אייער לעבער איז א זייער וויכטיגער ארגאן אין אונזער קערפער. אבער צוליב געוויסע קראנקהייטן , ספעציעל ווען די לעבער איז געשעדיגט , קען דער דרוק אין די בלוט-געפעסן וואס זענען פארבונדן דערצו שטארק וואקסן. דאס קען פירן צו געפערלעכע סיטואציעס ווי פלוצלינגע בלוט- אויסברייטונג . היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע כירורגיע וואס ווערט דורכגעפירט צו ראטעווען לעבנס אין אזעלכע פעלער. דאס ווערט גערופן DSRS כירורגיע.
וואָס איז דיסטאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט (DSRS)?
פשוט געזאגט, דיסטאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט (DSRS ) איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס פֿאַרלייכטערט דרוק אין דיין פּאָרטאַל ווען. איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס די פּאָרטאַל ווען איז. די פּאָרטאַל ווען איז די הויפּט בלוטגעפֿעס וואָס טראָגט בלוט פֿון די פֿאַרדייאונגס-טראַקט ( מאָגן , געדערעם, אאז"וו) צו דער לעבער.
געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן פירן צו דעם אז דער דרוק אין דעם אדער זאל זיך צו שטארק פארגרעסערן. מיר רופן עס פארטאלע היפערטענשאן . כירורגן ניצן דעם DSRS פראצעדור צו קאנטראלירן בלוטונג און אנדערע קאמפליקאציעס וואס ווערן געפֿארשאפט דורך דעם הויכן דרוק.
דאָס וויכטיקע איז אַז DSRS כירורגיע קען נישט היילן די אונטערלייגנדיקע סיבה פון פּאָרטאַל היפּערטענשאַן. אָבער, עס קען העלפֿן פאַרוואַלטן די געפערלעכע סימפּטאָמען וואָס ענטשטייען. נאָך דער כירורגיע, וועט איר דאַרפֿן ווייטער האָבן טעסץ און נאָכפֿאָלגן מיט אייער דאָקטער צו מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד.
ערשטנס, לאָמיר פֿאַרשטיין וואָס איז פּאָרטאַל היפּערטענשאַן?
פּאָרטאַל היפּערטענשאַן, ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, איז הויך בלוטדרוק אין דער פּאָרטאַלער ווען. די הויפּט סיבה דערפון איז שאָדן צו דער לעבער. למשל, אַ צושטאַנד ווי צירוזיס קען פאַראורזאַכן אַז די לעבער זאָל ווערן שטייף, און דאָס שטערט דעם בלוט-פלוס דורך איר.
שטעלט זיך פאר וואָס פּאַסירט אויב אַ וואַסער רער ווערט פֿאַרשטאָפּט אין מיטן. דער דרוק אינעווייניק אין דער רער וואַקסט, און דאָס וואַסער פּרוּווט אַנטלויפֿן פֿון אַנדערע ערטער, נישט אַזוי? אויף אַן ענלעכן אופֿן, ווען בלוט קען נישט דורכגיין די לעבער, וואַקסט דער דרוק אין דער פּאָרטאַלער אָדער.
צוליב דעם הויכן דרוק, הייבט בלוט אן צו זוכן אנדערע וועגן צו פליסן. די נייע, שוואך-וואנטיגע בלוט-געפֿעסן זענען וואָס מיר רופן 'וואַריצעס' . זיי פֿאָרמירן זיך דער עיקר אין אייער שפּייז-רער און מאָגן.
ווי דער דרוק וואַקסט, שוועלן די וואַריקעס, זייערע ווענט ווערן דין און שוואַכער. זיי קענען ליקן פליסיקייט אין בויך (דאָס ווערט גערופן אַססיטעס ), און די געפערלעכסטע זאַך איז אַז זיי קענען פּלאַצן און אָנהייבן בלוטן. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל.
וואָס פּונקט פּאַסירט בעת DSRS כירורגיע?
DSRS כירורגיע אַרבעט דורך דיווערטירן דעם איבעריקן בלוט שטראָם אין דער פּאָרטאַל ווענע און רעדוצירן זיין דרוק. דאָס איז ענלעך צו בויען אַ נייע בייפּאַס וועג צו פֿאַרלייכטערן שווערן טראַפיק אין אַ שטאָט.
בעת דעם אפעראציע וועט דער כירורג טאָן די פאלגענדע:
1. די מילץ אדער פון אייער מילץ איז אפגעטיילט פון די פּאָרטאַל אדער.
2. דערנאך ווערט די אפגעטיילטע מילץ-ווענע פארבונדן צו דער ניר-ווענע פון אייער לינקער ניר.
דורך שאַפֿן אַ נײַעם וועג פֿאַר בלוט צו פֿליסן אויף דעם אופֿן, ווערט דער דרוק אין דער פּאָרטאַלער ווען פֿאַרקלענערט, די געשוואָלצעניש פֿון די וואַריקעס ווערט פֿאַרקלענערט, און די כירורגיע איז דיזיינט צו זיכער מאַכן אַז די לעבער זאָל ווײַטער באַקומען די בלוט־צושטעל וואָס זי דאַרף.
ווער דאַרף DSRS כירורגיע?
די כירורגיע קען רעקאָמענדירט ווערן אויב אייער דאָקטער באַשטימט אַז אייערע עסאָפאַגעאַל אָדער מאָגן ווענעס (וואַריסעס) זענען פאַרגרעסערט אָדער בליטן. עס קען אויך זיין אַ לייזונג צו אַנדערע קאָמפּליקאַציעס געפֿירט דורך פּאָרטאַל היפּערטענשאַן.
די טאַבעלע אונטן קען דאָס ווייטער דערקלערן.
| סימפּטאָם/צושטאַנד | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| בלוטן מיט וואַמאַטינג אָדער שטול | דאָס איז אַ שליסל סימפּטאָם פון פּלאַצן וואַריקאָזע וועינס. |
| גאַסטראָאינטעסטאַנאַל בלוטונג | די אויבנדערמאנטע סיטואציע ווערט דערקלערט אויף אן אנדער וועג. |
| אַססיטעס | פליסיקייט וואס רינט פון בלוטגעפֿעסן אין די בויך-קאַוואַטי צוליב הויכן דרוק. |
| געשוואָלנקייט פון די פיס און פיס (עדעמאַ) | עס קען זיין געפֿירט דורך ענדערונגען אין דעם גוף'ס פליסיק וואָג. |
| פֿאַרגרעסערטע מילץ (היפּערספּלעניזם) | די מילץ ווערט פארגרעסערט צוליב דער פארגרעסערטער צאל בלוט וואס פליסט אריין אין איר. |
| ניר דורכפאַל | א פארשוועכטע לעבער פונקציע קען אויך אפעקטירן די נירן. |
| לייכטע קאָגניטיווע באַגרענעצונג | טאָקסין וואָס זאָלן אַרויסגענומען ווערן פֿון דער לעבער זאַמלען זיך אָן אין בלוט און ווירקן אויף דעם מוח. |
וואָס איז דער חילוק צווישן DSRS און אַנדערע שאַנט באַהאַנדלונגען?
די געמיינזאמע ציל פון אלע שאַנט באַהאַנדלונגען פֿאַר פּאָרטאַל היפּערטענשאַן איז צו רעדוצירן דרוק אין די פּאָרטאַל ווענע און קאָנטראָלירן בלידינג. אָבער, עס זענען אונטערשיידן אין ווי דאָס ווערט געטאָן.
- טראַנסדזשוגולאַר ינטראַהעפּאַטיש פּאָרטאָסיסטעמישע שאַנט (TIPS): דאָס איז נישט קיין כירורגישע פּראָצעדור. עס באַשטייט פון אַריינשטעלן אַ קאַטעטער-ווי רער דורך אַ אָדער אין האַלדז און שאַפֿן אַ פֿאַרבינדונג צווישן די פּאָרטאַל אָדער און די לעבער אָדער אין דער לעבער. די TIPS פּראָצעדור איז מער געוויינטלעך ווי DSRS די טעג.
- פּראָקסימאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט: דאָס איז אויך אַ כירורגישע פּראָצעדור. אָבער, עס קען דאַרפן די באַזייַטיקונג פון די מילץ זיך.
- ספּאָנטאַנע ספּלענאָרענאַל שאַנט (SSRS): דאָס איז נישט קיין כירורגישע פּראָצעדור. דאָס איז אַ פֿאַרבינדונג וואָס דער קערפּער שאַפֿט נאַטירלעך ווען די לעבער קראַנקייט איז זייער שווער. דאָס ווײַזט אָן אַז די קראַנקייט איז זייער אַוואַנסירט.
וואָס צו דערוואַרטן איידער כירורגיע?
אייער דאָקטער וועט ערשט פרעגן וועגן אייער מעדיצינישע געשיכטע און אייך אונטערזוכן. דערנאָך וועלן זיי דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטימען אייער אַלגעמיינע געזונט, לעבער פונקציע, און די שטרענגקייט פון אייער פּאָרטאַל היפּערטענשאַן.
די טעסץ קענען אַרייַננעמען:
- בלוט טעסץ
- לעבער פונקציע טעסטן
- ברוסט רנטגן
- עקג (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם)
- אַנגיאָגראַפיע - דאָס איז אַ ספּעציעלע טעסט וואָס קוקט אויף דעם צושטאַנד פון די בלוטגעפֿעסן.
- אויבערשטע ענדאָסקאָפּיע - אויספאָרשונג פון די אינעווייניק פון די שפּייז-רער און מאָגן מיט אַ רער מיט אַ קאַמעראַ
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס איידער דער כירורגיע.
- וואָסערע מעדיקאַמענטן זאָל מען אָפּשטעלן איידער כירורגיע?
- וואָס זאַכן זאָל איך ברענגען ווען איך קום אין שפּיטאָל?
- די גענויע צייט צו אויפהערן עסן און טרינקען פאר דער כירורגיע.
פרעגט דעם דאָקטער יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר האָט וועגן דעם און לאָזט זיי גרינטלעך דערקלערן. האַלט גאָרנישט פֿאַר זיך.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
א DSRS כירורגיע נעמט געווענליך ארום פיר שעה . ערשטנס, באקומט מען אלגעמיינע אנעסטעזיע. דאס מיינט אז איר פילט נישט קיין ווייטאג און איר שלאפט אינגאנצן איין.
דערנאך די כירורגישע מאַנשאַפֿט, ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט:
1. די מילץ-ווענע איז אפגעטיילט פון דער פּאָרטאַל-ווענע.
2. נעמט יענע אדער און פארבינדט זי מיט דער ניר-אדער פון דער לינקער ניר.
וואָס זאָל איך ערוואַרטן נאָך כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר ארום א וואך אדער צען טעג . בעת דעם צייט, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט גוט זאָרגן פֿאַר אייך.
- א צייטווייליגער קאטעטער ווערט געשטעלט צו ארויסציען אורין.
- א נאזאגאסטרישע רער ווערט געלייגט דורך דער נאָז פֿאַר אַרום 24 שעה צו אַרויסנעמען לופט און פליסיקייטן פֿון מאָגן.
- אַן IV וועט ווערן געשטעלט אין אַ אָדער אין דיין האַלדז צו געבן דיר מעדאַקיישאַן און פליסיקייטן.
- איר וועט באַקומען אַ זעלבסט-אַדמיניסטרירטע ווייטיק פּאָמפּע צו קאָנטראָלירן דעם ווייטיק.
ארום א וואָך נאָך דער כירורגיע, וועט איר האָבן נאָך אַ אַנגיאָגראַם צו קאָנטראָלירן צי דער שאַנט אַרבעט ריכטיק. ווען איר וועט קענען עסן און טרינקען, וועט מען אייך געבן ערשט פליסיקייטן, און דערנאָך האַרטע עסנוואַרג. איידער איר גייט אהיים, וועט זיך אַ דייעטישאַן טרעפֿן מיט אייך צו דיסקוטירן אַ דיעטע וואָס איז ריכטיק פֿאַר אייך. אַ נידעריק-זאַלץ, נידעריק-פעט דיעטע ווערט אָפט רעקאָמענדירט.
זענען דא עפעס ריזיקעס צו דעם כירורגיע?
ווי יעדע כירורגיע, זענען דא געוויסע ריזיקעס, אבער DSRS איז בכלל א זייער זיכערע און געלונגענע פראצעדור.
דער ריזיקע פון ווידער בלוטן איז העכער אין ערשטן חודש נאך דער אפעראציע. אבער זארגט נישט. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך העלפֿן פאַרוואַלטן דעם ריזיקע און האַלטן אייך גוט אינפֿאָרמירט וועגן דעם.
וואָס זאָלט איר טאָן בעת אייער אָפּהיילונג נאָך גיין אהיים?
עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די אינסטרוקציעס געגעבן דורך אייער דאקטאר און נוטריציאניסט קערפול פאר א שנעלע אויפהיילונג. פרעגט אייער דאקטאר ווען איר קענט ווידער אנפאנגען צו גיין צו נארמאלע אקטיוויטעטן און געניטונגען.
איר וועט דאַרפֿן האָבן רעגולערע בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן ווי אייער לעבער פונקציאָנירט. קיינמאָל נישט פֿאַרפעלן אייערע נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ. אייער דאָקטער וועט ווייטער מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד און געבן איר די עצה וואָס איר דאַרפֿט צו בלייבן געזונט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַ ערנסטן צושטאַנד. דעריבער , גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אָדער רופט די 1990 אַמבולאַנס סערוויס.
- הוסט
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- צו וואַרפן אַ כישוף
- פיבער
- ברוסט ווייטיק
- שווייסן מער ווי געוויינטלעך
ס'איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן און באַזאָרגט ווען איר לערנט זיך אַז איר האָט אַ צושטאַנד ווי פּאָרטאַל היפּערטענשאַן. אָבער אייער דאָקטער וועט זיך מיט אייך אַראָפּזעצן, מאָניטאָרירן אייערע סימפּטאָמען און אייך העלפֿן זיי באַהאַנדלען. אויב נייטיק, קען כירורגיע ווי DSRS העלפֿן קאָנטראָלירן אייער ריזיקע פון בלידינג און אייך העלפֿן לעבן אַ בעסער לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- DSRS איז אַ כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפירט צו רעדוצירן הויכן דרוק אין דער פּאָרטאַלער ווען.
- די הויפּט ציל פון דעם איז צו קאָנטראָלירן געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס ווי בלוטונג געפֿירט דורך פּאָרטאַל היפּערטענשאַן.
- די כירורגיע היילט נישט לעבער קרענק, אבער עס קען שטארק העלפן באהאנדלען סימפטאמען.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען נאך דער אפעראציע, ספעציעל די דיעטע און גיין צו די קליניקס אין צייט.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, אָדער איבערגעטריבענע שווייס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג