ווען איר גייט געבן אייער קינד א וואקסין, קען דער דאקטאר מאנchmal דערמאָנען א קראנקהייט גערופן 'מענינגיטיס'. פשוט געזאגט, דאס איז א שווערע סארט מוח-פיבער. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א ספעציעלע וואקסין וואס ווערט געגעבן צו באשיצן קעגן דעם געפערלעכן קראנקהייט. דער מעדיצינישער נאמען דערפאר איז די מענינגאקאקאל פאליסאכאריד וואקסין. כאטש דער נאמען איז אביסל קאמפליצירט, איז די סערוויס וואס עס גיט זייער ווערטפול.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ מענינגאָקאָקקאַל וואַקסינע?
אין פּשוטע ווערטער, דאָס איז אַ וואַקצין וואָס באַשיצט אונדז פֿון מענינגיטיס, אַן אינפעקציע פֿון די מעמבראַנען אַרום דעם מוח און רוקנביין, וואָס ווערט פֿאַראורזאַכט דורך אַ טיפּ באַקטעריע. דאָס וויכטיקע וועגן דעם איז אַז די וואַקצין כּולל נישט קיין לעבעדיקע באַקטעריע . דאָס מיינט אַז איר וועט נישט באַקומען מענינגיטיס פֿון באַקומען די וואַקצין. דאָס ווערט געטאָן דורך טרענירן אונדזער קערפּער'ס אימונסיסטעם צו דערקענען די באַקטעריע אין פֿראַגע און קעמפֿן קעגן זיי.
די וואַקסינע איז באַקאַנט אין סרי לאַנקאַ מיטן נאָמען "מענאָמוּנע A/C/Y/W-135". אָבער, ווען איר רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם, וועט ער דאָס אייך מער דעטאַלירט דערקלערן.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ווערט וואַקסינירט
איידער איר באַקומט די וואַקסינע, איז עס וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן געוויסע זאַכן וועגן אייער אָדער אייער קינדס געזונט. דאָס וועט אים אָדער איר העלפֿן באַשליסן צי עס איז זיכער צו געבן די וואַקסינע.
זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן די זאכן:
- אויב איר האָט איצט היץ אָדער אַן אַנדערע אינפעקציע .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ נערווען סיסטעם צושטאַנד גערופן גילאַן-באַרע סינדראָם .
- אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם (למשל, HIV ינפעקציע, ראַק, אָדער נעמט ימיון סאַפּרעסיוו מעדאַקיישאַנז).
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מענינגאָקאָקקאַל וואַקסין, לאַטעקס , אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך אַ קינד .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו רעדן מיטן דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע.
ווי ווערט די דאזיגע וואקסין געגעבן?
דאָס איז נישט עפּעס וואָס איר קענט טאָן אין שטוב. דאָס איז אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט , געגעבן דורך אַ טריינירטן מעדיצינישן פאַכמאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
איידער איר באַקומט די וואַקסינע, וועט איר באַקומען אַ וואַקסינע אינפֿאָרמאַציע סטעיטמענט. לייענט עס שטענדיק קערפֿול, ווייל די אינפֿאָרמאַציע קען זיך ענדערן פֿון צייט צו צייט.
גיט מען דאָס צו קליינע קינדער?
יא, אין געוויסע ספעציעלע פעלער, קען מען געבן די וואקסין פאר קינדער אזוי יונג ווי 2 יאר אלט. אבער, דאס ווערט באשלאסן דורך אייער קינדער דאקטאר. ער אדער זי וועט מאכן די באשלוס באזירט אויף דעם קינד'ס געזונט צושטאנד און באדערפענישן. דעריבער, אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן אייער קינד, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
וואָס אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל אַן איבערדאָז? דאָס איז נישט געוויינטלעך דער פאַל, ווײַל עס ווערט געגעבן דורך אַ טריינד פאַכמאַן. אָבער, אויב איר כאָשעד עפּעס ווי דאָס, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
זייַט עפֿעקטן וואָס קענען פּאַסירן נאָך באַקומען די וואַקסינע
ווי יעדע וואַקסינע, קען דאָס פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן. אָבער עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן. רובֿ מאָל וועלן די פֿאַרשווינדן אין אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער, עס זענען עטלעכע זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן צו זיין אַווער פֿון. לאָמיר צעטיילן די זייַט-עפעקטן אין צוויי קאַטעגאָריעס.
| נאַטור פון די זייַט ווירקונג | פֿאַרבונדענע סימפּטאָמען |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אטעמען שוועריקייטן | שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער דערשטיקן זיך. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | פילן זיך שווינדלדיק , אנכאפען, פאלן, היץ איבער 102 פארענהייט (38.9 צעלזיוס), מוסקל שוואַכקייט, און אַראָפּהענגען פון אַ טייל פון פּנים. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אַלגעמיינע כאַראַקטעריסטיקס | א געפיל פון קעלט און גריפּ-ענלעך, פארדראָסענער מאָגן אדער שילשל, קאָפּווייטיק, אַפּעטיט-פאַרלוסט, גוף-ווייטיק, ווייטיק אדער רעדנאַס ביים אינדזשעקשאַן-אָרט, און מידקייט. |
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט דעם וואַקסין
געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון דעם וואַקסין. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, צי זיי זענען פאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער, געקויפט פון אַן אַפּטייק, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, צי וויטאַמינס.
ספּעציעל, זייט זיכער צו לאָזן אונדז וויסן אויב איר נעמט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- אימונאָסאַפּרעסיוו מעדיקאַמענטן: ראַק באַהאַנדלונגען, מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציעס, און מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר קראַנקייטן ווי אַרטריט (אַדאַלימומאַב, עטאַנערסעפּט, אינפליקסאַמאַב).
- סטערוידן: מעדיקאַמענטן ווי `(פּרעדניסאָן, קאָרטיסאָן)`.
- אַנדערע וואַקסינאַציעס: אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַן אַנדער וואַקסינע אָדער זענט פּלאַנירט צו באַקומען איינע אין דער צוקונפֿט.
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די וואַקסינע קען נישט געבן 100% שוץ פֿאַר אַלעמען. דעריבער, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון מענינגיטיס. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי שווערע קאָפּווייטיק, שטייפער האַלדז, אָדער הויך היץ, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די וואַקסינע ווערט געגעבן צו באַשיצן קעגן מענינגיטיס (מוח-פיבער) געפֿירט דורך אַ טיפּ באַקטעריע.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע, אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן און מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט איידער איר באַקומט די וואַקסינע.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען (שוועריקייטן צו אָטעמען, געשוואָלצעניש אין פּנים) אָדער אַ הויכע היץ, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- דאָס איז אַ וואַקסינע וואָס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אַזוי עס איז ניט נויטיק עס צו האַלטן אין שטוב.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרגן, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג