ליידט אייער אויג פון פארקלענערטן בלוט שטראָם? לאָמיר לערנען וועגן דעם (אָקולאַר איסכעמיש סינדראָם)!

האָט איר פּלוצעם פֿאַרלוירן אייער זעhkראַפֿט, צי איר דערפֿאַרט אַ מאָדנע, אומפֿאַרשטענדלעכע ווייטיק צי שוועריקייט אין איין צי ביידע אויגן? צי ווערן אייערע אויגן בלוי ווען איר גייט אַרויס? מאַנטשמאָל טראַכטן מיר אַז דאָס איז נאָר אויג-שפּאַנונג, אָבער עס קען זײַן עפּעס מער ערנסט דערינטער. דאָס איז וואָס אָקולאַר איסכעמיש סינדראָם איז. כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך, לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט.

וואָס איז דאָס (אָקולאַר איסכעמיש סינדראָם)?

פשוט געזאגט, איז אויג-איסכעמישער סינדראם א זעלטענע אויג-צושטאנד וואס פאסירט ווען אונזערע אויגן באקומען נישט גענוג בלוט. דאס ווערט הויפטזעכליך געפֿירט דורך פעטע אפזעצונגען (אויך גערופן פלאק) אין די גרויסע בלוט-געפעסן אין אונזער האלדז גערופן די קאראטיד ארטעריע. די בלוט-געפעסן צושטעלן אויך בלוט צו אונזערע אויגן. אזוי, ווען די בלוט-געפעסן ווערן פארשטאפט, פארקלענערט זיך די צאל בלוט וואס גייט צו די אויגן. דאס קען פאראורזאכן זעה-פראבלעמען און אויג-ווייטאג.

מיט אנדערע ווערטער, די באַדייטונג פון דעם נאָמען, וואָרט פֿאַר וואָרט, איז ווי פאלגט:

• "אוקולאר" מיינט מעדיציניש "וואס באציט זיך צו די אויגן".
• "איסכעמיש" אדער "איסכעמיע" איז א צושטאנד וואו בלוט שטראָם איז פארמינדערט צוליב "אַטעראָסקלעראָזיס" (פארדיןונג אדער פארהארטעווען די אַרטעריעס). דער צושטאנד איז וואָס פאַראורזאכט "קאַראָטיד אַרטעריע קרענק" (קאַראָטיד אַרטעריע קרענק).
• "סינדראָם" באַציט זיך צו אַ צושטאַנד אין וועלכן עטלעכע סימפּטאָמען פּאַסירן צוזאַמען.

אַלזאָ, אַלע דאָס צוזאַמען, איז דאָס אַ זאַמלונג פון סימפּטאָמען וואָס ווערן געפֿירט דורך פֿאַרקלענערטער בלוט־פֿלוס צו די אויגן. דער צושטאַנד, ספּעציעל, קען זײַן אַן אָנהייב סימן פֿון "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)". דער צושטאַנד גערופֿן "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)" פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון אַ שלאָג און אַ האַרץ־אַטאַק . דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זײַן באַוואוסטזיניק וועגן דעם.

פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות פון `(אוקולאר איסכעמיש סינדראם)`?

ווי איך האָב שוין פריער געזאָגט, די הויפּט־אורזאַך דערפון איז "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)" (קאַראָטיד אַרטעריע קרענק) . דאָס ווערט אויך גערופן "(קאַראָטיד אַרטעריע סטענאָסיס)". "(סטענאָסיס)" מיינט פֿאַרענגערן אָדער פֿאַרשטאָפּן אַן אַרטעריע. די צוויי בלוט־געפֿעסן גערופן "(קאַראָטיד אַרטעריעס)" אויף ביידע זייטן פֿון אייער האַלדז טראָגן זויערשטאָף־רייך בלוט צו אייער קאָפּ, האַלדז, מוח און אויגן. אַזוי ווען "(פּלאַק)", אַן אָיליק סובסטאַנץ, הייבט אָן זיך אָנצוזאַמלען אין די בלוט־געפֿעסן (דאָס ווערט אויך גערופן "(אַטעראָמאַ)"), ווערט דער בלוט־פֿלוס פֿאַרשטאָפּט.

די בלוט כלים גערופן "(אפטאלמישע ארטעריעס)" וואָס צושטעלן בלוט צו אונדזערע אויגן אָנהייבן פֿון די "(קאַראָטיד ארטעריעס)". אַזוי, אַ מענטש מיט "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)" באַקומט נישט גענוג בלוט צו די אויגן. דער מאַנגל פֿון בלוט איז די באַזע פֿאַר "(אָקולאַר יסכעמיש סינדראָם)".

אין צוגאב צו דעם הויפט סיבה, זענען דא נאך סיבות וואס מען זעט זייער זעלטן:

• `(קאַראָטיד אַרטעריע דיסעקציע)` (אַ צושטאַנד ענלעך צו אַ קאַראָטיד אַרטעריע דיסעקציע)
• וואַסקוליטיס (אָנצינדונג פון די בלוט כלים). ביישפילן אַרייַננעמען טאַקייַאַסו'ס אַרטעריטיס, ריז צעל אַרטעריטיס (GCA), און בעהטשעט'ס קרענק.
• `(פיבראָוואַסקולאַר דיספּלאַזיע)`
• (סקלעראָדערמאַ)
• (מויאַמאָיאַ קרענק)

ווער איז מערסט אין ריזיקע?

אָקולאַר איסכעמישער סינדראָם איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד , וואָס אַפעקטירט אַרום 8 מענטשן פּער מיליאָן.

די צושטאנד באַטראָפט געוויינטלעך מענטשן צווישן די עלטער פון 50 און 80. מענער זענען בערך צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען עס ווי פרויען .

עס זענען דא עטלעכע ריזיקע פאקטארן וואס האבן אן איינפלוס אויף דעם:

• `(קאַרדיאָוואַסקולאַרע קראַנקייט)` (קראַנקייטן פון די קאַרדיאָוואַסקולאַרע סיסטעם, דאָס הייסט, קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט די האַרץ און בלוט כלים)
• קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק (CAD)
• צוקערקרענק
• הויך בלוטדרוק (היפּערטענשאַן)
• זיין אַביס, רויכערן, אדער ביידע.
• (מויאַמאָיאַ קרענק) (דאָס איז אויך אַ קרענק פֿאַרבונדן מיט די בלוט כלים וואָס צושטעלן בלוט צום מוח)
• אויב איר האָט פריער געהאַט אַ שלאָג אָדער אַ טראַנזיטאָרישן איסכעמישן אַטאַק (TIA) (ווי אַ מיני-שלאָג).

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אָקולאַר יסכעמיש סינדראָום?

סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד דערשייַנען נישט שטענדיק. אָבער ווען סימפּטאָמען דערשייַנען יאָ, ווירקן זיי אָפט נאָר אויף איין אויג . דער צושטאַנד ווירקט דער הויפּט אויף אייער זעאונג. זוכט אויס די סימפּטאָמען אויב איר האָט עפּעס:

• א שטומפער, ווייטיקדיקער ווייטיק וואָס קומט פֿון אינעווייניק פֿונעם אויג און קומט און גייט פֿון צייט צו צייט.
• אויג ווייטיק ווערט געפילט ווען אויג דרוק פארגרעסערט זיך.
• פארברייטערטע פּופּילן (שוואַרצער קרייז אין מיטן אויג).
• געפיל ווי שווארצע פלעקן אדער פעדעם וואס שוועבן פאר די אויגן (אויג פלאוטערס).
• גראַדועלער אָדער פּלוצעמדיקער פֿאַרלוסט פֿון זעאונג (נידעריקע זעאונג) אָדער צייטווייליקער פֿאַרלוסט פֿון זעאונג און דערנאָך עס צוריק באַקומען (פֿאַרגייענדיקער זעאונג פֿאַרלוסט).
• שוועריקייט צו קוקן אויף ליכט, פארשוואָמענע זעאונג (פאָטאָפאָביע).
• פילט ווי איר זעט צוויי זאכן (דיפּלאָפּיע).

ווי פונקטליך רעכענען דאקטוירים דאס אויס?

די סימפּטאָמען פון אָקולאַר איסכעמיש סינדראָם קענען זיין ענלעך צו אַנדערע צושטאנדן ווי דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי און צענטראַל רעטינאַל וועין אָקקלוזשאַן (CRVO). דעריבער, איז וויכטיק צו באַקומען אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז .

אָפטאַלמאָלאָגן דורכפירן די פאלגענדע טעסץ צו דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד:

• אויגן אויספאָרשונגפארשידענע אויג טעסטן ווערן דורכגעפירט צו געפינען די אורזאך פון זעאונג פראבלעמען. למשל, א פארברייטערטע אויג אונטערזוכונג, אן אפטישע קאוכירענץ טאמאגראפיע (OCT) סקען, אן עלעקטרעטינאגראפיע (א טעסט וואס מעסט די טעטיקייט פון דער רעטינע), און וויזועל-עוואוקט פאטענציאלן (א טעסט וואס מעסט די טעטיקייט פון דעם נערווען סיסטעם אין באצוג צו זעאונג).
• פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפיע : דאָס איז אַ טעסט אין וועלכן אַ ספּעציעלע פאַרב ווערט ינדזשעקטעד אין אַ אָדער אין אָרעם צו קאָנטראָלירן ווי לאַנג עס נעמט פֿאַר בלוט צו פליסן אין די בלוט כלים אין די אויג און צי בלוט רינט פון די בלוט כלים.

דערצו, קען א קארדיאלאג (א דאקטאר וואס ספעציאליזירט זיך אין הארץ קראנקהייטן און בלוט כלים) באשטעלן אזעלכע טעסטן צו קאנטראלירן קאראטיד ארטעריע קראנקהייט:

• (קאַראָטיד אַרטעריע דופּלעקס וואַסקולאַר אַלטראַסאַונד) (אַ סקען פון די בלוט כלים אין האַלדז)
• `(CT אַנגיאָגראַפיע - CTA)`, `(קאַראָטיד אַנגיאָגראַפיע)` אדער `(מאַגנעטיש רעזאָנאַנס אַנגיאָגראַפיע - MRA)` (דאָס זענען אויך ספּעציאַליזירטע טיפּן סקאַנס וואָס קוקן אויף דעם צושטאַנד פון די בלוט כלים אין האַלדז).

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?

עס זענען פארהאן עטלעכע פארבינדענע טריט אין באהאנדלען אויג-איסכעמיש סינדראם. דאס פארלאנגט די קאאפעראציע פון ​​פארשידענע ספעציאליסטן.

באַהאַנדלונג פֿאַר אויג פּראָבלעמען:

• טיפן פון אויג אינדזשעקשאַנז: אַנטי-VEGF דרוגס אָדער סטערוידן. די העלפֿן רעדוצירן געשוואָלצעניש אין דער רעטינע.
• מעדיקאַמענטירטע אויג טראָפּנס: רעדוצירן ינטראַאָקולאַר דרוק און אָנצינדונג.
• עס קען אויך זיין נייטיק צו דורכגיין לאַזער אויג באַהאַנדלונג צו פאַרמייַדן הויך אויג דרוק.

באַהאַנדלונג פֿאַר `(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)`:

• בלוט פארדינער, ווי אויך מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן באדינגונגען ווי צוקערקרענק און הויך בלוטדרוק.
• קאַראָטיד אַנגיאָפּלאַסטי און סטענטינג: אַ פּראָצעדור אין וועלכער אַ פאַרשטאָפּטע בלוטגעפֿעס ווערט אויפגעבלאָזן מיט אַ באַלאָן-ווי מיטל און אַ סטענט (אַ קליין מעש-ווי רער) ווערט אַרײַנגעשטעלט צו פאַרהיטן עס פון ווערן ווידער פאַרשטאָפּט.
• קאַראָטיד ענדאַרטערעקטאָמיע: א כירורגישע פּראָצעדור צו באַזייַטיקן פּלאַק וואָס האָט זיך אָנגעזאַמלט אין אַ בלוטגעפֿעס.

וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?

נישט יעדער מיט אויג-איסכעמישער סינדראָם וועט גלייך אַנטוויקלען ערנסטע זעאונג פּראָבלעמען. אָבער, וועגן העלפט פון מענטשן מיט דעם צושטאַנד וועלן דערפאַרן אַ געוויסע גראַד פון זעאונג אָנווער אין אַ יאָר . אויך, וועגן זיבן פון צען מענטשן וועלן אַנטוויקלען אַ צושטאַנד גערופן נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ. ביי נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ, נייַע, אַבנאָרמאַל בלוט כלים פאָרעם אין די אויג, בלאַקינג די לויפן פון פליסיק אין די אויג. דאָס קען פאַרשאַפן געפערלעך הויך אויג דרוק.

וואָס איז דער געזונטהייט סטאַטוס פון עמעצן מיט אָקולאַר יסכעמיש סינדראָום?

אין פאַקט, די צושטאַנד גערופן "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)" וואָס פאַראורזאַכט "(אָקולאַר יסכעמיש סינדראָם)" קען זיין לעבן-געפערלעך . נאָך דעם ווי מען דיאַגנאָזירט עס מיט "(אָקולאַר יסכעמיש סינדראָם)", אינערהאלב פינף יאָרכּמעט פֿיר פֿון צען מענטשן שטאַרבן פֿון אַ האַרץ־אַטאַק אָדער אַ שלאָג. דעריבער, זוכן מעדיצינישע הילף פֿרי און מאַכן לייפֿסטייל ענדערונגען קען גיין אַ לאַנגן וועג אין באַשיצן דיין געזונט.

וויכטיג: איך פרוביר נישט אייך דערשרעקן דערמיט. אבער ס'איז זייער וויכטיג צו פארשטיין די ערנסטקייט פון דער סיטואציע און נעמען די נויטיגע שריט.

קען מען פאַרהיטן אָקולאַר יסכעמיש סינדראָום?

יא, עס זענען דא זאכן וואָס איר קענט טאָן צו רעדוצירן אייער ריזיקע פון ​​אַנטוויקלען "(קאַראָטיד אַרטעריע קרענק)" און דורך דעם, "(אָקולאַר יסכעמיש סינדראָם). דאָס זענען:

• עסט אַ האַרץ-געזונטע דיעטע, ווי למשל די מעדיטערראַנעאַן דיעטע.
• געפינט געזונטע וועגן צו פירן דרוק.
• קאָנטראָלירן צוקערקרענק און הויך בלוטדרוק גוט.
• האַלט אַ געזונטע וואָג וואָס פּאַסט צו אײַך.
• אויב איר רויכערט, בעט פֿאַר הילף צו אויפֿהערן.
• בלייבט אַזוי אַקטיוו ווי מעגלעך און טוט געניטונג.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער:

• ווייטיק אין די אויגן.
• יעדע ענדערונג אין זעאונג איז א פראבלעם.

אויך, אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון פּאַראַליז (למשל שוועריקייטן צו רעדן, אומגעפיל אויף איין זייט פון דעם גוף, בייגעבענדיקע זייט פון דעם פּנים), גייט גלייך אין שפּיטאָל אָדער רופט 1990.

וואָס זאָל איך פרעגן מײַן דאָקטער?

ווען איר גייט צום דאָקטער, קענט איר פרעגן פֿראַגעס ווי:

• פארוואס האב איך די סימפטאמען?
• וואָסערע טעסץ דאַרף איך טאָן?
• וואָס באַהאַנדלונג איז בעסטער פֿאַר מיר?
• וואָס זאָל איך טאָן צו פֿאַרבעסערן מײַן האַרץ געזונט?
• וואָס קען איך טאָן צו באַשיצן מיין אויגן?
• זאָל איך זיין באַזאָרגט וועגן קאָמפּליקאַציעס?

יעדע צושטאנד וואס ווירקט אויף די אויגן איז אן עכטע זארג. אויב איר האט אויג-איסכעמיש סינדראם, קענען ענדערונגען אין זעאונג זיין דער ערשטער סימן אז אייערע בלוט-געפעסן זענען פארשטאפט און בלוט-פלוס צו אייער קאפ איז פארמינדערט. דאס קען אויך זיין א סימן פון אנדערע צושטאנדן, ווי למשל קאראטיד ארטעריע קרענק. אנדערע אויג צושטאנדן קענען אויך פאראורזאכן די סימפטאמען.

דעריבער, איז עס זייער וויכטיג צו זען אן אויגן דאקטאר וואס האט עקספיריענס אין דיאגנאזירן און באהאנדלען אזעלכע זעלטענע אויג קראנקהייטן . איר זאלט ​​אפשר אויך דארפן זען א קארדיאלאג צו באהאנדלען "קאראטיד ארטעריע קראנקהייט". די באהאנדלונג ארבעט דורך עפענען א פארשטאפטע בלוט געפעס און פארבעסערן בלוט שטראם צו די אויגן. איר קענט אויך מאכן לייפסטייל ענדערונגען צו באשיצן אייער הארץ און זעhkראַפט.

דאָס וויכטיקסטע צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)

• אָקולאַר איסכעמישער סינדראָם איז אַ צושטאַנד געפֿירט דורך פֿאַרמינדערטער בלוט־פֿלוס צו די אויגן, די הויפּט־אורזאַך איז אַ פֿאַרשטאָפּונג פֿון די בלוט־געפֿעסן אין האַלדז (קאַראָטיד אַרטעריעס).
• אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי פֿאַרמינערטע זעאונג אָדער אויג ווייטיק, זייט זיכער צו זוכן מעדיצינישע הילף.
• דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון "קאַראָטיד אַרטעריע קרענק", וואָס פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון אַ האַרץ אַטאַק און אַ שלאָג .
• מיט פרי דעטעקציע, ריכטיגע באַהאַנדלונג, און לייפסטייל ענדערונגען, קען מען ופהיטן די געזונט.
• עס איז זייער וויכטיג צו אויסמיידן רויכערן, עסן א געזונטע דיעטע, טאן געניטונגען, און קאנטראלירן צוקערקרענק און הויכן בלוטדרוק.

אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער. איך ווינטש אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!

אויג איסכעמישער סינדראָם, פֿאַרמינדערטער בלוט־פֿלוס צו די אויגן, קאַראָטיד אַרטעריע קרענק, פֿאַרמינדערטע זעאונג, אויג־ווייטיק, קאַראָטיד אַרטעריע קרענק, אַטעראָסקלעראָז