האָט איר שוין אַמאָל געפילט ווי אייער האַרץ קלאַפּט שנעל, קלאַפּט זייער שנעל אָן אַ ריטם, אָדער נאָר אַ מאָדנע פלאַטערינג אין אייער ברוסט? אין מעדיצין, ווערט דעם סאָרט פון אומרעגולערן האַרץ-קלאַפּ גערופן אַריטמיע. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד איז דראָנעדאַראָנע. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין פּשוטע ווערטער.
וואָס איז דראָנעדאַראָנע?
פשוט געזאגט, דראָנעדאַראָן איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט דיין שנעלן אָדער ירעגולערן האַרץ קלאַפּן. אונדזער האַרץ קלאַפּט דורך אַ סיסטעם פון עלעקטרישע סיגנאַלן. מאל קען די טעטיקייט פון דעם סיגנאַל סיסטעם אַ ביסל פאַרגרעסערן. דאָס איז ווען דער האַרץ קלאַפּט ירעגולער. אַזוי, וואָס די דראָנעדאַראָן מעדיצין טוט איז צו קאָנטראָלירן עטלעכע פון די נישט-נייטיק עלעקטרישע סיגנאַלן און העלפֿן דעם האַרץ קלאַפּן צוריק צו זיין נאָרמאַלן ריטם. די מעדיצין געהערט צו אַ גרופּע פון מעדאַקאַמענטן גערופן אַנטיאַריטהמיקס . אין סרי לאַנקאַ און אַרום דער וועלט, קען מען עס זען אונטערן סאָרט נאָמען 'מולטאַק'.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר הייבט אָן צו נוצן דראָנעדאַראָן, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע. די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען.
- אויב איר האָט איצט אָדער האָט געהאַט האַרץ־פאַרסאַגונג .
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון אַנדערע האַרץ-פֿאַרבונדענע קראַנקייטן.
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט פריער געהאַט פּראָבלעמען מיט אייער לעבער אָדער לונגען נאָך ניצן די מעדיצין אַמיאָדאַראָן .
- אויב אַ דאָקטער האָט אײַך געזאָגט אַז איר האָט נידעריקע קאַליום אָדער מאַגנעזיום לעוועלס אין אײַער בלוט.
- אויב איר האָט אַנדערע האַרץ קרענק.
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו דראָנעדאַראָנע אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו רעדן מיטן דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די זאַכן.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
ווען איר ניצט דעם מעדיצין, מוזט איר פונקטליך נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען.
- נעמט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- געוויינטלעך זאגט דער דאָקטער צו נעמען איין פּיל מיט פרישטיק און איין פּיל מיט וועטשערע . עס איז זייער וויכטיק עס צו נעמען מיט עסן.
- טרינקט קיינמאָל נישט מער ווי די סומע וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן.
- דאָס וויכטיקסטע איז נישט אויפצוהערן נעמען די מעדיקאַציע פּלוצעם אָן דיין דאָקטערס עצה. דאָס קען פֿאַרערגערן דיין צושטאַנד.
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלן שפיטאל אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל. פארברענגט נישט קיין צייט.
אויך, געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געווארן נאר פאר אייך. גיב עס נישט צו עמיצן אנדערש נאר ווייל זיי האבן די זעלבע סימפטאמען ווי איר.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
עס איז אַנדערש פֿאַר יעדן. אויב איר פֿאַרגעסט צו נעמען אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
דאָס איז עפּעס צו זיין זייער פֿאָרזיכטיק וועגן. דראָנעדאַראָן איז אַ מעדיצין וואָס האט אַ הויך פּאָטענציעל פֿאַר ינטעראַקציע מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז און געוויסע עסנוואַרג. דעריבער, זאָגט דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָטער רפואות).
לאָמיר דאָס ווייטער דערקלערן אין דער טאַבעלע אונטן.
| וואָס קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען? | באַשרייַבונג און ביישפילן |
|---|---|
| קיינמאָל נעמען דראָנעדאַראָנע מיט די | |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | למשל: קלאַריטראָמיצין, עריטראָמיצין, טעליטראָמיצין |
| אַנטי-פונגאַלס | למשל: קעטאקאנאזאל, יטראַקאנאזאל, וואָריקאנאזאל |
| אַנדערע האַרץ ריטם מעדאַקיישאַנז | למשל: אַמיאָדאַראָן, סאָטאַלאָל, קווינידין, פלעקאַיניד |
| עטלעכע אַנטידעפּרעסאַנץ | למשל: טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ, נעפאַזאָדאָן |
| ריטאָנאַוויר פֿאַר HIV באַהאַנדלונג | ריטאָנאַוויר |
| די קענען אויך פאַראורזאַכן פּראָבלעמען (ניצן בלויז אונטער מעדיצינישער עצה) | |
| גרייפפרוכט זאַפט | פֿאַרמײַדט טרינקען דזשאַמבאָלאַ און דזשאַמבאָלאַ זאַפט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדיקאַמענטן (סטאַטינס) | למשל: אַטאָרוואַסטאַטין, לאָוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין |
| בלוטדרוק אדער הארץ קרענק מעדיקאציע | למשל: דילטיאַזעם, וועראַפּאַמיל, מעטאָפּראָלאָל, פּראָפּראַנאָלאָל |
| אַנטיקאָאַגולאַנץ | למשל: וואַרפאַרין, דאַביגאַטראַן |
| אַנדערע | דיגאָקסין, סט. דזשאָן'ס וואָרט, ריפאַמפּין, סיראָלימוס, טאַקראָלימוס |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו מיטטיילן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- ווען איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, קען אייער דאקטאר אייך האלטן אין שפיטאל פאר אבזערוואציע צו זען ווי אייער קערפער רעאגירט צו דער מעדיקאציע.
- דורכאויס דער צייט וואס איר נעמט די מעדיקאציע, בלייבט אין רעגולערן קאנטאקט מיט אייער דאקטאר און באזוכט קליניקס צו באאבאכטן אייער צושטאנד.
- איר קענט זיך פילן מיד און שווינדלדיק ווען איר נעמט דעם מעדיצין.איר קענט זיך פילן שווינדלדיק. דעריבער, פאָרט נישט און אַרבעט נישט מיט מאַשינען ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- פּלוצעם אויפשטיין פון א זיצנדיקער פאזיציע אדער פון בעט קען פאראורזאכן שווינדל און פאלן. טוט די זאכן שטייטליך, ספעציעל אויב איר זענט עלטער.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דראָנעדאַראָן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| האַרץ דורכפאַל ערגער ווערן | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, עקסטרעמע מידקייט. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל געל/ברוין פּישעכץ. |
| לונג שאָדן | שוועריקייטן מיטן אָטעמען, הוסטן, ברוסט ווייטיק, היץ. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע קאַמפּערד צו די סומע וואַסער קאַנסומד, געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| זייער לאַנגזאַם האַרץ-קלאַפּ | שווינדל, שוואַכקייט, עקסטרעמע מידקייט. |
| עס איז געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב עס בלייבט, זאגט אייער דאקטאר. | |
| מאָגן ווייטיק | דיאַרעע |
| איבל | ברעכן |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דראָנעדאַראָנע טאַבלעטן מיט פרישטיק און וועטשערע.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען מעדיקאַציע אָדער ענדערן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, געשוואָלצענישן אין דעם גוף, אָדער געלע הויט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרמײַדן גרייפּפֿרוט און גרייפּפֿרוט זאַפט גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין איין מאָל.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment