האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט אַז איר דאַרפט אַרויסנעמען אַ קליין קלאָץ, לעזיע, אָדער אַבנאָרמאַלע צעלן אין אייער פּענכער מיט עלעקטריע? איר זענט אפשר געווען אַ ביסל דערשראָקן ווען איר האָט געהערט דאָס גערופן "פולגוראַציע". ווער וואָלט נישט געווען דערשראָקן ווען מען זאָגט "עלעקטריש ברענענדיק", ריכטיק? אָבער דאָס איז טאַקע גאָרנישט צו מורא האָבן. דאָס איז אַן אַוואַנסירטע מעדיצינישע באַהאַנדלונג וואָס ווערט דורכגעפירט אויף אַ זייער קאָנטראָלירטן און זיכערן וועג אָן צו מאַכן אַ גרויסן שניט ווי כירורגיע. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם פּונקט, פּשוט, און סאָלווען אַלע די פֿראַגעס וואָס איר האָט אין זינען.
פשוט געזאגט, וואָס איז פולגוראַציע?
טראַכט ווי בליץ שלאָגט דעם הימל, שאַפֿנדיק ליכט און היץ. דאָס וואָרט פֿולגוראַציע קומט פֿון אַ לאַטײַנישן וואָרט וואָס מיינט "צו שלאָגן מיט בליץ." אָבער דאָס איז נישט אַזוי געפֿערלעך ווי בליץ.
פשוט געזאגט, די מעטאָדע באַשטייט פון אַן אוראָלאָג וואָס ניצט אַ ספּעציעלן אַפּאַראַט צו שאַפֿן אַ זייער קליינעם, קאָנטראָלירטן עלעקטרישן פֿונקען. דער אַפּאַראַט ווערט נישט גלייך אָנגעווענדט צו דער הויט. אַנשטאָט, גייט דער עלעקטרישער פֿונקען דורך דער לופֿט צווישן דעם אַפּאַראַט און דעם געוועב וואָס ווערט באַהאַנדלט, און צעשטערט די אַבנאָרמאַלע צעלן. מיט אַנדערע ווערטער, עס פֿאַרברענט, צעברעכט און נעמט אַוועק די צעלן.
די היץ וואָס ווערט גענערירט אין דעם מעטאָד אַפעקטירט נאָר די אויבערפלעכלעכע שיכטן פון דער הויט אָדער פּענכער וואַנט. דעריבער, איז נישטאָ קיין שאָדן צו די וויכטיקע אָרגאַנען אָדער טיפערע געוועבן אינעווייניק. אויך, קען דער מעטאָד אָפּשטעלן בלוטן.
בכלל, אויב אייער דאָקטער האָט רעקאָמענדירט די באַהאַנדלונג פֿאַר אייך, איז עס מעדיציניש נייטיק. אין אַן עפנטלעכן שפּיטאָל איז נישטאָ קיין נאָך אָפּצאָל. אין אַ פּריוואַטן שפּיטאָל וועט אייער פאַרזיכערונג דאָס דעקן. אייער דאָקטער און שפּיטאָל שטאַב וועלן אייך אינפאָרמירן וועגן דעם.
פארוואס ווילסטו טאָן די פולגוראַציע באַהאַנדלונג?
די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַ פאַרשיידנקייט פון פּענכער פּראָבלעמען. עס איז אַ זייער עפעקטיוו וועג צו צעשטערן קאַנסעראַס סעלז, פּרעקאַנסעראַס סעלז, און גוטאַרטיקע טומאָרס.
| מעדיצינישער צושטאנד | ווי העלפט פולגוראציע? |
|---|---|
| בלאָז ראַק | א כירורגיע גערופן TURBT (טראַנסורעטהראַל רעזעקציע פון בלאָז טומאָר) ווערט דורכגעפירט צו דיאַגנאָזירן און באַהאַנדלען ראַק וואָס האָט זיך נאָך נישט פֿאַרשפּרייט צו דער מוסקל שיכט פון דער בלאָז. פֿולגוראַציע ווערט גענוצט צו אַרויסנעמען ראַק צעלן און אָפּשטעלן בלוטונג. |
| אינטערסטיציעלע ציסטיטיס | דאָס פאַראורזאַכט אַז די ווענט פון דער פּענכער זאָלן זיך אָנשוועלן און ווערן ווייטיקדיק. איר קענט אויך דערפאַרן בלוט אין אייער פּישעכץ. די פּראָצעדור העלפֿט רעדוצירן סימפּטאָמען דורך אַוועקנעמען די ווייטיקדיקע געוועבן און געשווירן וואָס פֿאָרמירן זיך צוליב דעם צושטאַנד. |
| בלאָז פּאָליפּס | דאָס זענען קליינע, נישט-קאַנסערישע קלאָמפּן. זיי קענען פאַראורזאַכן ווייטיק און דעם נויט צו אָפט פּישן. פולגוראַציע קען לייכט אַוועקנעמען די קלאָמפּן. |
| איבערחזרנדיקע UTIs | די באַהאַנדלונג קען גענוצט ווערן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון אינפעקציע, ספּעציעל ביי פֿרויען וואָס האָבן שטענדיקע אורין-וועג אינפעקציעס וואָס קענען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט אַנטיביאָטיקס, ספּעציעל נאָך מענאָפּאַוז. |
| בלאָז דיווערטיקולאַ | דאָס זענען קליינע זעקלעך וואָס פֿאָרמירן זיך אין דער וואַנט פֿון דער פּענכער. די קענען מאַכן עס שווער צו ליידיקן דעם פּענכער גאָר און פֿאַראורזאַכן אומבאַקוועמקייט. פֿולגוראַציע ווערט אויך גענוצט צו אַרויסנעמען די זעקלעך. |
וואָס פּאַסירט איידער און בעת באַהאַנדלונג?
דאָס איז אַ מינימאַל ינווייסיוו באַהאַנדלונג, אַזוי עס איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן.
וויסן די זאכן איידער באַהאַנדלונג
אייער דאָקטער וועט אייך געבן די עצה וואָס איר דאַרפט, אָבער איר קענט אויך פרעגן און קלעראַפיצירן די זאַכן:
- איז דא א צייט ווען איך דארף אויפהערן עסן און טרינקען פאר דער באהאנדלונג ?
- דאַרף איך אויפהערן נעמען יעדע מעדיקאַציע וואָס איך נעעם געוויינטלעך?
- קען איך גיין אהיים דעם זעלבן טאָג נאָך דער באַהאַנדלונג, צי וועל איך דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל?
- גיב מירוואָסערע סאָרט אַנעסטעזיע ווערט גענוצט? (צי עס פֿאַרטויבט דעם גאַנצן קערפּער, צי נאָר דעם געגנט?)
- דאַרפֿסטו עמעצן זאָל דיך אַהיים נעמען ?
בעת באַהאַנדלונג
איר וועט האבן די פראצעדור געטאן אין אן אפעראציע צימער. אויב איר באקומט אלגעמיינע אנעסטעזיע, וועט איר גארנישט שפירן, איר וועט שלאפן. מאנchmal קען מען אייך אויך געבן א לאקאלע אנעסטעזיע צו פארטויבן נאר דעם געגנט.
1. ערשטנס, דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ מיטל גערופֿן אַ ציסטאָסקאָפּ דורך אײַער אורעטראַ. דאָס איז אַ לאַנגע, דינע רער מיט אַ קאַמעראַ און אַ ליכט. דאָס דערמעגלעכט אײַך צו זען אינעווייניק אין אײַער פּענכער.
2. דערנאך, ווערן די געביטן וואו די אומנארמאל געוועב, קלאמפן, אדער לעזיעס געפינען זיך אידענטיפיצירט.
3. איצט, ווערט גענוצט נאך אן אינסטרומענט גערופן א רעזעקטאסקאפ . דא ווערט דער קאנטראלירטער עלעקטרישער שטראם געשיקט דורך א קליינעם דראט שלייף.
4. די עלעקטרישע פֿונק צעשטערט דאָס אַבנאָרמאַלע געוועב. עס פֿאַרזיגלט אויך די שוואַכע בלוטגעפֿעסן אין יענעם געגנט, און שטעלט אָפּ דאָס בלוטן.
די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דעם גאַנצן פּראָצעדור ווענדט זיך אין דער מאָס געוועב וואָס דאַרף אַרויסגענומען ווערן. כאָטש עס קען נעמען אַזוי ווייניק ווי 5 מינוט צו צעשטערן אַ קליין קלאָץ, קען עס נעמען ערגעץ פון 15 ביז 90 מינוט אויב עס ווערט געטאָן מיט אַ כירורגישן פּראָצעדור ווי TURBT.
אָפּזוך צייט און זייַט יפעקס נאָך באַהאַנדלונג
די אָפּזוך צייט ווערירט דיפּענדינג אויף דיין גוף טיפּ און די מאָס פון די באַהאַנדלונג.
מעגלעכע זייַט יפעקס
עטלעכע אדער אלע פון די קענען פאסירן, אבער זיי גייען געווענליך אוועק אין א פאר טעג.
- אביסל בלוט אין אייער פּישעכץ: אייער פּישעכץ קען ווערן ראָזעווע אָדער רויט פֿאַר אַ פּאָר טעג. דאָס איז נאָרמאַל.
- ברענעניש אדער ווייטיק ביים פּישן: דאָס וועט אויך פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג. דער דאָקטער וועט פֿאַרשרײַבן די נויטיקע מעדיקאַציע דערפֿאַר.
- אָפט פּישן: דאָס קען פּאַסירן ווײַל די פּענכער איז געוואָרן אַ ביסל סענסיטיוו. דאָס וועט אויך פֿאַרשווינדן נאָך אַ פּאָר טעג.
- בלאָז קראַמפּן: דאָס איז אויך צייטווייליק.
- אורין-וועג אינפעקציע (UTI): היץ, ברענענדיק געפיל ביים פּישן, און שלעכט-רייכנדיקע אדער טרויביקע אורין קענען זיין סימנים פון אן אינפעקציע. אין דעם פאַל, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
דאָס איז אַ פּראָצעס ענלעך צו ווי אונדזערע קערפּערס היילן ווען מיר ווערן ערגעץ פֿאַרברענט. פּונקט ווי אַ קרום פֿאָרמירט זיך איבערן ברען, שאָלעט עס זיך אָפּ און נײַע הויט וואַקסט, היילט זיך די אינעווייניק פֿון דער פּענכער אויף דעם זעלבן אופֿן.
א וואונד וואס איז אינעווייניג אין קערפער און אין א פייכטער סביבה נעמט אביסל לענגער צו היילן ווי אן אפענע וואונד. עס קען געווענליך נעמען 5-7 טעג אדער ביז צוויי וואכן צו געהעריג היילן.
בעת דעם צייטעס איז זייער וויכטיג צו באַקומען גענוג רו. פֿאַרמייַדט שווערע הייבן און שטרענגע געניטונג. דאָס וועט געבן דעם פּענכער צייט צו היילן און רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון בלוטן שפּעטער.
גיט אכט אויף די סימנים!
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַן אינפעקציע אָדער אַנדערע קאָמפּליקאַציע. רופט גלייך אָן אייער דאָקטער, אָדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון אייער נאָענטסטן שפּיטאָל.
- היץ (איבער 101°F / 38.3°C)
- שווערע בלוטונגען וואָס קענען נישט אָפּגעשטעלט ווערן (אויב דער פּישעכץ איז טונקל רויט און כּולל קלאַץ)
- שטרענגע מאָגן ווייטיק
זענען דא עפעס ריזיקעס צו דעם באהאנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער באַהאַנדלונג, זענען דאָ עטלעכע זייער קליינע ריזיקעס. אָבער, ווײַל אײַער ספּעציאַליסט איז טרענירט צו מינימיזירן די ריזיקעס, זענען ערנסטע זייַט־עפֿעקטן זייער זעלטן.
- רעאַקציעס צו אַנעסטעזיע: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן איבל און ברעכן רעכט צו אַנעסטעזיע.
- געוועב שאָדן: זייער זעלטן, קען דער מיטל פאַראורזאַכן קליינע שאָדן צו דער פּענכער אָדער אורעטראַ.
- בלאָז פּערפאָראַציע: דאָס איז זייער זעלטן. אויב עס פּאַסירט, איר קען דאַרפֿן נאָך אַן אָפּעראַציע צו פאַרריכטן עס.
- אינפעקציע: די ריזיקע איז זייער נידעריג ווייל אלע נויטיגע מיטלען ווערן גענומען צו פארמיידן אינפעקציע אין אפעראציע צימער.
אייער דאָקטער וועט זיך זאָרגן וועגן דעם אַלעם און זיכער מאַכן אייער מאַקסימום זיכערהייט. אַזוי זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בלאז פולגוראציע איז א זיכערע און עפעקטיווע באהאנדלונג וואס ניצט אן עלעקטרישן פונקען צו באזייטיגן אומנארמאל געוועב, קלאפס אדער לעזשאַנז אין דער בלאז.
- דאָס ווערט געטאָן אָן אַ גרויסן שניט, אַזוי די היילונג צייט איז קורץ.
- די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט פֿאַר אַ צאָל קראַנקייטן, אַזאַ ווי פּענכער ראַק, ינטערסטיטיאַל סיסטיטיס, און ריקעראַנט אורין טראַקט ינפעקשאַנז.
- עס איז נאָרמאַל צו דערפאַרן עטלעכע בלוט אין די פּישעכץ און אַ ברענעניש נאָך באַהאַנדלונג. דאָס וועט פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר האָט אַ הויכע היץ, שווערע בלוטונגען, אָדער שטרענגע ווייטיק.
- נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען נאך דער באהאנדלונג און באקומען אסאך רו איז וויכטיג פאר א שנעלע אויפהיילונג.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג