האט אייער דאָקטער אייך אדער עמעצער וואָס איר קענט געזאָגט אַז זיי דאַרפן כירורגיע פֿאַר ראַק? ווען זיי זאָגן דאָס, דערציילן זיי מסתּמא אויך וועגן "באַהאַנדלונג איידער כירורגיע". דאָס ווערט מעדיציניש גערופן נעאָאַדזשווואַנט טעראַפּיע . ווען זיי הערן דעם נאָמען, ווערן אַ סך מענטשן אַ ביסל נערוועז, טראַכטן, "איך גיי האָבן כירורגיע, דאַרף איך באַקומען באַהאַנדלונג איידער דעם?" אָבער דאָס איז טאַקע עפּעס וואָס קען אייך זייער העלפֿן און ברענגען האָפענונג. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט, אַוועקנעמען אַלע מורא און ספיקות וואָס איר האָט וועגן דעם.
וואָס איז נעאָאַדזשווואַנט טעראַפּיע?
פשוט געזאגט, נעאָאַדזשווואַנט טעראַפּיע איז אַ באַהאַנדלונג מעטאָד וואָס ערלויבט אַ טומאָר צו שרינקען, דאָס הייסט, ווערן קלענער, איידער כירורגיע צו עס אַראָפּנעמען. טראַכט וועגן דעם, עס איז עפּעס וואָס איז שווער צו אַראָפּנעמען, ווי אַ גרויס שטיין. עס איז גרינג צו צעקוועטשן עס, צעקוועטשן עס, און אַראָפּנעמען עס, נישט אַזוי? דאָס איז די זעלבע. אויב דער טומאָר איז גרויס, קען עס זיין שווער פֿאַר דעם כירורג צו גאָר אַראָפּנעמען עס. אָבער ווען דער טומאָר ווערט שרינקען מיט די באַהאַנדלונגען, ווערט די כירורגיע פיל גרינגער און מער מצליח.
מאנchmal זענען די באַהאַנדלונגען אַזוי געראָטן אַז דער טומאָר פֿאַרשווינדט גאָר און כירורגיע איז נישט נויטיק. אייער דאָקטער קען דאָס אויך רופן "פּעריאָפּעראַטיווע טעראַפּיע" אָדער "אינדוקציע טעראַפּיע". דאָס איז אַלע די זעלבע זאַך.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
די "נעאָאַדזשווואַנט" באַהאַנדלונג מעטאָדע ניצט פֿאַרשידענע זאַכן. אייער דאָקטער וועט באַשליסן וואָס איז בעסטער פֿאַר אײַך באַזירט אויף דעם טיפּ און נאַטור פֿון אײַער ראַק. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט מעטאָדן.
| טעראַפּיע טיפּ | וואָס טוט עס? |
|---|---|
| כעמאָטעראַפּיע | דאָס אַרבעט דורך צעשטערן ראַק צעלן דורך זיי אָפּשטעלן פון טיילן, וואַקסן און פאַראורזאַכן דעם טומאָר צו וואַקסן. |
| האָרמאָן טעראַפּיע | געוויסע טיפן קענסער (למשל ברוסט, פּראָסטאַט) ווערן סטימולירט דורך האָרמאָנען. די באַהאַנדלונג בלאָקירט די צושטעל פון יענע האָרמאָנען. דאָס שטעלט אפ דעם טומאָר פון וואַקסן. |
| אימונאָטהעראַפּיע | דאָס סטימולירט אונדזער קערפּער'ס אייגענעם אימונסיסטעם, און דערמעגלעכט אים צו קעמפן קעגן ראַק צעלן. |
| ראַדיאַציע טעראַפּיע | דאָס ווערט געטאָן דורך ניצן ראַדיאַציע, ווי שטאַרקע X-שטראַלן, צו צעשטערן ראַק צעלן. |
מאנchmal קען אייער מאַנשאַפֿט קאָמבינירן די צוויי באַהאַנדלונגען. למשל, כעמאָטעראַפּיע און ראַדיאַציע טעראַפּיע ווערן געגעבן צוזאַמען (נעאָאַדזשוואַנט כעמאָראַדיאַציע). די באַהאַנדלונג קען דויערן פון אַ פּאָר וואָכן ביז אַ פּאָר חדשים, אָדער אפילו אַ יאָר. כירורגיע ווערט געוויינטלעך געטאָן אין אַ חודש נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג איז געענדיקט.
פֿאַר וואָסערע טיפּן ראַק ווערט די באַהאַנדלונג גענוצט?
אָנקאָלאָגן נוצן די באַהאַנדלונג פֿאַר מער ווי אַ טוץ טייפּס פון ראַק, אַרייַנגערעכנט:
- ברוסט קענסער: פֿאַר עטלעכע טייפּס פון ברוסט קענסער, כעמאָטעראַפּי, האָרמאָנע, אָדער ימיונאָטהעראַפּי ווערט געגעבן איידער כירורגיע.
- קאָלאָן ראַק: אויב דער ראַק האט מעטאַסטאַסייזד צו דער לעבער, קען מען געבן כעמאָטעראַפּיע איידער כירורגיע.
- לונג ראַק: כעמאָטעראַפּיע איז אָפט געניצט פֿאַר עטלעכע טייפּס פון לונג ראַק וואָס האָבן זיך פאַרשפּרייט.
- פּראָסטאַט ראַק: די ראַק ווערט אָנגעטריבן דורך דעם זכר האָרמאָן טעסטאָסטעראָן. עס ווערט קאָנטראָלירט מיט האָרמאָן טעראַפּיע.
- רעקטאַל ראַק: עס איז אויך געוויינטלעך פֿאַר די צו ווערן געגעבן צוזאַמען מיט ראַדיאַציע טעראַפּיע און כעמאָטעראַפּיע.
וואָס זענען די מעלות פון דעם באַהאַנדלונג אופֿן?
עס זענען דא עטלעכע בענעפיטן דערפון. וויסן די זאכן וועט אייך העלפן איבערקומען אייער מורא פון דעם באהאנדלונג.
- קלענערע טומאָרן: ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, גרעסערע טומאָרן ווערן קלענער , וואָס מאַכט כירורגיע פיל גרינגער. למשל, אויב אַ טומאָר איז קלענער אין אַ ברוסט ראַק פאַל, אַנשטאָט אַ מאַסטעקטאָמיע, וואָס נעמט אַוועק די גאַנצע ברוסט, קען מען דורכפירן אַ קלענערע כירורגיע גערופן אַ לאַמפּעקטאָמיע, וואָס נעמט אַוועק בלויז דעם טומאָר.
- גאַנץ פֿאַרשווינדן פֿון עטלעכע טומאָרן: מאַנטשמאָל קענען קליינע טומאָרן זיך גאָר אויפֿלעזן און כירורגיע איז מעגלעך נישט נייטיק.
- פארקירצט היילונג צייט:ווען די כירורגיע איז קליין, זענען די שניטן אין אייער קערפער קלענער. אזוי קענט איר זיך שנעל אויפהייבן און צוריקקומען צו אייער נארמאל לעבן.
- דער ערפאלג פון באַהאַנדלונג קען געמאָסטן ווערן: ווען מען באַהאַנדלט עס איידער כירורגיע, קענען דאָקטוירים זען ווי דער ראַק רעאַגירט אויף דער באַהאַנדלונג און ווי שנעל דער טומאָר שרינקט זיך. דאָס דערמעגלעכט זיי צו מאַכן בעסערע באַשלוסן וועגן צוקונפֿטיקע באַהאַנדלונג.
- טייטן באַהאַלטענע ראַק צעלן: מאל, קליינע ראַק צעלן וואָס ברעכן זיך אָפּ פֿון דעם הויפּט טומאָר, זענען נישט קענטיק מיטן נאַקעטן אויג, און קענען נישט דעטעקטירט ווערן דורך סקאַנס, און קענען אַרומפֿאָרן צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף (מיקראָמעטאַסטאַסעס). די באַהאַלטענע צעלן ווערן אויך געהרגעט דורך באַהאַנדלונגען ווי כעמאָטעראַפּיע, וואָס ווירקן אויף דעם גאַנצן גוף.
- רעדוצירט ריזיקע פון ראַק ריקעראַנס: עטלעכע שטודיעס האָבן געפונען אַז נעאָאַדזשווואַנט באַהאַנדלונג רעדוצירט דעם ריזיקע פון ראַק ריקעראַנס נאָך עס איז געהיילט.
זענען נישטאָ קיין זייַט־עפֿעקטן?
ווי מיט יעדער קענסער באַהאַנדלונג, קענען זייַט יפעקץ פּאַסירן. אָבער וואָס זיי זענען דעפּענדס אויף די טיפּ פון באַהאַנדלונג איר באַקומען. עטלעכע פון די מערסט פּראָסט זענען:
- אַפּעטיט
- דיאַרעע
- מידקייט
- פארלוסט פון טעם אויף דער צונג (אַגעוסיאַ)
- איבל און ברעכן
אבער זייט נישט דערשראָקן פון די זייַט-עפעקטן. דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן אָפן וועגן דעם אַלעם מיט אייער דאָקטער. ער אָדער זי וועט אייך געבן די נויטיקע מעדיקאַמענטן און עצה צו רעדוצירן די זייַט-עפעקטן. אויך, עס זענען ספּעציעלע באַהאַנדלונגען (פּאַליאַטיוו זאָרג) וואָס קענען אייך העלפֿן פאַרוואַלטן די קאָמפּליקאַציעס און האַלטן אייך באַקוועם בעת באַהאַנדלונג.
וואָס איז דער חילוק צווישן נעאָאַדזשוואַנט און אַדזשוואַנט טעראַפּיע?
איר האָט אפשר אויך געהערט פון "אַדזשווואַנט טעראַפּיע". ביידע זענען באַהאַנדלונגען געגעבן ווי שטיצע פֿאַר ראַק כירורגיע. דער חילוק איז אין די צייט פון דער באַהאַנדלונג.
| כאַראַקטעריסטיש | נעאָאַדזשוואַנט טעראַפּיע | אַדזשוווואַנט טעראַפּיע |
|---|---|---|
| צייט | פאר דער כירורגיע | פֿאַר כירורגיעשפּעטער |
| הויפּט ציל | מאכן דעם קענסער קלענער און גרינגער צו אפערירן. | צעשטערן יעדע ראַק צעלן וואָס קען בלייבן נאָך כירורגיע. |
אויב איר טראַכט דערפון ווי אַ מאַראַטאָן, איז "נעאָאַדזשוואַנט טעראַפּיע" ווי די "וואַרעמונג" איידער די ראַסע. עס צוגרייט אייך גוט פֿאַר די ראַסע. "אַדזשוואַנט טעראַפּיע" איז ווי די "קיל-דאַון" נאָך די ראַסע, עס עלימינירט אַלע פֿאַרבליבענע פּראָבלעמען און מאַכט אייך פֿולשטענדיק אויסגעהיילט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעאָאַדזשווואַנט טעראַפּיע איז אַ באַהאַנדלונג וואָס ווערט געגעבן איידער ראַק כירורגיע. זייט נישט דערשראָקן ווען איר הערט וועגן דעם.
- דאָס ווערט געטאָן צו מאַכן דעם טומאָר קלענער, מאַכנדיג כירורגיע גרינגער און מער געראָטן.
- די באַהאַנדלונג קען דערלויבן אַ קליינע כירורגיע אַנשטאָט אַ גרויסע כירורגיע, אָדער עס קען אפילו דערלויבן אַ היילונג אָן כירורגיע.
- זייַט-עפֿעקטן קענען פּאַסירן, אָבער אייער דאָקטער וועט אייך העלפֿן זיי באַהאַנדלען. רעדט מיט אים אָדער איר וועגן יעדן ומבאַקוועמקייט.
- זעט די באַהאַנדלונג ווי אַ זייער וויכטיקן און האָפענונגספולן שריט אין אייער קאַמף קעגן ראַק.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment