איר זאלט אפשר טראַכטן אַז נאָכן קעמפֿן מיט ראַק און פֿאַרענדיקן אַ שווערע באַהאַנדלונג ווי ראַדיאַציע טעראַפּיע, פֿילט איר אַ גרויסן געפֿיל פֿון דערלייכטערונג, נישט אַזוי? אָבער מאַנטשמאָל, נאָך די באַהאַנדלונגען, קען אויפֿקומען אַ נײַע פּראָבלעם. דאָס הייסט, אַן אָנצינדונג אָדער יריטאַציע פֿון אײַער רעקטום, דעם אונטערשטן טייל פֿונעם פֿאַרדייאונגס-טראַקט. דאָקטוירים רופֿן דאָס אָן 'ראַדיאַציע פּראָקטיטיס'. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם פּשוט, אויף אַן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
פשוט געזאגט, ראַדיאַציע פּראָקטיטיס איז אַן אָנצינדונג פון דיין רעקטום נאָך ראַדיאַציע טעראַפּיע פֿאַר ראַק אין דיין בעקן געגנט, וואָס איז די געגנט אונטער דיין מאָגן. "פּראָקטאָ-" מיינט "אַנוס." "-יטיס" מיינט "אָנצינדונג." די אָנצינדונג קען פאַרשאַפן אַ פאַרשיידנקייט פון ומבאַקוועמקייט, ספּעציעל ענדערונגען אין טואַלעט געוווינהייטן.
עס זענען דא עטלעכע טיפן קענסער וואָס קענען פאַראורזאַכן דעם צושטאַנד, ספּעציעל ווען ראַדיאַציע טעראַפּיע ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען קענסערס אין דער בעקן געגנט:
- צערוויקאלע קענסער
- פּראָסטאַט ראַק
- רעקטאַל ראַק
- אורין פּענכער ראַק
- רחם ראַק
- אנאל קענסער
ווען פּאַסירט ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
עס קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. עס זענען דאָ צוויי הויפּט טיפּן פון ראַדיאַציע פּראָקטיטיס, דיפּענדינג אויף ווען זיי דערשייַנען:
1. אַקוטע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס: דאָס איז אַ טיפּ וואָס דערשיינט פּלוצעם. עס קען פּאַסירן אָדער בעת ראַדיאַציע טעראַפּיע אָדער אַ פּאָר טעג נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג ענדיקט זיך.
2. כראָנישע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס: די סארט נעמט א וויילע צו דערשייַנען. עס קען דערשייַנען דריי חדשים נאָך ראַדיאַציע באַהאַנדלונג, אָדער אפילו צוויי יאָר אָדער אפילו לענגער.
וויכטיג, בערך 20% פון מענטשן וואָס באַקומען ראַדיאַציע טעראַפּיע צו די בעקן געגנט זענען אין ריזיקירן פון אַנטוויקלען דעם צושטאַנד גערופן כראָניש ראַדיאַציע פּראָקטיטיס.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
דאָס ווערייִרט אויך לויט צי איר האָט אַקוטע אָדער כראָניש טיפּ.
סימפּטאָמען פון אַקוטע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס:
די זענען געווענליך אביסל ווייניגער, וואס מיינט אז זיי זענען נישט אזוי שלעכט.
- שילשל, מאל מיט בלוט.
- איבל און ברעכן.
- מאָגן ווייטיק, אַ געפיל ווי איר גייט אויסשפּייַען.
- א פּלוצעמדיקע, אומדערטרעגלעכע נויט צו גיין אין טואַלעט (רעקטאַלע אָדער פעקאַלע דרינגלעכקייט).
- פילן דעם נויט צו גיין אָפט אין טואַלעט, אָבער נישט קענען לאָזן שטול ווען איר טוט דאָס (טענעסמוס).
- א ביסל בלוטונג פון די אַנוס.
- שלייַם-ווי פליסיקייט וואָס קומט אַרויס פֿון אַנוס (מוקאָיד אָפּזאָגן).
סימפּטאָמען פון כראָניש ראַדיאַציע פּראָקטיטיס:
די סימפּטאָמען זענען אָפט די זעלבע ווי אין דער אַקוטער פאַזע. אָבער, זיי קענען דויערן לענגער און זיין מער שטרענג ווי די אַקוטע פאַזע. אין דערצו, קען פּאַסירן די פאלגענדע:
- פֿאַרענגונג פֿון דיין רעקטום (רעקטאַלע פֿאַרשטריקונג).
- די אויפטרעטונג פון געשווירן אין די רעקטום.
- א פיסטולאַ איז די פאָרמירונג פון אַ נייער עפענונג אָדער דורכגאַנג צווישן צוויי קערפּער טיילן וואָס זענען נישט נאָרמאַל פארבונדן. טראַכט דערפון ווי אַ פֿאַרבינדונג צווישן דעם אַנוס און דער וואַגינע.
וואָס פאַראורזאכט ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
די הויפּט סיבה איז אַז עס פּאַסירט ווי אַ זייַט ווירקונג פון ראַדיאַציע טעראַפּיע צו דיין בעקן געגנט. איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג, וועט דיין דאָקטער רעדן צו איר וועגן די בענעפיץ און מעגלעכע ריסקס פון ראַדיאַציע טעראַפּיע צו העלפֿן איר מאַכן אַן אינפאָרמירטע באַשלוס.
וואָס זענען די ספּעציפֿישע סיבות פֿון שפּעטער ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
שפּעט ראַדיאַציע פּראָקטיטיס אַקערז געוויינטלעך ווען ראַדיאַציע טעראַפּיע ז די פאלגענדע זאכן צו פּאַסירן צו די רעקטום אָדער אַרומיק געוועבן:
- די אַקיומיאַליישאַן פון נאָרבע-ווי געוועב (פיבראָסיס).
- פארברייטערונג פון בלוט כלים (טעלאַנגיעקטאַזיע).
- פֿאַרענגונג פֿון קליינע בלוטגעפֿעסן (אַרטעריאָלעס).
ווער איז אין העכערן ריזיקע פון אנטוויקלען ראדיאציע פראקטיטיס?
איר קענט זיין אין אַ העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד אויב:
- אויב אייער רעקטום באַקומט אַ ראַדיאַציע דאָזע פון מער ווי 45 גריי (Gy). (Gy איז אַ מעסט-איינהייט פֿאַר ראַדיאַציע).
- אויב איר האָט אַ `(HIV/AIDS)` סטאַטוס.
- אויב איר האָט אָנצינדונג אין די געדערעם (IBD)
ווי ווערט ראַדיאַציע פּראָקטיטיס דיאַגנאָזירט?
א דאקטאר וועט איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע, פרעגן וועגן אייערע סימפטאמען, און דורכפירן א פיזישע אונטערזוכונג. זיי קענען אויך רעקאמענדירן פארשידענע טעסטן צו אויסשליסן אנדערע גאַסטראָאינטעסטינאַלע קראַנקייטן וואָס האָבן ענלעכע סימפטאמען. די טעסטן קענען אַרייַננעמען:
- בלוט טעסטס: מען נעמט א בלוט מוסטער צו קאָנטראָלירן צי עס איז דא אן אינפעקציע.
- שטול טעסטן: א מוסטער פון אייער שטול ווערט געטשעקט אויף בלוט אדער באַקטיריע.
- פּראָקטאָסקאָפּיע: אין דעם, לייגט דער דאָקטער פֿאָרזיכטיק אַרײַן אַ גלייכע, ליידיקע רער (וואָס האָט אַ קאַמעראַ און ליכט אין איין עק - גערופֿן אַ פּראָקטאָסקאָפּ) אין אײַער רעקטום און אונטערזוכט אײַער רעקטום און אַנוס.
- פלעקסיבלע סיגמאָידאָסקאָפּי:אין דעם, לייגט דער דאָקטער פֿאָרזיכטיק אַרײַן אַ לאַנגע, פֿלעקסיבלע רער (אויך אויסגעשטאַט מיט אַ קאַמעראַ און ליכט - דאָס ווערט גערופֿן אַן "ענדאָסקאָפּ") און אונטערזוכט דעם אונטערשטן טייל פֿון אײַער "קאָלאָן".
האָב נישט קיין מורא פֿאַר די טעסטן. דאָקטוירים טוען זיי צו העלפֿן זיי אויסגעפֿינען פּונקט וואָס איז מיט דיר שלעכט.
וואָס זענען די ערשטע באַהאַנדלונגען פֿאַר ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
עס ווענדט זיך אין דער ערנסטקייט פון אייער ראַדיאַציע פּראָקטיטיס. לייכטע פאַלן קענען זיך פֿאַרשווינדן אָן באַהאַנדלונג. אָבער עס זענען דאָ זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו רעדוצירן די ומבאַקוועמקייט:
- טרינקען אַ פליסיקייט וואָס כּולל וואַסער, צוקער (גלוקאָז), און עלעקטראָליטן (ווי נאַטריום, קלאָריד, קאַליום, און ביקאַרבאָנאַט). דאָס ווערט גערופן "רעכידראַטאַציע טעראַפּיע". דאָס קען העלפֿן צוריקשטעלן די וואַסער וואָס איז פאַרלוירן געגאַנגען פֿונעם קערפּער.
- נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs)
- אַנאַלגעטיקס
- שטול ווייכערער.
- מעדיצינען וואָס רעדוצירן גוף קראַמפּן (אַנטיספּאַזמאָדיקס).
פֿאַר מער ערנסטע פֿאַלן פֿון ראַדיאַציע פּראָקטיטיס, קען דיין דאָקטער רעקאָמענדירן באַהאַנדלונגען ווי:
- ניצן אַן ענעמאַ וואָס כּולל אַ מעדיצין גערופן "(סוקראַלפאַט)".
- אַפּלייינג אַ נידעריקע קאָנצענטראַציע פון פאָרמאַלדיהייד (פאָרמאַלין) צו די אַפעקטירטע געביטן.
- ניצן אַ רעקטאַל זופּאָזיטאָריע וואָס כּולל אַ טיפּ קאָרטיקאָסטעראָיד גערופן אַ גלוקאָקאָרטיקאָיד.
- א באַהאַנדלונג גערופן "אַרגאָן פּלאַזמע קאָאַגולאַציע". אין דעם, ווערט עפּעס גערופן אַרגאָן פּלאַזמע געניצט צו פֿאַרברענען די בלוטיקע געביטן.
- א באַהאַנדלונג גערופן "(היפּערבאַרישע זויערשטאָף טעראַפּיע)". אין דעם ווערט זויערשטאָף אַדמיניסטרירט אין אַ הויך-דרוק קאַמער.
- כירורגיע צו ענדערן דעם וועג ווי מען גיט ארויס דעם שטול ("(אילעאָסטאָמי)") אדער "(קאָלאָסטאָמיע)").
- כירורגישע באַזייַטיקונג פון די אַפעקטאַד טיילן.
ווי שנעל וועל איך זיך פילן בעסער נאך דער באהאנדלונג?
עס ווענדט זיך אין עטלעכע פאַקטאָרן:
- וויפיל ראַדיאַציע באַהאַנדלונג איר האָט געברויכט.
- די שטרענגקייט פון אייערע סימפּטאָמען.
- דיין קערפער'ס רעאקציע צו באַהאַנדלונג.
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַ בעסערע געדאַנק וועגן דעם.
וואָס קען איך דערוואַרטן אויב איך האָב ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
דאָס ווענדט זיך אויך אין דער ערנסטקייט פון אייערע סימפּטאָמען און צי איר האָט אַקוטע אָדער כראָנישע פאָרעם. אייערע סימפּטאָמען קענען זיין מילד אָדער שטרענג. איר קענט האָבן סימפּטאָמען בלויז בעת באַהאַנדלונג און דערנאָך גיין אַוועק. אָדער, אייערע סימפּטאָמען קענען גיין אַוועק און דערנאָך צוריקקומען, אָדער זיי קענען דויערן פֿאַר אַ לאַנגע צייט.
אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן פּונקט וואָס צו ערוואַרטן, לויט אייער סיטואַציע. זאָרגט נישט, זיי וועלן אייך העלפֿן.
איז ראַדיאַציע פּראָקטיטיס גאָר היילבאַר?
עס ווערייִרט פון מענטש צו מענטש. פֿאַר עטלעכע מענטשן, סימפּטאָמען פון ראַדיאַציע פּראָקטיטיס גייען אַוועק נאָך ראַדיאַציע באַהאַנדלונג איז געענדיקט. אָבער, כראָנישע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס קען זיין אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד, וואָס מיינט אַז איר קענט האָבן אָנגאָינג סימפּטאָמען. רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם. זיי וועלן דערקלערן ווי זיי פּלאַנירן צו דיאַגנאָזירן ראַדיאַציע פּראָקטיטיס און ווי צו מאָניטאָרירן און מייַכל עס צו רעדוצירן דעם ריזיקירן פון לאַנג-טערמין סימפּטאָמען.
קען מען פאַרהיטן ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
דאקטוירים פרובירן צו מינימיזירן אדער פארמיידן ראדיאציע פראקטיטיס דורך ניצן מאדערנע ראדיאציע טעראפיע טעכניקן. למשל, זיי ניצן מעטאדן ווי "בילד-געפירטע ראדיאציע טעראפיע" און "אינטענסיטי-מאדולירטע ראדיאציע טעראפיע". די מעטאדן מינימיזירן ראדיאציע אויסשטעלונג צו אייער רעקטאל געוועב און אנדערע ארומיגע געוועבן בשעת'ן טייטן קענסער צעלן.
זיי קענען אויך פרובירן זאכן ווי די צו מינימיזירן ראַדיאַציע ויסשטעלן צו געזונט געוועב:
- איר וועט ווערן געלייגט אויף די רוקן בעת אייער ראַדיאַציע באַהאַנדלונג.
- עס גיט שוץ דורך אינדזשעקטירן א סובסטאנץ גערופן "קאלאגען" צווישן אייער רעקטום און פראסטאט דריז.
- א וואַסער-געפילטער באַלאָן (ענדאָרעקטאַלער באַלאָן) ווערט פֿאָרזיכטיק אַרײַנגעשטעלט אין אײַער רעקטום צו העלפֿן האַלטן די פּראָסטאַט אין פּלאַץ.
וואָס איז די בעסטע דיעטע פֿאַר ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן ענדערונגען אין אייער דיעטע צו רעדוצירן גאַסטראָוינטעסטאַנאַל סימפּטאָמס וואָס קענען ווייטער שאַטן אָנצינדענע געוועבן. זיי קענען רעקאָמענדירן זאכן ווי:
- רעדוצירן מילכיק פּראָדוקטן (מילך, קעז, פּוטער, יאָגורט).
- באגרענעצן עסנוואַרג וואָס איז רייך אין געזעטיקטע פעטן (אייער, פעט פלייש - רינדערפלייש, פעטע טיילן פון חזיר, הויטלאָזע אָף - און אָילס - קאָקאָסנוס אָיל, פּאַלמע אָיל).
- עסן מער פיברע-רייכע עסנוואַרג (פרוכטן, גרינסן, בינז, לענטילס, ניסלעך, אאז"וו). זאכן וואָס מיר קענען עסן אין סרי לאַנקאַ ווי קאָהילאַ, מוקונוווענאַ, און באַנאַנע זענען זייער גוט.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר האָט סימפּטאָמען פון ראַדיאַציע פּראָקטיטיס, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. אויך, אויב איר ווערט דיאַגנאָזירט מיט ראַדיאַציע פּראָקטיטיס און אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך באַהאַנדלונג, לאָזט וויסן אייער דאָקטער.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן דעם דאָקטער?
איר קענט פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- וואָס זענען מײַנע שאַנסן צו אַנטוויקלען ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
- צי איך האָב אַקוטע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס אָדער כראָניש ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
- פארוואס נעמט כראנישע ראַדיאַציע פּראָקטיטיס אַזוי לאַנג צו דערשייַנען?
- איז מיין צושטאַנד מילד אָדער שווער?
- וואָסערע באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
- וועט באַהאַנדלונג היילן מײַנע סימפּטאָמען, צי וועלן זיי צוריקקומען?
וואָס איז דער נײַער נאָמען פֿאַר ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
אן אנדער נאמען פאר ראדיאציע פראקטיטיס איז ראדיאציע פראקטאפאטי .
אן אנדער נאמען פאר כראנישע ראדיאציע פראקטיטיס איז ראדיאציע-פארבונדענע וואסקולערע עקטאזיעס (RAVE) .
וואָס וויטאַמינס זענען גוט פֿאַר ראַדיאַציע פּראָקטיטיס?
עטלעכע שטודיעס האבן געפונען אז וויטאמין C און וויטאמין E קענען העלפן רעדוצירן סימפטאמען פון ראדיאציע פראקטיטיס, ווי למשל שילשל, רעקטאלע בלידינג, און רעקטאלע דרינגליכקייט. אבער ס'איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים:
דורכגיין קענסער באַהאַנדלונג קען זיין סטרעספול. עס קען זיין נאָך מער אַרויסרופן ווען איר האָט פּראָבלעמען מיט אייערע טואַלעט געוווינהייטן. ראַדיאַציע פּראָקטיטיס קען פּאַסירן בעת אייער באַהאַנדלונג, אָדער חדשים אָדער אפילו יאָרן שפּעטער.
דעריבער, אויב איר באַמערקט ענדערונגען אָדער אומבאַקוועמקייט אין אייערע טואַלעט געוווינהייטן, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן דעם. זיי קענען דיאַגנאָזירן צי די סיבה איז ראַדיאַציע פּראָקטיטיס און רעקאָמענדירן די מערסט עפעקטיווע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך. געדענקט, איר זענט נישט אַליין, און עס זענען דאָ דאָקטוירים וואָס קענען העלפֿן מיט די זאַכן.
ראַדיאַציע פּראָקטיטיס, ראַדיאַציע טעראַפּיע, רעקטאַל אָנצינדונג, ראַק זייַט יפעקס, בעקן ראַדיאַציע, אַקוטע פּראָקטיטיס, כראָניש פּראָקטיטיס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג