האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז אייער נייַגעבוירענער בעיבי'ס אונטערשטער קין און גאָמבע זענען צו קליין? צי עס שיינט אים צו האָבן שוועריקייטן צו אָטעמען, ספּעציעל ווען ער ליגט אויף זיין רוקן? צי עס שיינט אים צו ווערן אַ ביסל דערשטיקט מיט מילך? עס איז נאָרמאַל פֿאַר אַ מוטער צו פילן דערשראָקן ווען זי זעט זאַכן ווי דאָס. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זעלטן אָבער וויכטיקן צושטאַנד וואָס קען פאַראורזאַכן די סימפּטאָמען. מיר רופן עס פּיער ראָבין סינדראָם (PRS).
וואָס איז פּיער ראָבין סינדראָם (PRS)?
פשוט געזאגט, פּיער ראָבין סינדראָם (PRS) איז אַ זעלטן געבורט-דעפעקט וואָס פּאַסירט בשעת אַ בעיבי אַנטוויקלט זיך אין דער רחם. דאָקטוירים רופן עס מאל די פּיער ראָבין סיקווענס. דער צושטאַנד אַפעקטירט דער הויפּט אַ בעיבי'ס פּנים, ספּעציעל דעם מויל און קין. די פּראָבלעמען קענען מאַכן עס שווער פֿאַר דעם בעיבי צו אָטעמען, זויגן, אָדער טרינקען פֿון אַ פֿלעשל.
טראַכט וועגן דעם, די טיילן פון אונדזער פּנים זאָלן זיך אַנטוויקלען אין סדר. נאָכדעם וואָס דער אונטערשטער קין איז ריכטיק געפֿאָרעמט, קומט די צונג אין איר ריכטיקן אָרט. דערנאָך פֿאָרעמט זיך דער אויבערשטער גומען. אָבער ביי PRS ווערט די סדר צעשטערט. דעריבער רופֿט מען עס מאַנטשמאָל "סעקווענץ".
די צושטאנד איז נישט זייער געוויינטלעך. אין דורכשניט, האט נאר בערך איינס פון 8,500 קינדער די שאנס צו אנטוויקלען די צושטאנד. זייט נישט דערשראקן ווען איר הערט וועגן דעם. אבער עס איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
ווי אזוי ווייס איך אויב מיין בעיבי האט PRS? וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען?
אָפט קענען דאָקטוירים זען די סימנים אַזוי שנעל ווי דער בעיבי ווערט געבוירן. עס זענען דאָ עטלעכע גשמיות ענדערונגען און סימפּטאָמען וואָס מען זעט דער הויפּט ביי PRS. לאָמיר זיי באַטראַכטן באַזונדער.
| די נאַטור פון דער כאַראַקטעריסטיק | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| הויפּט פיזישע אונטערשיידן | |
| קליינע אונטערשטע קין און גאָמבע (מיקראָגנאַטיאַ) | דאָס בעיבי'ס אונטערשטער קין און גאָמבע זענען זייער קליין אין גרייס. דאָס איז קלאָר קענטיק אויב איר קוקט אויף דעם פּראָפיל פון פּנים. |
| שפּאַלטן גומען | דער אויבערשטער טייל פונעם מויל, דאס הייסט, דער גומען, איז נישט אינגאנצן פארמאכט. עס איז דא א שפאלט אין מיטן. דאס ערלויבט מילך ארויסצוקומען פון דער נאז ווען מען טרינקט. |
| די צונג באַוועגט זיך צום האַלדז (גלאָסאָפּטאָזיס) | ווייל דער אונטערשטער קין איז קליין, איז נישטא גענוג פלאץ פאר דער צונג זיך געהעריג אריינצופאסן אין מויל, און די צונג פאלט צוריק, דאס הייסט, צו דער האלדז. דאס איז די הויפט אורזאך פון שוועריקייטן מיטן אטעמען. |
| הויך-געבויגענער גומען | ביי עטלעכע קינדער אָן אַ שפּאַלטן גומען, קען דער גומען זיין פיל העכער ווי נאָרמאַל, ווי אַן אַרטש. |
| האבן ציין ביי געבורט (געבורט ציין) | זייער זעלטן, קענען עטלעכע קינדער האָבן איין אָדער מער ציין ביי געבורט. |
| רעזולטאַט סימפּטאָמס | |
| כוויזינג (סטרידאָר אדער סטערטאָר) | ווען די צונג פאלט אריין אין האַלדז, קען עס בלאָקירן די לופט-וועג און פּראָדוצירן אַ שנאָרכן אָדער פּײַפֿן גערויש. דער גערויש איז ספּעציעל אויסגעשפּראָכן ווען מען לייגט דאָס בעיבי אויף זײַן רוקן צו שלאָפֿן. |
| שוועריקייטן טרינקען מילך | צוליב דעם שפּאַלטן גומען און די פּאָזיציע פֿון דער צונג, קען דאָס בעיבי נישט קענען זיך ריכטיק אָנכאַפּן צום ניפּל און זויגן מילך. די מילך קען אויך בלייבן שטעקן אין האַלדז. |
| פּראָבלעמען מיט וואָג געווינען | ווייל עס איז שווער צו געבן ברוסט־מילך, קען דאס בעיבי נישט באקומען די נויטיגע דערנערונג און קען נישט גוט צונעמען וואג. |
פארוואס פאסירט דאס? וואס איז די סיבה דערפאר?
טאַקע, דאָקטוירים האָבן נאָך אַלץ נישט געפֿונען די גענויע סיבה דערפֿון, אָבער מיר ווייסן יאָ אַז עס קען זײַן געפֿירט דורך עטלעכע גענעטישע מוטאַציעס וואָס פּאַסירן בעת דער בעיבי'ס אַנטוויקלונג אין רחם.
די סיקוואַנס פון דעם איז ווי פאלגט:
1. ערשטנס, די בעיבי'ס אונטערשטע קין אַנטוויקלט זיך נישט ריכטיק. עס וואַקסט זייער קליין.
2. ווייל דער אונטערשטער קין איז קליין, האט די צונג נישט קיין פלאץ זיך געהעריג אויסצורוען, און זי ווערט ארויפגעשטופט און צוריק (צום האלדז).
3. די צונג קומט ארויף אזוי און בלאקירט די אויבערשטע לופט-וועג.
4. אין דעם פונקט, זאָלן די צוויי טיילן פון דעם בעיבי'ס אויבערשטן גומען זיך צוזאַמענשליסן. אָבער ווײַל די צונג וואָס איז אַרויפֿגעקומען קרייצט זיך, קענען די צוויי טיילן פון גומען זיך נישט צוזאַמענשטעלן, לאָזנדיק אַ שפּאַלט אין מיטן.
די סעריע פון געשעענישן איז פארבונדן איינע מיט די אנדערע, ווי א רייע דאמינאס וואס פאלן איינע נאך די אנדערע. דעריבער ווערט עס אויך גערופן די פּיער ראָבין סיקווענס.
מאנchmal קען עס זיין ירושה. למשל, PRS קען אויפטרעטן אלס א סימן פון אנדערע גענעטישע צושטאנדן, ווי למשל סטיקלער סינדראם.
איז דאָס אַ צושטאַנד געפערלעך? קענען קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן?
ס'איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן ווען איר הערט דאָס. פּי-אַר-עס קען זיין פון מילד ביז שווער . ביי אַ מילד מדרגה, איז עס נישט קיין גרויסע פּראָבלעם.
אָבער, אויב איר האָט שווערע PRS, קענען לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן צוליב אַן אָנגעהאַלטענער פֿאַרשטאָפּונג פֿון די לופֿטוועגן.
- רעספּעראַטאָרישע נויט: גאַנץ בלאָקאַדע פון די לופֿטוועג.
- נידעריקע בלוט זויערשטאָף לעוועלס (היפּאָקסעמיאַ): נישט גענוג זויערשטאָף צום גוף.
- פּולמאָנערישע היפּערטענשאַן: געוואקסענער דרוק אין די כלים וואָס פירן בלוט פון האַרצן צו די לונגען.
- קאָנגעסטיווע האַרץ דורכפאַל: אַ צושטאַנד אין וועלכן די האַרץ'ס פונקציע איז שוואַכער צוליב דעם דרוק וואָס עס מוז אויסהאַלטן.
אבער זייט נישט דערשראָקן פון די זאכן. אויב אייער בעיבי האט שווערע PRS, וועלן די דאקטוירים און שפיטאל שטאב אים זייער נאנט אויפפּאַסן. אויב עס קומען אויף קאמפליקאציעס, וועלן זיי זיין גרייט צו אָנהייבן די נויטיקע באַהאַנדלונג אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
ווי פונקטליך געפינט דער דאקטאר דאס?
רובֿ מאָל, קען אַ פּעדיִאַטריסט אידענטיפֿיצירן די סימפּטאָמען בעת אַ רוטין קאָנטראָל אין שפּיטאָל נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי איז געבוירן.
אויב דאס בעיבי האט א זייער לייכטע צושטאנד, קען עס נישט זיין באמערקבאר ביי געבורט. אבער, אויב דאס בעיבי נעמט נישט צו אין וואג אדער מאכט נישט קיין מאדנע קלאנגען בשעת'ן אטעמען, קען דער דאקטאר זיין פארדעכטיגט.
אויב עס איז דא א ספק, קען דער דאקטאר דורכפירן די פאלגענדע טעסטן:
- א פולשטענדיגע פיזישע אונטערזוכונג: דא, וועלן מיר קערפול אויספארשן די דריי הויפט סימפטאמען וועגן וועלכע מיר האבן גערעדט (קליין קין, צונג צוריקגעשטופט, געשפאלטן גומען).
- CT סקען (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי סקען): דאָס העלפֿט קלאָר זען די סטרוקטור און פּאָזיציע פֿון די בעיבי'ס פּנים ביינער.
- שלאף שטודיע: די טעסט ווערט געטאן צו באשטימען אויב די בעיבי האט אָבסטרוקטיוו שלאף אַפּנעאַ (OSA), א צושטאנד אין וועלכן אָטעמען שטעלט זיך אפ בעת שלאף צוליב דעם וואס די צונג פאלט צוריק.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די שטרענגקייט פון דיין בעיבי ס סימפּטאָמס.
לייכטע פּי-אַר-עס
עטלעכע קינדער'ס צושטאנד איז נישט אזוי ערנסט. ווי זיי ווערן עלטער, וואקסט אויך זייער אונטערשטער קין. ווען דער אונטערשטער קין וואקסט, האט די צונג א פלאץ צו רוען, אזוי הערט זי פשוט אויף צו פאלן אין האלדז. דערנאך פארשווינדט אויך די שוועריקייט מיטן אטעמען. אזעלכע קינדער דארפן אפשר נישט קיין כירורגיע.
דער דאָקטער ראַט איר:
- בעיבי שלאף פאזיציע: דרייט דאס בעיבי'ס קאפ צו דער זייט און לייגט עס אויף זיין בויך צו שלאפן. דאס ערלויבט גראוויטי צו שטופן די צונג פאראויס, עפנט די לופט-וועג פאר אטעמען. לייגט קיינמאל נישט אייער בעיבי שלאפן אין דעם פאזיציע אן די עצה פון א דאקטאר.
- ספּעציעלע ברעסטפידינג מעטאָדן: ניצן ספּעציעלע טעפּלעך און פלעשער, און פיטערן דאָס בעיבי אין אַן אויפֿרעכטער פּאָזיציע איז רעקאָמענדירט.
שווערע PRS
אויב דאס בעיבי האט א סך שוועריקייטן מיט אטעמען און קען נישט געבן ברוסט-מילך, קען אפעראציע זיין נויטיג.
- מאַנדיבולאַרע דיסטראַקציע אָסטעאָגענעסיס: דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע כירורגיע. אין דעם פּראָצעדור, ברעכט דער כירורג דעם בעיבי'ס אונטערשטן קין ביין אין צוויי און לייגט אַרײַן אַ קליין מיטל צווישן זיי. דערנאָך, איבער אַ פּאָר טעג, ווערט דאָס מיטל ראָטירט צו באַוועגן די צוויי שטיקלעך ביין באַזונדער. דער שפּאַלט צווישן זיי ווערט דערנאָך אָנגעפילט מיט נײַעם ביין. אויף דעם וועג קען דער אונטערשטער קין ביסלעכווײַז פֿאַרלענגערט ווערן. ווי דער קין פֿאַרלענגערט זיך, קומט די צונג פֿאָרויס, עפֿענענדיק די לופֿטוועג.
- טראַכעאָסטאָמיע: אויב די אָטעמען שוועריקייטן זענען ערנסט, מאַכט מען אַ קליין לאָך אין פראָנט פון האַלדז און מען לייגט אַרײַן אַ רער גלייך אין ווינטרער צו העלפֿן דעם בעיבי אָטעמען. דאָס ווערט געטאָן צו ראַטעווען דאָס בעיבי'ס לעבן אין אַ נויטפאַל.
- צונג-ליפּ אַדכעזשאַן: דאָס איז אַ ווייניקער געוויינטלעכע פּראָצעדור. אין דעם פּראָצעדור ווערט די שפּיץ פון דער צונג צייטווייליק צוגענייט צו דער אונטערשטער ליפּ. דאָס פאַרהיט די צונג פון אַריינפאַלן אין האַלדז. שפּעטער, ווען דאָס בעיבי'ס קין וואַקסט, ווערן די נאָטן אָפּגעשניטן און אַוועקגענומען.
וואָס זאָל איך טאָן ווי אַ פאָטער?
ווען איר געפינט ארויס אז אייער בעיבי האט דעם צושטאנד, קענט איר זיך פילן איבערגעלאדן מיט אסאך זאכן צו טראכטן וועגן. דאס איז נארמאל. געדענקט, איר און אייער בעיבי זענט נישט אליין. די דאקטוירים און שפיטאל שטאב זענען שטענדיג דא צו העלפן אייך.
זיי וועלן דיר מסביר זיין די זאכן:
- ווי אזוי צו באהאנדלען אייער בעיבי'ס סימפטאמען: איר וועט ווערן גרינטלעך דערקלערט וועגן כירורגיעס און אנדערע באַהאַנדלונגען, זייערע מעלות און חסרונות, אַזוי איר קענט מאַכן די בעסטע באַשלוס פֿאַר אייער בעיבי.
- ווי אזוי צו זאָרגן פֿאַר אײַער בעיבי אין שטוב: ווי אזוי אײַער בעיבי צו שלאָפֿן לייגן, ווי אזוי צו געבן ברוסט־מילך, וואָס צו טאָן אין פֿאַל פֿון אַ נויטפֿאַל, אאַז"וו. האָט נישט מורא צו פֿרעגן פֿראַגעס ווידער און ווידער אויב איר פֿאַרשטייט נישט.
- שטיצע גרופעס און סערוויסעס: איר קענט געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן שטיצע גרופעס וואו אַנדערע עלטערן פֿון קינדער מיט ענלעכע פּראָבלעמען קענען זיך אָנשליסן. רעדן מיט עמעצן וואָס איז דורכגעגאַנגען דאָס זעלבע ווי איר קען זיין אַ גרויסע דערלייכטערונג.
איר זאָלט פרעגן אייער בעיבי'ס דאָקטער די פֿאָלגענדע פֿראַגעס:
- ווי ערנסט איז מיין בעיבי'ס צושטאנד?
- האט ער נאך אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן חוץ PRS?
- וואָלט איר רעקאָמענדירן כירורגיע? פארוואס?
געדענקט, עס איז נישטא קיין פולשטענדיגע היילמיטל דערפאר, ווייל דאס איז עפעס וואס ווערט געירשנט. אבער מיט ריכטיגע באהאנדלונג קען מען אינגאנצן קאנטראלירן די סימפטאמען און אייער בעיבי קען לעבן א געזונט, נארמאל לעבן ווי אנדערע קינדער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּיער ראָבין סינדראָם (PRS) איז אַ געבורט-דעפעקט וואָס פאַרשאַפט אַ בעיבי'ס אונטערשטער קין צו זיין אונטער-אַנטוויקלט. דאָס קען פאַרשאַפטן די צונג צו פאַלן אין האַלדז, מאַכנדיג עס שווער צו אָטעמען און זויגן.
- דאָס איז אַ זעלטענע צושטאַנד און ווערט אָפט דיאַגנאָזירט באַלד נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי איז געבוירן.
- באַהאַנדלונג ווענדט זיך אין דער שטרענגקייט פון די סימפּטאָמען. עטלעכע קינדער ווערן בעסער ווען זיי ווערן עלטער, אָבער אין שווערע פאַלן קען כירורגיע זיין נייטיק.
- עס איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן ווען איר הערט וועגן דעם צושטאַנד. אָבער מיט געהעריקער מעדיצינישער באַהאַנדלונג און אייער זאָרג, לעבן רובֿ קינדער נאָרמאַלע, געזונטע לעבנס.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער ספֿקות, צווייפֿלט קיינמאָל נישט צו פֿרעגן פֿראַגעס. אייער דאָקטער און מעדיצינישער מאַנשאַפֿט זענען שטענדיק גרייט צו העלפֿן אייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג