גייט איר באַלד אָנהייבן כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ראַק? צי באַקומט איר שוין באַהאַנדלונג? דעמאָלט איינע פֿון די גרעסטע אומבאַקוועמלעכקייטן וואָס איר וועט פֿילן איז וואַלגעניש און ברעכן. דאָס איז טאַקע אַ זייער אַנויינג דערפֿאַרונג. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים פֿאָרשרייַבן צו קאָנטראָלירן דעם אומבאַקוועמקייט הייסט דאָלאַסעטראָן. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי אַזוי עס צו נוצן, זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק וועגן, און זייַט יפעקץ אויף אַ פּשוט און קלאָר וועג.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, איז דאלאסעטראן א מעדיצין וואס פארמיידט איבל און ברעכן וואס פאסירט ווען מען גיט אייך כעמאטעראפיע. עס זענען דא געוויסע כעמיקאלן אין אונזער קערפער וואס פאראורזאכן איבל און ברעכן. די מעדיצין ארבעט דורך בלאקירן די ווירקונג פון יענע כעמיקאלן. אין מעדיצינישע טערמינען, ווערט די סארט מעדיצין גערופן אנטי-עמעטיקס. דאס הייסט, עס איז א מעדיצין וואס ארבעט קעגן ברעכן. מאנchmal קען דער דאקטאר פארשרייבן די מעדיצין אויך פאר אנדערע סיבות.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר פארשרייבט דעם מעדיקאציע, זאָל אייער דאָקטער נעמען אַ פולשטענדיקע מעדיצינישע געשיכטע פון אייער. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען:
| האט איר די דאזיגע באדינגונגען? | פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר ? |
|---|---|
| יעדע סארט הארץ קראנקהייט. | די מעדיצין קען מאנchmal אפעקטירן דעם הארץ-ריטם. |
| א געשיכטע פון ירעגולער הארץ-קלאפעניש. | דער ריזיקע קען זיין העכער אויב עס זענען געווען פריערדיגע פראבלעמען. |
| ניר קרענק. | ווײַל די נירן נעמען אַרויס מעדיצינען פֿונעם קערפּער, איז זייער פֿונקציע וויכטיק. |
| נידעריקע לעוועלס פון מאַגנעזיום אָדער קאַליום אין בלוט. | די מינעראַלע זענען וויכטיק פֿאַר האַרץ פונקציע. |
| האָבן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו מעדאַקיישאַנז ווי דאָלאַסעטראָן, גראַניסעטראָן, אָנדאַנסעטראָן, אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב. | דאָס איז וויכטיק צו פאַרמייַדן אַ ערנסטע אַלערגישע רעאַקציע. |
| איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער. | דער דאָקטער זאָל באַטראַכטן די מעגלעכע ווירקונג אויף דעם פיטוס. |
| דו ביסט אַ מאַמע וואָס גיט אַ קינד ברוסט־מילך. | איר זאָלט זיין באַוואוסטזיניק וועגן דער מעגלעכקייט אַז די מעדיצין קען איבערגיין צום בעיבי דורך מוטערס-מילך. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
די מעדיצין קומט ווי אַ פּיל. שלינגט עס אַראָפּ מיט אַ גלאָז וואַסער. עס איז זייער וויכטיק עס צו נעמען פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער מאָס וואָס ער זאָגט אייך, און אַזוי אָפט ווי ער זאָגט אייך . נעמט קיינמאָל נישט מער ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך. די מעדיצין ווערט געוויינטלעך געגעבן בערך אַ שעה איידער אייער ראַק באַהאַנדלונג הייבט זיך אָן.
אויב איר גיט דאָס צו קליינע קינדער...
דאקטוירים קענען פארשרייבן די מעדיצין צו קינדער איבער 2 יאר אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער זיי טוען דאס מיט גרויס פארזיכטיגקייט. דעריבער, אויב די מעדיצין ווערט געגעבן צו א קינד, זאל עס נאר געטאן ווערן אויף מעדיצינישן ראט .
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָז)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, דאס ערשטע וואס איר זאלט טון איז אנרופן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלן שפיטאל. אדער גייט צו דער נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל אזוי שנעל ווי מעגליך. דאס איז א נויטפאל, טא ווארט נישט.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה. וואָס אַרבעט פֿאַר אײַך קען נישט אַרבעטן פֿאַר עמעצן אַנדערש. עס קען זיי שאַטן.
קען דאָס פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן?
יא. דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. דאָלאַסעטראָן קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דאָס קען פאַראורזאַכן אַנוואָנטעד זייַט יפעקץ אָדער ענדערן די וועג ווי די מעדיקאַמענט אַרבעט.
| נעמט נישט דאָלאַסעטראָן מיט דעם מעדיצין. | |
|---|---|
| עטלעכע פונגאַסיידן | למשל: פלוקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע, פּאָסאַקאָנאַזאָלע, וואָריקאָנאַזאָלע |
| סיסאַפּריד | (א מעדיצין געגעבן פאר א קראנקהייט פון די פארדייאונג סיסטעם) |
| דראָנעדאַראָן, פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין | (מעדיקאַציע פֿאַר האַרץ קרענק און גייַסטיק קראַנקייט) |
| זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט דאָלאַסעטראָן מיט די מעדיקאַמענטן. | |
| אַנטיוויראַלע מעדיקאַמענטן פֿאַר HIV אָדער AIDS | מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיקע קראַנקייטן ווי דעפּרעסיע און דייַגעס |
| ביתא בלאַקערס | למשל: אַטענאָלאָל, מעטאָפּראָלאָל, פּראָפּראַנאָלאָל |
| קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז | למשל: דילטיאַזעם, וועראַפּאַמיל |
| פארשידענע אנדערע מעדיקאַמענטן | מעדיצינען ווי סימעטידין, דיגאָקסין, דייורעטיקס, ריפאַמפּין, טראַמאַדאָל, פענטאַניל, לינעזאָליד, MAOIs, מעטילען בלוי. |
דאָס וויכטיקסטע: די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאַרשריבן אָדער אָן אַ רעצעפּט), אַרייַנגערעכנט אַלע קראָיטער פּראָדוקטן, וויטאַמינס און קראָיטער ביילאגעס וואָס איר נעמט. אויך, זאָגט אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
וואָס זייַט יפעקס זענען מעגלעך?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָלאַסעטראָן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד. די וויכטיקע זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און נעמען אַקציע שנעל אויב נייטיק.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| ענדערונגען אין האַרץ ראַטע ריטם | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער, שווינדל, אָנמאַכטיקייט, ברוסט ווייטיק. |
| סימפּטאָמס פון סעראַטאָונין סינדראָום | אומרואיגקייט, צומישעניש, מוסקל שטייפקייט אדער ציטערניש, איבערגעטריבענע שווייס, הויכע היץ, קעלט, ברעכן, שילשל. דאס איז א זייער ערנסטע צושטאנד. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט. | |
| קאָפּווייטיק | א לייכטע ביז מיטעלע קאפווייטיק קען פארקומען. |
| שווינדל און מידקייט | איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק. |
| שילשל אדער מאָגן ווייטיק | פלאַטולענץ אָדער מילד מאָגן ומבאַקוועמקייט קען פּאַסירן. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס (68-77 °F). באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ און ליכט.
- ניצט קיינמאָל נישט אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן . וואַרפט זיי אַוועק ריכטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאָלאַסעטראָן איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע געניצט צו קאָנטראָלירן עקל און וואַמאַטינג געפֿירט דורך ראַק כעמאָטעראַפּי.
- איידער איר נעמט דעם מעדיצין, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע געזונטהייט פּראָבלעמען און אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט.
- נעמט נאָר די פאַרשריבענע דאָזע ווי פאַרשריבן דורך אייער דאָקטער. טיילט נישט דעם מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי הויט-אויסשלאָגן, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אַ שנעלן האַרץ-קלאַפּ, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר כאָשעד אַן אָוווערדאָוס, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פּויזאַנז אינפאָרמאַציע צענטער אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment