עס איז גאָרנישט ערגער ווי אַ פֿאַרשטאָפּטע נאָז ווען מען איז פֿאַרקילט אָדער אַלערגיע. מען קען ניט אַפֿילו אָטעמען, דער מויל און האַלדז טריקענען אויס ווען מען אָטעמט דורך דעם מויל, און דערצו, לויפֿט די נאָז אַ סך. אַזוי, אין דער צײַט, איינע פֿון די זאַכן וואָס פֿיל מענטשן נוצן צו געפֿינען שנעלע רעליעף איז די מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן נאָז פֿאַרשטאָפּונג. אין מעדיצין רופֿן מיר זיי נאָז דעקאָנגעסטאַנץ . הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַלץ קלאָר און פּשוט.
וואָס איז דאָס נאַזאַל דעקאָנגעסטאַנט?
פשוט געזאגט, א נאז דעקאנגעסטאנט איז א מעדיצין וואס באפרייט אייער פארשטאפטע נאז. א פארשטאפטע נאז איז נישט קיין קראנקהייט, עס איז א סימפטאם. פארשטאפטע נאז איז אפט פארבונדן מיט צושטאנדן ווי:
- אַ פּראָסטע קאַלט
- גריפּ (גריפּ / אינפלוענזע)
- סינוס אינפעקציע (סינוסיטיס)
- פֿאַרשידענע אַלערגיעס (אַלערדזשיז)
- היי פיבער (אַלערגישע ריניטיס)
די קומען אין דער פאָרעם פון טאַבלעטן, קאַפּסולעס, פליסיקייטן, נאַזאַל שפּריץ און נאַזאַל טראָפּנס. זיי אַנטהאַלטן דער הויפּט די אַקטיווע ינגרידיאַנץ פּסעוודאָעפעדרין אָדער אָקסימעטאַזאָלין .
ווי אזוי ארבעט דאס מעדיצין טאקע?
דאָס איז זייער גרינג צו פֿאַרשטיין. טראַכט וועגן דעם, ווען אַ ווירוס ווי אַ פֿאַרקילטונג גייט אַרײַן אין אײַער קערפּער, זעט אײַער קערפּער עס ווי אַ שונא. אַזוי צו קעמפֿן קעגן דעם שונא, פּאָמפּט אײַער קערפּער שנעל מער בלוט אין די קליינע בלוטגעפֿעסן אין אײַער נאָז. דאָס פֿאַראורזאַכט אַז די בלוטגעפֿעסן און די אַרומיקע געוועבן זאָלן זיך אָנשוועלן. פּונקט ווי ווען עס איז אַ פֿאַרקער־שטויס אויף אַ גאַס, בלאָקירט די אָנשוועלונג די לופֿטוועגן אין אײַער נאָז.
וואָס אַ נאַזאַל דעקאָנגעסטאַנט טוט איז צייטווייליק פֿאַרענגערן די געשוואָלענע בלוט כלים. די געשוואָלצעניש גייט דאַן אַראָפּ, די לופֿט וועגן עפֿענען זיך ווידער, און איר קענט גרינגער אָטעמען.
אבער געדענקט איין זאך: די מעדיקאציעס געבן נאר צייטווייליגע רעליעף פון אייערע סימפטאמען. זיי באהאנדלען נישט די אורזאך פון אייער קראנקהייט אדער היילן עס שנעל.
טיפּן פון דעקאָנגעסטאַנץ און ווי צו נוצן זיי
די קען מען קויפן אין אפטייקן אן א דאקטאר'ס רעצעפט (איבער-דעם-קאונטער - OTC). אבער דאס מיינט נישט אז עס איז גוט זיי צו ניצן אליין.
| טיפ מעדיצין | וואָס צו וויסן |
|---|---|
| פּילן/קאַפּסלען | עס איז גרינג צו טרינקען און געווענליך גיט עס רעליעף פאר א פאר שעה. |
| פליסיקייטן/סירופן | מען גיט עס אָפט צו קינדער. די דאָזע זאָל מען מעסטן מיטן מעסט־לעפֿל וואָס קומט מיטן מעדיצין. |
| נאַזאַל שפּריץ | זיי געבן שנעלע רעליעף, אבער ווייטערדיגע באנוץ פון זיי איז געפערליך. |
| נאַזאַל טראָפּנס | עס איז ווי דער שפּריץ, עס גיט שנעלע רעליעף, אָבער עס איז נישט גוט צו נוצן קעסיידער. |
זייט זיכער צו געדענקען די זאכן ווען איר ניצט דעם מעדיצין:
1. ליינט דעם עטיקעט קערפֿול: יעדע מעדיצין זאָגט קלאָר וויפֿל צו נעמען און וויפֿל מאָל אַ טאָג צו נעמען עס. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די מאָס. נעמען מער וועט נישט מאַכן איר פֿילן בעסער שנעלער, אָבער עס קען פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע זייַט־עפֿעקטן.
2. ניצט נישט צוויי סארטן דעקאָנגעסטאַנטן אין דער זעלבער צייט: למשל, נעמט נישט קיין דעקאָנגעסטאַנט פּיל און דערנאָך ניצט נישט אַ נאַזאַל שפּריי אין דער זעלבער צייט.
3. א ספעציעלע ווארענונג וועגן נאז שפרייען און טראפן: ניצט זיי נישט מער ווי 5-7 טעג. אויב איר ניצט זיי ווייטער, קען אייער נאז פארשטאפונג ווערן אומדערטרעגלעך און ערגער ווי פריער. דאס ווערט גערופן ריבאונד קאנדזשעסטשאן אדער ריניטיס מעדיקאמענטאסא .
ווער זאָל נישט נוצן דעם מעדיצין?
דעקאָנגעסטאַנץ זענען נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. איר זאָלט זיכער רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט, ספּעציעל אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען:
- הויך בלוטדרוק: די מעדיקאַמענטן קענען נאָך מער פֿאַרגרעסערן אייער בלוטדרוק. אפילו אויב איר נעמט מעדיקאַמענטן און עס איז אונטער קאָנטראָל, נעמט זיי נישט אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער.
- צוקערקרענק
- האַרץ פּראָבלעמען
- גלאַוקאָמאַ
- טיירויד באדינגונגען
- פּראָסטאַט פּראָבלעמען ( פֿאַר מענער)
אויך, אויב איר נעמט אנדערע מעדיקאציעס (למשל, פאר דעפרעסיע, אסטמע, וואג פארלוסט), קענען זיי אינטעראַקטירן מיט די דעקאָנגעסטאַנץ. אַזוי, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאציעס וואָס איר נעמט.
זענען די פּאַסיק פֿאַר שוואַנגערע מוטערס און יונגע קינדער?
שוואַנגערע און לאַקטירנדיקע מוטערס
די זיכערקייט פון דעם מעדיקאַמענט בעת שוואַנגערשאַפט איז נאָך נישט גאָר באַשטעטיקט געוואָרן. דעריבער, אויב איר זענט שוואַנגער אָדער גיט ברוסט-מילך, זייט זיכער צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
קליינע קינדער
דאָס איז עפּעס וואָס פילע עלטערן דאַרפֿן וויסן. עס איז נישט רעקאָמענדירט צו געבן דעקאָנגעסטאַנץ צו קינדער אונטער 6 יאָר. קינדער צווישן 6 און 11 יאָר קענען באַקומען אַ דעקאָנגעסטאַנט ספּעציעל פֿאַר קינדער פֿאַר נישט מער ווי 5 טעג, לויטן ראַט פֿון אַ פּעדיִאַטריסט.
נו, וואָס טוט מען ווען אַ קליין קינדס נאָז איז פֿאַרשטאָפּט?
- ניצט אַ זאַלץ שפּריץ: דאָס וועט העלפֿן לאָזן די שלייַם אין דער נאָז און מאַכן עס גרינגער אַרויסצוקומען.
- ניצט אַ שפּריץ מיט אַ באַלבע: דאָס קען מען ניצן צו אַרויסנעמען שליים פֿון אַ קליין בעיבי'ס נאָז.
- ניצט אַ קיל-נעפּל לופט-פֿײַכטער: דאָס אַפּאַראַט לייגט צו פֿײַכטקייט צו דער לופֿט אין אײַער בעיבי'ס שלאָפֿצימער, וואָס קען העלפֿן רעדוצירן נאָז-טריקעניש און פֿאַרשטאָפּונג.
- אויב עס איז דא היץ: געבט פּאַראַצעטאַמאָל אָדער איבופּראָפֿען ווי אָנגעוויזן דורך אַ דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- איידער איר ניצט אַ נאַזאַל דעקאָנגעסטאַנט, לייענט קערפֿול די עטיקעט און נעמט בלויז די פֿאָרגעשריבענע מאָס.
- פֿאַרמײַדט ניצן נאַזאַל שפּרײַז אָדער טראָפּנס פֿאַר מער ווי 5-7 טעג. דאָס קען פֿאַרערגערן נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג.
- אויב איר האָט אַ כראָנישע מעדיצינישע צושטאַנד ווי הויך בלוטדרוק, צוקערקרענק, אָדער האַרץ קרענק, זייט זיכער צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר ניצט די.
- שוואַנגערע מוטערס, שוועסטערייַ מוטערס, און עלטערן מיט קינדער אונטער 6 יאָר זאָלן ויסמיידן צו געבן די צו זייערע קינדער אָן מעדיצינישע עצה.
- דאָס זענען בלויז צייטווייליגע לייזונגען צו פֿאַרלייכטערן סימפּטאָמען. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך אַ פּאָר טעג אָדער ווערן ערגער, זעט אַ דאָקטער גלייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג