עסט איר גוט, אבער פילט איר ווי אייער קערפער באקומט נישט די נוטריענטן וואס ער דארף? האט איר כסדר מאגן ווייטאגן, פילט איר זיך זאט, אדער פארלירט איר וואג אן קיין סיבה? היינט וועלן מיר רעדן וועגן א מעדיצינישן צושטאנד וואס איז הינטער אלע די זאכן, אבער וואס אסאך מענטשן ווייסן נישט דערפון. דאס הייסט EPI, וואס שטייט פאר עקסאקרינע פאנקרעאטישע אינסופפיסיענסי. כאטש דער נאמען קען קלינגען קאמפליצירט, לאמיר עס האלטן פשוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז EPI?
שטעלט זיך פאר אז אין אייער בויך, הינטער אייער מאגן, איז דא א קליין ארגאן גערופן דער פאנקרעאס . עס איז ווי א קליינע פאבריק אין אונזער קערפער. די פאבריק מאכט ספעציעלע כעמיקאלן, גערופן פארדייאונג ענזימען, וואס העלפן אונז פארדייען דאס עסן וואס מיר עסן.
ענזימען זענען ווי קליינע ארבעטער וואס ברעכן אַראָפּ עסן. זייער אַרבעט איז צו צעברעכן די נוטריאַנץ אין די עסן וואָס מיר עסן אין קליינע גענוג שטיקלעך פֿאַר אונדזערע קערפּערס צו אַבזאָרבירן.
איצט, דאָ איז וואָס פּאַסירט צו עמעצן מיט EPI:
אייער פּאַנקרעאַס, יענע ענזיים פאַבריק, אַרבעט נישט ריכטיק. דאָס הייסט, זי מאַכט נישט גענוג ענזימען (יענע אַרבעטער) צו פֿאַרדייַען עסן. אדער, די ענזימען וואָס זי מאַכט יאָ אַרבעטן נישט ריכטיק. וואָס פּאַסירט דעמאָלט? די עסן וואָס מיר עסן ווערט נישט פֿאַרדייַעט ריכטיק, די ווערטפֿולע נוטריאַנטן וואָס זי כּולל ווערן נישט אַבזאָרבירט פֿונעם קערפּער, און זי פֿאַרלאָזט פשוט דעם קערפּער.
פשוט געזאגט, EPI איז א צושטאנד אין וועלכן אייער פאנקרעאס פראדוצירט נישט גענוג ענזימען צו ריכטיג פארדייען די עסן וואס איר עסט, וואס מיינט אז אייער קערפער באקומט נישט די נוטריענטן וואס ער דארף.
עס זענען דא דריי הויפּט טיפּן ענזימען וואָס אונדזער פּאַנקרעאַס פּראָדוצירט:
- אַמילאַזע: דאָס איז וואָס פֿאַרדייַעט די קאַרבאָוכיידרייטן וואָס מיר עסן (ווי ברויט און רייז).
- ליפּאַזע: דאָס איז וואָס פֿאַרדייַעט די פֿעטן (אָילס, פּוטער, אאַז"וו) וואָס מיר עסן.
- פּראָטעאַזע און עלאַסטאַזע: די ווערן גענוצט צו פֿאַרדייַען די פּראָטעאינען וואָס מיר עסן (אַזאַ ווי פלייש, פֿיש, אייער).
אין EPI, ווערט דער ענזיים ליפּאַזע, וואָס פֿאַרדייַעט פֿעט, מערסט באַדייטנד רעדוצירט.
פארוואס פאסירט EPI? לאמיר קוקן אויף די סיבות.
די סיבות פון EPI קענען זיין אַנדערש פֿאַר דערוואַקסענע און קינדער.
סיבות פון EPI אין דערוואַקסענע
די הויפּט סיבה פון EPI ביי דערוואַקסענע איז כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס . פשוט געזאָגט, דאָס איז ווען די פּאַנקרעאַס איז אָנגעצונדן און געשוואָלן פֿאַר אַ לאַנגע צייט. טראַכט דערפון ווי אַ וואונד וואָס האַלט אָן צו פֿעסטערן. מיט דער צייט ווערן די צעלן אין די פּאַנקרעאַס וואָס מאַכן ענזימען ביסלעכווייַז חרובֿ. וועגן אַכט פון צען דערוואַקסענע מיט דעם צושטאַנד וועלן אַנטוויקלען EPI.
דערצו, זענען דא נאך עטלעכע סיבות.
| סיבה | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| צעליאַק קרענק | די קערפער'ס רעאקציע צו גלוטען אין ווייץ מעל. |
| צוקערקרענק | ספּעציעל לאַנג-טערמין, אַנקאַנטראָולד צוקערקרענק קען שאַטן די פּאַנקרעאַס. |
| אָנצינדלעכע באָוועל קרענק (IBD) | לאַנג-טערמין אָנצינדונג פון די געדערעם, אַזאַ ווי קראָהן'ס קרענק. |
| פּאַנקרעאַטישן ראַק | פּאַנקרעאַטיש דיספונקציע רעכט צו ראַק סעלז. |
| גאַסטראָאינטעסטאַנאַל כירורגיע | מאָגן אָדער קישקע כירורגיע, אַרייַנגערעכנט וואָג אָנווער כירורגיע. |
סיבות פון EPI אין קינדער
די הויפּט סיבה פון EPI אין יונגע קינדער און בעיביס איז אַ צושטאַנד גערופן סיסטיק פיבראָסיס . דאָס איז אַ גענעטישע קראַנקייט וואָס ווערט איבערגעגעבן פון עלטערן צו קינדער. די קראַנקייט פאַראורזאַכט דעם קערפּער צו פּראָדוצירן צו פיל דיקן, קלעפּיקן שליים. דער שליים קען זיך אָנזאַמלען אין די לונגען, מאַכנדיג עס שווער צו אָטעמען, און עס קען אויך פאַרשפּאַרן די דאַקץ פון די פּאַנקרעאַס, פאַרשפּאַרנדיק דעם דורכגאַנג פון ענזימען פּראָדוצירט דורך די פּאַנקרעאַס צו די געדערעם.
נאך א גענעטישע צושטאנד גערופן שוואכמאן-דיימאנד סינדראם (SDS) איז אויך א אורזאך פון EPI ביי קינדער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון EPI?
אַ מענטש מיט EPI ווערט בפֿרט אַפֿעקטירט דורך פֿעט אין זייער דיעטע.נישט פארדייען געהעריג. דאס איז גורם פאר אסאך אומבאקוועמע און שווערע פארדייאונג סיסטעם פראבלעמען.
| געוויינטלעכע סימפּטאָמען | |
|---|---|
| מאָגן ווייטיק, בלאָוטינג, און פלאַטולענץ | די אומבאַקוועמקייטן ווערן געפֿירט דורך נישט-פֿאַרדייַט עסן וואָס פֿערמענטירט אין די געדערעם. |
| פאַרשטאָפּונג | עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן פאַרשטאָפּונג. |
| דיאַרעע | פילע מענטשן ליידן פון שילשל. |
| פעטע שטולן | דאָס איז אַ זייער ספּעציפֿיש סימפּטאָם פֿון EPI. דער שטול איז בלאַס, פֿעטיק, שוועבט אין וואַסער, און האָט אַ זייער שלעכטן שמעק . |
| וואָג אָנווער אָן סיבה | וואָג אָנווער פּאַסירט ווייַל דער גוף אַבזאָרבירט נישט נוטריאַנץ. יונגע קינדער קענען אויך האָבן פאַרהאַלטן וווּקס. |
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער EPI?
ווייל די סימפּטאָמען זענען ענלעך צו אַנדערע מאָגן פּראָבלעמען, קען נאָר אייער דאָקטער זאָגן זיכער צי איר האָט EPI. אויב איר האָט אַן אַנדער צושטאַנד וואָס אַפעקטירט דעם פּאַנקרעאַס (ווי צוקערקרענק), קען אייער דאָקטער כאָשעד EPI.
איינע אדער מער פון די פאלגענדע טעסץ קענען געטאן ווערן צו מאכן א דיאגנאז:
- פעקאַל עלאַסטאַסע טעסט (FE-1): דאָס טעסט אַ מוסטער פון דיין שטול צו זען אויב איר האָט אַן ענזים גערופן עלאַסטאַסע, וואָס העלפֿט פֿאַרדייַען פּראָטעאינען. אויב עס איז נידעריק, קען זיין אַז איר האָט EPI.
- פעקאַל פעט טעסט:דאָס מעסט וויפֿל פֿעט איז אין שטול. צו פֿיל פֿעט מיינט אַז דער קערפּער אַבזאָרבירט עס נישט.
- סעקרעטין פּאַנקרעאַטיק פונקציע טעסט: דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירטער טעסט. אין דעם טעסט, ווערט אַ האָרמאָן גערופן 'סעקרעטין' געגעבן אין דעם גוף דורך אַ אָדער אין דער אָרעם. דער האָרמאָן 'סיגנאַלירט' דעם פּאַנקרעאַס צו פּראָדוצירן ענזימען. דערנאָך, זאַמלט דער דאָקטער די פליסיקייט פון דעם פּאַנקרעאַס מיט אַ מעטאָד ווי ענדאָסקאָפּיע און קאָנטראָלירט די בייַזייַן פון ענזימען.
דערצו, קען מען דורכפירן טעסטן ווי א סי-טי סקען אדער אולטרסאונד צו קאנטראלירן פאר קיין פראבלעמען מיטן פאנקרעאס.
וואָס זענען די קאָמפּליקאַציעס פון EPI?
דער הויפּט ריזיקע פון EPI איז נוטרישאַנעל מאַלאַבסאָרפּציע . דאָס מיינט אַז דער קערפּער איז נישט ביכולת צו אַבזאָרבירן די ווערטפולע סאַבסטאַנצן אין עסן, אַזאַ ווי פעטן, פּראָטעאינען און קאַרבאָוכיידרייטן. די נוטריאַנץ זענען יקערדיק פֿאַר אונדזער קערפּער צו צושטעלן ענערגיע און פֿאַר אָרגאַנען צו פונקציאָנירן ריכטיק.
ווען מען גייט ווייטער אָן דערנערונג אויף דעם אופן, ווערט דער קערפּער שוואַך. מיר רופן דאָס אונטערנערוישונג .
| סימפּטאָמען פון מאַלנוטרישאַן | |
|---|---|
| טרוקענע הויט, שוואכע נעגל, און האָר אָנווער | |
| דעפּרעסיע | |
| געשוואָלצעניש פון קערפּער געוועבן (עדעמאַ) | |
| עקסטרעמע מידקייט אדער שווינדל | |
| פילט זיך קאַלט אַלע מאָל | |
| אומרואיגקייט, שנעלער טעמפּעראַמענט | |
| שוועריקייטן געדענקען און קאנצענטרירן | |
| מוסקל פארשווינדונג | |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר EPI?
EPI איז א לעבנסלענגליכע צושטאנד. דאס מיינט אז מען קען עס נישט אינגאנצן היילן. אבער, מיט דער ריכטיגער באהאנדלונג, קען מען עס זייער גוט קאנטראלירן און מען קען לעבן א נארמאל לעבן. די הויפט ציל פון באהאנדלונג איז צו צושטעלן אייער קערפער מיט די נוטריענטן וואס ער דארף.
- פּאַנקרעאַטישע ענזיים פאַרבייַט טעראַפּיע (PERT): דאָס איז די הויפּט באַהאַנדלונג. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ פּיל (קאַפּסל) וואָס גיט אײַך די ענזימען וואָס אײַער קערפּער מאַכט נישט. איר נעמט די פּיל מיט יעדער מאָלצײַט און פֿאַרבײַס . די ענזימען אין דער פּיל העלפֿן אײַך פֿאַרדײַען דאָס עסן וואָס איר עסט.
- הויך-קאַלאָריע, הויך-פעט דיעטע: עס איז וויכטיק צו באַקומען גענוג קאַלאָריעס און פעט פון עסן. דאָס איז נייטיק ווייַל פעט העלפּס דעם גוף אַבזאָרבירן נוטריאַנץ. עס קען זיין נוציק צו זוכן עצה פון אַ קוואַליפיצירט דייעטישאַן פֿאַר דעם.
- וויטאַמינס: מענטשן מיט EPI קענען מעגלעך נישט אַבזאָרבירן גענוג פעט-סאַליאַבאַל וויטאַמינס, אַזאַ ווי וויטאַמינס A, D, E, און K. אַזוי, אויב איר דאַרפֿן די וויטאַמינס, וועט דיין דאָקטער זיי פאַרשרייַבן ווי מעדאַקיישאַן.
דאָס וויכטיקסטע איז צו ריכטיק באַהאַנדלען דעם אונטערליגנדיקן מעדיצינישן צושטאַנד (למשל, כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס) וואָס האָט געפֿירט צו EPI.
איז דא א וועג צו פארמיידן די סיטואציע?
גענעטישע קראַנקייטן וואָס פאַראורזאַכן EPI (אַזאַ ווי סיסטיק פיבראָזיס) קענען נישט פאַרהיטן ווערן. אָבער, דער ריזיקאָ פון כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס, די מערסט פּראָסט סיבה צווישן דערוואַקסענע, קען זיין רידוסט.
רויכערן און טרינקען אַלקאָהאָל זענען זייער סטרעספול פֿאַר די פּאַנקרעאַס. די זאַכן פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס (פּאַנקרעאַטיטיס) און אַנטוויקלען EPI. דעריבער, גאָר ויסמיידן רויכערן און אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן איז זייער וויכטיק פֿאַר פּאַנקרעאַס געזונט.
ווען צו זען דיין דאָקטער
אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, זאָלט איר זען אייער דאָקטער ווי שנעלער.
| זוכט גלייך מעדיצינישע הילף: | |
|---|---|
| • אויב איר פילט זיך גאָר מיד אָדער שווינדלדיק | |
| • אויב די שטולן זענען אָיליק און שמעקן שלעכט | |
| • אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון מאַלנוטרישאַן (אַזאַ ווי טרוקענע הויט, האָר אָנווער) | |
| • אויב איר פארלירט וואָג אָן קיין קלאָרע סיבה | |
עס וועט זיין זייער נוצלעך פֿאַר אײַך צו פרעגן די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס ווען איר באַזוכט אײַער דאָקטער:
- וואָס איז די סיבה פֿאַר מײַן אַנטוויקלונג פֿון EPI?
- וואָס באַהאַנדלונג איז בעסטער פֿאַר מיר?
- וואָס ענדערונגען זאָל איך מאַכן אין מיין דיעטע?
- זאָל איך נעמען וויטאַמינס?
- וועגן וואָסערע קאָמפּליקאַציעס זאָל איך זאָרגן?
לעבן מיט EPI קען זיין שווער, אבער געדענקט אז מיט די ריכטיגע באהאנדלונג און לייפסטייל ענדערונגען, קענט איר לעבן א גאנץ געזונט לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- EPI איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די פּאַנקרעאַס פּראָדוצירט נישט גענוג דיידזשעסטיוו ענזימען, וואָס שאַטן דעם גוף'ס פיייקייט צו אַבזאָרבירן נוטריאַנץ.
- דער הויפּט און ספּעציפֿישער סימפּטאָם איז דער דורכגאַנג פֿון אָיליגע, שלעכט-רייכנדיקע, וואַסעריקע שטולן.
- די הויפּט באַהאַנדלונג איז פּערט (פּאַנקרעאַטיק ענזיים פאַרבייַט טעראַפּיע). דאָס זאָל גענומען ווערן מיט יעדער מאָלצייַט.
- איגנאָרירט נישט סימפּטאָמען ווי אומעקלערטע וואָג אָנווער אָדער בלאָוטינג. זעט אייער דאָקטער גלייך.
- צו האַלטן די געזונט פון די פּאַנקרעאַס, זאָל מען גאָר אויסמיידן רויכערן און אַלקאָהאָל קאָנסומירן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג