ליידט אייער קליינער פון געשוואָלצעניש אַרום די אויגן? לאָמיר לערנען וועגן פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס (פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס)!

ס'איז נאָרמאַל צו פילן זייער דערשראָקן ווען איר זעט אייער קליינעם'ס אויגן פּלוצעם געשוואָלן און רויט, נישט אַזוי? מאַנטשמאָל קענען די אויגן אַזוי שטאַרק אויפֿשוואָלן אַז איר קענט זיי ניט אַמאָל עפֿענען. ווען איר זעט עפּעס ווי דאָס, איז עס נישט זעלטן צו טראַכטן, 'אָה, וואָס איז געשען מיט מיין קינד?' הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד וואָס קען פּאַסירן ווי דאָס. דאָס איז פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס , אָדער ווי דאָקטוירים רופן עס מער און מער , פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס .

וואָס טוט זיך דאָס טאַקע? (פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס / פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס)

פשוט געזאגט, עס איז א באַקטיריעלע אינפעקציע פון ​​אייער קינד'ס אויג-באל אדער די הויט ארום אים . מאנchmal קען עס אויך זיין געפֿירט דורך א ווירוס. "פערי-ארביטאַל" מיינט "ארום די אויג-לאָך." אַזוי באַציט זיך עס צו אן אינפעקציע פון ​​דער הויט ארום דעם אויג. דער צושטאַנד איז מערסטנס פֿאַרשפּרייט ביי יונגע קינדער . אבער די גוטע נייעס איז אז עס פֿאַראורזאַכט געוויינטלעך נישט קיין גרויסע ווייטיק, און עס היילט זיך שנעל מיט אַנטיביאָטיקס .

איצט קענט איר זיך פרעגן פארוואס דאס ווערט אויך גערופן "פראסעפּטאל צעלוליטיס." "פראסעפּטאל" מיינט "פארנט פון די סעפּטום." די סעפּטום איז ווי א פארהאנג. עס טיילט אפ די הויט ארום דעם אויג פון די טיפערע געוועבן אינעווייניג פון אויג. אזוי איז די אינפעקציע אינדרויסן פון די סעפּטום, אין די אויבערפלעכלעכע שיכטן פון דער הויט. דעריבער איז עס נישט אזוי געפערליך.

אבער, עס איז דא עפּעס מיט וואָס מיר דאַרפן זיין זייער פֿאָרזיכטיק. אויב די אינפעקציע פֿאַרשפּרייט זיך ווייטער פֿון די סעפּטום און אין די טיפֿערע געוועבן אינעווייניק פֿון אויג, ווערט עס גערופֿן אָרביטאַל צעלוליט . דאָס איז אַ זייער געפֿערלעכער צושטאַנד און פֿאָדערט האָספּיטאַליזאַציע און באַהאַנדלונג.

ווי דערקענט מען דאָס? (סימפּטאָמען)

אויב אייער קינד האט פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס, קענט איר זען סימפּטאָמען ווי די:

• אויגנלידער געשוואָלן אדער געשוואָלן אַרום דעם אויג: די געגנט אַרום דעם אויג קען פּלוצעם ווערן זייער געשוואָלן. מאל קען די געשוואָלן זיין אַזוי שטאַרק אַז דאָס אויג שליסט זיך גאָר. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר וועקט זיך אויף אין דער פֿרי און געפֿינט איינעם פֿון אייער קינדס אויגן געשוואָלן און פֿאַרבלאָטעט.
• רויטקייט אדער פארפארבונג פון דער הויט ארום די אויגן: די הויט קען ווערן רויט מיט געשוואלנקייט. ביי עטלעכע קינדער קען דאס אפילו אויסזען לילא, לויט זייער הויט-טאן.
• ווייכקייט צו רירן: דאס קינד קען זאגן אז עס טוט אביסל וויי ווען מען רירט עס אן, אדער קען עס פארקרימען ווען מען רירט עס אן.

דאָס וויכטיקע איז אַז אין דעם צושטאַנד איז געוויינטלעך נישטאָ קיין ווייטיק אָדער היץ אינעווייניק אין אויג. די געשוואָלצעניש איז נאָר אין דער הויט, און די אינעווייניק פון אויג ווערט נישט אַפעקטירט. אויב די געוועבן אינעווייניק פון אויג שוואָלן זיך אויף, קען דאָס אויג אויסזען ווי עס בוכט זיך אויס. דאָס איז דער הויפּט אונטערשייד צווישן די צוויי.

פארוואס פאסירט דאס? (סיבות)

די הויפּט סיבה פון פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס איז די אַרייַנטרעטן פון באַקטעריעס אין דער הויט אַרום די אויג . ווי קומען די באַקטעריעס אַרײַן?

• סינוס אינפעקציעס: אן אינפעקציע אין די סינוסן קען זיך פארשפרייטן צו די אויגן. יונגע קינדער זענען מער מסתמא צו באקומען סינוס אינפעקציעס ווען זיי האבן א פארקילונג.
• הויט לעזשאַנז:
• קראַצן אָדער שניטן: אויב איר באַקומט אַ קליין קראַצן אָדער שניט אַרום די אויג אָדער אויגנברעם געגנט בשעת איר שפּילט אָדער פאַלט, קען די קראַנקייט זיך פאַרשפּרייטן דורך אים.
• באַג בייַסן: ווען אַ חיה ווי אַ מאַסקיטאָ, אַמעיז, אָדער באַג בייַסט אַרום די אויג, קענען באַקטעריע אַרייַן דורך די וואונד.
• כייַע בייַסן: דאָס איז אַ ביסל זעלטן, אָבער איר זאָלט זיין אָפּגעהיט אויב איר ווערט קראַצט דורך אַ ליבלינג.
• אַנדערע אויג אינפעקציעס: מאַנטשמאָל קען אַן אויג אינפעקציע (ווי קאָנדזשונקטיוויטיס) פירן צו דעם צושטאַנד אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק.
• פארשטאפטע און אינפעקטירטע טרערן-גאנג: אויב א בעיבי'ס טרערן-גאנג ווערט פארשטאפט און אינפעקטירט, קען דאס אויך זיין א סיבה דערפון.

שטעלט זיך פאר, בשעת אייער קינד שפילט זיך, באקומט ער א קליין קראץ לעבן זיין אויגנברעם מיט א קליין שטיקל האלץ. איר גיט נישט קיין גרויס אויפמערקזאמקייט דערצו. אין צוויי אדער דריי טעג איז דער קראץ רויט און געשוואלן. אזוי קען עס אנהייבן.

ווער איז מערסט אין ריזיקע פאר דעם צושטאנד?

עטלעכע קינדער זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף ווער זיי זענען:

• קינדער אונטער 5 יאר: קינדער פון דעם עלטער זענען אין העכערן ריזיקע ווייל זייערע אימונע סיסטעמען זענען נאך נישט פולשטענדיג אנטוויקלט און זיי באקומען אפט פארקילטונגען.
• אימונאָקאָמפּראָמיטירטע קינדער: קינדער וועמענס אימוניטעט איז שוואַכער, צי צוליב אַ מעדיצינישן צושטאַנד צי מעדיקאַציעס וואָס זיי נעמען, קענען לייכט אַנטוויקלען אַזעלכע אינפעקציעס.
• קינדער וואָס האָבן נישט באַקומען די היב וואַקסינע: די סאָרט אינפעקציע קען אויך זיין געפֿירט דורך אַ באַקטעריע גערופן העמאָפילוס אינפלוענזאַע טיפּ ב. די היב וואַקסינע גיט שוץ קעגן דעם באַקטעריע.

איז דאָס אָנשטעקנדיק?

דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל עלטערן וואָלטן געוואָלט וויסן. ניין, פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס ווערט נישט געוויינטלעך פֿאַרשפּרייט פֿון מענטש צו מענטש. דאָס איז ווײַל די אינפֿעקציע איז אונטער דער הויט. אָבער, אויב אײַער קינד האָט אַ וואונד לעבן זײַן אויג, קענען די באַקטעריע פֿון יענער וואונד אַרײַנקומען אין אַן אָפֿענער וואונד פֿון אַן אַנדערן און פֿאַראורזאַכן אַן אינפֿעקציע. אָבער, דאָס איז נישט גלייך אַ פֿאַל פֿון פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס.

ווי פונקטליך רעכענען דאקטוירים דאס אויס?

ווען איר נעמט אייער קינד צום דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט טאָן קערפֿול דורכקוקן די געגנט אַרום די אויגן פֿון אייער קינד. דערנאָך וועלן זיי אייך פֿרעגן וועגן יעדע לעצטיקע שאָדן, ביסן פֿון חיות, אָדער אַנדערע אינפֿעקציעס.

מאנchmal, אויב די געשוואָלצעניש איז זייער שטרענג, קען דער דאָקטער באַשטעלן אַ CT סקען אָדער MRI צו זען צי די טיפערע געוועבן אינעווייניק פון אויג זענען אַפעקטירט געוואָרן. דאָס ווערט געטאָן צו באַשטעטיקן אַז עס איז נישטאָ קיין ריזיקע פון ​​דעם געפערלעכן צושטאַנד גערופן אָרביטאַל צעלוליטיס וואָס מיר האָבן פריער גערעדט וועגן.

אויך, אויב עס איז דא אויספלוס פון אויער אדער נאז אויספלוס, קען מען נעמען א מוסטער און מען קען דורכפירן א באַקטיריעלע קולטור טעסט . דאס קען העלפן באשטימען די ספעציפישע באַקטיריע וואס איז גורם די אינפעקציע.

ווי ווערט עס באהאנדלט?

פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס (פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס) זאָל באַהאַנדלט ווערן מיט אַנטיביאָטיקס . די קען אָפט געגעבן ווערן דעם קינד אין שטוב אין דער פאָרעם פון פּילן. די אינפעקציע פֿאַרשווינדט געוויינטלעך גאָר אין אַרום אַ וואָך.

אבער, אויב דאס קינד'ס אינפעקציע איז מער ערנסט, אדער אויב דאס קינד'ס אימונע סיסטעם איז שוואכער (למשל, צוליב אן אנדער מעדיצינישער צושטאנד), קען דער דאקטאר באשליסן אריינצונעמען דאס קינד אין שפיטאל און געבן אנטיביאטיקס דורך א רער (IV - אינטראווענאס) אין דער פארעם פון סאלין . ווען געגעבן אויף דעם אופן, ווערן די מעדיצינען שנעל אבסארבירט אין די קערפער'ס געוועבן, וואס רעזולטירט אין א שנעלערע אויפהיילונג.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

זעט אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט קיין וואונדער פון געשוואָלצעניש אָדער רויטקייט אַרום דיין קינדס אויג. כאָטש דאָס איז געוויינטלעך נישט געפערלעך, אויב נישט באהאנדלט גלייך, קען עס זיך אַנטוויקלען אין אַ געפערלעך צושטאַנד גערופן אָרביטאַל צעלוליטיס.

אויך, אויב אייער קינד'ס סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זייט זיכער צו מיטטיילן דעם דאָקטער ווידער.

אויב אייער קינד אַנטוויקלט איינע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמען, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער:

• פיבער
• שטרענגע ווייטיק אין אויג
• זעאונג ענדערונגען (בלוירענע זעאונג, טאָפּלטע זעאונג)
• אויסבויגן פון אויג

די סימפּטאָמען ווײַזן אָן אַז די אינפעקציע האָט זיך פֿאַרשפּרייט אין אויג און מעגלעך זיך אַנטוויקלט אין אָרביטאַל צעלוליט. דעריבער , אין אַזאַ צײַט, זאָלט איר נישט פֿאַרלענגערן.

וואָס זאָל איך פרעגן דעם דאָקטער?

איר קענט פרעגן דעם דאָקטער פֿראַגעס ווי די:

• האט מיין קינד פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס אָדער אַן אַנדער צושטאַנד?
• דארף איך ווערן געטעסט צו מאַכן זיכער אַז איך האָב נישט אָרביטאַל צעלוליטיס?
• וואָסערע סאָרט אַנטיביאָטיקס ווערן געגעבן?
• ווי לאַנג זאָל איך געבן דעם מעדיצין צו מיין קינד?

וואָס קען איך טאָן צו פאַרמייַדן די סיטואַציע?

איר קענט באַשיצן אייער קינד פון דעם מצב דורך נעמען אַ פּאָר קליינע טריט:

• רייניקט גלייך יעדע קראַצן, שניטן, אדער כייַע בייַסן וואָס אייער קינד קען האָבן און טראָגט אויף אַן אַנטיסעפּטיק.פֿאַרגעסט דאָס נישט, ווײַל אַפֿילו אַ קליינע שאָדן קען ווערן אַ גרויסע זאַך.
• לערנט אייער קינד אָפט צו וואַשן די הענט. זאָגט זיי אויך צו פֿאַרמייַדן אָנרירן די אויגן. אָנרירן די אויגן מיט שמוציקע הענט פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון קראַנקייטן.
• זייט אויך באוואוסטזיניק וועגן געוויינטלעכע אינפעקציעס (למשל, פארקילטונגען, סינוסן). אויב זיי בלייבן, זוכט מעדיצינישע הילף.
• פרעגט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן די וואַקסינאַציעס וואָס אייער קינד זאָל באַקומען. למשל, די Hib וואַקסינע באַשיצט קעגן די סאָרטן אינפעקציעס.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

פּרעסעפּטאַל צעלוליט קען זיין אַ ביסל שרעקלעך צו קוקן אויף, און קען מאל פאַראורזאַכן דעם קינד'ס אויג צו שוועלן ביזן פונקט פון שליסן זיך. אָבער, איר קענט באַרויקן אייער קינד אַז עס פאַראורזאַכט געוויינטלעך נישט קיין גרויס ווייטיק, און עס וועט זיך שנעל היילן מיט מעדיקאַציע.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך. פּרעסעפּטאַל צעלוליט היילט זיך נישט אַליין, און אויב עס פֿאַרשפּרייט זיך, קען עס פֿאַראורזאַכן מער ומבאַקוועמקייט און געפֿאַר פֿאַרן קינד. דעריבער, באַשיצט אייער קינד דורך צושטעלן שנעלע מעדיצינישע באַהאַנדלונג.

ווינטשן אייער קינד א שנעלע אויפהיילונג!

אויג געשוואָלצעניש, אויג אינפעקציעס ביי קינדער, פּעריאָרביטאַל צעלוליטיס, פּרעסעפּטאַל צעלוליטיס, אינפעקציעס אַרום די אויג, באַקטיריאַל אינפעקציעס, אַנטיביאָטיקס