ווען מיר הערן דאס ווארט "קענסער", קרימען מיר אלע אביסל. דאס איז א גאר ערנסט ווארט. אבער מעדיצינישע וויסנשאפט איז פיל מער פארגעשריטן ווי זי פלעגט. נייע באהאנדלונגען ווערן כמעט יעדן טאג אנטדעקט צו היילן און קאנטראלירן קענסער. היינט רעדן מיר וועגן א באהאנדלונג וואס האט רעוואלוציאנירט די וועלט פון קענסער באהאנדלונג און געבראכט נייע האפענונג צו אסאך מענטשן. דאס איז אימונאטעראפיע.
אַזוי, פשוט געזאָגט, וואָס איז ימיונאָטהעראַפּי?
שטעלט זיך פאר אז אונזער קערפער איז ווי א לאנד. עס איז דא א זייער טויגיקע און שטארקע ארמיי צו באשיצן דאס לאנד. מיר רופן די ארמיי די אימונע סיסטעם . די זעלנער אין דער ארמיי (דאס הייסט, אימונע צעלן) פאטראלירן אונזער קערפער דעם גאנצן טאג. זייער ארבעט איז צו געפינען און פארניכטן שונאים פון אינדרויסן (ווי ווירוסן און באקטעריעס) און פאררעטער פון אינעווייניק (ווי קענסער צעלן).
נאָרמאַלערווייַז איז די אַרמיי זייער גוט אין אידענטיפיצירן און צעשטערן ראַק צעלן. אָבער מאַנטשמאָל זענען די ראַק צעלן זייער שלאַו. זיי באַהאַלטן זיך און באַהאַלטן זיך פֿון אונדזערע זעלנער. אָדער זיי שיקן אַרויס סיגנאַלן וואָס האַלטן אונדזערע זעלנער אָפּ פֿון פֿונקציאָנירן.
דאָס איז וואו אימונאָטעראַפּיע קומט אַרײַן. פשוט געזאָגט, אימונאָטעראַפּיע איז דער פּראָצעס פון געבן אונדזער אייגענעם קערפּער'ס אימונסיסטעם (אַרמיי) ספּעציעלע טרענירונג און עקסטרע מאַכט צו העלפֿן אים געפֿינען און צעשטערן פֿאַרבאָרגענע ראַק צעלן.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע באַהאַנדלונג?
אימונאָטהעראַפּיע העלפֿט אונדזער אימונסיסטעם אויף צוויי הויפּט וועגן:
1. טרענירן דעם אימונעם סיסטעם: מיר לערנען אונדזערע אימונעם צעלן צו גענוי דערקענען פארשטעלטע קענסער צעלן. דאס הייסט, זיי נעמען אראפ די מאסקעס אויף די קענסער צעלן און ווייזן זיי פאר דער ארמיי, זאגנדיג, "דא איז דער שונא."
2. פארגרעסערן די פראדוקציע פון קענסער-טויטנדיקע צעלן: עס העלפט דעם קערפער פראדוצירן א גרויסע צאל אימונע צעלן (זעלנער) וואס קעמפן קעגן קענסער. דעמאלט איז עס גרינגער פאר א גרויסע ארמיי צו געווינען די שלאכט ווי פאר א קליינע.
די באַהאַנדלונג ווערט איצט גענוצט ווי אַ ערשטע-ליניע באַהאַנדלונג פֿאַר פילע טייפּס פון ראַק, ספּעציעל פֿאַר ראַק וואָס האָבן זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף (מעטאַסטאַטיש). עס ווערט מאל געגעבן אין קאָמבינאַציע מיט אַנדערע באַהאַנדלונגען, ווי כעמאָטעראַפּיע.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון ימיונאָטהעראַפּי?
עס זענען דא פארשידענע טיפן אימונאָטעראַפּיע, יעדע פון וואָס ניצט פארשידענע טיילן פון אונדזער ימיון סיסטעם צו אַטאַקירן ראַק.
1. טשעקפּוינט אינהיביטאָרס
אונדזער אימונע סיסטעם איז אַ זייער שטאַרקע זאַך. אויב עס גייט צו ווייט, קען עס אפילו שאַטן אונדזערע געזונטע צעלן. דעריבער האָבן אונדזערע קערפּערס נאַטירלעך אַ סיסטעם פון "קאָנטראָלפּונקטן" אָדער "ברעיק" סיסטעמען. ווען אַן אימונע צעל (למשל, אַ טי צעל) איז גרייט צו אַטאַקירן אַ ראַק צעל, טרעט די שלאַוע ראַק צעל אויף דעם "ברעיק" און דיאַקטיוויזירט די אימונע צעל.
וואָס אַ מעדיצין גערופן אַ טשעקפּוינט אינהיביטאָר טוט איז לאָזן אַרויס די "ברעיק" אויף וואָס די ראַק צעל האָט געטראָטן. דערנאָך קענען אונדזערע ימיון צעלן צוריקגיין צו דער אַרבעט. דאָס מיינט אַז זיי קענען ווייטער צעשטערן ראַק צעלן.
די באַהאַנדלונג מעטאָדע ווערט גענוצט פֿאַר זייער אַוואַנסירטע ראַק קאַסעס.
| טיפן פון קענסערס מערסטנס געניצט פֿאַר טשעקפּוינט ינכיבאַטאָרס | |
|---|---|
| בלאָז ראַק | ניר ראַק |
| צערוויקאלע קענסער | הויט קענסער (מעלאַנאָמאַ) |
| עסאָפאַגעאַל ראַק | לונג ראַק (נישט-קליין צעל לונג ראַק) |
| קאָפּ און האַלדז ראַק | ברוסט קענסער (טריפּל-נעגאַטיוו ברוסט קענסער) |
2. אדאפטיווע צעל טעראַפּיע
דאָס איז ווי אַרויסנעמען אונדזערע זעלנער פֿון מיליטער, זיי שיקן אין אַ ספּעציעלן טרענירונגס־לאַגער, זיי געבן סופּער־כוחות, און זיי צוריקשיקן אין שלאַכט. דאָ נעמען דאָקטוירים עטלעכע פֿון אייערע אייגענע אימונע צעלן (T-צעלן) פֿון אייער קערפּער און וואַקסן זיי אין אַ לאַבאָראַטאָריע.
- CAR טי-צעל טעראַפּיע: דאָ ווערן טי-צעלן גענעטיש מאָדיפֿיצירט אין לאַבאָראַטאָריע צו האָבן ספּעציעלע "אויגן" (רעצעפּטאָרן) וואָס קענען דערקענען ראַק צעלן. די סופּער-פּאַוערד טי-צעלן ווערן דאַן געמאַכט אין גרויסע צאָלן און ווידער איינגעפירט אין דעם גוף. די גייען גלייך צו און צעשטערן די ראַק צעלן.
- טומאָר-ינפֿילטרירנדיקע לימפאָציטן (TIL) טעראַפּיע:דורך נעמען עטלעכע פון די אימונע צעלן (TILs) וואָס געפֿינען זיך אינעווייניק אָדער אַרום אַ טומאָר, זיי וואַקסן אין גרויסע צאָלן אין לאַבאָראַטאָריע, און דערנאָך זיי צוריקגעבן צום קערפּער, קענען יענע צעלן דעמאָלט מצליח זיין צו באַקעמפֿן דעם ראַק.
3. מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּערס
אנטיקערפערס זענען נאך א וויכטיגע טייל פון אונזער אימונע סיסטעם. זיי בינדן זיך צו פרעמדע צעלן און מארקירן זיי אלס "דא איז א שונא" פאר אנדערע אימונע צעלן צו זען. מאנאקלאנאלע אנטיקערפערס זענען קינסטלעכע אנטיקערפער געמאכט אין א לאבאראטאריע וואס ספעציפיש צילן קענסער צעלן. זיי זענען ווי דזשי-פי-עס-געפירטע ראקעטן. זיי קענען:
- בלאָק פּראָטעאינען וואָס זענען נויטיק פֿאַרן וואוקס פֿון ראַק צעלן.
- זיי באַהעפטן זיך צו ראַק צעלן און געבן אַ סיגנאַל צום אימונע סיסטעם צו זיי צעשטערן.
- צושטעלן טאַקסישע אָדער ראַדיאָאַקטיווע סאַבסטאַנסעס גלייך צו ראַק צעלן (צילטע עקספּרעס).
4. קענסער וואַקסינען
דאָס איז נישט ווי די וואַקסינען וואָס מיר באַקומען געוויינטלעך צו באַשיצן קעגן ווירוס קראַנקייטן. די וואַקסינען ווערן געגעבן נאָכדעם וואָס ראַק האט זיך אַנטוויקלט. וואָס די וואַקסינע טוט איז ניצן טיילן פון ראַק צעלן צו טרענירן אונדזער ימיון סיסטעם צו דערקענען ראַק.
5. אימונע סיסטעם מאָדולאַטאָרן
דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס בכלל פֿאַרשטאַרקן די טעטיקייט פֿון אונדזער אימונסיסטעם. למשל, פּראָטעאינען ווי "ציטאָקינען", "אינטערפֿעראָנס" און "אינטערלוקינס" ווערן קינסטלעך פּראָדוצירט און געגעבן ווי באַהאַנדלונגען. מעדיקאַמענטן ווי "טאַלידאָמיד" און "לענאַלידאָמיד" געהערן אויך צו דער גרופּע.
זענען דא עפעס זייַט-עפֿעקטן צו דעם באַהאַנדלונג?
יא. זיכער. ווי יעדע קענסער באַהאַנדלונג, האט אימונאָטעראַפּיע זייַט-עפֿעקטן. וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז אונדזער ימיון סיסטעם, וואָס איז געוואָרן איבעראַקטיוו, פֿאַרמישט מאַנטשמאָל קענסער צעלן מיט אונדזערע אייגענע געזונטע צעלן און אַטאַקירט זיי אויך. דאָס ווערט גערופֿן "אימונע-פֿאַרבונדענע זייַט-עפֿעקטן (irAE)".
דאָס איז ווי גיין אַטאַקירן דעם שונא און אַקסאַדענטאַל שיסן דײַנע אייגענע מענטשן.
די מערסטע געוויינטלעכע זייַט-עפעקטן זענען:
- זיך זייער מיד פילן (אויסמאטערניש)
- קראַציקע אויסשלאָג
- דיאַרעע
- איבל און ברעכן
- האָרמאָנאַלע פּראָבלעמען, אַזאַ ווי נידעריקע טיירויד האָרמאָן לעוועלס.
די זייַט-עפֿעקטן זענען אָפֿט מילד, אָבער קענען מאַנטשמאָל זײַן ערנסט. דעריבער איז וויכטיק צו זאָגן אײַער דאָקטער גלייך אויב איר דערפֿאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען.
וויכטיקע פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
אויב איר אדער עמעצן אין אייער משפּחה ווערט רעקאָמענדירט אימונאָטעראַפּיע, איז וויכטיק צו זיין קלאָר וועגן וואָס איר גייט אַרײַן אין. זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט. דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:
- וואָסער טיפּ פון ימיונאָטהעראַפּי איז רעקאָמענדירט פֿאַר מיר?
- וועל איך באַקומען אַנדערע באַהאַנדלונגען (ווי כעמאָטעראַפּיע) צוזאַמען מיט דער באַהאַנדלונג?
- ווי באַקום איך די באַהאַנדלונג? ווי לאַנג נעמט עס? ווי אָפט דאַרף איך עס נעמען?
- וואָס זענען די מעגלעכע קורץ-טערמין און לאַנג-טערמין זייַט יפעקס פון דעם? ווי קען מען זיי פאַרוואַלטן?
- וואָס זייַט-עפֿעקטן זאָל איך אײַך גלייך מעלדן אויב זיי פּאַסירן?
- ווי וועט די באַהאַנדלונג אַפעקטירן מיין טעגלעך לעבן? וועל איך קענען גיין צו דער אַרבעט און טאָן געניטונגען?
- ווי אזוי וויסן מיר אויב די באַהאַנדלונג איז געראָטן?
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אימונאָטהעראַפּיע איז אַ העכסט אַוואַנסירטע און מצליחה באַהאַנדלונג וואָס ניצט אונדזער אייגענעם קערפּער'ס ימיון סיסטעם צו קעמפן קעגן ראַק.
- דאָס טרענירט דאָס אימונע סיסטעם צו דערקענען ראַק צעלן און אַנטוויקלט ראַק-טויטנדיקע צעלן.
- עס זענען דא פארשידענע טיפן אימונאָטהעראַפּיע באַהאַנדלונגען, ווי טשעקפּוינט אינהיביטאָרן און CAR טי-צעל טעראַפּיע. אייער דאָקטער וועט באַשטימען די מערסט פּאַסיק באַהאַנדלונג באַזירט אויף אייער ראַק טיפּ און בינע.
- ווי מיט אלע באהאנדלונגען, זענען דא מעגליכע זייטיגע עפעקטן, ממילא איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאקטאר וועגן יעדע אומגעווענליכע סימפטאמען.
- כאָטש אימונאָטעראַפּיע איז נישט גלייך עפעקטיוו פֿאַר יעדן ראַק אָדער יעדן פּאַציענט, איז עס אַ גרונט-ברייקינג ענטדעקונג וואָס האָט אויפגעוועקט גרויסע האפענונגען אין דעם פעלד פון ראַק באַהאַנדלונג.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment