הערסטו מאַנטשמאָל אַ גערויש אין דיין קאָפּ? צי האָסטו אָפט קאָפּווייטיק? דו מעגסט טראַכטן אַז די זאַכן זענען נאָרמאַל, אָבער מאַנטשמאָל איז דאָ עפּעס הינטער דעם וואָס דאַרף עטלעכע אויפֿמערקזאַמקייט. דאָס איז וואָס מע רופֿט אַ דוראַל אַרטעריאָווענאָוס פֿיסטולאַ (dAVF) . לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט.
וואָס איז דוראַל אַרטעריאָווענאָוס פיסטולאַ (dAVF)?
פשוט געזאגט, עס איז דא א דינע שוץ-מעמבראן ארום אונזער מוח און רוקן-מארך. דאס איז וואס מיר רופן די דורא מאטער . עס איז ווי די הינטערשטע דעקל פון א בוך.
איצט קוקט, מיר האָבן אַ נעץ פון בלוט כלים צו פירן בלוט צו יעדן טייל פון אונדזער גוף. אַרטעריעס פירן ריין, זויערשטאָף-רייך בלוט פון האַרצן צו אַלע די אנדערע אָרגאַנען, אַרייַנגערעכנט דעם מוח. ווענעס פירן גענוצטע, זויערשטאָף-אָרעם בלוט צוריק צו האַרצן. צווישן די אַרטעריעס און ווענעס, איז דאָ אַ זייער דין נעץ פון בלוט כלים, וואָס מיר רופן קאַפּילאַרן . די קאַפּילאַרן קאָנטראָלירן דעם שטראָם פון בלוט און ריכטיק פאַרשפּרייטן בלוט צו די אָרגאַנען.
איצט, אין דעם צושטאנד וואס הייסט פיסטולא , פארבינדט זיך אן ארטעריע גלייך צו א אדער, אן דעם צווישן-סיסטעם פון קאפילארן. שטעלט זיך פאר ווי א גרויסע וואסער-רער ווערט פלוצלינג פארבונדן צו א קליינער רער. דערנאך, שטראמט בלוט אריין אין יענעם אדער מיט א הויכער שנעלקייט און אונטער הויכן דרוק. א אדער איז נישט געוואוינט צו אזויפיל בלוט און אזויפיל דרוק.
אַלזאָ, די אַזוי גערופענע דוראַל אַרטעריאָווענאָוס פיסטולאַ (dAVF) איז אַן אַבנאָרמאַלע פֿאַרבינדונג צווישן אַן אַרטעריע און אַ ווענע אינעווייניק פֿון דער דוראַ מאַטער, די מעמבראַנע וואָס אַרומרינגלט דעם מוח. מאַנטשמאָל קען אייער דאָקטער דאָס אויך רופֿן אַ דוראַל אַרטעריאָווענאָוס מאַלפֿאָרמאַציע .
די אומנאָרמאַלע פֿאַרבינדונג קען פֿאַראורזאַכן אַז בלוטדרוק אין די בלוטגעפֿעסן זאָל ווערן נישט סטאַביל, די פֿאָרעם פֿון די בלוטגעפֿעסן קען זיך ענדערן, און דאָס בלוט קען נישט פֿליסן אין דער ריכטונג וואָס עס זאָל. מאַנטשמאָל קען אַ בלוטגעפֿעס פּלאַצן ווײַל עס קען נישט אויסהאַלטן דעם הויכן דרוק. אויב דאָס פּאַסירט, קען עס פֿאַראורזאַכן לעבנסגעפֿערלעכע בלוטונג.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
פאקטיש, איז די דאזיגע צושטאנד (dAVF) נישט אזוי געוויינטלעך. למשל, אין די פאראייניגטע שטאטן, זאגט מען אז עס פאסירט מיט א ראטע פון צווישן 0.15 און 0.19 פער 100,000 מענטשן פער יאר. דאס מיינט אז עס איז זייער זעלטן.
איז דאָס (dAVF) אַ ערנסטע צושטאַנד?
אַזוי אַרבעט עס. עטלעכע (dAVF) זענען זייער מילד און פאַראורזאַכן נישט קיין ערנסטע געזונט פּראָבלעמען. אָבער, עטלעכע זענען זייער ערנסט און קענען זיין לעבן-געפערלעך. ספּעציעל אויב אַ בלוט-געפֿעס פּלאַצט און בליט, ווי דערמאָנט אויבן, קען עס שאַטן מוח געוועב און פאַראורזאַכן אַ שלאָג .
דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך אויב איר האָט סימפּטאָמען. אויב איר אָדער עמעצער נאָענט צו אײַך דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַ שלאָג (למשל, שוואַכקייט אויף איין זײַט, פֿאַרשוואָמענע רעדע, פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזײַן), זאָלט איר גלייך רופֿן 911 אָדער די נאָענטסטע נויטפֿאַל צימער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון (dAVF)?
מאנchmal קען מען נישט האבן קיין סימפטאמען אפילו אויב מען האט (dAVF) . אבער אויב מען האט יא סימפטאמען, קענען זיי זיין פון לייכט ביז שווער. סימפטאמען זענען אויך אנדערש לויט וואו אין מוח די פיסטולא געפינט זיך. זוכט נאך די פאלגנדע:
- קאָפּווייטיק: עס איז אפשר נישט נאָר אַ רעגולערע קאָפּווייטיק, נאָר אַ נייער טיפּ קאָפּווייטיק וואָס איז מאַנטשמאָל אַ ביסל מער שטרענג.
- איבל און ברעכן: די קענען פּאַסירן, ספּעציעל מיט קאָפּווייטיק.
- פּולסאַטיווער טיניטוס: דאָס איז אַ זייער ספּעציפֿישער סימפּטאָם. עס איז ווי אַ "קלינגען" אָדער "בוזינג" גערויש אין דיין אויער, ענלעך צו דיין האַרץ קלאַפּן. עטלעכע מענטשן באַשרײַבן עס אויך ווי אַ "קלינגען גערויש אין דיין אויער".
- זעאונג ענדערונגען: פּלוצעמדיק פֿאַרשווימעניש פֿון זעאונג, טאָפּלטע זעאונג, אָדער אַ געפֿיל פֿון פֿאַרשווימעניש אין זעאונג.
- רעדן אדער שפראך שוועריקייטן: פארשלעפערטע ווערטער, ווי אויב מען קען נישט רעדן.
- פארלירן באַלאַנס ביים גיין, האָבן שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן גלידער ביים אַרבעטן.
- מוסקל שוואַכקייט אָדער נומנאַס: אַ געפיל פון נומנאַס אָדער שוואַכקייט אויף איין זייט פון אַן אָרעם, פוס אָדער פּנים.
- ווייטיק אין פּנים, אָרעמס, אָדער פֿיס.
- זכּרון אָנווער.
- אומגעוויינטלעכע געפילן אדער סענסאציעס.
די סימפּטאָמען ווערן געוויינטלעך געפֿירט דורך בלוטונג אין דיין מוח . אַזוי אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך.
וואָס זענען די סיבות דערפון (dAVF)?
דאקטוירים ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה פון dAVF . אבער, אסאך וויסנשאפטלער גלייבן אז עס קען זיין געפֿירט דורך קאפ טראומע . עס קען דערשיינען יארן נאך דער שאדן. עטלעכע שטודיעס ווייזן אז עס איז פארבונדן מיט א פארשטאפונג אין די בלוט כלים וואס טראגן בלוט צום מוח. די פארשטאפונג קען זיין געפֿירט דורך א קראנקהייט, אן אומגליק, אדער אן אנדער געשעעניש. למשל:
- בלוט קלאַט (טראָמבאָזיס).
- טראַומאַטישע מאַרך שאָדן.
- מוח כירורגיע, ווי למשל א קראַניאָטאָמיע.
זעלטן קען מען געבוירן ווערן מיט דעם (dAVF) , אבער עס איז נישט ירושה. מען פארשט נאך דעם צושטאנד.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען דעם (dAVF)?
דיזער צושטאַנד (dAVF) קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן עלטער, אָבער עס איז מערסטנס געוויינטלעך ביי דערוואַקסענע צווישן די עלטער פון 40 און 60 .
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון (dAVF)?
קאָמפּליקאַציעס געפֿירט דורך דעם (dAVF) קענען מאל זײַן לעבנסגעפֿערלעך. די הויפּט זענען:
- בלוטונג אין די מוח געוועב (העמאָראַדזש).
- בלוטונג אינעווייניק פון שאַרבן, אָבער אַרויס פון מוח (סובדוראַל העמאַטאָם).
- בלוטונג צווישן דעם מוח און דער שוץ-מעמבראן ארום אים (סובאַראַטשנאָיד בלוטונג).
- פארגרעסערטער דרוק אינעווייניק פון שאַרבן (אינטראַקראַניאַל דרוק).
- קאָנפֿליקאַציעס.
- שלאָג.
שטעלט זיך פאר, וואָס וואָלט געשען אויב אַ קליין קראַן וואָס איז פארבונדן צום גרויסן רער וואָס ברענגט וואַסער צו אונדזער הויז'ס וואַסער טאַנק וואָלט פּלוצעם אָפּגעלאָזט ווערן? עס וואָלט געווען וואַסער איבערן גאַנצן הויז. דאָס איז וואָס וואָלט געשען אויב אַ בלוטגעפֿעס וואָלט געפּלאַצט אין מוח. דעריבער איז דאָס אַזוי געפערלעך.
ווי ווערט דעם (dAVF) צושטאַנד דיאַגנאָזירט?
א דאָקטער דיאַגנאָזירט דעם צושטאַנד (dAVF) נאָך די פאלגענדע טריט:
- פיזישע אויספארשונג.
- א טעסט פֿאַרבונדן מיטן נערוון סיסטעם.
- ספּעציעלע בילדגעבונג טעסץ.
ווען איר וועט דורכפירן די טעסטן, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן וועגן אייערע סימפטאמען און פרטים וועגן אייערע פריערדיגע קראנקהייטן.
מאנchmal קען זיין אז איר האט נישט קיין סימפטאמען און עס קען ווערן אנטדעקט דורך צופאל ווען איר מאכט אן אימעדזשינג טעסט פון אייער מוח אדער רוקן פאר אן אנדער סיבה.
ספּעציעלע טעסטן וואָס העלפֿן דעטעקטירן (dAVF)
א דאָקטער קען נעמען אַ גוט בילד פון אייערע בלוט כלים און נוצן טעסטן ווי די צו זען אויב איר האָט דאָס (dAVF) :
- אַן MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען אָדער אַן MRA (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפי) סקען.
- סי-טי אַנגיאָגראַפי (CTA - קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי אַנגיאָגראַפי) טעסט.
ביידע פון די טעסטן זענען ווייטיקלאָז און פאַראורזאַכן נישט קיין גרויסע אומבאַקוועמקייט. זיי לאָזן דיין דאָקטער באַקומען אַ קלאָר בילד פון די בלוט כלים אין דיין נערווען סיסטעם, וואָס קען זיין די סיבה פֿאַר דיין סימפּטאָמס.
אויב אַן אימעדזשינג טעסט ווי דאָס (dAVF) ברענגט אויף זאָרגן, וועלן אייערע דאָקטוירים רעדן מיט אייך וועגן אַן אַנדער ספּעציאַליזירטן טעסט גערופן אַ סערעבראַלער אַנגיאָגראַפיע .
א צערעבראלער אנגיאָגראַם איז אַ נישט-אינוואַזיוו טעסט וואָס קען פּראָדוצירן די בעסטע, קלאָרסטע בילדער פון די בלוטגעפֿעסן אין דיין מוח. אין דעם טעסט, שטעלן דאָקטוירים אַרײַן אַ זייער קליין רער – מיר רופן עס אַ קאַטעטער – אין אַ בלוטגעפֿעס אין דיין האַנטגעלענק אָדער אויבערשטן פוס, און פֿירן עס דורך אַ אָדער אין דיין האַלדז צו די בלוטגעפֿעסן אין דיין מוח. דערנאָך, דורך דעם קאַטעטער , ווערט אַ ספּעציעלע פֿליסיקייט ינדזשעקטירט.מען שפריצט אריין א קאנטראסט אגענט אין קערפער. ווען עס מישט זיך מיט אייער בלוט, קען מען עס זען אויף רענטגן ווידעאס ווי דאס בלוט פליסט דורך די ארטעריעס אין מוח און קערט זיך צוריק פון די ווענעס. דאס איז וואס ערלויבט דאקטוירים צו באשטימען פונקטליך ווי דער dAVF זעט אויס און וואס די בעסטע באהאנדלונג איז דערפאר.
איז דא א רפואה פאר דעם צושטאנד (dAVF)?
יא, באַהאַנדלונג קען אַוועקנעמען די פיסטולאַ און צוריקשטעלן נאָרמאַלן בלוט־פלוס אין די ווענעס. דאָס קען רעדוצירן אָדער פאַרהיטן נײַע סימפּטאָמען און קאָמפּליקאַציעס.
ווי ווערט (dAVF) באהאנדלט?
די הויפּט ציל פון דעם (dAVF) באַהאַנדלונג איז צו עלימינירן די אַבנאָרמאַלע פֿאַרבינדונג (פיסטולאַ) צווישן דער אַרטעריע און ווענע. עס קען זיין באַהאַנדלונג אָפּציעס אַזאַ ווי:
- כירורגיע: מען קען דורכפירן אפענע כירורגיע צו באַזײַטיקן די אַבנאָרמאַלע פֿאַרבינדונג (פיסטולאַ) אין דעם באַטראָפענעם בלוטגעפֿעס.
- ענדאָוואַסקולאַרע עמבאָליזאַציע: אין דעם, ווי פריער דערמאָנט, ווערט אַ זייער קליין רער (קאַטעטער) דורכגעפירט דורך איינע פון אייערע אַרטעריעס, צו וואו די פיסטולאַ איז, און עס ווערט פארמאכט. עס איז ווי צו לייגן אַ פאַרזיגלונג אויף אַ ליעק.
- סטערעאָטאַקטישע ראַדיאָכירורגיע: דאָס איז אַ טיפּ ראַדיאַציע טעראַפּיע. אין דעם, ווערן זייער געצילטע שטראַלן פון ראַדיאַציע געריכטעט אויף די אַפעקטירטע בלוטגעפֿעס וואו די פיסטולאַ איז פֿאַרבונדן, און בלאָקירן עס.
אייער דאָקטער וועט באַשטימען דעם בעסטן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר אייך. דאָס וועט אָפענגען אויף פילע סיבות, אַרייַנגערעכנט די נאַטור פון די (dAVF) , אייער אַלגעמיינע געזונט, סימפּטאָמס, און אייער ריזיקירן פון בלידינג אָדער קאָמפּליקאַציעס.
אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען, קען אייער דאָקטער אייך נישט באַהאַנדלען גלייך, אָבער ער וועט אייך רעגולער מאָניטאָרירן צו פאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס.
וואָס איז די פּראָגנאָז פון (dAVF)?
אייער פּראָגנאָז איז אָפּהענגיק פֿון פֿיל פֿאַקטאָרן, ווי צום ביישפּיל די לאָקאַציע פֿון דער פֿיסטולאַ און צי זי בליט. אויב מען דעטעקטירט און באַהאַנדלט עס פֿרי, איז די פּראָגנאָז געוויינטלעך גוט. צום באַדויערן, קענען עטלעכע פֿיסטולאַ (dAVF) פֿאַראורזאַכן שטענדיקע אָדער לעבנסגעפֿערלעכע קאָמפּליקאַציעס. אויב אַזעלכע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן, זענען פֿאַראַן נאָך-זאָרג און שטיצע באַדינונגען צו העלפֿן, ווי צום ביישפּיל פֿיזישע טעראַפּיע , באַשעפֿטיקונגס-טעראַפּיע און שפּראַך-טעראַפּיע .
אייער דאָקטער איז דער מענטש וואָס קען אייך געבן די מערסט פּינטלעכע אויסזיכט באַזירט אויף אייער צושטאַנד.
איבערלעבונג ראטע פון (dAVF)
ווייל די דאזיגע צושטאנד (dAVF) איז נישט זייער געוויינטלעך, גייט נאך אלץ אן די פארשונג וועגן איבערלעבונג ראטעס. יעצטיגע שטודיעס ווייזן אז די יערליכע שטערבליכקייט ראטע פון די דאזיגע צושטאנד איזמען שאַצט עס צו זיין צווישן 11% און 19%. דאָס מיינט אַז אין עטלעכע פֿאַלן קען מען שאַצן די יערלעכע איבערלעבענס-ראַטע צו זיין מער ווי 80%.
קען מען דעם (dAVF) צושטאנד פארמיידן?
עס איז נישטאָ קיין באַקאַנטער וועג צו פאַרהיטן דעם צושטאַנד (dAVF) . אָבער, איר קענט רעדוצירן דעם ריזיקאָ דורך קאָנטראָלירן די אונטערלייגנדיקע געזונטהייט פּראָבלעמען (אַזאַ ווי בלוט קלאַטינג דיסאָרדערס) וואָס קענען פירן צו דעם צושטאַנד. איר קענט זיך אויך באַשיצן פון קאָפּ שאָדן דורך טראָגן געהעריק פּראַטעקטיוו ויסריכט ווען איר שפּילט ספּאָרט און אַנדערע אַקטיוויטעטן.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
זעט אַ דאָקטער אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען:
- א פּלוצעמדיקע, שווערע קאָפּווייטיק.
- מוסקל שוואַכקייט אָדער נומנאַס.
- ענדערונגען אין אייער רעדע, גיין, וואָג, אָדער זעאונג.
- נײַער אָנפֿאַנג, קלינגען אין די אויערן (פּולסאַטילער טיניטוס).
אויב איר אדער עמעצער נאָענט צו אייך דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַ שלאָג (למשל, שוואַכקייט אויף איין זייט, פֿאַרשוואָמענע רעדע, פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזיין), זאָלט איר גלייך רופֿן 911 אדער די נאָענטסטע נויטפאַל צימער. צייט איז וויכטיק!
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן פֿראַגעס ווי די:
- וואו געפינט זיך די פיסטולע?
- וואָס באַהאַנדלונג אָפּציע רעקאָמענדירט איר?
- דאַרף איך טאַקע כירורגיע?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס פון דעם באַהאַנדלונג?
- קען די פיסטולע זיך ווידער אַנטוויקלען נאָך באַהאַנדלונג?
- ווי לאַנג וועט עס נעמען ביז איך וועל דאַרפֿן צוריקקומען פֿאַר די טעסץ?
צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים
די צושטאנד, גערופן דוראַל אַרטעריאָווענאָוס פיסטולאַ (dAVF), קען האָבן אַ גרויסע אָדער קליינע השפּעה אויף דיין לעבן. אין עטלעכע פאַלן, קען עס זיין אַ קליינע פּראָבלעם וואָס קען לייכט באַהאַנדלט ווערן אונטער דער השגחה פון אַ דאָקטער. אָבער, אויב נישט דיאַגנאָזירט און באַהאַנדלט באַלד, קען עס פירן צו שטענדיקע אָדער לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס.
אויב איר האָט סימפּטאָמען אָדער זאָרגט זיך וועגן עפּעס, רופט גלייך אַ דאָקטער אָדער אַ נויטפאַל צימער. עס זענען דאָ באַהאַנדלונגען וואָס קענען העלפֿן אַרויסנעמען די פיסטולאַ און צוריקשטעלן דעם בלוט שטראָם צו אַלע טיילן פון אייער גוף. עס זענען דאָ אַ פאַרשיידנקייט פון באַהאַנדלונג אָפּציעס, נישט אַלע פון וואָס דאַרפן אָפן כירורגיע. אייער מעדיציניש מאַנשאַפֿט וועט אָפּשאַצן אייערע סימפּטאָמען און באַשטימען דעם בעסטן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר איר צו פאַרמייַדן קאָמפּליקאַציעס.
דו ווייסט דיין געזונט בעסט. אַזוי אויב דו באַמערקסט ענדערונגען אין דיין קערפּער, איגנאָריר עס נישט. שנעלע אַקציע קען פאַרהיטן פילע ערנסטע צושטאנדן.
דוראַל אַרטעריאָווענאָוס פיסטולאַ, דאַווף, סערעבראַל בלוט כלים, קאָפּווייטיק, פּולסאַטילע טיניטוס, סערעבראַל בלוטונג, שלאָג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג