בשעת איר אַרבעט אין גאָרטן, האָט איר שוין אַמאָל געזען אַ גרויסע, שיינע געלע און שוואַרצע שפּין צווישן די בלומען אָדער לעבן דעם פֿענצטער? פֿיל מענטשן ווערן דערשראָקן ווען זיי זען די שפּין. אָבער זאָלן מיר טאַקע מורא האָבן פֿאַר דער שפּין? הײַנט רעדן מיר וועגן דער גאָרטן שפּין, וואָס מע זעט אָפֿט אין אונדזערע גערטנער, אָבער פֿון וועלכער פֿיל מענטשן ווייסן נישט.
ווער איז דאָס גאָרטן שפּין?
פשוט געזאגט, די שפּין געהערט צו דער משפּחה פון קויל-וועבער. עטלעכע מענטשן רופן אויך די שפּין די "שרייבנדיקע שפּין." דאָס איז ווײַל די שפּין שאַפט אַ ציג-זאַג מוסטער אין מיטן פון איר נעץ, ווי אויב זי וואָלט געשריבן אותיות. צו ידענטיפיצירן די שפּין, לאָמיר אַ קוק טאָן אויף איר אויסזען.
| כאַראַקטעריסטיש | באַשרייַבונג |
|---|---|
| גרייס | די נקבה איז גאַנץ גרויס. זי קען זיין אַרום אַן אינטש לאַנג אָן פֿיס. אָבער דער זכר איז פיל קלענער, אַרום אַן אינטש לאַנג. |
| קאָליר און מוסטער | דער בויך איז אָוואַל אין פֿאָרעם, מיט אַ שיינעם מוסטער פֿון געל און שוואַרץ. עס איז דאָ אַ גרויסע שוואַרצע פּאַס וואָס לויפֿט אַראָפּ אין מיטן פֿון בויך, מיט אַרום פֿיר ווײַסע פּונקטן קענטיק איבער אים. עס איז דאָ אַ זילבערנע פּאַס אויף דער זײַט פֿון קאָפּ. |
| פיס | דער טייל פון די פיס וואס קומט נענטער צום קערפער איז רויט-אראנדזש, און די שפיץ איז שווארץ. |
וואָס עסן די שפּינען?
די שפּינען מאַכן זייערע שיינע, קיילעכדיקע וועבן צו כאַפּן ינסעקטן פֿאַר עסן. די וועב איז זייער שטאַרק. מען גלויבט אַז די ציג-צאַג מוסטער (X-פאָרעם מוסטער) אין מיטן דערלויבט חיות ווי פייגל צו דורכגיין אָן צו ווערן געכאפט אין די וועב.
ווען אַן אינסעקט, ווי אַ מוסקיט, פליג, אָדער גראָזשעפּער , ווערט געכאפט אין די נעץ, בייסט די שפּין דעם אינסעקט און שפּריצט אַ סם אין זיין קערפּער. דערנאָך וויקלט זי דעם אינסעקט אין זייַדנע פֿעדעם און לייגט עס אַוועק פֿאַר שפּעטערדיקן קאָנסום.
טראַכט ווי גוט דאָס איז פֿאַר אונדז. די שפּין אַליין קאָנטראָלירט די שטערנדיקע באַשעפֿענישן אין אונדזער גאָרטן, ווי למשל מאַסקיטאָס און פֿליגן וואָס פֿאַרשפּרייטן קראַנקייטן . דעריבער בעפֿאָרצוגן פֿיל מענטשן נישט צו אַרויסנעמען די שפּינען פֿון זייערע גערטנער.
איז די שפּין טאַקע אַ געפֿאַר פֿאַר אונדז?
דאָס איז די גרעסטע פֿראַגע וואָס יעדער איינער האָט. די קורצע ענטפֿער איז ניין . די גאָרטן שפּין איז נישט קיין סכּנה פֿאַר מענטשן. לאָמיר זײַן קלאָר וועגן דעם.
בייסן די שפּינען?
געוויינטלעך נישט. די שפּינען זענען זייער שעמעוודיק. אויב זיי שפּירן געפאַר, אַטאַקירן זיי נישט, נאָר באַהאַלטן זיך שנעל ערגעץ. אָבער, אויב איר פּרוּווט מיט קראַפט צו כאַפּן איינע פון די שפּינען אָדער עס צוקוועטשן , קען עס אייך בייַסן פון מורא.
זענען די שפּינען גיפטיק?
יא, די שפּינען האָבן גיפט. אָבער זיי נוצן עס נאָר צו טייטן זייערע אינסעקטן. דער גיפט איז בכלל נישט געפערלעך פֿאַר מענטשן. ווײַל די שפּין איז גרויס, קען אַ ביס פֿאַראורזאַכן עטלעכע ווייטיק. אָבער עס וועט נישט פֿאַראורזאַכן קיין ערנסטן שאָדן.
פשוט געזאגט, די גאָרטן שפּין'ס גיפט איז נישט געפערלעך פֿאַר מענטשן. עס איז ווי אַ מוסקיט ביס.
אבער דא דארפן מיר זיין פארזיכטיג וועגן איין זאך. דאס איז אלערגישע רעאקציעס. עטלעכע מענטשן קענען האבן אן אלערגישע רעאקציע צו יעדן אינסעקטן שטעך, ווי א בין שטעך. אויך, זייער זעלטן, קען איינער האבן אן אלערגישע רעאקציע צו דעם שפינע ביס.
וואָס צו טאָן אויב מען ווערט געביסן דורך אַ שפּין?
דאָס פּאַסירט נישט אָפט. אָבער לאָמיר זאָגן אַז איר ווערט אַקסאַדענטאַל געביסן דורך אַ שפּין. פּאַניקט נישט. דאָ זענען עטלעכע זאַכן צו טאָן.
| געלעגנהייט | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| אויב ס'איז אַ נאָרמאַלע ביס | 1. וואַשט דעם ביס־געגנט גרינטלעך מיט זייף און לאַקע וואַסער. 2. איר קענט דערפאַרן עטלעכע ווייטיק, רויטקייט, אָדער יטשינג. אויב איר האָט יטשינג , קראַצט נישט דעם אָרט. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז די וואונד זאָל ווערן אינפעקטירט . 3. איידער איר נעמט אַן אַנטיכיסטאַמין צו רעדוצירן יטשינג, רעדט מיט אייער דאָקטער און באַקומט עצה. |
| ווען צו זען אַ דאָקטער גלייך (אַלערגיע סימפּטאָמען) | אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, קען דאָס זײַן אַ סימן פֿון אַ ערנסטער אַלערגיע. גייט גלייך צום נאָענטסטן שפּיטאָל נויטפֿאַל אָפּטיילונג (ETU).
|
דאַרף איך טאַקע באַפֿרײַען זיך פֿון די שפּינען פֿונעם גאָרטן?
עס איז נישט טאַקע נייטיק. די שפּינען זענען ווי ומשעדלעכע פריינט וואָס צושטעלן אַ זייער וויכטיקע דינסט צו אונדזער עקאָסיסטעם. זינט זיי קאָנטראָלירן די שטערנדיקע ינסעקטן אין אונדזער גאָרטן, איז עס בעסטער צו לאָזן זיי אין רו.
אבער, אויב די שפּין בויט איר נעץ אין א פלאץ וואו מענטשן גייען אָפט, למשל לעבן א טיר, קענט איר זי פארזיכטיק אריבערפירן צו אן אנדער פלאץ. טראָגנדיק א פּאָר גאָרטן הענטשקעס, הייבט פארזיכטיק אויף די שפּין אָן זי דערשרעקן און לייגט זי לעבן אן אנדער בוש אין גאָרטן. אויב איר האָט מורא צו רירן די שפּין, נעמט אַראָפּ די נעץ מיט א בעזעם ווען די שפּין איז נישט אין נעץ. די שפּין וועט דעמאָלט בויען א נייע נעץ אין אן אנדער פלאץ.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די גאָרטן שפּין איז אַ שיינע שפּין וואָס מען זעט אָפט אין אונדזערע גערטנער.
- די שפּין איז נישט געפערלעך פֿאַר מענטשן. זייער גיפט איז נישט שעדלעך פֿאַר אונדז.
- זיי בייסן זייער זעלטן, אבער נאר אויב זיי מורא האבן פאר געפאר.
- זיי זענען זייער נוצלעך פֿאַר אונדז ווײַל זיי עסן שטערנדיקע אינסעקטן ווי מאַסקיטאָס און פליגן אין אונדזערע גערטנער.
- אויב איר ווערט געביסן דורך אַ שפּין, פּאַניקט נישט און וואַשט דעם אָרט ריין. זוכט נאָר באַלדיקע מעדיצינישע הילף אויב איר אַנטוויקלט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען, ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג