ווען איר האָט אַ קאַלט, אַ פֿאַרשטאָפּטע נאָז, קראַציקע אויגן, אָדער אַן אָנהאַלטנדיקע ניזן, קען דאָס זײַן גאָר פֿרוסטרירנד. מאַנטשמאָל פֿאַראורזאַכן אַלערגיעס די זעלבע סימפּטאָמען. אין אַזעלכע סיטואַציעס קען אײַער דאָקטער פֿאָרשרײַבן אַ סירופּ און זאָגן אײַך, "נעמט אַ ביסל פֿון דעם, און עס זאָל העלפֿן." הײַנט אין ניראָגי לאַנקאַ רעדן מיר וועגן אַ געוויינטלעכער קאָמבינאַציע פֿון מעדיקאַמענטן: פּראָמעטאַזין און פֿענילעפֿרין.
אין קורצע ווערטער, וואָס איז דאָס מעדיצין?
דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן:
1. פּראָמעטאַזין: דאָס איז אַן אַנטיכיסטאַמין . ווען דיין קערפּער לאָזט אַרויס אַ כעמישע מעדיצין גערופן היסטאַמין , טריגערט עס אַלערגיע סימפּטאָמען ווי רויטע, קראַציקע אויגן און אַ רינענדיק נאָז. די מעדיקאַציע אַרבעט צו בלאָקירן די רעאַקציע.
2. פענילעפרין: דאס איז א דעקאנגעסטאנט . עס ארבעט דורך פארענגערן די בלוט כלים אין אייערע נאז-פאסאזשן, וואס העלפט רעדוצירן פארשטאפונג און פארשטאפונג, מאכנדיג עס גרינגער פאר אייך צו אטעמען.
צוזאַמען, זיי צושטעלן רעליעף פון סימפּטאָמס אַזאַ ווי אַ פליסנדיק נאָז, נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן, און קראַציק אויגן געפֿירט דורך אַ פּראָסט קאַלט, היץ, אָדער אַלערדזשיז.
וויכטיגע זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט דאָס
איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיצין, אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע געזונטהייט צושטאנדן, מוזט איר מעלדן אייער דאקטאר. דאס איז ווייל די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע אונטערלייגנדע מעדיצינישע צושטאנדן.
| מעדיצינישער צושטאנד אדער סטאַטוס | פארוואס איר זאָלט מיטטיילן אייער דאָקטער |
|---|---|
| צוקערקרענק | די מעדיקאַציע קען ווירקן אויף אייערע בלוט צוקער לעוועלס. |
| גלאַוקאָמאַ | עס קען פארגרעסערן אויג דרוק. |
| האַרץ קרענק אָדער הויך בלוט דרוק | עס קען ענדערן דיין בלוטדרוק און הארץ ראטע. |
| לעבער קרענק | זינט אייער לעבער פּראַסעסירט מעדאַקיישאַנז, קען לעבער פּראָבלעמען ווירקן ווי אייער גוף ויסרייניקט דעם מעדיצין. |
| קאָנווולסיע דיסאָרדערס | עס איז דא א קליינע ריזיקע אז די צושטאנד קען ווערן פארערגערט. |
| שלאף אַפּנעאַ | די מעדיקאַציע קען פֿאַרגרעסערן דראַוזינאַס, פּאָטענציעל פֿאַרערגערן דיין שלאָף אַפּנעאַ. |
| טיירויד קרענק | עס איז וויכטיג צו דיסקוטירן דאָס צוליב מעגלעכע ווירקונגען אויף אייער האַרץ טעמפּאָ. |
| שוועריקייטן מיט פּישן / פאַרגרעסערטע פּראָסטאַט | די מעדיקאַציע קען מאַכן פּישן שווערער. |
| שוואַנגערשאַפט, פּלאַנירונג צו באַקומען אַ שוואַנגערשאַפט, אָדער ברוסט-פידינג | אייער דאָקטער מוז באַשטימען צי דאָס מעדיקאַמענט איז זיכער פֿאַר אייך אונטער די אומשטענדן. |
| אַלערגיעס | עס איז קריטיש צו מעלדן יעדע פריערדיקע אַלערגישע רעאַקציעס צו מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער אנדערע סאַבסטאַנסיז. |
ווי צו נוצן דעם מעדיצין ריכטיק?
ביטע האַלטן די גיידליינז אין זינען בשעת איר ניצט דעם מעדיצין:
- נעמט די מעדיקאַציע (טאַבלעט אָדער סירופּ) מיט אַ גלאָז וואַסער.
- דאָס וויכטיקסטע: האַלט זיך שטרענג צו דער דאָזע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן. אויב איר ניצט אַ סירופּ, ניצט שטענדיק דעם ספּעציפֿישן מעסט־לעפֿל אָדער בעכער וואָס ווערט צוגעשטעלט. ניצט נישט קיין הויזגעזינדלעכע טיילעפֿלעך אָדער לעפֿלעך, ווײַל זיי זענען נישט גענויע מעסטונגען.
- נעמט אייערע דאָזעס אין די באַשטימטע צייטן. קיינמאָל נישט איבערשטייגן די דאָזע רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.
פֿאַר קינדער
אין געוויסע פעלער, ווערט די מעדיקאציע פארשריבן פאר קינדער איבער 2 יאר אלט, אבער שטענדיג אונטער קערפולער אויפזיכט. אונטער קיין אומשטענדן זאלט איר נישט געבן די מעדיקאציע צו קינדער אונטער 2 יאר אלט, ווייל עס קען געפערליך אפעקטירן זייער אטעמען.
פֿאַר עלטערע מענטשן
מענטשן איבער 65 יאר קענען דערפארן מער אינטענסיווע עפעקטן פון דעם מעדיקאציע. דעריבער, א נידעריקערע דאָזע ווערט טיפּיש פארגעשריבן פאר דעם עלטער גרופע.
וואָס אויב איר נעמט צו פיל? (איבערדאָזע)
אויב איר כאָשעד אַן אָוווערדאָוס,גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג. אַנדערש, קענט איר קאָנטאַקטירן אייער לאָקאַלן פאַרגיפטונג קאָנטראָל צענטער פֿאַר דרינגענדיקע הילף.
מעגלעכע אינטעראַקציעס מיט אַנדערע סאַבסטאַנצן
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין. צו זיכער מאַכן אייער זיכערקייט, גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלץ וואָס איר נעמט - אַרייַנגערעכנט רעצעפּטן, איבער-דעם-טאָמבאַנק פּראָדוקטן, קראָיטער סאַפּלאַמענץ, וויטאַמינס און האָליסטישע רפואות.
ספּעציעל, זאָלט איר אויסמייַדן צו נעמען דעם מעדיקאַמענט אויב איר נוצט איצט:
- MAOI אַנטידעפּרעסאַנץ
- געוויסע סטימולאַנט דרוגס
- מיגרענע מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי ערגאָטאַמין
דערצו, קענען אַלקאָהאָל און אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס פאַראורזאַכן שלעפֿעריקייט (ווי ווייטיק-לינדערער, פֿאַרקילטונג-מעדיצינען, אָדער פּסיכיאַטרישע דראָגס) באַדייטנד ענדערן די ווירקונג פֿון דעם מעדיקאַציע. טיילן אייער פֿולשטענדיק מעדיקאַציע-פּראָפֿיל מיט אייער דאָקטער איז דער זיכערסטער צוגאַנג.
וואָס זייַט יפעקס זאָל איר דערוואַרטן?
ווי מיט יעדער מעדיקאַציע, קענען זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן. כאָטש עטלעכע קענען זיין מילד, קענען אַנדערע זיין ערנסט. לאָמיר איבערקוקן וואָס איר זאָלט אַכט געבן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און רעקאָמענדירטע אַקציע |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציע | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפן, אָדער צונג, און שוועריקייטן מיט אָטעמען. זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף. |
| CNS דעפּרעסיע | לאַנגזאַם אָדער נישט טיף אָטעמען, שטאַרקע שווינדל, אָדער עקסטרעמע שלעפֿעריקייט וואָס מאַכט עס שווער צו בלייבן וואַך. זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף. |
| האַרץ ריטם ענדערונגען | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל, שנעל אָדער אומגלייך שנעל. |
| העכערער בלוטדרוק | סימפּטאָמען ווי שטרענגע קאָפּווייטיק אָדער ברוסט ווייטיק. |
| נעוראָלעפּטיק מאַליגנאַנט סינדראָם | הויכע היץ, מוסקל שטייפקייט, איבערגעטריבענע שווייס, אדער צומישעניש. דאס איז א מעדיצינישע נויטפאַל. |
| עקסטראַפּיראַמידאַל סימפּטאָמס (EPS) | אומקאנטראלירטע קערפער באוועגונגען, ציטערנישן, מוסקל קאנטראקציעס, אדער שטרענגע אומרואיגקייט. |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ צו דיסקוטירן מיט דיין דאָקטער | |
| שלעפֿעריקייט און שווינדל | געוויינטלעך מיט דעם מעדיקאציע. פֿאַרמייַדט דרייווינג אָדער אויפֿגאַבן וואָס דאַרפֿן הויכע קאָנצענטראַציע ביז איר ווייסט ווי עס ווירקט אויף אײַך. |
| טרוקענע מויל און אויגן | זיך האַלטן כיידרירט און קייַען צוקער-פֿרייע גומע קען העלפֿן. איר קענט ניצן שמירנדיקע אויג טראָפּנס פֿאַר טרוקענע אויגן. |
| פאַרשטאָפּונג | פֿאַרגרעסערט אייער פֿליסיקייט־אויפֿנאַם און קאָנסומירט פֿאַזער־רײַכע עסנוואַרג ווי פֿרוכטן און גרינסן. |
| אומרואיגקייט אדער אינסאמניע | כאָטש עטלעכע פילן זיך מיד, קענען אַנדערע האָבן שוועריקייטן צו שלאָפן. זאָגט אייער דאָקטער אויב דאָס בלייבט. |
וויכטיגע מעסעדזשעס פון ניראָגי לאַנקאַ צו נעמען אהיים
- נעמט די מעדיקאַציע פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. אויב עס איז אַ סירופּ, ניצט שטענדיק די צוגעשטעלטע מעסט-געצייַג.
- דו זאלסט נישט געבן דעם מעדיקאַמענט צו קינדער אונטער 2 יאָר אַלט.
- די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן דראַוזינאַס אָדער שווינדל . ויסמיידן דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי ביז איר פֿאַרשטיין ווי די מעדיצין אַפעקץ דיין וואַך.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, אָדער ערבאַל ביילאגעס וואָס איר נעמט איצט.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע רעאַקציעס, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער אַ שנעלן האַרץ-קלאַפּ, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף דורך רופן 911 אָדער באַזוכן די נענטסטע נויטפאַל אָפּטיילונג.
- האַלט די מעדיקאַציע אַוועק פון קינדער, אַוועק פון דירעקט ליכט, און ביי צימער טעמפּעראַטור. וואַרפט אַוועק יעדע אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע ריכטיק.
פּראָמעטאַזין, פענילעפרין, קעלט, אַלערגיע, אַלערגישע רעאַקציעס, נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן, הוסטן סיראָפּ, זייַט יפעקס
