שטעלט זיך פאר אז איינער האט געהאט אן ערנסטן עקסידענט אדער האט דורכגעגאנגען א גרויסע אפעראציע און האט פארלוירן א סך בלוט. אין אזא צייט קען דער קערפער אריינגיין אין א געפערלעכן צושטאנד גערופן 'שאק'. דאס קען אפילו זיין לעבנסגעפערליך. אין אזא נויטפאל רעדן מיר היינט וועגן א גאר וויכטיגע מעדיצין וואס העלפט ראטעווען דעם פאציענט'ס לעבן. דאס איז די פלאזמע פראטעין פראקציע וואקסין.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּלאַזמע פּראָטעין פראַקשאַן (PPF)?
כאָטש דאָס איז אַ ביסל אַ קאָמפּליצירטער נאָמען, וואָס עס טוט איז זייער פּשוט. פּלאַזמע פּראָטעין פראַקציע, אָדער בקיצור PPF, איז אַ פּלאַזמע וואָלומען עקספּאַנדער .
נו, וואָס פּאַסירט ווען אַ גרויסע מאָס בלוט גייט פּלוצעם פֿאַרלוירן פֿון אונדזער קערפּער (למשל, אַן ערנסטער אַקסידענט, ברענונג, גרויסע כירורגיע)? די מאָס בלוט וואָס צירקולירט אין אונדזערע בלוטגעפֿעסן, דאָס הייסט , בלוט־וואָלומען, פֿאַרמינערט זיך פּלוצעם. דערנאָך פֿאַלט דער בלוטדרוק געפֿערלעך, און די בלוט־צושטעל צו וויכטיקע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער, ווי צום ביישפּיל דאָס מוח, האַרץ און נירן, ווערט צעשטערט. אין מעדיצינישע טערמינען רופֿן מיר דעם צושטאַנד "שאָק".
דאָ קומט אַרײַן די PPF וואַקסינע. ווען די פליסיקייט ווערט אינדזשעקטירט אין דעם קערפּער דורך אַ אָדער, גיט עס שנעל צוריק דעם באַנד פון פליסיקייט וואָס איז פאַרלוירן געוואָרן אין די בלוט כלים. דאָס איז ווי אָנפֿילן אַ טאַנק מיט וואַסער. דאָס העלפֿט צוריקשטעלן דעם בלוטדרוק, צוריקשטעלן דעם בלוט שטראָם צו די וויכטיקע אָרגאַנען, און העלפֿט ראַטעווען דעם פּאַציענט'ס לעבן.
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. פּפּף איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען קויפן אין אַן אַפּטייק און נוצן אין שטוב.
- מעטאָד פון אַדמיניסטראַציע: דאָס ווערט געגעבן ווי אַן ינטראַווענאָוס ינדזשעקשאַן.
- אָרט פון אַדמיניסטראַציע: די באַהאַנדלונג ווערט נאָר געגעבן אין אַ מעדיצינישער פאַסילאַטי, ווי אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
- וואָס גיט די וואַקסינע: די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער אַ ספּעציעל טרענירטע שוועסטער . דאָס מיינט אַז עס ווערט געגעבן אונטער פולשטענדיקער מעדיצינישער השגחה.
דאָס איז נישט קיין טעגלעכע מעדיקאַציע. מען גיט עס נאָר אין פאַל פון אַ נויטפאַל, אַזוי דער טערמין "פאַרפעלן אַ דאָזע" איז דאָ נישט אָנווענדלעך.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר דורכגיין PPF באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן עטלעכע פון אייערע געזונטהייט פּראָבלעמען, ווייל די מעדיצין איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען.
- אויב איר האָט האַרץ דורכפאַל:פֿאַר עמעצן מיט האַרץ דורכפאַל, קען נעמען צו פיל פליסיקייט אויף איין מאָל לייגן עקסטרע דרוק אויף דעם האַרץ. דעריבער איז עס וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר האָט נידעריקע רויטע בלוט צעלן (אַנעמיע): אויב איר האָט נידעריקע בלוט צייל, דאָס הייסט, אַנעמיע, זאָלט איר אונדז אויך דערציילן וועגן דעם.
- אויב איר האָט אַלערגיעס: אויב איר האָט אַלערגיעס צו דעם PPF, אָדער צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן, אָדער מאל אַ פאַרב וואָס ווערט גענוצט אין מעדיצין, זייט זיכער צו זאָגן אונדז וועגן דעם.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, דאָס איז וואָס איר זאָלט זאָגן.
דורך געבן די אינפארמאציע צום דאקטאר, קען ער זיכער באשליסן צי ער זאל אייך געבן די באהאנדלונג אדער נישט, און אויב יא, ווי אזוי עס צו געבן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיקאציע, קען PPF פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער, ווייל די מעדיקאציע ווערט געגעבן אין א שפיטאל, איז די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט גרייט צו באַהאַנדלען יעדע פּראָבלעם שנעל.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג, אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען, זאָגט דיין דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך. |
| נידעריק בלוט דרוק | אויב איר דערפאַרט שטרענגע שווינדל, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, אָנמאַכטיקייט, אָדער עקסטרעמע מידקייט , לאָזט דאָס וויסן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך. |
| זייַט יפעקץ וואָס זענען יוזשאַוואַלי נישט ערנסט | |
| רוקן ווייטיק, קאָפּווייטיק, איבל | די גייען געוויינטלעך אַוועק נאָך אַ וויילע, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, לאָזט וויסן אייער דאָקטער. |
| פנים־שווענקען | דאס פנים קען ווערן רויט ווען מען גיט די מעדיצין. דאס גייט אויך געווענליך אוועק אליין. |
ווי ווערט דאָס באַשאַפֿן?
עס איז וויכטיג צו וויסן דאָס. פּפּף ווערט געמאַכט פֿון מענטשלעכן בלוט פּלאַזמע . עס ווערט עקסטראַקטירט פֿון בלוט וואָס ווערט געגעבן דורך בלוט דאָנאָרן. דעריבער, איידער איר גייט דורך די באַהאַנדלונג, זייט זיכער צו דיסקוטירן די ריזיקעס און בענעפֿיטן מיט אייער דאָקטער.
וואָס צו טאָן אויב איר אָוווערדאָוס?
ווייל די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, אונטער מעדיצינישער אויפזיכט, איז דער ריזיקע פון אן איבערדאז זייער נידעריג. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט ווייטער מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז עפּעס איז געשען, זאָלט איר גלייך אינפאָרמירן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער. בכלל, אויב איר נעמט צו פיל פון אַ מעדיצין, ראַטן מיר אייך צו קאָנטאַקטירן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָבער, ווייל די מעדיצין ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז בעסטער צו אינפאָרמירן די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט גלייך. אויב איר האָט אַן אַקסידענט און ווערט אריינגענומען אין שפּיטאָל, וועט איר מיסטאָמע אריינגענומען ווערן אין דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) . אַלע באַהאַנדלונג דאָרט וועט זיין אונטער מעדיצינישער אויפזיכט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּלאַזמע פּראָטעין פראַקציע (PPF) איז אַ ספּעציעלע פליסיקייט געגעבן צו באַהאַנדלען שאָק, אַ צושטאַנד וואָס פּאַסירט ווען אַ גרויסע סומע בלוט גייט פאַרלוירן פון דעם גוף בעת נויטפאַלן ווי אַקסידענטן און כירורגיעס.
- דאָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אונטער מעדיצינישער השגחה, דורך אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער. דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נעמען אהיים.
- עס איז וויכטיג אז איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד (ספּעציעל האַרץ קרענק) און אַלערגיעס וואָס איר האָט איידער איר פאַרשרייַבט מעדיקאַציע.
- זינט דאָס איז געמאַכט פֿון מענטשלעכן בלוט פּלאַזמע, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן די ריזיקעס און בענעפֿיטן איידער באַהאַנדלונג.
- אויב איר דערפאַרט קיין ומבאַקוועמקייט, אַלערגישע סימפּטאָמען (יטשינג, געשוואָלצעניש), אָדער עקסטרעמע שווינדל בשעת איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר גלייך זאָגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג