האט איר אויך היפּ ווייטיק? איז עס אייך שווער צו טאָן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן צוליב דעם ווייטיק וואָס קומט פֿון אייער היפּ, אפילו ווען איר גייט אַ ביסל, קריכט אַ טרעפּ, צי שטייט נאָר שטיל? אפשר האט אייער דאָקטער אייך דערציילט וועגן אַן אָפּעראַציע גערופן 'היפּ ריסורפייסינג' אַנשטאָט גאָר צו פאַרבייטן די היפּ. אַזוי לאָמיר היינט רעדן וועגן דעם, זייער פּשוט, ווי איר וואָלט גערעדט מיט אַ פרייַנד.
פשוט געזאגט, וואָס איז היפּ ריסורפייסינג?
היפּ ריסורפייסינג איז אויך אַ כירורגיע צו פאַרריכטן שאָדן צו די היפּ דזשוינט. עס איז עפּעס ענלעך צו טאָטאַל היפּ ריפּלייסמאַנט. דער הויפּט חילוק איז אַז ווייניקער פון דיין נאַטירלעך היפּ דזשוינט ווערט אַוועקגענומען.
טראַכט פון דיין היפּ שלאָס ווי אַ פּילקע און סאָקעט שלאָס.
- אַסעטאַבולום: דאָס איז די גלעזל.
- פעמאָראַל קאָפּ: דאָס איז דער באַל.
ביי א גאנצן היפ רעפלעסמענט, ווערן ביידע די באל און די גלעזל ארויסגענומען און קינסטלעכע ווערן אריינגעשטעלט. אבער, ביי א היפ רעסורפייסינג כירורגיע, איז דאס וואס פאסירט:
1. דער דאָקטער נעמט אַראָפּ נאָר די געשעדיגטע היפּ זאָקעל (בעכערל) און פאַרבייט עס מיט אַ קינסטלעכן.
2. דערנאך , ווערט דער קאָפּ (באַל) פון אייער אייגענעם פעמור נישט אינגאַנצן אַוועקגענומען. אַנשטאָט, ווערט נאָר דער צעבראָכענער טייל פון דער ייבערפלאַך אָפּגעקראַצט און געפאָרעמט צו פּאַסן צום נייעם קינסטלעכן גלעזל. דאָס הייסט 'רעסערפייסינג'.
3. צום סוף, ווערט א מעטאלענע דעקל געשטעלט איבערן קאפ פון דעם באשאפןן פעמור.
פשוט געזאגט, די ציל פון דעם כירורגיע איז צו ראַטעווען אַזוי פיל ווי מעגלעך פון דיין אייגענעם ביין.
וואָס סימפּטאָמען פירן צו דעם כירורגיע?
אויב אייער היפּ פּראָבלעם האָט זיך נישט פֿאַרבעסערט טראָץ נעמען מעדאַקאַציע, טאָן פֿיזישע טעראַפּיע, און מאַכן ענדערונגען אין אייער טעגלעכער רוטין, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן די כירורגיע. די פֿאָלגנדיקע זענען די סימפּטאָמען וואָס פֿירן געוויינטלעך צו דער כירורגיע:
- שטרענגע היפּ ווייטיק: ווייטיק וואָס פּאַסירט ווען נאָר שטייט אָדער גייט.
- געלענק שטייפקייט: אוממעגלעכקייט צו בייגן אדער אויסגלייכן די היפּ לייכט.
- שוועריקייטן צו גיין: שוועריקייטן צו גיין, הינקען.
- געשוואָלנקייט: געשוואָלנקייט פון די היפּ דזשוינט.
- פארלוסט פון סטאביליטעט: זיך פילן אויס פון באלאנס ווען מען טראגט א וואג אויף די היפּס.
די הויפּט סיבה פון די צושטאנדן איז אַרטריט. די כירורגיע ווערט אָפט דורכגעפירט אויף מענטשן מיט אָסטעאָאַרטריטיס, וואָס איז אַ דעגענעראַטיווע שלאָס קרענק . עס קען אויך זיין נייטיק פֿאַר עטלעכע מענטשן מיט רומאַטאָיד אַרטריט .
פֿאַר וועמען איז די כירורגיע בעסטן פּאַסיק?
היפּ ריסורפייסינג כירורגיע איז נישט פֿאַר אַלעמען. ווײַל עס נעמט נישט גאָר אַוועק דעם קאָפּ פֿון אײַער דיך ביין, דאַרף דער ביין זײַן שטאַרק און געזונט כּדי צו קענען האַלטן אַ מעטאַלענע פּלאַטע איבער אים.
קוקט איבער די אינפארמאציע אונטן און איר וועט קענען אליין פארשטיין פאר וועמען די כירורגיע איז בעסטן פאסיג.
| בארעכטיגונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| עלטער | דאָס ווערט געוויינטלעך רעקאָמענדירט פֿאַר מענטשן אונטער 60 יאָר ווײַל יונגע מענטשן האָבן שטאַרקערע ביינער. |
| פּראָאַקטיוויטעט | דאָס איז בעסטן פּאַסיק פֿאַר יענע וואָס שפּילן ספּאָרט, טאָן געניטונג און פירן אַ פיזיש אַקטיוו לעבן . |
| ביין געזונט | עס איז וויכטיג צו האבן שטארקע און געזונטע ביינער. דאס איז נישט פאסיג פאר מענטשן מיט צושטאנדן ווי אסטעאפאראזיס. |
| גרייס פון ביינער | די גרייס פון אייער היפּ ביין איז אויך וויכטיג דאָ. מענערשע ביינער זענען בכלל גרעסער ווי פרויען'ס. דעריבער, איז די כירורגיע מער פּאַסיק פֿאַר מענער. אָבער די גרייס און שטאַרקייט פון די ביין איז וויכטיקער ווי אייער געשלעכט. |
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דער דאָקטער וואָס וועט אײַך אויספאָרשן וועט באַשליסן וועלכע כירורגיע איז די בעסטע פֿאַר אײַער צושטאַנד. רעדט מיט אים אָדער איר וועגן דעם קערפֿול.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?
אייער דאָקטער וועט אייך גוט צוגרייטן איידער דער כירורגיע. דאָס קען אַרייַננעמען:
- א פולשטענדיגע פיזישע אויספארשונג:זע אויב איר זענט געזונט גענוג צו דורכגיין כירורגיע.
- בלוט טעסץ.
- עקג טעסט: קאָנטראָלירט די פונקציאָנירן פון דעם האַרץ.
- דענטאַל קאָנטראָל: קאָנטראָלירט פֿאַר קיין דענטאַל פּראָבלעמען צו רעדוצירן דעם ריזיקירן פון ינפעקציע נאָך כירורגיע.
- בילדגעבונג טעסטן: אן עקס-רעי פון די היפּ וועט זיכער געמאכט ווערן. איר קענט אויך געבעטן ווערן צו מאַכן אַן MRI אדער CT סקען.
זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע מעדיקאַציע וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ביילאַגעס) . מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאַציעס איידער כירורגיע. אייער דאָקטער וועט אייך אויך זאָגן ווי לאַנג איר זאָלט אויפהערן עסן און טרינקען דעם טאָג איידער כירורגיע.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
דעם טאָג פֿון אייער כירורגיע וועט מען אייך געבן אַנעסטעזיע כּדי צו פֿאַרהיטן אַז איר זאָלט נישט פֿילן קיין ווייטיק. איר קענט באַקומען אַלגעמיינע אַנעסטעזיע, וואָס מאַכט אייך אינגאַנצן אײַנשלאָפֿן, אָדער רעגיאָנאַלע אַנעסטעזיע, וואָס פֿאַרטויבט נאָר דעם געגנט אַרום אייער היפּ.
בעת דער כירורגיע, וועט דער דאָקטער נאָכפאָלגן די פאלגענדע טריט:
1. מען מאַכט אַן איינשניט אַרום די היפּ.
2. די געשעדיגטע קאַרטילאַגע און ביין פראַגמענטן אין די היפּ סאָקעט ווערן אַוועקגענומען.
3. אנשטאט, ווערט א קינסטלעכע היפ געלענק אימפּלאַנטירט.
4. דערנאך, ווערט דער קאָפּ פֿון אייער דיך ביין (פֿעמאָראַל קאָפּ) אָפּגעקראַצט, איבערגעפֿאָרעמט, און איבערגעפֿלאַצט צו פּאַסן די ניי-איינגעשטעלטע פּראָטעז.
5. א מעטאַל דעקל ווערט געשטעלט איבערן קאָפּ פֿון דעם צוגעגרייטן פֿעמור.
6. צום סוף, ווערט די היפּ געלענק צוריקגעלייגט אין פלאץ און דער קאָפּ פון אייער אייגענעם דיך ביין ווערט אריינגעלייגט אין דער נייער זאָקעל.
די כירורגיע נעמט געוויינטלעך בערך צוויי אדער דריי שעה .
וואָס זענען די בענעפיטן פון דעם כירורגיע?
דער גרעסטער נוץ פון דעם אפעראציע איז ווי שטארק אייער לעבנס-קוואַליטעט פארבעסערט זיך. נאך א געלונגענער אפעראציע, ווערט דער ווייטאג באדייטנד פארקלענערט, גיין און ארבעטן ווערט גרינגער, און שטארקייט פארגרעסערט זיך. נאך א פולשטענדיגע אויפהיילונג, קענט איר זיך באטייליקן אין יעדער פיזישער טעטיקייט וואס איר האט הנאה פון.
| מייַלע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מער באַוועגונג | קאַמפּערד צו אַ גאַנץ היפּ ריפּלייסמאַנט, קענט איר לויפן, שפּרינגען און שפּילן יעדן ספּאָרט נאָך דעם כירורגיע.יא. פֿאַר יענע וואָס האָבן דורכגעמאַכט אַ פולשטענדיקע טראַנספּלאַנטאַציע, ווערט געוויינטלעך רעקאָמענדירט לייכטע געניטונגען ווי גיין און שווימען. |
| דער ריזיקע פון שלאָס דיסלאָוקיישאַן איז נידעריק. | ווײַל אַ טייל פֿון אײַער נאַטירלעכן געלענק בלייבט, צעפֿאַלט עס זיך נישט אַזוי גרינג ווי אַ גאָר קינסטלעכער געלענק. |
| בעסערע פאָרשטעלונג | נאכדעם וועט איר קענען זיך בעסער און זיכערער רירן. אויב איר האט געטוישט אייער וועג פון גיין צוליב ווייטאג, וועט דאס אויך צוריקקומען צו נארמאל. |
| לאַנג-טערמין היילונג | היפּ ריסורפייסינג כירורגיע איז זייער לאַנג-דויערנדיק. רובֿ מענטשן קענען עס האָבן פֿאַר אַ גאַנץ לעבן אָן קיין פּראָבלעמען. |
זענען דא ריזיקעס און קאמפליקאציעס?
היפּ ריסורפייסינג איז בכלל אַ זייער זיכערע און געלונגענע כירורגיע. אָבער, ווי יעדע כירורגיע, זענען דאָ עטלעכע ריזיקעס.
- פעמוראל האַלז בראָכן: ווען דער קאָפּ פֿון פעמור ווערט רעפּאַרירט, קען דער טייל גלייך אונטער אים (דער האַלז) ווערן שוואַך. דאָס קען פֿירן צו אַ קליינעם ריזיקאָ פֿון אַ בראָך. אויב דאָס פּאַסירט, קען אַ גאַנצער היפּ ריפּלייסמאַנט זיין נייטיק.
- מעטאַל-אויף-מעטאַל יאָניזאַציע: אויב די פעמוראַל קאָפּ קאַפּ און די היפּ סאָקעט זענען ביידע מעטאַל, מיט דער צייט קענען די צוויי מעטאַל טיילן זיך רייבן איינער קעגן דעם אַנדערן און אַרויסלאָזן קליינע מעטאַל פּאַרטיקלען (יאָנען). די פּאַרטיקלען קענען שאַטן די געוועבן אַרום די היפּ און שוואַכן דעם ביין. דאָס איז אַ זייער זעלטענע געשעעניש.
אין צוגאב צו דעם, זענען דא עטלעכע געוויינטלעכע ריזיקעס וואָס קענען פּאַסירן מיט יעדער כירורגיע.
- בלוט קלאַטינג.
- אינפעקציעס ביים כירורגישן אָרט אָדער אין דעם שלאָס.
- נערוו שאָדן.
- פראבלעמען מיט אימפּלאַנטירטע פּראָסטעטישע טיילן.
אייער דאָקטער וועט אייך דעטאַלירט דערקלערן ווי איר קענט מינימיזירן די ריזיקעס.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
עס נעמט געוויינטלעך עטלעכע חדשים צו זיך גאָר אויסהיילן. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן צו רירן אייער היפּ אַ ביסל און לייגן אַ ביסל וואָג אויף אים פֿון דעם טאָג נאָך דער כירורגיע. איר זאָלט אפשר דאַרפֿן נוצן קריקעס אָדער אַ גייער פֿאַר די ערשטע עטלעכע וואָכן.
אסאך מענטשן וועלן דארפן דורכגיין פיזישע טעראַפּיע פאר עטלעכע וואָכן. א פיזישער טעראַפּיסט וועט אייך לערנען געניטונגען צו פארשטארקן אייערע היפּ מוסקלען און צוריקשטעלן באַוועגונג אין די געלענק.
איר וועט געוויינטלעך קענען ווידער אָנהייבן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן נאָך בערך זעקס וואָכן. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווען איר קענט ווידער אָנהייבן שווערע אַקטיוויטעטן ווי לויפן, שפּרינגען און שפּילן ספּאָרט.
ווען איר דאַרפֿט רעדן מיטן דאָקטער!
ווען איר קומט אהיים נאך כירורגיע, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט וויסן. אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, רופט גלייך אייער דאָקטער.
- ברוסט ווייטיק.
- שוועריקייטן מיט אָטעמען (דיספּנעאַ).
- היץ העכער ווי 101 פאַהרענהייט (39 צעלזיוס).
- איבערגעטריבענע בלוטונג פון דער כירורגישער וואונד.
- סימנים פון וואונד אינפעקציע (אויסשיידונג, געשוואָלצעניש, פארפארבונג, גערוך, וואַרעמקייט).
- נײַער אָדער פֿאַרערגערנדיקער ווייטיק אין די פוס, פֿוס, קנעכל אָדער פוס.
- שטאַרקע ווייטיק וואָס פֿאַרשווינדט נישט אפילו מיט ווייטיק-מעדיצינען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- היפּ רעסורפייסינג איז אַ כירורגיע וואָס פּרעזערווירט אַזוי פיל ווי מעגלעך פון דיין אייגענעם ביין אָן גאָר ריפּלייסינג די היפּ ביין.
- דאָס איז ספּעציעל פּאַסיק פֿאַר יענע וואָס זענען יונג, פיזיש אַקטיוו, און האָבן שטאַרקע ביינער.
- די אָפּהיילונג נאָך דער כירורגיע איז זייער גוט. די ווייטיק איז פאַרקלענערט און איך בין ביכולת צו לעבן אַ נאָרמאַל לעבן מער אַקטיוו.
- עס איז זייער וויכטיג צו זיין געדולדיק בעת דער אָפּזוך צייט און נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס געגעבן דורך דיין דאָקטער און פיזישער טעראַפּיסט פּונקטליך.
- אייער דאָקטער איז דער בעסטער מענטש צו באַשליסן וועלכע כירורגיע איז ריכטיק פֿאַר אײַך, אַזוי זײַט זיכער צו פרעגן אים אָדער איר יעדע פֿראַגע וואָס איר מעגט האָבן.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment