זענט איר אַ מענטש מיט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס)? אדער האט עמעצער אין אייער משפּחה אדער פרייַנד צוקערקרענק? דעמאָלט ווייסט איר מסתּמא אַז מאַנטשמאָל פאַלט דער צוקער לעוועל אין קערפּער פּלוצעם, דאָס הייסט, עס ווערט 'נידעריק צוקער', וואָס פאַראורזאַכט שווייסן, ציטערניש און קאָפּשווינדל. אין מעדיצינישע טערמינען רופן מיר דעם צושטאַנד היפּאָגליקעמיע. הייַנט רעדן מיר וועגן דעם גלוקאָזע געל וואָס מען גיט צו נוצן אין אַזאַ אַ נויטפאַל.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס גלוקאָזע?
גלוקאָזע איז אַ זייער פּשוטע זאַך, עס איז אַ טיפּ צוקער. ווען אונדזער בלוט צוקער מדרגה פאַלט געפערלעך נידעריק, נוצט מען דעם גלוקאָזע געל אָדער פליסיקייט צו שנעל צוריקברענגען עס צו נאָרמאַל. דאָס איז געוויינטלעך בנימצא אין אַפּטייקן. עס קען קומען אין דער פאָרעם פון אַ געל אין אַ קליין רערל אָדער אַ פליסיקייט אין אַ קליין פלאַש און קומט אונטער פאַרשידענע בראַנדז. דאָס איז אַ מעדיצין צו האַלטן ביי דער האַנט פֿאַר נויטפאַלן, נישט עפּעס צו נעמען יעדן טאָג.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
נו, איידער אייער דאָקטער רעקאָמענדירט איר צו נוצן דעם גלוקאָזע געל, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר זאָלט זיי זיכער זאָגן, ווייל די זענען זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
- שוועריקייטן מיטן שלינגען: אויב איר האָט שוועריקייטן עפּעס צו שלינגען, זייט זיכער עס צו דערמאָנען.
- אַלערגיעס: זאָגט אונדז אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגיע צו גלוקאָזע אָדער קיין אנדערע מעדיצין, עסן אָדער עסן פאַרבן.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָפט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: איר זאָלט אויך דערמאָנען אַז איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דאָס איז זייער פּשוט צו נוצן, אָבער עס מוז געטאָן ווערן ריכטיק.
די געל אדער פליסיקייט ווערט געווענליך גענומען דורך מויל. ברעכט אויף די רערל און לייגט עס גלייך אין אייער מויל, קייַט לאַנגזאַם, און שלינגען. נעמט מיט א גלאז וואַסער אויב מעגלעך. פאָלגט די אינסטרוקציעס אויפן פּראָדוקט עטיקעט פּונקטליך. נעמט נישט מער ווי די סומע אדער אָפטקייט רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.
אויב איר גיט עס צו קליינע קינדער...
אויב איר גיט דאָס צו אייער יונג קינד, איז עס וויכטיג צו רעדן מיט אייער קינדער־דאָקטער פֿאַר עצה, ווײַל ספּעציעלע פֿאָרזיכט קען זײַן נויטיק ווען מען גיט דאָס צו יונגע קינדער.
וואָס טוט מען אויב מען נעמט צו פיל?
אויב איר אדער עמעצער אַנדערש האָט גענומען צו פיל פון דעם, קאָנטאַקטירט אָן פאַרהאַלטן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל.אַנדערש, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש, ווײַל עס קען נישט זײַן פּאַסיק פֿאַר זיי און קען זײַן געפערלעך.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט דאָס
אויסער דעם ניצן דעם מעדיצין, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט זיין באַוואוסטזיניק וועגן ווי אַ דיאַבעטיקער.
ערשטנס, דאַרפֿסטו האָבן אַ גוט פֿאַרשטאַנד פֿון די סימפּטאָמען וואָס דו פֿילסט ווען דײַנע בלוט־צוקער־לעוועלס זײַנען נידעריק און הויך.
| צוקער לעוועל | געוויינטלעכע סימפּטאָמען |
|---|---|
| נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) | שטאַרק שווייסן, ציטערן, שנעלער האַרץ-קלאַפּ, עקסטרעמער הונגער, אויפֿרעגונג, שווינדל, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | געפיל פון איבערגעטריבענעם דאָרשט, אָפט פּישן, איבערגעטריבענער הונגער, געפיל פון טרעגקייט, פארשוואָמענע זעאונג. |
דערצו, טראַכט וועגן די זאַכן:
- זעט אייער דאָקטער רעגולער צו מאָניטאָרירן דעם פּראָגרעס פון אייער צוקערקרענק.
- לערנט זיך ווי אזוי צו טעסטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין שטוב. קאָנטראָלירט אויך אַז דער גלוקאָמעטער וואָס איר ניצט אַרבעט ריכטיק.
- אויב אייערע סימפּטאָמען פון נידעריקן בלוט צוקער פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך נעמען צוויי דאָזעס פון דעם גלוקאָזע געל, רופֿט אָן אייער דאָקטער אָדער גייט גלייך אין שפּיטאָל.
- דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב עמעצנס בלוט צוקער לעוועל פאַלט צו נידעריק און זיי זענען אָן באַוואוסטזיין אָדער האָבן קראַמפּן, זאָל מען נישט לייגן גאָרנישט אין זייער מויל. דאָס קען פאַראורזאַכן דערשטיקונג. אויב דאָס פּאַסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו טראָגן אָדער מיטנעמען אַ מעדיצינישן אידענטיטעט בראַסלעט אָדער קאַרטל וואָס זאָגט דאָס. דאָס וועט זיין אַ גרויסע הילף פֿאַר די וואָס באַהאַנדלען אײַך אין פאַל פון אַ נויטפאַל.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן.
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער גלייך: | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, כייווז; געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק: | |
| הויך בלוט צוקער | אויב סימפּטאָמען ווי געוואקסענער הונגער, געוואקסענער דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, ומגעוויינטלעכע מידקייט און פֿאַרשוואָמענע זעאונג בלייבן נאָך נעמען גלוקאָזע. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערפארט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, ביטע קאנסולטירט אייער דאקטאר.
וואו זאָל איך לייגן די מעדיצין?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות . האַלט ביי צימער טעמפּעראַטור, אין אַ קיל, טרוקן אָרט. האַלט נישט אין הויך-פייכטקייט געביטן ווי דער קלאָזעט. האַלט נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצינען, וואַרפט זיי אַוועק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- גלוקאָזע געל איז אַ נויטפאַל באַהאַנדלונג פֿאַר היפּאָגליקאַמיע, נישט אַ טעגלעך מעדאַקיישאַן.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלערגיעס.
- זייט גוט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריקן און הויך בלוט צוקער.
- אויב איינער פאלט אין אנמאכעניש צוליב נידריגן בלוט צוקער, פרובירט קיינמאל נישט צו לייגן עפעס אין זייער מויל. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב סימפּטאָמען בלייבן נאָך צוויי דאָזעס פון גלוקאָזע, קאָנטאַקט דיין דאָקטער גלייך.
- אויב איר זענט צוקערקרענק, איז עס זייער וויכטיג צו שטענדיק האַלטן אַ גלוקאָזע געל גרייט אין פאַל פון אַ נויטפאַל.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג