האָט איר שוין אַמאָל געדאַרפט ניצן (מעפּערידין סאַלושאַן) פֿאַר שטאַרקע ווייטיק? לאָמיר זיך דאָס באַוואוסטזיניקן!

ווען איר האָט שטאַרקע ווייטיקן און אַנדערע ווייטיק-שטילער העלפֿן נישט, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ מעדיקאַמענט גערופן "מעפּערידין". דאָס איז אַ שטאַרקער ווייטיק-שטילער. אַזוי, איז וויכטיק צו וויסן פּונקט וואָס דאָס מעדיקאַמענט איז. זאָלן מיר רעדן וועגן דעם מער דעטאַלירט?

וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס `(מעפּערידין)`?

פשוט געזאגט, `(מעפערידין)` איז א מעדיצין וואס מען ניצט צו קאנטראלירן שטארקע ווייטאגן. עס ווערט געווענליך פארשריבן ווען אנדערע ווייטאג-סיגנאלן ארבעטן נישט פאר אייך, אדער אויב איר קענט זיי נישט פארטראגן. די מעדיצין ארבעט דורך בלאקירן די ווייטאג סיגנאלן וואס גייען צו אייער מוח. עס געהערט צו א קלאס מעדיצינען גערופן `(אפיאיד)`. איר האט אפשר געהערט דערפון אונטערן בראנד נאמען `(דעמעראל)`.

די מעדיצין קען מאַנטשמאָל געניצט ווערן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן. איר קענט פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועגן דעם.

וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ דעם מעדיצין?

דאָס איז זייער וויכטיק . איידער איר הייבט אָן נעמען דעם מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון ​​די פאלגענדע צושטאַנדן:

• אויב איר האָט אַ מוח־טומאָר .
• אויב איר זענט אַ רעגולערער טרינקער .
• אויב איר האָט געהאַט אַ קאָפּ שאָדן .
• אויב איר האָט אַ האַרץ פּראָבלעם (`(האַרץ קרענק)`).
• אויב איר האָט ניר קרענק .
• אויב איר האָט לעבער קרענק .
• אויב איר האָט לונגען קרענק, אַסטמע, אָדער אָטעמען פּראָבלעמען .
• אויב איר האָט קראַמפּן .
• אויב איר האָט מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען .
• אויב איר האָט אַ סאַבסטאַנס נוצן דיסאָרדער .
• אויב איר האָט גענוצט אַ מעדיצין גערופן `(MAOI)` (למשל `(Marplan)`, `(Nardil)`, אדער `(Parnate)` אין די לעצטע 14 טעג.
• אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו מעפּערידין, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, קינסטלעכע פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
• אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .

געדענקט, דערציילן דעם דאָקטער אַזעלכע פרטים איז פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט.

ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?

דאָס קומט ווי אַ פליסיקייט. איר מוזט עס נעמען דורך מויל.

• ניצט אַ ספּעציעלע מעסט־לעפֿל אָדער גלעזל צו מעסטן די מעדיצין. אויב איר האָט נישט קיין איינס, פרעגט אייער אַפּטייקער פֿאַר איינס. איר וועט נישט באַקומען אַ פּינקטלעכע מעסטונג מיט רעגולערע הויזגעזינד־לעפֿלעך.
• די דאָזע פון ​​מעדיצין זאָל זיין אויפגעלאָזט אין אַ האַלב גלאָז וואַסער איידער איר נעמט עס.
• ניצט די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער (`(רעצעפּט עטיקעט)`).
• נעמט אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, אין די ריכטיקע צייטן. נעמט נישט מער ווי מען זאגט אייך.

ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל (`(MedGuide)`). איר זאָלט עס קערפֿול דורכלייענען יעדעס מאָל איר באַקומט די מעדיצין אָדער `(refill)`.

אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער: כאָטש די מעדיצין קען געגעבן ווערן צו קינדער אין עטלעכע אויסגעקליבענע פאַלן, זענען דאָ ספּעציעלע פאָרזיכטיגקייטן. דעריבער, דיסקוטירט דאָס מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט.

וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?

אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך א גיפט קאנטראל צענטער אדער נויטפאל צימער.

דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש.

וואָס אויב איך פאַרפעל אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?

אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.

וואָס אַנדערע זאַכן (`(אינטעראַקציעס)`) קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?

דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער פּונקט. עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען אויב זיי ווערן גענומען צוזאַמען מיט `(מעפּערידין).`

נעמט נישט מעפערידין מיט די דאזיגע מעדיקאציעס:

• `(לינעזאָליד)`
• `(מאַאָיס)` (למשל `(מאַרפּלאַן)`, `(נאַרדיל)`, `(פּאַרנאַט)`)
• `(מעטילען בלוי)`
• `(ריטאָנאַוויר)`
• `(סאַמידאָרפאַן)`
• `(טעדיזאָליד)`

אויך, קען `(מעפערידין)` אינטעראַקטירן מיט די זאכן. דעריבער, אויב איר ניצט די, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער:

• (אַסיקלאָוויר)
• אַלקאָהאָל
• אַנטיכיסטאַמינעס פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן און פֿאַרקילטונגען
• `(אַטראָפּין)`
• געוויסע טיפן פון `(אַנטיביאָטיקס)` (למשל `(עריטראָמיצין)`, `(קלאַריטראָמיצין)`, `(ריפֿאַמפּין)`)
• געוויסע "(אַנטיוויראַל)" מעדיצינען געגעבן פֿאַר "(HIV)" אָדער העפּאַטיטיס
• עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דייַגעס אָדער שלאָף
• מעדיצינען פֿאַר פּענכער פּראָבלעמען (למשל אָקסיבוטינין, טאָלטעראָדין)
• געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע (למשל אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין, סערטראַלין)
• מעדיצינען פֿאַר שוואָם־אינפעקציעס (למשל, קעטאָקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, פּאָסאַקאָנאַזאָלע)
• געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר מיגרענע (למשל, `(אַלמאָטריפּטאַן)`, `(עלעטריפּטאַן)`, `(פֿראָוואַטריפּטאַן)`, `(נאַראַטריפּטאַן)`, `(ריזאַטריפּטאַן)`, `(סומאַטריפּטאַן)`, `(זאָלמיטריפּטאַן)`)
• מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר פּאַרקינסאָן'ס קרענק (למשל בענזטראָפּין, טריהעקסיפענידיל)
• מעדיצינען פֿאַר קאָנוואָלסיעס (למשל `(קאַרבאַמאַזעפּין)`, `(פֿענאָבאַרביטאַל)`, `(פֿעניטאָין)`, `(פּרימידאָן)`)
• מעדיצינען פֿאַר מאָגן פּראָבלעמען (למשל `(דיסיקלאָמין)`, `(היאָססיאַמין)`)
• מעדיצינען פֿאַר באַוועגונג קראַנקייט (למשל סקאָפּאָלאַמין)
• `(סימעטידין)`
• `(דייורעטיקס)` (מעדיצינען וואָס אַרויסנעמען וואַסער פֿון קערפּער)
• אנעסטעטיקס גענוצט בעת כירורגיע (למשל, `(האַלאָטהאַן)`, `(איזאָפלוראַן)`, `(מעטאָקסיפלוראַן)`, `(פּראָפּאָפאָל)`)
• `(איפּראַטראָפּיום)`
• מעדיצינען געגעבן צו אָפּרוען מוסקלען בעת ​​כירורגיע
• אַנדערע ווייטיק-שטילער (נאַרקאָטיקס)
• מעדיצינען אין דער `(פענאָטיאַזינען)` גרופּע (למשל `(כלאָרפּראָמאַזין)`, `(מעסאָרידאַזין)`, `(פּראָכלאָרפּעראַזין)`, `(טהיאָרידאַזין)`)

די ליסטע איז אפשר נישט פולשטענדיג. אַלזאָ, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, הערבס, וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאַגעס וואָס איר נעמט, און אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייערע מעדיקאַציעס.

וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען ניצט דעם מעדיצין?

• אויב אייער ווייטיק גייט נישט אַוועק, אויב עס ווערט ערגער, אדער אויב איר האָט נייע טיפּן ווייטיק, זאָגט עס אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט.
• ווען איר ניצט דעם מעדיצין פאר א לאנגע צייט, קענט איר אנטוויקלען א טאלעראנץ צו דעם מעדיצין . דאס מיינט אז די פריערדיגע דאזע איז שוין נישט גענוג צו קאנטראלירן אייער ווייטאג, און איר קענט דארפן א העכערע דאזע. דאס איז נארמאל, ספעציעל ווען איר נעמט דעם מעדיצין פאר א לאנגע צייט.
• עס זענען דא פארשידענע טיפן נאַרקאָטישע ווייטיק מעדיקאַציעס (אויך באַקאַנט ווי אָפּיאָידן). אויב איר נעמט מער ווי איין טיפ אין א צייט, קענט איר האָבן מער זייַט יפעקץ. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. זיי וועלן אייך זאָגן ווי פיל צו נעמען. נעמט נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע סומע. אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען, זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף.
• הער נישט אויף צו נעמען דעם מעדיצין פּלוצעם. טאן דאָס קען פאַראורזאַכן אַ שווערע רעאַקציע. דאָס איז ווײַל אײַער קערפּער איז צוגעוואוינט געוואָרן צו דער מעדיצין. דאָס מיינט נישט אַז איר זענט אָפּהענגיק צו דער מעדיצין. אָפּהענגיקייט איז אַ נאַטור וואָס באַשטייט פון באַקומען און נוצן אַ מעדיצין פֿאַר אַ נישט-מעדיצינישער סיבה. אויב איר האָט ווייטיק, האָט איר אַ מעדיצינישע סיבה צו נעמען אַ ווייטיקשטילער. אײַער דאָקטער וועט אײַך זאָגן וויפֿל מעדיצין איר דאַרפֿט נעמען. אויב זיי ווילן אָפּשטעלן די מעדיצין, וועלן זיי ביסלעכווײַז רעדוצירן די דאָזע צו רעדוצירן די זייַט-עפֿעקטן.
• רעדט מיט אייער געזונטהייטס-פארזארגונגס-טיעם וועגן דעם מעדיצין `(Naloxone)` און ווי אזוי עס צו באקומען. `(Naloxone)` איז אן עמערדזשענסי באהאנדלונג פאר אן `(opioid)` איבערדאס. אויב איר נעמט צו פיל פון א `(opioid)` מעדיצין, אדער אויב איר נעמט עס מיט אנדערע זאכן ווי אלקאהאל, קענט איר האבן אן `(איבערדאס)`. קענט די סימנים פון אן `(איבערדאס)`. למשל, שוועריקייטן מיטן אטעמען, אומגעווענליכע מידקייט אדער שלעפעריקייט, אדער אן אוממעגלעכקייט צו רעאגירן אדער אויפוועקן. זאגט אייערע זארגגעבער און נאנטע פריינט וואו דאס מעדיצין איז און ווי אזוי עס צו ניצן. נאכדעם וואס איר גיט `(Naloxone)`, זאלט ​​איר באקומען עמערדזשענסי מעדיצינישע הילף גלייך.נאַלאָקסאָן איז אַ צייטווייליגע באַהאַנדלונג. מאַנטשמאָל קען מען דאַרפֿן איבערחזרנדיקע דאָזעס.
• איר קענט זיך פילן מיד אדער שווינדלדיק . דרייווט נישט, אפערירט נישט מאשינערייען, אדער טוט נישט עפעס וואס פארלאנגט וואכזאמקייט ביז איר ווייסט ווי אזוי דאס מעדיצין ווירקט אויף אייך. שטייט נישט אויף אדער זעצט נישט פלוצלינג, ספעציעל אויב איר זענט עלטער. דאס קען רעדוצירן שווינדל און אנמאכעניש. אלקאהאל קען אריינמישן זיך אין דעם וועג ווי אזוי דאס מעדיצין ארבעט. ממילא פארמיידט טרינקען אלקאהאל.
• די מעדיצין קען פאַראורזאַכן פאַרשטאָפּונג . אויב איר האָט נישט קיין באַוועגונג נאָך 3 טעג, רופט אייער געזונטהייטס-פאַרזיכערונג מאַנשאַפֿט.
• אייער מויל קען זיין טרוקן . איר קענט דאָס קאָנטראָלירן דורך קייַען צוקערלאָזע גומע, זויגן אויף אַ שטיקל ינגבער, און טרינקען אַ סך וואַסער. אויב דאָס פּראָבלעם בלייבט אָדער ווערט ערנסט, זאָגט אייער דאָקטער.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיקאַמענט, קען דאָס האָבן געוויסע זייַט־עפֿעקטן.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער:

• אַלערגישע רעאַקציעס — הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז (גרויסע רויטע פלעקן), געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז.
• (CNS דעפּרעסיע ) — לאַנגזאַם אָדער פלאַך אָטעמען, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָנמאַכטיקייט, שווינדל, צעמישעניש, שוועריקייטן צו בלייבן וואַך.
• (נידעריקע אַדרענאַל דריז פונקציע ) — איבלקייט, ברעכן, אַפּעטיט אָנווער, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער מידקייט, שווינדל.
• (נידעריקער בלוטדרוק ) — שווינדל, אנכאפעניש אדער ליכטיקייט אין קעפ, פארשוואָמענע זעאונג.

זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):

• פאַרשטאָפּונג
• שווינדל
• שלעפֿעריקייט
• טרוקן מויל
• קאָפּווייטיק
• איבל
• ברעכן

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. רעדט מיט אייער דאקטאר פאר מער אינפארמאציע וועגן זייטיגע עפעקטן.

ווי זאָל איך אויפֿהיטן דעם מעדיצין?

• האַלט עס אַוועק פון קינדער.
• די מעדיצין קען ווערן מיסברויכט (`(מיסברויכט)`). דעריבער, האַלט עס אין אַ זיכער אָרט צו באַשיצן עס פון גנייווע.
• טיילט נישט דעם מעדיצין מיט קיינעם אנדערש. פארקויפן אדער געבן דעם מעדיצין צו אנדערע איז געפערליך און קעגן דעם געזעץ.
• האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס, צווישן 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט). האַלט די פלאַש/קאַנטיינער פעסט פֿאַרמאַכט.
• די מעדיצין קען שאַטן אָדער אפילו טייטן אַנדערע דערוואַקסענע, קינדער אָדער חיות אויב זיי נעמען עס. וואַרפט אַוועק נישט גענוצטע מעדיצין אין אַן אָפיציעלן אַוועקוואַרף פּלאַץ.פרעגט זיך נאך ביי אייערע לאקאלע אויטאריטעטן צו געפינען אזא פלאץ. אויב עס איז נישטא קיין אזא מעטאד צו באזייטיגן דאס, שווענקט עס אראפ אין טואלעט (דאס איז א ספעציעלע עצה, אבער איר זאלט ​​אויך טראכטן וועגן דער סביבה).
• ניצט נישט קיין אויסגעלאפענע (`(עקספיראציע דאטום)`) מעדיצין.

די וויכטיגסטע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)

נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן `(מעפּערידין)` איצט. צו סאַמערייזן:

• דאָס איז אַן אָפּיאָיד טיפּ מעדיצין געניצט פֿאַר שטרענגע ווייטיק.
• זאָגט אייער דאָקטער אַלץ וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד איידער איר ניצט דאָס.
• נעמט די פארשריבענע דאָזע, ווי פארשריבן. נעמט נישט מער, און שטעלט נישט אויף פּלוצעם.
• עס קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
• זייַט-עפֿעקטן ווי למשל שלעפֿעריקייט און פֿאַרשטאָפּונג קענען פּאַסירן. אויב איר דערפֿאַרט עפּעס ערנסט, ווי למשל שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
• האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דער דערגרייך פון קינדער.

מיר האָפן אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. אויב איר האָט פֿראַגעס, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אײַער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. זיי זענען דאָ צו העלפֿן אײַך.

מעפּערידין , דעמעראָל, אָפּיאָיד, ווייטיקשטילער, ווייטיק, זייַט עפֿעקטן, מעדיצין, געזונט