איר מוזט האָבן געזען אין אַ שפּיטאָל, נישט אַזוי, עטלעכע פּאַציענטן האָבן אַ דין רער אַרייַנגעשטעלט אין זייער נאָז? אפשר האָט איר געזען עמעצן אין אייער אייגענער משפּחה האָבן איינס. אדער אפשר האָט אייער דאָקטער אייך געראַטן צו נוצן דעם מיטל. דאָס איז וואָס מיר רופן אַ "נאַזאַל קאַנולאַ" אין מעדיצין. פשוט געזאָגט, דאָס ווערט גענוצט צו צושטעלן אונדזער קערפּער מיט די עקסטרע זויערשטאָף וואָס עס דאַרף ווען עס איז שווער צו אָטעמען ריכטיק. לאָמיר רעדן וועגן דעם קלאָר און פּשוט הייַנט.
וואָס איז דאָס נאַזאַל קאַנולאַ?
א נאז קאנולע איז א פשוטע מיטל גענוצט צו געבן אייך צוגאב זויערשטאף. עס איז געמאכט פון א זייער דין, פלעקסיבל רער. די רער גייט ארום אייער קאפ, רוט אויף אייערע אויערן, און האט צוויי קליינע שטעקעלעך וואס ווערן אריינגעשטעלט אין אייערע נאזלעכער. דער זויערשטאף קומט ארויס פון די צוויי שטעקעלעך. דער אנדערער עק פון דער רער איז פארבונדן צו א זויערשטאף טאנק אדער אנדערע זויערשטאף צושטעל מאשין.
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון די.
1. הויך-פלוס נאַזאַל קאַנולאַס (HFNC): די צושטעלן מער זויערשטאָף פּער מינוט.
2. נידעריק-פלוס נאַזאַל קאַנולאַס (LFNC): די צושטעלן ווייניקער זויערשטאָף פּער מינוט.
איר מעגט דאַרפֿן עס נוצן צייטווייליק אין שפּיטאָל, אָדער פֿאַר געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן, מעגט איר דאַרפֿן עס נוצן לאַנג-טערמין אין שטוב. עס ווענדט זיך אין אייער מעדיצינישן צושטאַנד און פאַרוואָס איר דאַרפֿט זויערשטאָף.
ווען ווערט אַ נאַסאַל קאַנולאַ געניצט?
דאָס איז פון גרויס נוץ פֿאַר יענע וואָס האָבן שוועריקייטן צו אָטעמען און באַקומען נישט גענוג זויערשטאָף צו זייערע קערפּערס. זויערשטאָף איז אַ גאַז וואָס אונדזערע אָרגאַנען דאַרפֿן צו פונקציאָנירן ריכטיק. אַזוי, צוליב עטלעכע מעדיצינישע צושטאנדן, איז דער קערפּער נישט ביכולת צו באַקומען גענוג זויערשטאָף. דאָס איז ווען דעם טיפּ מיטל גיט נאָך זויערשטאָף.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז פּונקט ווי אַ דאָקטער פֿאַרשרייבט מעדיצין פֿאַר אײַך, פֿאַרשרייבט ער אויך די מאָס זויערשטאָף וואָס איר דאַרפֿט. עס איז קיינמאָל נישט קיין גוטע געדאַנק צו פֿאַרגרעסערן אָדער פֿאַרקלענערן די מאָס זויערשטאָף וואָס מען גיט אײַך אָן דעם דאָקטערס עצה.
טיפּישערװײַז, קען אײַער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ נאַסאַל קאַנולאַ אויב איר האָט די פֿאָלגנדיקע באַדינגונגען:
- אַסטמע, בראָנטשיטיס
- COPD (כראָנישע אָבסטרוקטיווע לונגען קרענק) צושטאַנד
- קאָמפּליקאַציעס נאָך COVID-19 אינפעקציע
- סיסטיק פיבראָזיס
- האַרץ דורכפאַל
- לונג ראַק אָדער אַנדערע ראַק
- נעמאניע
- פּולמאָנאַרישע פיבראָזיס
- שלאף אַפּנעאַ
דאָס קען העלפֿן מענטשן פֿון יעדן עלטער. למשל, עס ווערט גענוצט פֿאַר נײַגעבוירענע בעיביעס וועמענס לונגען זענען נישט פֿולשטענדיק אַנטוויקלט. אויך, עס זענען מאָלן ווען דאָס קען זײַן נוצלעך, אפילו צײַטווײַליק, אויב איר גייט צו אַ באַרגיקן געגנט וווּ זויערשטאָף לעוועלס זענען נידעריק.
וויפיל זויערשטאָף גיט דאָס?
ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, זענען דא צוויי טיפן פון די, הויך-פלוס און נידעריק-פלוס. די פלוס ראטע, אדער פלוס ראטע, ווערט געמאסטן אין ליטער. עס איז דא א דעווייס וואס קען קאנטראלירן די מאס פון אייער זויערשטאף צושטעל. לאמיר קוקן אויף דעם חילוק צווישן די צוויי טיפן אין א טאבעלע.
| קאַנולאַ טיפּ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| הויך-פלוס נאַזאַל קאַנולאַ (HFNC) | ביז 60 ליטער זויערשטאָף פּער מעטער קען מען צושטעלן. דער זויערשטאָף ווערט צוגעשטעלט דורך אים אויפהייצן און צולייגן פייכטקייט . אַנדערש קען די אינעווייניק פון דער נאָז שנעל אויסטריקענען און בלוטן. |
| נידעריק-פלוס נאַזאַל קאַנולאַ (LFNC) | זיי צושטעלן ווייניגער זויערשטאָף, ביז 6 ליטער פּער מעטער. ווײַל דער זויערשטאָף וואָס זיי צושטעלן ווערט נישט געהייצט, איז דאָ אַ גרעסערע שאַנס פֿאַר טרוקנקייט אינעווייניק אין דער נאָז. |
געדענקט, טראַכט נישט אַז הויך-פלוס איז בעסער ווײַל עס גיט מער זויערשטאָף. צו פיל זויערשטאָף צום קערפּער איז אויך געפערלעך. עס קען שאַטן די לונגען. דעריבער, קען נאָר אײַער דאָקטער באַשטימען די מערסט פּאַסיקע מעטאָדע און מאָס זויערשטאָף פֿאַר אײַך.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר ניצט אַ נאַסאַל קאַנולאַ אין שטוב
אויב איר באַקומט זויערשטאָף טעראַפּיע אין שטוב, איז עס וויכטיק צו וישאַלטן די עקוויפּמענט ריכטיק.
- קאָנטראָלירן די רער: שטענדיק קאָנטראָלירן די זויערשטאָף רער פֿאַר קיין קנייטשן אָדער פֿאַרקנייטשט.
- טוישן עקוויפּמענט: די לאַנגע רער וואָס איז פארבונדן צום זויערשטאָף טאַנק זאָל געוויינטלעך געטוישט ווערן איין מאָל אַ חודש . די נאַזאַל קאַנולאַ (דער טייל מיט די צוויי שפּיצן) זאָל געטוישט ווערן לפּחות איין מאָל אַ וואָך.זייט זיכער עס צו טוישן. איר קענט עס אויך רייניקן מיט אַן אַלקאָהאָל ווישער צווישן באַניץ.
- מאַשין וישאַלט: אייער דאָקטער וועט אייך רעקאָמענדירן ווי אַזוי צו וישאַלטן אייער זויערשטאָף מאַשין.
אכטונג: זויערשטאָף איז אַ שטאַרק ברענענדיקער גאַז. דעריבער, האַלט דעם זויערשטאָף טאַנק אָדער אַפּאַראַט זייער ווײַט אַוועק און זיכער פֿון יעדן ברענענדיקן אָביעקט אין שטוב, ווי למשל אויוון, ליכט, ציגאַרעטן, לאָמפּן. מען מוז זײַן זייער פֿאָרזיכטיק אין דעם הינזיכט.
אויב אייער זויערשטאָף מאַשין איז עלעקטריש געטריבן, איז קלוג צו באַטראַכטן אַן אַלטערנאַטיווע סיסטעם, ווי אַ גענעראַטאָר, וואָס איר קענט נוצן אויב די עלעקטרע גייט אויס.
וואָס זענען די מעלות און חסרונות פון ניצן אַ נאַסאַל קאַנולאַ?
ווי יעדע באַהאַנדלונג מעטאָדע, דאָס האט ביידע מעלות און חסרונות.
| מעלות | חסרונות / ריזיקעס |
|---|---|
| עס איז גרינג צו רעדן און עסן ווייל עס באדעקט נישט דעם מויל (אנדערש ווי א זויערשטאף מאסקע). | טרוקנקייט אדער ווייטיק אין דער נאָז. (איר קענט ניצן אַ וואַסער-באַזירט זאַלב אָדער זאַלץ שפּריץ פֿאַר דעם.) |
| קורץ אָטעם (מידקייט) ווערט פאַרקלענערט און אָטעמען ווערט גרינגער . | עס איז דא א הויכע ריזיקע פון פייער . האלט אוועק פון פלאמען, ציגארעטן און ליכט. |
| מידקייט פארשווינדט צוליב פארמינדערטער מידקייט. | לונגען שאדן פון באקומען צו פיל זויערשטאָף (פּולמאָנערי זויערשטאָף טאַקסיסיטי). |
| שלאָף גוט. | |
| איר וועט האָבן די ענערגיע וואָס איז נויטיק צו טאָן געניטונגען און זיך באַטייליקן אין געזעלשאַפטלעכע אַקטיוויטעטן. |
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
אויב אייער דאָקטער האָט אייך פֿאַרשריבן זויערשטאָף טעראַפּיע, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער אויב איר דערפֿאַרט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען:
- ליפן ווערן בלאַס אָדער בלוי.
- פיבער.
- ענדערונג אין אָטעמען מוסטער (שנעלע אָטעמען, שווערע אָטעמען).
- אויפפלאַקערן די נאָז ביים אָטעמען.
- הערן אומגעוויינטלעכע קלאַנגען (ווי כוויזינג) ביים אָטעמען.
אויב איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). וואַרט נישט.
צום סוף, פרעגן עטלעכע מענטשן, "איז א נאז קאנולע אדער א זויערשטאף מאסקע בעסער?" עס איז טאקע נישטא קיין "בעסערע" ענטפער. עס ווענדט זיך אין אייערע באדערפענישן, לייפסטייל, און אייער דאקטאר'ס רעקאמענדאציעס. פאר עטלעכע מענטשן, איז די צאל זויערשטאף וואס ווערט איבערגעגעבן דורך א קאנולע מער ווי גענוג. פאר אנדערע, איז א מאסקע נויטיג ווייל זיי דארפן מער. לאזט איבער די באשלוס פאר אייער דאקטאר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א נאז קאנולא איז א פשוטע, אבער זייער וויכטיגע מעדיצינישע מיטל וואס גיט עקסטרע זויערשטאף צו אייער קערפער.
- א דאָקטער וועט באַשטימען די מאָס זויערשטאָף וואָס איר זאָלט באַקומען. קיינמאָל נישט ענדערן די מאָס אָן מעדיצינישע עצה.
- אויב איר ניצט זויערשטאָף אין שטוב, האַלט עס ווײַט פֿון ברענענדיקע מאַטעריאַלן (אויוון, ליכט, ציגאַרעטן). דאָס איז גאָר וויכטיק פֿאַר לעבנס-זיכערקייט.
- האַלט שטענדיק אייער עקוויפּמענט, ספּעציעל די נאַזאַל קאַנולאַ, ריין און פאַרבייט עס רעגולער ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
- אויב שוועריקייטן מיט אָטעמען פֿאַרגרעסערן זיך, ליפּן ווערן בלוי, אָדער אַנדערע ריזיקאָ סימפּטאָמען דערשייַנען, קאָנטאַקטירט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייט צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 👃 וואָס איז נאַזאַל וועסטיבוליטיס? פארוואס טוט די אינעווייניקסטע טייל פון דער נאָז וויי?
נאז וועסטיבוליטיס איז א קליינע אינפעקציע וואס פאסירט אין די פראנט טייל פון די נאז (נאז וועסטיבול). דא ווערט די אינעווייניגסטע טייל פון די נאז רויט, געשוואלן, און ווייטיקדיק. די צושטאנד קען אפט ווערן אויסגערופן דורך אריינלייגן די פינגער אין די נאז אדער דורך טריקעניש אינעווייניג פון די נאז.
💬 🤒 קען ניצן אַן זויערשטאָף רער (נאַזאַל קאַנולאַ) פאַראורזאַכן די סאָרט פון שאָדן?
יא, זיכער. ווען איר ניצט אן זויערשטאף רער כסדר, קען די לופט וואס קומט דערפון פאראורזאכן טריקעניש אינעווייניג אין דער נאז. אויך, דער דרוק וואס ווערט פאראורזאכט ווען די רער שלאגט די נאז קען פאראורזאכן קליינע ריסן אדער וואונדן, וואס קענען ערלויבן באַקטעריעס אריינצוגיין און פירן צו נאז וועסטיבוליטיס. דעריבער, דארפט איר זיין פארזיכטיג וועגן דער פייכטקייט אין אייער נאז ווען איר ניצט די רער.
💬 🛡️ וואָס קען מען טאָן צו פאַרמייַדן די סאָרט נאָז־אינפעקציעס בשעת מען ניצט אַן זויערשטאָף־רער?
די הויפּט זאַך איז נישט צו לאָזן די אינעווייניק פון דער נאָז אויסטריקענען. איר קענט נוצן אַ וואַסער-באַזירט לובריקאַנט אָדער אַ קרעם רעקאָמענדירט דורך דיין דאָקטער. אָבער ניצט נישט עפּעס אָיליק ווי פּעטראָלעום דזשעלי (וואַזעלין). עס איז אויך זייער וויכטיק צו פֿאַרשטאַרקן די רער ריכטיק אַזוי אַז עס זאָל נישט שטעקן ווערן אין דער נאָז, און צו האַלטן די נאָז ריין.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment