איר זענט מסתּמא באַקאַנט מיט דעם אומבאַקוועמקייט וואָס איר פילט ווען איר כאַפּט אַ קאַלט אָדער האָט אַן אַלערגיע. אַ פֿאַרשטאָפּטע נאָז, שוועריקייטן מיטן אָטעמען, ניזן, וואַסעריקע אויגן, און אַ רינענדיקע נאָז... ווי אַנויינג איז עס צו פאַרברענגען דעם טאָג מיט די זאכן? אַזוי, איינע פון די מעדיקאַמענטן וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן אָפט צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען איז די קאָמבינאַציע פון צוויי מעדיקאַמענטן גערופן דעקסבראָמפעניראַמין און פּסעוודאָעפעדרין, וועגן וועלכע מיר רעדן היינט. לאָמיר נעמען אַ פּשוטן קוק אויף דעם מעדיצין.
וואָס איז דאָס מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי טיפּן מעדיקאַציע.
1. דעקסבראָמפעניראַמין: דאָס איז אַ מעדיצין וואָס געהערט צו דער גרופּע מעדיצינען גערופן "(אַנטיכיסטאַמין)". ווען אונדזער קערפּער האט אַלערגיעס, ווערט פּראָדוצירט אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן "(כיסטאַמין)". דער "(כיסטאַמין)" איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זאַכן ווי ניזן, קראַציקע אויגן און נאָז, און אַ רינענדיק נאָז. אַזוי וואָס די מעדיצין טוט איז אָפּשטעלן די ווירקונג פון יענעם "(כיסטאַמין)".
2. פסעוודאָעפעדרין: דאָס איז אַ מעדיצין אין אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן "דעקאָנגעסטאַנץ." דיין פֿאַרשטאָפּטע נאָז ווערט געפֿירט דורך די געשוואָלנקייט פון די קליינע בלוט כלים אין דיין נאָז. די מעדיצין אַרבעט דורך פֿאַרקלענערן די געשוואָלענע בלוט כלים, עפֿענען דיין פֿאַרשטאָפּטע נאָז און מאַכן עס גרינגער צו אָטעמען.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין קאָנטראָלירט נאָר אייערע סימפּטאָמען. דאָס מיינט אַז עס הרגעט נישט דעם ווירוס אָדער באַקטעריע וואָס האָבן געפֿירט צו דער קעלט. עס איז ווי האַלטן אַן עמער ווען עס איז אַ לעק אין דאַך. עס וועט נישט אָפּשטעלן דעם לעק, אָבער עס וועט צייטווייליק אָפּשטעלן דעם שטאָק פֿון נאַס ווערן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. דעריבער, אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע מעדיצינישע צושטאַנדן, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט די מעדיצין.
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| הויכער בלוטדרוק | די מעדיצין קען פארגרעסערן בלוטדרוק. |
| האַרץ קראַנקייט | עס קען אַפעקטירן האַרץ פונקציע. |
| צוקערקרענק | בלוט צוקער לעוועלס קען זיין אַפעקטאַד. |
| גלאַוקאָמאַ | עס איז דא א מעגלעכקייט פון פארגרעסערן אויג דרוק. |
| טיירויד קרענק | סימפּטאָמען קענען זיך פֿאַרערגערן. |
| פּראָסטאַט פּראָבלעמען (פּראָסטאַט קרענק) | שוועריקייטן מיט פּישן קען פּאַסירן. |
| רעספּעראַטאָרישע קראַנקייטן ווי אַסטמאַ, COPD | מאל קען די קראנקהייט זיך פארערגערן צוליב דעם וואס די שליים ווערט פארדיקטער. |
| ניר קרענק | די מעדיקאַמענט קען זיין שווער צו באַזייַטיקן פֿון דעם גוף. |
| מאָגן געשווירן אָדער אינטעסטינאַלע פּראָבלעמען | די באדינגונגען קענען האבן אן איינפלוס. |
| אויב איר האָט גענומען MAOI טיפּ מעדאַקיישאַן (געניצט פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט) אין די לעצטע 14 טעג | בלוטדרוק קען זייער שטארק ארויפגיין. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | מעדיצינישע עצה איז וויכטיג ווייל עס קען אפעקטירן דאס בעיבי. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | די מעדיצין קען געגעבן ווערן צום בעיבי מיט מילך. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
נעמט די מעדיצין מיט א גלאז וואסער. ניצט ווי אנגעוויזן דורך אייער דאקטאר אדער לויט די אנווייזונגען אויפן מעדיצין פעקל. נעמט נישט מער ווי די רעקאמענדירטע דאזע.
- אויב געגעבן צו קינדער: כאָטש דאָס מעדיצין ווערט מאַנטשמאָל רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער איבער 6 יאָר אַלט, זאָל אייער דאָקטער באַשליסן וועגן דעם. איר זאָלט זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר גיט עס צו קינדער.
- אויב איר זענט איבער 65 יאר אלט: עלטערע מענטשן קענען זיין מער סענסיטיוו צו די ווירקונגען פון דעם מעדיצין, ממילא ווערט געווענליך רעקאמענדירט א נידעריגערע דאזע.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר האָט אַ חשד אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט אָן קיין פאַרהאַלטונג דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פאַרגיפטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל. אַנדערש, גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל. באַהאַנדלט דאָס ווי אַ נויטפאַל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן ערנסטע רעאַקציעס ווען מען נעמט זיי צוזאַמען מיט דעם מעדיצין. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות).
| ניצט דאָס קיינמאָל נישט מיט מעדיקאַציע! | |
|---|---|
| MAOIs (געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר דעפּרעסיע) | למשל: מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע |
| ערגאָט אַלקאַלוידס (געוויסע מעדאַקיישאַנז געניצט פֿאַר מיגרענע) | למשל: ערגאָטאַמין, דיהידראָערגאָטאַמין |
| זייט זייער פארזיכטיג ווען איר ניצט די! | |
| |
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- שלעפעריגקייט/שווינדל: איר קענט זיך פילן שלעפעריג אדער שווינדליג ווען איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, דרייווט נישט אדער אפערירט נישט מאשינען ביז איר ווייסט פונקטליך ווי אזוי דעם מעדיצין ווירקט אויף אייך. זייט פארזיכטיג ווען איר שטייט פלוצלינג אויף פון א שטייענדיקער פאזיציע, ספעציעל אויב איר זענט עלטער.
- אַלקאָהאָל: פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל. אַלקאָהאָל קען מאַכן די מעדיקאַציע מער שלעפֿעריק.
- טרוקענער מויל: עס איז געוויינטלעך צו דערפאַרן טרוקענער מויל מיט דעם מעדיקאַמענט. דאָס קען מען באַהאַנדלען דורך קייַען צוקער-פֿרייע גומע, זויגן אויף אַ נידעריק-צוקער זיסוואַרג, אָדער טרינקען קליינע מאָסן וואַסער אָפֿט. אויב די ומבאַקוועמקייט איז שטרענג אָדער בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער.
- סימפּטאָמען: אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן נישט ערגער נאָך 7 טעג פֿון נעמען די מעדיקאַציע, זעט אַ דאָקטער.
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ וואָס זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען שטערנדיק | |
|
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין איז בדעה צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען פון פֿאַרקילטונגען און אַלערגיעס (נאָזאַל קאַנדזשעסטשאַן, פליסנדיק נאָז), אָבער עס היילט נישט די קראַנקייט.
- אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן ווי הויך בלוטדרוק, האַרץ קרענק, צוקערקרענק, אָדער נעמט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די מעדיצין.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג און אַנדערע אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפֿן וואכזאַמקייט, ווײַל דאָס קען פֿאַראורזאַכן שלעפֿעריקייט. פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל אינגאַנצן.
- אויב איר דערפאַרט קיין ערנסטע זייַט יפעקס אַזאַ ווי הויט ויסשלאָג, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער פּנים געשוואָלנקייט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די דאָזע וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן. אויב איר כאָשעד אַן איבערדאָז, קאָנטאַקטירט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אָדער גייט גלייך צום ETU.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג