האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט אַז אַן אַלטע שיכט פֿאַרב אויף די ווענט פֿון אייער הויז, אַן אַלטע וואַסער־רער, צי אַ קליין שפּילצייַג קען זיין אַ שטילער שונא וואָס קען אַפֿעקטירן אייער קינדס לעבן? אַ צושטאַנד וועגן וועלכן מיר רעדן נישט פֿיל, אָבער קען זיין זייער געפֿערלעך פֿאַר יונגע קינדער, ווערט גערופֿן בליי־פֿאַרגיפֿטונג. דאָס איז עפּעס וואָס שלעפּט זיך אַרײַן אין קערפּער און אַפֿעקטירט דאָס קינדס אַנטוויקלונג, מוח, און נאַטור. אַזוי וועלן מיר היינט רעדן וועגן אַלץ אויף אַ זייער פּשוטן אופֿן.
פשוט געזאגט, וואָס איז בליי-פאַרסאַמונג?
בליי איז אַ שווער מעטאַל וואָס געפינט זיך נאַטירלעך אין דער סביבה. אָבער עס איז נישט גוט פֿאַר אונדזערע קערפּערס, ספּעציעל די וואַקסנדיקע קערפּערס פון יונגע קינדער. דער צושטאַנד וואָס פּאַסירט ווען אַ קינד נעמט אַרײַן צו פיל בליי ווערט גערופן "בליי טאַקסיסיטי".
טראַכט וועגן דעם, אונדזער קערפּער איז ווי אַ שוואַכע מאַשין. כּדי די טיילן פון דער מאַשין זאָלן אַרבעטן ריכטיק, דאַרפן זיי נוטריאַנטן ווי קאַלסיום און אייַזן. ווען בליי גייט אַרײַן אין קערפּער, אַרבעט עס ווי די גוטע נוטריאַנטן, גייענדיק וואו זיי זאָלן זײַן און שטערן זייער פֿונקציאָנירן. דאָס איז ספּעציעל אַ גרויסער שטערונג פֿאַר דער טראַנסמיסיע פֿון מעסעדזשעס צווישן צעלן אין מוח און נערוון סיסטעם. אויב אַזאַ שטערונג פּאַסירט בעת דער שנעלער אַנטוויקלונג פֿון מוח פֿון יונגע קינדער, איז דער שאָדן וואָס עס קען פֿאַראורזאַכן זייער ערנסט.
ווי גייט בליי אריין אין אונדזערע קינדער'ס קערפער?
דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך וואָס מיר אַלע דאַרפֿן וויסן. די ערטער וואו בליי קען געפֿונען ווערן זענען נענטער צו אונדז ווי מיר טראַכטן.
| קוועלער וואָס קענען אַנטהאַלטן בליי | ווי עס ווירקט אויף דעם קינד |
|---|---|
| אַלטע פֿאַרב (ספּעציעל אין געביידעס געבויט פֿאַר 1978) | קינדער קענען ווערן אנגעשטעקט דורך אנרירן פארב שטויב אדער שטיקלעך פארב וואס קומען אראפ פון די ווענט, זיי אריינלייגן אין מויל, אדער אריינאטעמען דעם שטויב. עס איז אויך א ריזיקע פאר יונגע קינדער צו קראצן ווענט, פענצטער, און טירן. |
| אַלטע וואַסער רערן | וואַסער וואָס קומט דורך אַלטע בליי רערן קען אַנטהאַלטן אויפגעלאָזט בליי. בליי קען מען אייננעמען דורך טרינקען דאָס וואַסער אָדער ניצן עס צו מאַכן מילך. |
| באָדן | בליי קען זיך אָנצאַמלען אין דער ערד לעבן אַלטע הייזער, אינדוסטריעלע ערטער, אדער לעבן פֿאַרנומענע וועגן. קינדער קענען זיין אין ריזיקע אויב זיי רירן אָן באָדן פֿאַרפּעסטיקט מיט בליי בשעת זיי שפּילן אינדרויסן און לייגן זייערע הענט אין מויל. |
| עטלעכע שפּילצייַג, צירונג און זיסוואַרג | עטלעכע נישט-קוואַליטעטיקע שפּילצייג, ספּעציעל די וואָס זענען אימפּאָרטירט פֿון אויסלאַנד, קענען אַנטהאַלטן בליי אין זייער פֿאַרב און פּלאַסטיק. דער ריזיקאָ איז העכער ווײַל קינדער לייגן דאָס אין מויל. |
| עטלעכע הערבאַל רפואות | געוויסע אַיורוועדישע אדער היגע מעדיצינען קענען אנטהאלטן שווערע מעטאַלן בעתן פּראָדוקציע פּראָצעס. פֿאַרמייַדט צו געבן זיי צו קינדער אָן מעדיצינישע עצה. |
| געשיר און גלעזער | עטלעכע אַלטע, גלאַזירטע שיסלען, ספּעציעל קאָלירפולע, קענען אַנטהאַלטן בליי אין זייער גלאַזור. ווען זיי ווערן אויסגעשטעלט צו היץ אָדער זויערע עסנוואַרג, קען די בליי אַרײַנגיין אין די עסנוואַרג. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענט מען דאָס?
דאָס שרעקלעכע דאָ איז אַז רובֿ מאָל וועט אַ קינד מיט בליי-פאַרסאַמונג נישט ווייַזן קיין אויסערלעכע סימפּטאָמען. אפילו אויב דער בליי-לעוועל אין זייער קערפּער איז געפערלעך הויך, קען עס נאָך זיין נאָרמאַל. ווען סימפּטאָמען דערשייַנען, קען עס זיין גאָר ומשעדלעך. אָבער, עטלעכע קינדער און דערוואַקסענע קענען ווייַזן סימפּטאָמען ווי די פאלגענדע:
סימפּטאָמען וואָס קינדער קענען דערפֿאַרן
- לערנען שוועריקייטן און פארמינערטע אינטעליגענץ
- אויפמערקזאמקייט דעפיציט און היפּעראַקטיוויטי
- נאַטור ענדערונגען - יריטאַביליטי, אַגרעסיע
- דורכפאַל צו בליען (שטאַנטינג, וואָג אָנווער)
- מאָגן ווייטיק און ברעכן
- קאָפּווייטיק
- פילן זיך לעטאַרגיש און מיד
- אנעמיע - בלאַסעקייט געפֿירט דורך בלוט מאַנגל
- זעלטן, קענען זייער הויכע בליי לעוועלס פאַראורזאַכן ערנסטע צושטאנדן ווי קאָנוואַלז און קאָמאַ.
סימפּטאָמען וואָס קענען פּאַסירן אין דערוואַקסענע
- הויכער בלוטדרוק
- מאָגן ווייטיק
- קאָפּווייטיק
- מוסקל און שלאָס ווייטיק
- נומבנאַס אין די גלידער
- זכּרון אָנווער
- פערזענלעכקייט ענדערונגען
- פּראָבלעמען מיטן רעפּראָדוקטיווע סיסטעם (שוועריקייטן צו האָבן קינדער)
דאָס וויכטיקסטע איז נישט צו וואַרטן ביז סימפּטאָמען דערשייַנען. אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן צווייפל, ספּעציעל אויב איר וואוינט אין אַן עלטער הויז, איז בעסטער צו רעדן מיט אַ דאָקטער וועגן אייער קינד.
ווי אזוי קען אַ דאָקטער דאָס דערקענען?
דער איינציגער וועג צו וויסן זיכער אויב אַ קינד האט בליי-פאַרסאַמונג איז צו נעמען אַ בלוט-טעסט . דאָס קען גענוי מעסטן די מאָס בליי אין דעם קינדס בלוט.
עס זענען דא צוויי הויפּט וועגן צו טאָן דאָס:
1. קאַפּילאַר טעסט: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין טראָפּן בלוט פֿון דעם קינדס פינגערשפּיץ אָדער פּיאַטע. כאָטש די רעזולטאַטן זענען שנעל, אויב דאָס ווייזט הויכע בליי לעוועלס, איז אַ צווייטע טעסט באַשטימט נייטיק צו באַשטעטיקן עס.
2. ווענעזע בלוט אויסציען: דאס באדייט נעמען א קליינע מאס בלוט פון א אדער אין דעם קינד'ס ארעם. כאטש די רעזולטאטן קענען נעמען א וויילע צו קומען צוריק, איז דאס די מערסט גענויע און באשטעטיגנדע טעסט.
דערצו קען דער דאָקטער אויך באַשטעלן אַ פולשטענדיקע בלוט ציילונג (CBC) צו קאָנטראָלירן פֿאַר אַנעמיע און אייַזן לעוועלס. מאל קען מען מאַכן אַן בויך רענטגן צו זען אויב דאָס קינד האָט עפּעס געשלונגען, ווי למשל פֿאַרב שטיקלעך.
איז דא עפעס א באַהאַנדלונג?
יא, זיכער. דער ערשטער און וויכטיגסטער שריט אין באַהאַנדלונג איז צו האַלטן די מקור פון בליי ויסשטעל. דאָס מיינט זיכער פאַרריכטן פאַרב פּראָבלעמען אין דיין היים, אָדער מייַכל וואַסער פּראָבלעמען. איר קענט באַקומען הילף פון דיין דאָקטער און דיין היגע פּובליק געזונט ינספּעקטאָר (PHI) פֿאַר דעם.
אין דערצו, עס זענען עטלעכע באַהאַנדלונג מעטאָדן:
- דערנערונג: דער דאָקטער רעקאָמענדירט צו לייגן צו דעם קינד'ס דיעטע עסנוואַרג רייך אין אייַזן, קאַלסיום און וויטאַמין C. די נוטריאַנץ העלפֿן רעדוצירן בליי אַבזאָרפּשאַן און עלימינירן בליי פון דעם גוף.
- כעלאַציע טעראַפּיע: דאָס ווערט נאָר געגעבן אויב דאָס קינד האָט זייער הויכע לעוועלס פון בליי אין זײַן בלוט. דאָס באַשטייט פון געבן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס בינדט זיך צו בליי פּאַרטיקלען און העלפֿט זיי אַרויסגיין פֿון קערפּער אין פּישעכץ. די באַהאַנדלונג מוז געטאָן ווערן אין אַ שפּיטאָל און אונטער מעדיצינישער השגחה.
- גאַנצע-געדערעם איריגאַציע: אויב אַן X-שטראַל באַשטעטיקט אַז דאָס קינד האָט געשלונגען פאַרב שטיקלעך, ווערט די מעטאָדע גענוצט צו אַרויסשווענקען די בליי פּאַרטיקלען אין די געדערעם איידער זיי קענען ווערן אַבזאָרבירט אין דעם גוף.
וויכטיג: געוויסע שאדנס צום מוח אדער נערוון סיסטעם וואס ווערן געפֿארשאַכט דורך בליי-פֿאַרגיפֿטונג קענען נישט אומקערן ווערן. דעריבער איז פאַרהיטונג וויכטיק.וואָס ווערט דאָ געזאָגט איז גאָר וויכטיק.
ווי קענען מיר באַשיצן אונדזער קינד פֿון דעם ריזיקע?
פאַרהיטונג איז די בעסטע היילמיטל. דורך זיך אָפּגעבן מיט די פּשוטע זאַכן, קענט איר זיכער מאַכן אייער קינדס צוקונפֿט.
- זייט וואךזאם וועגן אייער היים: אויב איר וואוינט אין אן עלטער הויז, זייט אויפמערקזאם אויף יעדע שאָלענדיקע אדער אָפּגעשאָלענע פארב אויף די ווענט. פרובירט קיינמאָל נישט צו קראַצן די פארב אליין. דאָס טאָן קען ארויסלאָזן בליי שטויב אין דער לופט און אייער קינד קען עס אריינאָטעמען. באַקומט עצה ווי אַזוי דאָס צו טאָן זיכער.
- האַלט אייער היים ריין: ווישט אָפּ דעם שטאָק און אַנדערע ייבערפלאַכן אויף וועלכע אייער קינד שפּילט רעגולער מיט אַ פייכטן שטאָף. דאָס וועט אַוועקנעמען יעדן בליי שטויב וואָס קען זיך האָבן אָנגעזאַמלט.
- האַנטוואַשן: וואַשט אייער קינדס הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער, ספּעציעל נאָך שפּילן אינדרויסן און איידער עסן. רייניקט אויך זייערע שפּילצייג און כלים רעגולער.
- זייט פארזיכטיג מיט וואסער: אויב איר פארדעכטיגט אז אייער הויז האט אלטע וואסער רערן, גלייך אינדערפרי, דרייט אויף דעם קראן און לאזט דאס וואסער לויפן פאר א מינוט איידער איר ניצט עס צום טרינקען אדער קאכן. ניצט שטענדיג קאלט וואסער . בליי צעלאָזט זיך גרינגער אין הייס וואסער.
- געזונטע דיעטע: גיט אייער קינד עסן רייך אין אייַזן (שפּינאַט, פלייש, לענטילס), קאַלסיום (מילך, יאָגורט, קעז), און וויטאַמין C (מאַראַנצן, מאַנדאַרינען, גוואַוואַ). א גוט-גענערירטער קערפּער אַבזאָרבירט ווייניקער בליי.
- ברענגט נישט קיין שיך אינעווייניק: פֿאַרמײַדט צו ברענגען שיך און זאַנדאַלן וואָס איר טראָגט אינדרויסן אין שטוב. דאָס וועט פֿאַרהיטן בליי פֿון אַרײַנקומען אין שטוב פֿון דער ערד אינדרויסן.
- אַרבעט: אויב איר אַרבעט אין אַ אַרבעט וואָס שטעלט אייך אויס צו בליי, ווי למשל אין אַ באַטעריע פאַבריק, פאַרב פאַבריק, אָדער אויטאָ פאַרריכטן שאָפּ, וואַשט אייער גוף און טוישט אויס אייערע אַרבעט קליידער איידער איר קומט אהיים פון אַרבעט. וואַשט נישט די קליידער מיט אייערע קינדער'ס קליידער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בליי-פאַרגיפטונג איז אַ שטילער שונא וואָס קען פאַראורזאַכן ערנסטע, שטענדיקע שאָדן צום אַנטוויקלנדיקן מוח און קערפּער פון יונגע קינדער.
- ווייל עס ווייזט אָפט נישט קלאָרע סימפּטאָמען, איז עס גאָר וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקע און עס צו פאַרמייַדן.
- אויב איר וואוינט אין אַן אַלט הויז, קענען שאָלענדיקע פֿאַרב, שטויב און אַלטע פּלאַמבינג זיין הויפּט ריזיקאָ־פאַקטאָרן.
- עס איז זייער וויכטיג אָפט צו רייניקן די קינדס הענט און שפּילצייַג, ווישן דאָס הויז מיט אַ פייכטן טוך, און צושטעלן עסנוואַרג רייך אין אייַזן און קאַלסיום.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג וועגן אייער קינד, אפילו אויב זיי זענען אָן סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אייער דאָקטער פֿאַר עצה. אַ פּשוטער בלוט-טעסט קען באַשטעטיקן דעם צושטאַנד.
- אויב איר דאַרפט דרינגענדיקע עצה, קאָנטאַקטירט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל.איר קענט אויך רעדן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג