מאנchmal האט איר אפשר באמערקט אז געוויסע מענטשן'ס אויבערשטער רוקן איז אביסל געבויגן פאראויס, ווי זיי בייגן זיך פאראויס. אפשר פילט איר אויך א קליינעם חילוק? אדער פילט איר דאס זעלבע וועגן אייער קינד? דאס איז וואס מיר רופן קיפאזיס אין מעדיצין. צווישן די מענטשן ווערט דאס אויך גערופן "העקלדיק" אדער "געבויגענער רוקן". אבער זארגט נישט, דאס איז נישט שטענדיג א גרויסע פראבלעם. לאמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאל היינט.
וואָס איז קיפאָזיס? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
פשוט געזאגט, קיפאָזיס איז אַן איבערגעטריבענע פאָרווערטס קרומונג פון דיין רוקן, אדער רוקנביין . ספּעציפֿיש, עס פּאַסירט אין דער טאָראַסישער געגנט, די געגנט צווישן דיין האַלדז און ריפּן. די קרומונג איז וואָס מאכט אַ מענטש אויסזען ווי זיי זענען געבויגן.
פאקטיש, אונזער רוקן האט נאטירלעך א פאר קליינע קרומונגען. די קרומונגען זענען וואס העלפן אונזער קערפער אויפהאלטן זיין האלטונג און האלטן אונז גלייך. אבער, אויב די קרומונג ווערט מער ווי נארמאל , קען עס אפעקטירן דעם קערפער, און עס קען אפילו מאכן שווער צו שטיין גלייך.
אבער, רוב מאל, פאראורזאכט קיפאזיס נישט קיין גרויסע געזונט פראבלעמען אדער פארלאנגט מעדיצינישע באהאנדלונג. אבער, פאר געוויסע מענטשן, קען עס זיין אביסל פארשעמענד צו טראכטן וועגן זייער אויסזען. אבער, אין שווערע פעלער , קען קיפאזיס פאראורזאכן רוקן ווייטאג אדער שוועריקייטן מיטן אטעמען. אויב עס ווערט אזוי שלעכט, קען כירורגיע זיין נויטיג.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון קיפאָסיס?
עס זענען דא עטלעכע טיפן קיפאָזיס. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט.
1. פּאָסטוראַל קיפאָזיס
דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפ . עס אַנטוויקלט זיך געוויינטלעך בעת יוגנט, צווישן די עלטער פון 13 און 16. שלעכטע האַלטונג, ווי בייגן זיך אָדער זיך בייגן, קען פאַראורזאַכן אַז די ליגאַמענטן און מוסקלען וואָס האַלטן די ווירבעלן צוזאַמען זאָלן זיך אויסשטרעקן. ווען דאָס פּאַסירט, רירן זיך די ביינער אין דער רוקן אַרויס פון זייערע נאָרמאַלע פּאָזיציעס, וואָס פאַראורזאַכט אַז די רוקן זאָל זיך בייגן.
טראַכט נאָר ווי אונדזערע קינדער זיצן ווען זיי טראָגן זייערע שול־טאַשן, צי ווען זיי פאַרברענגען שעהען פֿאַרן קאָמפּיוטער צי טעלעפֿאָן. זיי בייגן זיך אָפֿט פֿאָרויס. ווען אַזעלכע זאַכן גייען אָן, קען די סיטואַציע פּאַסירן.
דאָס אַפעקטירט אָפט מיידלעך מער ווי ייִנגלעך. עס איז געוויינטלעך נישט ווייטיקדיק.
2. שויערמאן'ס קיפאָזיס
די סארט פאסירט ווען די פאָרעם פון די ווירבעלן אין דער רוקן ענדערט זיך. נאָרמאַלערווייַז זענען די ביינער אין אונדזער רוקן קוואַדראַטיש. אָבער אין דעם פאַל נעמען די ביינער אַ קייל-פאָרעם . ווי אַ דרייעקיק שטיק. ווײַל די קייל-פאָרעם בייגן זיך פאָרויס, דערשיינט די רוקן קיילעכדיק.
דאָס אַפעקטירט ייִנגלעך מער ווי מיידלעך. שויערמאַן'ס קיפאָזיס קען פאַראורזאַכן ווייטיק . דעם ווייטיק קען מען ספּעציעל פילן בעת טעטיקייט אָדער ווען מען שטייט אָדער זיצט פֿאַר לאַנגע פּעריאָדן. די קרומקייט פֿון דער רוקן ענדערט זיך נישט אפילו ווען מען ענדערט די פּאָזיציע, ווייל די ביינער פֿון דער רוקן זענען נישט פֿלעקסיבל.
3. קאנגעניטאַל קיפאָזיס
דאס ווארט "קאנגעניטאל" מיינט "פאראן פון געבורט." די סארט קיפאזיס פאסירט ווען א קינד'ס רוקן אנטוויקלט זיך נישט ריכטיג אדער פולשטענדיג בשעת'ן זיין אין רחם . די צושטאנד קען זיך פארערגערן ווען דאס קינד וואקסט. דעריבער, קען מען דורכפירן כירורגיע ווען דאס קינד איז יונג צו פאררעכטן די קרומקייט פון רוקן און אפשטעלן עס פון ווערן ערגער. מאנchmal קען די צושטאנד באגלייט ווערן מיט אנדערע קאנגעניטאלע חסרונות, ווי צום ביישפיל די אין הארץ און נירן.
4. צערוויקאלע קיפאָזיס אדער "מיליטערישע האַלדז"
די סארט טרעפט זיך ווען אייערע צערוויקאַלע ווירבעלן, דער טייל פון אייער רוקן וואָס לויפט פון דער באַזע פון אייער קאָפּ ביז אייער אויבערשטן רוקן, בייגן זיך פאָרויס אַנשטאָט נאַטירלעך בייגן צוריק . עטלעכע מענטשן רופן דאָס אויך "מיליטערישע האַלדז".
5. היפּערקיפאָזיס
היפּערקיפאָזיס איז אַ שווערע פאָרווערטס קרומונג פון דער רוקן. די קרומונג איז מער ווי 50 גראַד. די סארט זעט מען אָפטסטנס נאָך דעם עלטער פון 40.
ווי געוויינטלעך איז קיפאָזיס?
שויערמאן'ס קיפאָזיס אַפעקטירט ווייניקער ווי 8% פון שול-קינדער אין די פאַראייניקטע שטאַטן.
היפּערקיפאָזיס (שווערע קיפאָזיס) ווערט געשאצט צו באַטראָפן צווישן 20% און 40% פון דערוואַקסענע איבער די עלטער פון 60. אין דורכשניט, די פאָרווערטס קרומונג פון דיין אויבערשטן רוקן וואַקסט מיט וועגן 3 גראַד יעדע יאָרצענדלינג (10 יאָר).
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון קיפאָסיס?
די הויפּט סימפּטאָמען פון קיפאָסיס זענען:
- די פּלייצעס קוקן אויס ווי זיי זענען געבויגן פאָרויס.
- די אויסזען פון אַ קרומקייט אָדער אַ בויך אין דער אויבערשטער רוקן.
- א געפיל פון ענגקייט אין די האַמסטרינגס.
אָבער, אין שווערע פאַלן פון קיפאָסיס, קענען סימפּטאָמען ווי די אויך פּאַסירן:
- ווייטיק אָדער שטייפקייט אין רוקן און אַקסל בליידז.
- א געפיל ווי אייערע פיס זענען פארשטומט, שוואַך, אדער קנאקנדיק.
- פיל זיך זייער מיד .
- פראבלעמען מיט קערפער באלאנס.
- אוממעגלעכקייט צו קאנטראלירן פּישעכץ אדער שטול (בלאָז אינקאָנטינענץ אדער געדערעם אינקאָנטינענץ).
- שוועריקייטן צו אָטעמען, אָדער אַ געפיל ווי איר דערשטיקט זיך.
וויכטיג:אויב איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זאָלט איר גלייך רופן 911 אָדער אייער לאָקאַלע נויטפאַל נומער. אין סרי לאַנקאַ, רופט די סוואַסערייאַ אַמבולאַנס סערוויס ביי 1990.
וואָס זענען די סיבות פון קיפאָסיס?
די סיבות פון קיפאָסיס זענען אַנדערש לויטן טיפּ, אָבער בכלל קענען די פאלגענדע סיבות ביישטייערן:
- שלעכטע האַלטונג (למשל, קעסיידער בייגן זיך, ניצן אַ קאָמפּיוטער/טעלעפאָן)
- סטרוקטורעלע חסרונות אין די ביינער פון די רוקנביין.
- אַבנאָרמאַלאַטיז אין ביין אַנטוויקלונג (ענדערונגען אין דער פאָרעם פון ביינער).
- רוקנביין שאָדנס.
- דיין עלטער. (ווען דו ווערסט עלטער, ווערט דיין רוקן ווייניקער בייגיק.)
קען קיפאָזיס זיך פֿאַרוואַנדלען אין סקאָליאָסיס?
ניין. קיפאָזיס און סקאָליאָסיס זענען ביידע צושטאַנדן וואָס אַפעקטירן די רוקן. זיי קענען ביידע פּאַסירן צוזאַמען, אָבער איינס פאַרשאַפן נישט די אַנדערע.
- קיפאָסיס איז אַן אַבנאָרמאַלע פאָרווערטס און צוריקווערטס קרומונג פון דער רוקנביין (צוזאַמען די פראָנט-הינטן אַקס).
- סקאליאָזיס איז אַן אַבנאָרמאַלע קרומונג פון דער רוקן צו די לינקס אָדער רעכטס, דאָס הייסט, צו דער זייט (לאַטעראַל).
וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן פֿאַר קיפאָזיס?
פּאָסטוראַלע קיפאָזיס און שויערמאַן'ס קיפאָזיס ווערן אָפט דיאַגנאָזירט צווישן די עלטער פון 13 און 16. דאָס איז ווײַל יונגע קינדער'ס ביינער וואַקסן שנעל אין דעם צייט. אָבער, דעם צושטאַנד קען זיך אַנטוויקלען אין ווער עס יז, אין יעדן עלטער. ווי מענטשן עלטערן, פאַרלירן די ביינער אין דער רוקן בייגיקייט, און די רוקן קען אָנהייבן צו בייגן זיך פאָרויס.
אויך, קען איינער געבוירן ווערן מיט קאנגעניטאַל קיפאָזיס. עס קען אויך פּאַסירן מיט אַנדערע אונטערלייגנדיקע געזונטהייט פּראָבלעמען וואָס ווירקן אויף דער אַנטוויקלונג פון דעם קינד בשעת אין רחם.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון קיפאָסיס?
אויב די קיפאָזיס איז מילד, זענען קאָמפּליקאַציעס זעלטן . אָבער, אויב די קרומקייט פון דער רוקן איז שטרענג, קענען קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן. אין אַזעלכע פאַלן קען דאָס פֿאָלגנדיקע פּאַסירן:
- רוקן ווייטיק.
- שוועריקייטן צו גיין.
- לונגען קאָנגעסטיע (שוועריקייטן צו אָטעמען).
- נערוו-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען (רעכט צו נערוו קאַמפּרעשאַן).
ווי ווערט קיפאָזיס דיאַגנאָזירט?
ביי קינדער, קען איר (דעם קינד'ס אפוטרופוס) אדער די שול שוועסטער זיין די ערשטע צו באמערקן סימפטאמען פון קיפאזיס. דאס קען זיין ספעציעל באמערקבאר בעת א סקאליאזיס סקרינינג אין שול. אויב דאס פאסירט, קען די שול בעטן אייך צו נעמען אייער קינד צו א פריימערי קעיר דאקטאר פאר א קאנטראל און צו באשטעטיגן די דיאגנאז.
פֿאַר ווער עס יז פון יעדן עלטער, וועט אַ דאָקטער דיאַגנאָזירן קיפאָסיס נאָך אַ גשמיותער דורכקוק.בעת דעם טעסט וועט דער דאָקטער בעטן אייך אָדער אייער קינד צו טאָן אַ "בייג-טעסט". דאָס מיינט אַז איר זאָלט האַלטן אייערע פֿיס צוזאַמען, אייערע קניען גלייך, און אייערע אָרעמס ביי אייערע זייטן. דערנאָך זאָלט איר זיך בייגן פאָרויס און קוקן אויף אייערע פֿיס. דער טעסט קען העלפֿן דעם דאָקטער זען צי עס איז אַ קרומקייט אין אייער רוקן אָדער אַנדערע פּראָבלעמען מיט אייער רוקן.
וואָסערע טעסץ ווערן גענוצט צו דיאַגנאָזירן קיפאָסיס?
א דאקטאר קען דיאגנאזירן דעם צושטאנד דורך מעסטן די קרומקייט פון אייער רוקן מיט אן עקס-שטראַל פון אייער רוקן. די נאטירלעכע קרומקייט פון אונזער רוקן איז צווישן 20 און 45 גראד. אויב די קרומקייט איז מער ווי 50 גראד, וועט דער דאקטאר דיאגנאזירן דעם צושטאנד אלס קיפאזיס.
דערצו, קען אייער דאָקטער באַשטעלן טעסטן צו באַשטימען צי אייערע סימפּטאָמען זענען געפֿירט דורך אַן אונטערלייגנדיקן צושטאַנד אָדער צי די קרומקייט פון דער רוקן אַפעקטירט אַנדערע טיילן פון אייער גוף. די טעסטן קענען אַרייַננעמען:
- א לונגען פונקציע טעסט איז א טעסט צו זען ווי גוט אייערע לונגען ארבעטן.
- אַן MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען צו זען צי די קרומקייט פון דער רוקן לייגט דרוק אויף די ספּינאַלע נערוון.
ווי ווערט קיפאָזיס באַהאַנדלט?
באַהאַנדלונגען פֿאַר קיפאָסיס זענען אַנדערש, אָבער עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן אַרייַננעמען:
- פיזישע טעראַפּיע: געניטונג קען העלפֿן פֿאַרשטאַרקן די מוסקלען אין דיין בויך און רוקן, רעדוצירן ווייטיק, און פֿאַרבעסערן האַלטונג. עס קען אויך העלפֿן אויסשטרעקן ענגע האַמסטרינגס און פֿאַרשטאַרקן אַנדערע געביטן פֿון דיין גוף.
- ווייטיקשטילער: אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז קענען העלפֿן רעדוצירן רוקן ווייטיק.
- רוקן-ברעיס: אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט טראָגן אַ רוקן-ברעיס. דאָס ווערט אָפט גענוצט ביי קינדער וואָס וואַקסן נאָך און האָבן שויערמאַן'ס קיפאָזיס. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן וואָסערע סאָרט ברעיס איר זאָלט טראָגן און וויפיל שעה אַ טאָג איר זאָלט עס טראָגן.
- כירורגיע: כירורגיע קען רעדוצירן די קרומקייט פון דער רוקן. די מערסטע געוויינטלעכע כירורגיע פֿאַר קיפאָזיס איז ספּינאַל פיוזשאַן כירורגיע. אין דעם כירורגיע, גלייכט דער כירורג אויס די ווירבעלן אין דיין רוקן. דערנאָך, ניצט ער קליינע ביין גראַפֿטס צו פֿילן די לעכער צווישן די ביינער אין דיין רוקן און מאַכן זיי פּאַסיק צוזאַמען. ווי די ביינער אין דיין רוקן היילן, פֿאַרשמעלצן זיי זיך צוזאַמען. דעם כירורגיע רעדוצירט די שטרענגקייט פון דער קרומקייט.
ווי באַשליסט דער דאָקטער וואָסערע קיפאָזיס באַהאַנדלונג איך דאַרף?
א דאָקטער וועט דורכקוקן אייער רוקן און פֿאָרשלאָגן באַהאַנדלונג אָפּציעס באַזירט אויף די פֿאַקטאָרן:
- דיין עלטער.
- מעדיצינישע געשיכטע.
- אַלגעמיינער געזונטהייט סטאַטוס.
- קיפאָסיס טיפּ.
- די ערנסטקייט פון דער קרומקייט.
- איז דא עפעס שוועריקייטן מיט אטעמען?
איר קענט זיין בארעכטיגט פֿאַר רוקנביין כירורגיע אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען:
- קאַנדזשענאַטאַל קיפאָסיס.
- אויב איר האָט אַ קרומקייט פון מער ווי 75 גראַד מיט שויערמאַן'ס קיפאָזיס.
- אויב איר האָט שטרענגע רוקן ווייטיק טראָץ פּרובירן ניט-כירורגישע אָדער טראַדיציאָנעלע באַהאַנדלונגען.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
אלע באַהאַנדלונגען קענען האָבן זייַט-עפֿעקטן. איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן די ריזיקעס און זייַט-עפֿעקטן. למשל, זייַט-עפֿעקטן פֿון כירורגיע קענען אַרייַננעמען אינפֿעקציע און בלוטונג.
קען מען פאַרהיטן קיפאָזיס?
נישט אַלע טיפּן קיפאָזיס קענען פאַרהיטן ווערן. אָבער, עס זענען דאָ זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו פאַרהיטן פּאָסטוראַל קיפאָזיס:
- האַלט אַ גוטע האַלטונג (פּראַקטיצירט זיצן און שטיין גלייך).
- פֿאַרשטאַרק אייערע בויך און רוקן מוסקלען.
- האַלטן אַ געזונט וואָג.
- טראָגט זעק, שולביכער און עקוויפּמענט אין אַ שטאַרקן רוקזאַק אָדער רעדער-זאַק.
- טריינירן צו פארשטארקן אייערע מוסקלען און זיי האלטן בייגיק.
אויב איך האָב קיפאָזיס, וואָס זאָל איך דערוואַרטן?
קיפאָזיס איז אַ באַהאַנדלבאַרע רוקן צושטאַנד . איר קען אָדער קען נישט פילן ווייטיק צוליב די קרומקייט. איר קען אפילו נישט וויסן אַז איר האָט עס ביז אַ דאָקטער זאָגט איר בעת אַן אונטערזוכונג. די ציל פון באַהאַנדלונג איז צו פאַרהיטן די קרומקייט פון ווערן ערגער. אין שווערע פאַלן, קען כירורגיע זיין נייטיק. אָבער רובֿ מענטשן מיט קיפאָזיס דאַרפן נישט כירורגיע.
קען קיפאָסיס זיך איבערחזרן?
קיפאָזיס קען זיך איבערחזרן אפילו נאך באַהאַנדלונג. איר זאלט אפשר דאַרפֿן מאַכן לייפסטייל ענדערונגען צו פֿאַרבעסערן אייער האַלטונג. דאָס מיינט צו באַצאָלן מער ופֿמערקזאַמקייט צו ווי איר זיצט, שטייט און באַוועגט זיך איבערן טאָג. למשל, איר קענט באַשליסן צו נוצן אַ רוקזאַק מיט רעדער אַנשטאָט צו טראָגן אייערע שול ביכער. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו פאַרהיטן קיפאָזיס פון זיך איבערחזרן.
וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר קיפאָסיס?
פריע דעטעקציע פון קיפאָזיס פירט צו די בעסטע רעזולטאַטן . פילע מענטשן וואָס ווערן דיאַגנאָזירט פרי דאַרפן נישט קיין כירורגיע, און דער צושטאַנד קען ווערן באַהאַנדלט מיט נישט-כירורגישע אָפּציעס. אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט, קען קיפאָזיס ווערן ערגער. דאָס קען פירן צו געזונט פּראָבלעמען ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
אפילו נאך באהאנדלונג, איז וויכטיג צו האבן רעגולערע מאניטארינג פון אייער קיפאזיס מיט א דאקטאר איבער אייער גאנץ לעבן.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר אדער אייער קינד האט א קרומקייט אין זייער רוקן-ביין וואס איר מיינט אז עס ווירקט אויף זייער האַלטונג, רעדט מיט א דאָקטער. א דאָקטער קען אפשאצן אייערע סימפּטאָמען און העלפן אייך פֿאַרבעסערן אייער האַלטונג אויב נייטיק.
אויב איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, גייט גלייך אין שפּיטאָל.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
אויב איר אדער אייער קינד האט קיפאָזיס, פרעגט אייער דאָקטער וועגן די פאלגענדע:
- ווי שטרענג איז די קרומקייט?
- וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?
- וואָס ניט-כירורגישע באַהאַנדלונגען קענען העלפֿן?
- זאָל איך טאָן פיזישע טעראַפּיע?
- וואָס קען איך טאָן כּדי צו פֿאַרהיטן אַז די קרומע זאָל נישט ווערן ערגער?
- זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)
קיפאָזיס, וואָס איז ווען אייער רוקן בייגט זיך פאָרווערטס צו שטאַרק, איז אַ באַהאַנדלבאַרע צושטאַנד. אויב די קרומונג איז נישט שטרענג, אַפעקטירט עס געוויינטלעך נישט אַ מענטש'ס טעגלעכע אַקטיוויטעטן. פרי דעטעקציע און באַהאַנדלונג קען העלפֿן קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד איידער עס ווערט ערגער. עס זענען נישט-ינוואַזיווע באַהאַנדלונגען וואָס אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן איידער כירורגיע. אפילו נאָך באַהאַנדלונג, זאָלט איר זאָרגן פֿאַר אייער האַלטונג צו פאַרמייַדן די קרומונג פון צוריקקומען. אויב איר פילט זיך נישט באַקוועם וועגן אייער אויסזען צוליב דעם קרומונג, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו רעדן מיט אַ גייַסטיק געזונט קאָונסעלאָר.
קיפאָזיס , האַקער, האַקער, האַלטונג, רוקן, שויערמאַן'ס קיפאָזיס, פּאָסטוראַלע קיפאָזיס, קאַנדזשענאַטאַלע קיפאָזיס, פיזישע טעראַפּיע

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment