האט אייער קינד שוועריקייטן צו זיצן שטיל און לערנען? אדער ווערט ער אדער זי לייכט דיסטראַקטירט? שטערט דאָס שול־אַרבעט און טעגלעכע אַקטיוויטעטן? דאָס איז אַ צושטאַנד גערופן ADHD (אויפמערקזאַמקייט־דעפיציט היפּעראַקטיוויטי דיסאָרדער). דאָס איז נישט נאָר אמת פֿאַר קינדער, נאָר מאַנטשמאָל אויך פֿאַר דערוואַקסענע. מעטילפֿענידאַט איז אַ ספּעציעלע מעדיקאַציע וואָס ווערט פֿאַרשריבן צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד. אַזוי, אויב אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן דעם מעדיקאַציע פֿאַר אייך אדער אייער קינד, איז עס נאָרמאַל צו האָבן עטלעכע פֿראַגעס און זאָרגן וועגן דעם. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַציע קלאָר און פּשוט.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, מעטילפענידאט איז א מעדיצין וואס העלפט פארבעסערן אויפמערקזאמקייט און קאנטראלירן אימפולסיוו אויפפירונג . עס געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן סטימולאנטן. אבער זייט נישט דערשראקן צו זאגן "סטימולאנטן." וואס דאס מעדיצין טוט איז אביסל פארגרעסערן די טעטיקייט פון די טיילן פון מוח וואס קאנטראלירן אויפמערקזאמקייט און אויפפירונג, דערמיט בארואיקן דעם גייסט און פארגרעסערן די מעגלעכקייט צו קאנצענטרירן זיך אויף איין זאך.
די מעדיקאַציע קען זיין פארשריבן דורך אייער דאָקטער פֿאַר אַנדערע צושטאנדן, נישט נאָר ADHD. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, רעדט שטענדיק מיט אייער דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער אדער אייער קינד'ס געזונטהייט געשיכטע, ספעציעל אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען וואס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| מעדיצינישער צושטאנד אדער געשיכטע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| גייסטישע געזונט פראבלעמען | שווערע דייַגעס אָדער פּאַניק אַטאַקעס, גייַסטיק קראַנקייט, זעלבסטמאָרד געדאנקען אָדער פּרוּוון (אין זיך אָדער עמעצן אין דיין משפּחה) |
| האַרץ קרענק און בלוט דרוק | אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק, האַרץ קרענק אָדער קאַנדזשענאַטאַל האַרץ חסרונות, פֿאַרענגונג אָדער בלאַקאַדזש פון די אַרטעריעס, אָדער אַ געשיכטע פון שלאָג |
| אַנדערע געזונטהייט צושטאנדן | גלאַוקאָמאַ, לעבער קרענק, טיירויד קרענק, קאָנוואולסן, בלוט צירקולאַציע פּראָבלעמען אין די גלידער און פינגער |
| געוווינהייטן און אַלערגיעס | א געשיכטע פון מעדיצין אדער אלקאהאל אפהענגיקייט, א משפחה געשיכטע פון טיקס אדער טורעט סינדראָום, אלערגיעס צו אנדערע מעדיקאציעס, עסן, אדער פארבן |
| ספּעציעלע געלעגנהייטן | אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דאָס איז נישט ווי אַ רעגולערע פּיל. דאָס איז אַ פּיל וואָס צעשמעלצט זיך אין מויל . אַזוי איר דאַרפֿט נישט קיין וואַסער. דאָס איז דער ריכטיקער וועג עס צו ניצן.
1. טריקנט אייערע הענט גוט אויס: איידער איר נעמט די פּיל, וואַשט אייערע הענט מיט זייף, טריקנט זיי גוט אויס, און טרוקנט זיי אויס. אויב איר רירט די פּיל מיט נאַסע הענט, קען זי זיך אויפלעזן.
2. נעמט די פּיל: נעמט ארויס די פּיל פון דער פארזיגלטער פּאַק וואָס אנטהאלט די מעדיצין. דאָס זאָל מען טאָן זייער פֿאָרזיכטיק. אויב די פּיל איז צעבראָכן אָדער צעקוועטשט, וואַרפט זי אַוועק און נעמט אַ נייע.
3. האַלטן אין מויל: לייגט די טאַבלעט אויף אייער צונג און לאָזט עס אויפלעזן. דערנאָך שלינגען.
4. וויכטיגסטנס: קיינמאָל נישט שניידן, צעקוועטשן אדער קייַען דעם טאַבלעט.
5. פאר אדער נאך מאלצייטן: איר קענט דאס נעמען מיט אדער אן עסן. אבער ווי דער דאקטאר זאגט, איז בעסטער עס צו נעמען אויפן זעלבן אופן יעדן טאג.
6. אין צייט: נעמען די מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג וועט אייך העלפֿן באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן.
7. ווען מען גיט עס צו קינדער: כאָטש די מעדיצין איז רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער איבער 6 יאָר, זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן. דער דאָקטער וועט שטענדיק קאָנטראָלירן דאָס קינדס וואָג און הייך.
איבערדאזש: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאזע, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דער מעדאַקאַציע
די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיצינען, וויטאַמינס, אָדער קראָיטער פּראָדוקטן וואָס איר נעמט. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט, ספּעציעל די פאלגענדע.
| פֿאַרמײַדן צו נעמען מעטילפֿענידאַט מיט די | |
|---|---|
| MAOIs (אַן אַלטע קלאַס פון אַנטידעפּרעסאַנץ) | ליטיום, פּראָקאַרבאַזין |
| אַנדערע סטימולאַנט מעדאַקיישאַנז | אַנדערע מעדאַקאַציעס צו פאַרגרעסערן וואַך, רעדוצירן וואָג, אָדער פֿאַרלייכטערן שלעפעריקייט |
| ווייל די קענען רעאַגירן מיט יעדן אַנדערן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. | |
| בלוט דרוק און האַרץ קרענק מעדאַקיישאַנז | אַטאָמאָקסעטין, וואַרפאַרין (אַ בלוט-פאַרדינער) |
| גייסטישע קראנקהייט, מעדיקאציע פאר קאנפליקטן | ווי למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| אַנדערע זאַכן | קאַפין-האַלטיקע געטראַנקען, עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר פֿאַרקילט אָדער אַלערדזשיז |
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
- שלאף: די מעדיקאציע קען פאראורזאכן דרימלעכקייט, נעמט עס נישט נאנט צו שלאפן-צייט . עס איז געווענליך רעקאמענדירט צו נעמען עס אינדערפרי.
- אַפּעטיט:איר קענט דערפאַרן אַ פאַרלוסט פון אַפּעטיט אין אָנהייב פון מעדיקאַציע. דאָס איז נאָרמאַל. עסן קליינע, אָפטע מאָלצייַטן קען העלפֿן. דער דאָקטער וועט אָפט קאָנטראָלירן אייער קינדס נאָמען, וואָג און הייך.
- ספּעציעלע נאטיץ פֿאַר מענער: אויב ערקציעס דויערן לענגער ווי 4 שעה אָן סעקסועלע סטימולאַציע אָדער ווערן ווייטיקדיק, קען דאָס זיין אַ ערנסטע צושטאַנד (פּריאַפּיזם) . זוכט גלייך מעדיצינישע הילף צו פאַרמייַדן שטענדיקע שאָדן.
- פראבלעמען מיט אייערע הענט און פיס: אויב איר דערפאַרט עפּעס אַן אומגעוויינטלעכן קיצלען, אומגעפיל, ווייטיק, הויט-פאַרבלאַסונג (בלאַס, בלוי, רויט) אין אייערע הענט אָדער פיס בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. דאָס קען זיין אַ צושטאַנד גערופן ריינוד'ס.
- רעגולערע קאָנטראָלן: קאָנטראָלירט זיך מיט אייער דאָקטער רעגולער צו זען צי די מעדיקאַציע אַרבעט און צי עס זענען פּראָבלעמען. טוישט נישט די דאָזע אָדער הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע אָן פרעגן אייער דאָקטער.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס האָבן זייַט־עפֿעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| האַרץ פּראָבלעמען | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | שטרענגע דייַגעס, אויפֿרעגונג, האַלוצינאַציעס, פייַנדשאַפֿט, זעלבסטמאָרד געדאַנקען. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | פארגרעסערטער בלוטדרוק, ווייטיקדיקע ערעקציע וואס דויערט מער ווי 4 שעה, סימפטאמען פון א שלאג (פלוצעמדיקע אומבאוואוסטזיין, שוועריקייטן צו רעדן, שוועריקייטן צו גיין). |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק (קאָפּווייטיק) | אַפּעטיט |
| שוועריקייט איינשלאָפן | וואָג אָנווער |
| דייַגעס, אומרואיקייט | איבל, פארשוואומענע זעאונג |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער דאָזע און אין דער ריכטיקער צייט. טוישט קיינמאָל נישט די דאָזע אַליין.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע אדער אייער קינד'ס געזונטהייט צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- דאָס איז אַ קאָנטראָלירטע דראָג, טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש. עס איז ומלעגאַל און זייער געפערלעך.
- זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי ענדערונגען אין האַרץ-ריטם, שטרענגע גייַסטיקע ענדערונגען, אָדער ווייטיקדיקע ערעקציעס וואָס דויערן מער ווי 4 שעה.
- עס איז זייער וויכטיג צו זען אייער דאָקטער רעגולער צו קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פון אייער באַהאַנדלונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג