישע ניר קרענק, קענען די סימפטאמען זיין אנדערש פון איין מענטש צום צווייטן. אבער, עס זענען דא א פאר געוויינטלעכע סימפטאמען. לאמיר קוקן וואס זיי זענען.
| סימפּטאָם | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| רוקן און האַלדז ווייטיק | ווייל די נירן געפינען זיך לעבן דעם רוקנביין, קען ווייטאג אויפקומען ווען די ציסטן פארגרעסערן זיך. |
| בלוט אין די פּישעכץ (העמאַטוריאַ) | בלוט קען זיך אָנצאַמלען אין פּישעכץ צוליב צעבראָכענע טומאָרן אָדער ניר שאָדן. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | ווייניקער פּישעכץ לאָזן ווי געוויינטלעך אָדער זיך פילן ומבאַקוועם. |
| הויך בלוט דרוק | געשטערטע ניר פונקציע קען אפעקטירן בלוט דרוק קאנטראל. |
| אָפטע אורין-וועג אינפעקציעס | ענדערונגען אין ניר פונקציע פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון ינפעקציע. |
| ניר שטיינער | ענדערונגען אין ניר פונקציע פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון שטיין פאָרמירונג. |
פארוואס טוען טומאָרן דאָס ליב? וואָס איז די סיבה דערפון?
עס קען זיין עטלעכע סיבות דערפֿאַר. עטלעכע טיפּן ווערן געירשנט , דאָס הייסט אַז זיי קענען ווערן איבערגעגעבן פֿון עלטערן צו קינדער גענעטיש. אַנדערע טיפּן קענען זיך אַנטוויקלען שפּעטער אין לעבן, ווי אַ רעזולטאַט פֿון אַנדערע קראַנקייטן, געבורט־דעפֿעקטן, אָדער אַלט ווערן.
פשוט געזאגט, אונדזערע נירן האבן טויזנטער קליינע רערן (ניר טובולעס) וואס פילטערן בלוט. א ציסט פארמירט זיך ווען א קליין טייל פון איינע פון די רערן ברעכט זיך אפ און פליסיקייט זאמלט זיך אינעווייניג.
ווער איז מערסט אין ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
כאָטש ריזיקאָ פאַקטאָרן זענען אַנדערש פֿאַר יעדן טיפּ, בכלל, די מענטשן זענען ביי אַ ביסל העכער ריזיקאָ:
- מענטשן איבער 50 יאר אלט.
- מענטשן וואָס ליידן פון כראָנישע ניר קרענק (CKD) אָדער ניר דורכפאַל.
- מענטשן וואָס האָבן אַ משפּחה געשיכטע פון דעם קרענק אָדער האָבן אַ פֿאַרבונדענע אַבנאָרמאַל גען.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער די קראַנקייט?
ווען איר גייט זען אייער דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען. ער אָדער זי וועט אויך פרעגן צי עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט איינע פון די באדינגונגען. ער אָדער זי וועט דאַן רעקאָמענדירן איינע אָדער מער פון די פאלגענדע טעסץ צו קאָנטראָלירן פֿאַר ניר שטיינער:
- אולטראַסאַונד סקען: דאָס איז די מערסט אָפט געניצטע, פּשוטסטע און מערסט ווייטיקלאָזע מעטאָדע.
- סי-טי סקען: קען צושטעלן קלארערע, מער דעטאלירטע בילדער פון די נירן.
- MRI סקען: דאָס איז נאָך אַ מעטאָד וואָס גיט זייער קלאָרע בילדער.
דערצו, קענט איר אויך האָבן בלוט טעסץ און אַ פּישעכץ אַנאַליסיס צו זען ווי גוט אייערע נירן פילטערן בלוט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די טיפּ פון קראַנקייט וואָס איר האָט, די נאַטור פון די טומאָרס, און די שטרענגקייט פון דיין סימפּטאָמס.
פֿאַר פּשוטע ניר ציסטן
אין רובֿ פֿאַלן, פּשוטע ציסטן וואָס זענען אָן סימפּטאָמען און פֿאַראורזאַכן קיין פּראָבלעמען, דאַרפֿן נישט קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג. אייער דאָקטער וועט מאַכן אַ יערלעכן סקען צו קאָנטראָלירן צי די ציסט ווערט גרעסער . אָבער, אויב די ציסט פֿאַראורזאַכט ווייטיק אָדער אַנדערע פּראָבלעמען, קענט איר טאָן די פֿאָלגנדיקע:
- דין-נאָדל אַספּיראַציע: בשעת מען באַאָבאַכט דעם סקען, ווערט אַ דין נאָדל אַרייַנגעשטעלט צו אַרויסנעמען די פליסיקייט אינעווייניק פון דער ציסט.
- לאַפּאַראָסקאָפּישע כירורגיע: אַראָפּנעמען אָדער פֿאַרברענען דעם טומאָר מיט אַ קאַמעראַ דורך אַ קליינעם שניט.
אויב ניר דורכפאַל אַקערז
אויב די קראַנקייט ווערט ערנסט און פאַראורזאַכט ניר דורכפאַל, קען דיין דאָקטער רעקאָמענדירן באַהאַנדלונגען ווי:
- דיאַליז: אַ מאַשין וואָס טוט די אַרבעט פון רייניקונג דיין בלוט וואָס דיין נירן קענען נישט טאָן.
- ניר טראַנספּלאַנטאַציע: אַ טראַנספּלאַנטאַציע פון אַ געזונטער ניר פון אַ לעבעדיקן אָדער פאַרשטאָרבענעם דאָנאָר.
- מעדיקאַמענטן פֿאַר הויכן בלוטדרוק: געבן מעדיקאַמענטן (`אַנטיהיפּערטענסיוועס`) צו קאָנטראָלירן בלוטדרוק.
- לייפסטייל ענדערונגען: איר קענט קאנטראלירן בלוט דרוק דורך טאן זאכן ווי טעגלעך געניטונגען, אויפהאלטן א געזונטע וואג, און אויסמיידן רויכערן.
וואָס זענען די פֿאַרשידענע טיפּן פֿון סיסטיק ניר קרענק?
יא, עס זענען דא עטלעכע הויפּט טיפּן פון דעם קרענק. עטלעכע ווערן געפֿירט דורך גענעטישע סיבות, בשעת אַנדערע ווערן באַקומען בעת לעבן.
| קראַנקייט טיפּ | דערקלערונג |
|---|---|
| טיפן געפֿירט דורך גענעטישע סיבות | |
| פּאָליסיסטיק ניר קרענק (PKD) | דער מערסטער פארשפרייטער גענעטישער טיפ. א גרויסע צאל ציסטן פארמירן זיך אין ביידע נירן, וואס מאכט אז די נירן זאלן זיך פארגרעסערן און פארלירן פונקציע. |
| מעדולאַרי סיסטיק ניר קרענק (MCKD) | טומאָרן פֿאָרמירן זיך אין דעם אינעווייניקסטן טייל (מעדולאַ) פֿון די נירן. דאָס שעדיגט די ניר טובולעס, וואָס פֿאַראורזאַכט אָנצינדונג און סקאַרס. |
| קונה-געמאכטע טיפן | |
| פּשוטע ניר ציסטן | דער מערסטער פארשפרייטער טיפ מעלאנאמא ביי מענטשן איבערן עלטער פון 50, איז עס געווענליך אומשעדלעך. אבער, עס קען זעלטן זיך אנטוויקלען אין קענסער. |
| קונה-ציסטישע ניר קרענק | ציסטן וואָס אַנטוויקלען זיך שפּעטער אין לעבן צוליב כראָנישע ניר קרענק אָדער ניר דורכפאַל. זיי זענען ספּעציעל געוויינטלעך צווישן פּאַציענטן אויף דיאַליז. |
וואָסערע עסנוואַרג זאָל מען אויסמיידן אויב מען האָט ניר שטיינער?
אויב איר האָט ניר קרענק און אייערע נירן אַרבעטן נישט ריכטיק, איז וויכטיק צו רעדן מיט אַ ניר דייעטישאַן צו אַנטוויקלען אַ דיעטע פּלאַן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך. בכלל, וועט איר דאַרפֿן צו באַגרענעצן די פאלגענדע:
- עסנוואַרג רייך אין זאַלץ (סאָדיום): זאכן ווי פּיקאַלז, טרוקענע פיש, סאָוסאַז און קאַנסערווד עסנוואַרג.
- פּראָטעין-רייַך פודז: לימיטירן זאכן ווי פלייש, פיש און אייער צו די נייטיקע אַמאַונץ.
- עסנוואַרג רייך אין קאַליום און פאָספאָר: מילכיק פּראָדוקטן, ניסלעך, באַנאַנעס, מאַראַנצן, קאַרטאָפל, אאז"ו ו.
- עס איז אויך וויכטיג צו אַרייננעמען מער האַרץ-געזונטע פודז אין דיין דיעטע.
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
די סימפּטאָמען קענען זיין סימנים פון פּלוצעמדיקן ניר דורכפאַל. אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די, זעט אַ דאָקטער גלייך אָדער גייט אין דער נאָענטסטער שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
זייט זייער באוואוסטזיניק וועגן סימפּטאָמען ווי מאָגן ווייטיק, פאַרמינערטע פּישעכץ, געשוואָלן פון די הענט, קנעכלעך און פּנים (עדעמאַ), עקסטרעמע מידקייט, קראַציקע הויט, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש און ברעכן, און שוועריקייטן מיט אָטעמען.
כאָטש די קראַנקייט קען נישט גאָר געהיילט ווערן, מיט געהעריקער באַהאַנדלונג און לייפסטייל ענדערונגען, קען מען קאָנטראָלירן די קראַנקייט, מען קען רעדוצירן די שאָדן צו די נירן, און מען קען לעבן גוט פֿאַר פֿיל יאָרן. דעריבער, אויב איר האָט סימפּטאָמען, איז וויכטיק נישט צו פּאַניקירן און רעדן מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּשוטע ציסטן אין די נירן זענען אַ זייער געוויינטלעכער און געוויינטלעך ומשעדלעכער צושטאַנד.
- אָבער, עטלעכע טיפּן (ספּעציעל פּאָליסיסטיק ניר קרענק - PKD) קענען זיין ירושה, וואָס פירט צו מער ערנסטע צושטאנדן.
- קיינמאָל איגנאָרירט סימפּטאָמען ווי רוקן אָדער בעקן ווייטיק אָדער בלוט אין דיין פּישעכץ. רעדט גלייך מיט דיין דאָקטער.
- פרי דיאַגנאָז און געהעריק באַהאַנדלונג קענען מינאַמייז שאָדן צו די ניר.
- זאכן ווי קאנטראלירן בלוטדרוק, נאכפאלגן א געזונטע דיעטע, און אויסמיידן רויכערן זענען זייער וויכטיג פאר ניר געזונט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג