עס זענען דא טעג ווען איך קען אפילו נישט שלאפן ביינאכט צוליב גוף-ווייטאגן, רוקן-ווייטאגן און קאפווייטיק. ווען איך גיי שלאפן, דריי איך זיך און דריי איך זיך, און איך קען בכלל נישט שלאפן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א מעדיצין וואס קען העלפן רעדוצירן ווייטאגן און העלפן מיר שנעלער איינשלאפן.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ מעדיצין? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
דאָס איז טאַקע אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן. פשוט געזאָגט, די פּיל כּולל צוויי זאַכן וואָס דיין קערפּער דאַרף.
1. נאַפּראָקסען: דאָס איז אַ ווייטיק רעדוסער. אין מעדיצין, רופן מיר דאָס אַן NSAID (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדיקאַמענט) . עס אַרבעט דורך רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש אין דיין גוף.
2. דיפענהידראַמין: דאָס איז אַן אַנטיכיסטאַמין . מען ניצט עס געוויינטלעך פֿאַר אַלערגיעס. אָבער, די מעדיצין פֿאַראורזאַכט שלעפֿעריקייט ווי אַ זייַט-עפֿעקט. אַזוי, ווען מען קאָמבינירט די צוויי מעדיצינען, ווערט דער ווייטיק פֿאַרקלענערט און דער שלאָף פֿאַרבעסערט זיך. כאָטש עס איז נישט פֿאַראַן אונטער דעם נאָמען אין סרי לאַנקאַ, קען מען דאָס מעדיצין געפֿינען אונטער סאָרט נעמען ווי "(אַלעוו פּי-עם)" אין אויסלאַנד.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער ער באשליסט צי דאס מעדיצין איז ריכטיג פאר אייך. אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן דעם.
| האט איר די דאזיגע באדינגונגען? | פארוואס זאָל איך מעלדן? (א פשוטע דערקלערונג) |
|---|---|
| אַסטמע | געוויסע NSAIDs קענען זיין קאָנטראַינדיקאַטעד אין אַסטמאַ פּאַטיענץ. |
| בלוטונג דיסאָרדערס אָדער נעמען בלוט-דינינג מעדאַקיישאַנז | די מעדיצין פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון אינטעסטינאַלן בלוטונג. |
| געשיכטע פון האַרץ קרענק, הויך בלוט דרוק, האַרץ אַטאַק, אָדער מאַך | NSAID מעדאַקיישאַנז קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון האַרץ אַטאַק און מאַך. |
| לעצטע בייפּאַס כירורגיע (CABG) | עס איז נישט רעקאָמענדירט צו נעמען דעם מעדיקאַמענט בעת די ערשטע צוויי וואָכן נאָך כירורגיע. |
| ניר אדער לעבער קרענק | ווײַל דאָס מעדיצין ווערט אַרויסגעשיידט פֿונעם קערפּער דורך די נירן און לעבער, קען עס שאַטן די אָרגאַנען. |
| מאָגן געשווירן אָדער בלוטינג | די מעדיצין פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון מאָגן געשווירן וואָס קומען צוריק אָדער פון בלוטן. |
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | דיפֿענהידראַמין קען פֿאַרגרעסערן אויג דרוק און פֿאַרערגערן גלאַוקאָמאַ. |
| אָפט טרינקען אָדער רויכערן | ביידע פון די געוואוינהייטן פארגרעסערן דעם ריזיקע פון מאגן בלוטונג. |
| שוואַנגער זײַן אָדער ערוואַרטן אַ בעיבי / ברוסטפֿיטערן | די מעדיצין קען זיין שעדלעך פארן בעיבי בעת שוואנגערשאפט, ספעציעל אין די לעצטע חדשים. |
דער ריכטיקער וועג צו נוצן די מעדיצין
האַלט די זאכן אין זינען ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- טרינקט עס מיט א גלאז וואסער. דאס וועט העלפן די מעדיצין בעסער ווערן אבסארבירט אין קערפער.
- אויב איר דערפאַרט מאָגן־פאַרשווערונג אָדער האַרץ־ברענעניש נאָך נעמען דעם מעדיצין, נעמט עס מיט אַ מאָלצייַט אָדער אַ גלאָז מילך .
- טרינקט נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך. און האַלט זיך צום פֿאַרשריבענעם אינטערוואַל.
- די מעדיצין ווערט געוויינטלעך נישט רעקאמענדירט פאר קינדער אונטער 12 יאר. דעריבער, זייט זיכער צו זוכן מעדיצינישע הילף איידער איר גיט די מעדיצין צו אייער קינד.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין דורך אַ טעות?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל צימער (ETU).אַנדערש, אויב מעגלעך, רופט אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער וועגן פּויזאַנז ביים קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. דאָס איז זייער וויכטיק, ווײַל נעמען צו פֿיל מעדיצין קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע געזונט פּראָבלעמען.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב קיינמאָל נישט דיין מעדיצין צו עמעצן אַנדערש. אפילו אויב יענער מענטש האט די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו, קען עס זיין געפערלעך.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדיקאַציע, וויטאַמין און טראַדיציאָנעלער מעדיצין וואָס איר נעמט, ווײַל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען פֿאַרגרעסערן זייַט־עפֿעקטן אָדער ענדערן דעם וועג ווי די מעדיצין אַרבעט.
| קיינמאָל נעמט דעם מעדיצין מיט אים! | |
|---|---|
| סידאָפאָוויר | קעטאָראָלאַק (נאך א שטארקע NSAID) |
| MAOIs (אַ טיפּ מעדיקאַציע פֿאַר דעפּרעסיע) | |
| אויב איר ניצט די, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער: | |
| אַלקאָהאָל | אַנדערע NSAIDs (למשל, יבופּראָפֿען, אַספּירין) |
| בלוט פארדינער | מעדיקאַמענטן פֿאַר בלוטדרוק |
| אַנדערע שלאָף־פּילן | עטלעכע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט |
| טיפן פון סטערוידן (סטערוידן - למשל פרעדניסאן) | וואַסער פּילן (דייורעטיקס) |
זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן די זאַכן ווען איר נעמט מעדיקאַציע.
ביטע זייט באוואוסטזיניק וועגן די פונקטן פאר אייער זיכערהייט בשעת איר ניצט דעם מעדיצין.
דרייווינג און אַלקאָהאָל
די מעדיצין קען מאַכן איר פילן מיד און שווינדלדיק . דעריבער, פאָרט נישט אָדער אַרבעט נישט מיט מאַשינערי ביז איר ווייסט פּונקט ווי די מעדיצין ווירקט אויף איר. אויך, טרינקען אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט די מעדיצין קען פאַרגרעסערן די מידקייט און שווינדל. דעריבער, ויסמיידן צו נעמען די צוויי צוזאַמען.
מאָגן בלוטונג און שאָדן
דער NSAID אינגרעדיענט אין דעם מעדיצין, נאַפּראָקסען, קען שאַטן די מאָגן ליינינג, פאַראורזאַכנדיק געשווירן און מאל בלוטן. דאָס קען פּאַסירן אָן ווארענונג . אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך:
- שטרענגע מאָגן ווייטיק
- ברעכן ווי קאַווע גרינדז אָדער ברעכן בלוט
- שוואַרצע טערי בענקלעך
האַרץ אַטאַק און שלאָג ריזיקירן
לאַנג-טערמין נוצן פון NSAIDs, ספּעציעל ביי מענטשן מיט האַרץ קרענק, קען אַ ביסל פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון האַרץ אַטאַק און שלאָג . אויב איר דערפאַרונג סימפּטאָמס אַזאַ ווי ברוסט טייטנאַס, שוועריקייטן צו אָטעמען, שוועריקייטן צו רעדן, אָדער שוואַכקייט אויף איין זייַט פון דיין גוף, באַטראַכטן עס ווי אַ נויטפאַל און זוכן מעדיציניש הילף.
שווערע הויט רעאַקציעס
זייער זעלטן, קענען עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען אַ שווערע הויט רעאַקציע צו דעם מעדיצין. אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, ווי היץ, גוף ווייטיק, רויטע הויט ויסשלאָג, בליסטערינג, אָדער שאָלעכץ הויט, הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין גלייך און זעט אַ דאָקטער.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ, אָבער נישט יעדער באַקומט זיי.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער. | |
|---|---|
| שווערע אַלערגיע | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטינג סימפּטאָמען | שוואַרצע בענקלעך, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, טונקל ברוין/רויט פּישעכץ. |
| האַרץ אַטאַק / סטראָוק סימפּטאָמס | ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אומבאוואוסטזיניקייט אויף איין זייט פון דעם קערפער. |
| סימפּטאָמען פון לעבער/ניר שאָדן | געל ווערן פון די אויגן, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, פארמינערטע אורין פּראָדוקציע, און געשוואָלן פון די פיס. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| שלעפֿעריקייט | טרוקענער מויל (קייען צוקערלאָזע גומע אָדער טרינקען וואַסער קען העלפֿן) |
| קאָפּווייטיק | פאַרשטאָפּונג |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן וואָס באַהאַנדלען ביידע ווייטיק און אינסאָמניע אין דער זעלבער צייט.
- עס איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל און נעמען אַנדערע ווייטיק-שטילער (ספּעציעל NSAIDs) בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי מאָגן-ווייטיק, שוואַרצע בענקל, אָדער אַ שווערע הויט-אויסשלאָג.
- די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן דראַוזינאַס, אַזוי זייט אָפּגעהיט ווען איר דורכפירן טאַסקס וואָס דאַרפן וואַך, אַזאַ ווי דרייווינג.
- די מעדיצין איז פֿאַר קורץ-טערמין נוצן. אויב איר דאַרפֿט עס ווייטער נוצן פֿאַר מער ווי 10 טעג, רעדט מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג